[213]



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



214

Notifications du Gouvernement .. 214

Government Notifications

.. 214



216

Avis d’ appel d’ offres

.. 216

Tender Notices

.. 216



217

Annonces

.. 217

Announcements

217



La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority







2025 }

|

29 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Avril

2025 (9 Vaisakha 1947)

No.

Puducherry

Tuesday

29th

April

2025

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

217

29 April 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

6. The tender should be in whole of rupees only. The

tender from those who kept any arrears of payment to

be made to this office as on 15-05-2025 will not be

accepted.

(i)

The intending tenderers should deposit

an amount of 250 in cash as earnest money

deposit along with the tender. The earnest

money deposit will be refunded to the

unsuccessful tenderers as and when the tender

process is completed.

(ii)

The successful tenderer should remit the

balance of tender amount immediately by

deducting the earnest money deposit amount.

(iii)

An acceptance letter should be provided by the

successful tenderer within a weeks time. Only

after receipt of the same, the successful tenderer

would be allowed to enjoy the usufructs of

coconut trees.

(iv)

The successful tenderer shall also maintain and

utilize the Electric motor pump-set functioning

in the site of the Coir Growth Centre during the

lease period and return the same in good

working condition after the lease period.

8. If, the tender opening date i.e., 15-05-2025 happens

to be a public holiday, the tenders will be accepted on

the next working day up to 3.00 p.m. and it will be

opened at 3.30 p.m. on the same day by the General

Manager, District Industries Centre, Puducherry.

9. This office reserves the right to accept or reject

any or all the tenders without assigning any reason

thereof.

10. If, any dispute arises in this regard, the decision

of the General Manager, District Industries Centre,

Puducherry, will be the final.

K. GOVINDARAJAN,

General Manager.

AFFIDAVIT

I, Devi Deivanayagi A, wife of Annamalai, Hindu,

aged about 46 years, residing at No. 35, Malaiyan

Street, T.R Pattinam, T.R. Pattinam Commune, Karaikal

District, do hereby solemnly affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and made this

affidavit on behalf of myself.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi A’ in my Aadhaar Card, issued by

Unique Identification Authority of India, bearing

No. XXXX XXXX 1004.

state

that

name

entered

‘Devideivanayagi’ i n my Electoral Identity Card,

issued by Election Commission of India, bearing

No. KCR0251330.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi G’ in my XII Standard Mark Sheet,

issued by the Secretary, Board of Secondary

Examinations, Tamil Nadu, bearing Certificate

No. 2581166.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi. G’ in my Transfer Certificate, issued by

Meenakshi College for Women, Kodambakkam,

Chennai-600 024, bearing Admission No. 019.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi G’ in my Bachelor of Arts in Economics

Degree Certificate, issued by University of Madras,

Chennai, bearing Register No. 1807570.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi G’ in my Master of Arts in Economics

Degree Certificate, issued by University of Madras,

Chennai, bearing Register No. 011120591.

I state that my name is entered as ‘Devi

Deivanayagi G’ in my Bank Passbook, issued by

State Bank of India, Karaikal Branch, Karaikal bearing

Account No. XXXXXXX4558.

I state that my name is entered as ‘’ in our

Family Ration Card, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Karaikal, bearing

No. 460756.

Hence, I submit that the names described in the

abovesaid records viz., ‘Devi Deivanayagi A’,

‘Devideivanayagi’, ‘Devi Deivanayagi G’ and ‘’

are referring one and the same person, i.e., myself

only.

Further, I state that hereinafter, for all my official

and private purposes, I shall be called, known and

distinguished only by the name ‘Devi Deivanayagi’.

The above statements in the foregoing paragraphs

are true to the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Karaikal, on this 28th day of March 2025.

Ack No. 066 DEVI DEIVANAYAGI A.

————

AFFIDAVIT

I, R Vignesh, son of Ramakrishnan, residing at

No. 7, Main Road, Nadunayagapuram, Pandasozhanallur

Puducherry-605 106, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

218

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 April 2025

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

1. I state that my name is entered as ‘R Vignesh

(’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX

3562, issued by Unique Identification Authority of

India.

2. I state that my name is entered as ‘Vignesh’ in

my Driving Licence No. PY01 20180003562, issued by

Government of Puducherry.

3. I state that my name has been entered as

‘R Vignesh’ in my PAN Card No. BPKPV4677L, issued

by the Income-tax Department, Government of India.

4. I state that my name is entered as ‘Vignesh’ in

my Elector’s Photo Identity Card vide No. AJJ0087387,

issued by Election Commission of India.

5. I state that my name is entered as ‘R. Vignesh’

in my Birth Certificate bearing Registration

No. 5646, issued by the Corporation of Chennai,

Health Department.

6. I state that my name has been entered as

‘Vignesh .R’ in my Transfer Certificate vide Sl.No. 215,

issued by the Principal, Balaji Higher Secondary

School, Embalam, Puducherry.

7. I state that my name has been entered as

‘Vignesh R’ in my S.S.L.C Mark Sheet vide Certificate

No. SEC 5311647, issued by the Secretary, State

Board of School Examinations (SEC), Tamil Nadu.

8. I state that my name has been entered as

‘Vignesh R’ in my Senior Secondary School

Examination Mark Sheet vide S.No. A/20 156707,

REG21/256613, issued by National Institute of Open

Schooling.

9. I state that my name has been entered as

‘Vignesh R’ in my Transfer Certificate vide S.No. A/20

146920, REG21/246850, issued by National Institute

of Open Schooling.

10. I state that my name has been entered as

‘Vignesh’ in my Indian Passport vide No. S7969112,

issued by Republic of India.

11. I state that my name has been entered as

‘’in our Family Ration Card, bearing

No. 032426, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

12. Therefore, I do hereby declare that these

names i.e., ‘R Vignesh’, ‘Vignesh’, ‘R. Vignesh’,

‘Vignesh.R’, ‘Vignesh R’, ‘’ and

‘’ are denoting to one and the same person,

they referring myself only.

13. Due to numerological and sentimental reasons

I have changed my name as ‘R. Vignesh Gajlakshmi’

instead of ‘R. Vignesh’.

Hereafter, in future my name will be mentioned as

‘R. Vignesh Gajlakshmi’.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 15th day of

April 2025.

768278

.

————

AFFIDAVIT

I, Murugan, son of Gurumoorthy, Hindu, aged about

29 years, residing at No. 35, Panchayat Quarters Street,

Moolakkadai, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows;

That I am the deponent herein and I state that

I was born on 30-07-1995 to my parents namely,

‘Gurumoorthy’ and ‘Kala’ and my birth was registered

before the Pondicherry Municipality, Puducherry

vide Registration No. M/1995/08548. I state that in

my Birth Certificate, my name is mentioned as

‘Murugan’.

I state that my name is entered as ‘G. Murugan’ in

my Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX 4526,

issued by Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘Murugan’ in

my Elector’s Photo Identity card bearing No. YIQ0075200,

issued by Election Commission of India, Puducherry.

I state that my name is entered as ‘Murugan’ in

my PAN Card bearing No. EAYPM3033H, issued by

Income-tax Department, Government of India.

I state that my name is entered as ‘Murugan. G’

in my Marriage Certificate bearing Registration

No. TMR/Cuddalore Joint-II/119/2023, issued by

the Marriage Registrar, Cuddalore-2, Government of

Tamil Nadu.

I state that my name is entered as ‘Murugan.G’ in

my S.S.L.C. Mark Sheet bearing Certificate No. 0884068,

issued by the Secretary, State Board of School

Examinations (SEC), Tamil Nadu.

I state that my name is entered as ‘Murugan’ in

my School Transfer Certificate bearing Serial No. 14649,

issued by the Principal, Vivekananda Government

Boys’, Higher Secondary School, Villianur,

Puducherry.

219

29 April 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I state that my name is entered as ‘’

in my Family Ration Card bearing No. 383212,

issued by the Director, Department of Civil Supplies

and Consumer Affairs, Government of Puducherry.

I state that I have changed my name as ‘Shiva’

instead of ‘Murugan’ due to numerological and

sentimental reasons.

I state that the abovesaid is names viz.,

‘Murugan’, ‘G. Murugan’, ‘Murugan. G’ and ‘’

are referring one and the same person, i.e., myself

only.

Further, I state that hereafter, I will be known and

called only as ‘Shiva’.

I declare that the above contents are true and

correct to the best of my knowledge, belief and

nothing material facts have been concealed thereon.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 15th day of April 2025.

768279

MURUGAN.

————

AFFIDAVIT

I, Mourougavel, son of Kothandapani, residing of

No. 8, Third Cross Street, Nethaji Nagar-3, Uppalam,

Puducherry-605 001, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

1. I state that my name has been entered as

‘Mourougavel’ in my Birth Certificate, under

Registration No. P/1971/01700, on 26-04-1971,

registered in the Pondicherry Municipality,

Puducherry.

2. I state that my name has been entered as

‘Mourougavel’ in my Elector’s Photo Identity Card

under No. PY/01/005/021636, issued by Election

Commission of India.

3. I state that my name has been entered as

‘Mourougavel’ in my Aadhaar Card under No. XXXX

XXXX 1332, issued by Unique Identification

Authority of India.

4. I state that my name is entered as

‘Mourougavel K’ in my Driving Licence under

Licensing Authority, Puducherry.

5. I state that my name has been entered as

‘K.Murugavel’ in my Secondary School Leaving

Certificate, under Register No. 514903, issued by

the Secretary, Board of Secondary Education,

Tamil Nadu.

6. I state that my name has been entered as

‘Murugavel. K’ in my Secondary School Leaving

Certificate, under Register No. 260454, issued by

the Secretary, Board of Secondary Education,

Tamil Nadu.

7. I state that my name has been entered as

‘K. Murugavel’ in my Transfer Certificate, issued by

the Principal, Government Technical Higher Secondary

School, Puducherry- 605 008.

8. I state that my name has been entered as

‘’in our Family Ration Card, under

No. 207064, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

9. I state that my name has been entered as

‘K.Mourougavel’ in my Identity Card under Emp.

No. 329/138, issued by the Chief Executive Officer,

Puducherry Khadi and Village Industries Board,

Puducherry.

10. I state that my name has been entered

as ‘K. Mourougavel @ Asokan’ in my Memorandum

under No. 1/836/2015/Estt.-I(6), dated 01-10-2015,

issued by the Chief Executive Officer, Puducherry

Khadi & Village Industries Board.

11. I state that my name has been entered as

‘K. Mourougavel @ Asokan’ in my Bank Passbook,

issued by UCO Bank, Pondicherry Main Branch,

Puducherry, bearing Account No. XXXXXXXXXX4512.

12. I state that my name has been entered as

‘K. Murugavel @ Asokan’ in my Bank Passbook,

issued by Indian Bank, Pondicherry Branch,

Puducherry, bearing Account No. XXXXX5563.

13. I state that my name has been entered as

‘K. Mourugavel @ Ashokan’ in my Certificate, issued

by the Chief Secretariat Administrative Reforms

Wing, Puducherry.

14. I state that my name has been entered as

‘K. Murugavel @ Ashokan’ in my Office Order, under

No. 1/301/99-Estt.-B(5), dated 01-11-99, issued by the

Chief Executive Officer, Puducherry Khadi and Village

Industries Board, Puducherry.

15. Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent,

herein.

16. I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings, and in

all proceedings, dealings and transactions, private

as well as upon all occasions whatsoever use and

sign the name of ‘Mourougavel’ as my name in place

and in substitution of my former name.

220

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 April 2025

17. I declare that what are all stated above is true

and there is no suppression or misrepresentation of

the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of

March 2025.

768282 MOUROUGAVEL.

————

AFFIDAVIT

I, N Kumaran, son of Nadarajan, residing at No. 1,

East Car Street, Veerampattinam, Ariyankuppam Commune

Panchayat, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do

hereby solemnly and sincerely affirm, and state on oath

as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

1. I state that my name is entered as ‘N Kumaran

’ in my Aadhaar Card, bearing No. XXXX

XXXX 3704, issued by Unique Identification

Authority of India.

2. I state that my name has been entered as

‘Kumaran N’ in my Driving Licence No. PY01

20100004674, issued by Assiatant Licensing

Authority, Government of Puducherry.

3. I state that my name has been entered as ‘Nadarajan

Kumaran’ in my PAN Card No. AEQPN1377M, issued

by the Income-tax Department, Government of India.

4. I state that my name has been entered as

‘Kumaran’ in my Elector’s Photo Identity Card vide

No. FBN0310409, issued by Election Commission of

India.

5. I state that my name has been entered as

‘Kumaran. N’ in my Transfer Certificate vide

Sl.No. 22334, issued by the Vice-Principal, Sri N.K.C.

Government Higher Secondary School, Puducherry.

6. I state that my name has been entered as

‘Kumaran’ in my Marriage Certificate vide No. 002484,

issued by the Registrar, Ariyankuppam Commune

Panchayat, Puducherry.

7. I state that my name has been entered as

‘Kumaran’ in my Indian Passport vide No. Z4558240,

issued by Republic of India.

8. I state that my name is entered as ‘’ in

my Family Ration Card, bearing No. 462979, issued

by the Department of Civil Supplies and Consumer

Affairs, Puducherry.

9. I state that my name is entered as ‘N. ’

in Veerampattinam Fisherman Co-op. Society P.163,

vide Membership No. 3043, issued by Veerampattinam

Fisherman Co-op. Society.

10. Therefore, I do hereby declare that these

names viz., ‘N Kumaran’, ‘Kumaran N’, ‘Nadarajan

Kumaran’, ‘Kumaran .N’, ‘’ ‘’ and

‘N. ’ are denoting one and the same person,

they referring myself only.

I state that due to numerological and sentimental

reasons, I have changed my name as ‘Muthukumaran’

instead of ‘Kumaran’.

Hereafter, in future, my name will be mentioned as

‘Muthukumaran’.

The above particulars are true and correct to the

best of my knowledge and belief.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 16th day of

April 2025.

768283 N KUMARAN.

————

AFFIDAVIT

I, Visalatchi, daughter of Sundaram, wife of Murugan,

Indian inhabitant, aged about 36 years and residing at

the house bearing Door No. 8A, Thiruvalluvar Nagar,

Villianur, Puducherry-605 110, do hereby solemnly and

sincerely affirm, to whomsoever it may concern as

follows:

That I am the deponent herein. I state that in

my Birth Certificate under Registration No. R/1988/

00673 and in my Transfer Certificate under Admission

No. 7344/01, my name has been mentioned as

‘Visalatchi’.

In my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 0039,

my name has been mentioned as ‘M Visalatchi alais

Sumathi (’.

Electoral

Identity

Card

under

No. JQW0383505, my name has been mentioned as

‘Sumathi (’.

In the Bank Passbook, issued by the Puduvai

Bharathiar Grama Bank, Villianur Branch, Puducherry,

my name has been mentioned as ‘Sumathi’.

In the Bank Passbook, issued by the UCO Bank,

Villianur Branch, Puducherry my name has been,

mentioned as ‘M Visalatchi alais Sumathi’.

In the particulars of members in the Family Ration

Card under No. 481386, my name has been mentioned

as ‘’.

221

29 April 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Therefore, I do hereby state that all the abovesaid

names are referred, identified and relate to one and

the same person that is me, the deponent herein.

I declare that hereinafter, I shall be known and

identified only by the name as ‘Visalatchi (’

for all purposes.

I state that what are all stated in the above

paragraphs is true and correct to the best of my

knowledge, belief and information.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 21st day of

April 2025.

768284 M.VISALATCHI.

————

AFFIDAVIT

I, Karunakaran, son of Deivanayagam, residing at

No. 07, Bharatha Maada Street, VOC Nagar, Muthialpet,

Puducherry-605 003, do hereby solemnly affirm and

state on oath as follows:

That I am the deponent herein and I am well aware

of the facts of my deposition.

That my name is mentioned as ‘Karunakaran’ in

my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 1215, issued

by Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘Carounagarane’ in

my Birth Certificate bearing Registration No. P/1962/

00071, issued by Pondicherry Municipality, Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Karunakaran’ in my

Elector’s Photo Identity Card No. HKD0374736, issued

by Election Commission of India.

That my name is mentioned as ‘Karunakaran’ in

my PAN Card bearing No. DQVPK3118K, issued by

Income-tax Department, Government of India.

That my name is mentioned as ‘’ in my

Family Ration Card No. 457946, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Karounagarane. D’

in my Secondary School Leaving Certificate bearing

of Secondary Education, Tamil Nadu.

That my name is mentioned as ‘Karounagarane. D’

in my Higher Secondary Course Certificate bearing

of Higher Secondary Examination, Tamil Nadu.

That my name is mentioned as ‘Karunakaran’ in

my son’s Birth Certificate bearing Registration

No. M/2003/01672, issued by Pondicherry Municipality,

Puducherry.

That my name is mentioned as ‘Karunakaran’ in my

son’s Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX 2197,

issued by Unique Identification Authority of India.

Therefore, I do hereby declare that the names viz.,

‘Karunakaran’,’Carounagarane’, ‘’ and

‘Karounagarane. D’ are referred, identified and relate

to one and the same person that is myself only.

Finally, I declare that my correct name is

‘Karunakaran’ only.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 16th day of March 2025.

768285

KARUNAKARAN.

————

AFFIDAVIT

I, Tamijarassy, daughter of Djearamin and wife of

Inbasekaran, (Aadhaar No. XXXX XXXX 2634) Hindu,

aged about 56 years and residing at Door No. 15,

Manakula Vinayakar Street, Lakshmi Nagar Extension,

Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly and

sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that in my Birth Certificate bearing

Registration No. OM/L/1969/000074, my name is

mentioned as ‘Tamijarassy’, dated 16-04-1969, issued

by the Registrar of Births and Deaths, Oulgaret

Municipality, Puducherry.

I submit that in my Aadhaar Card vide No. XXXX

XXXX 2634, my name is mentioned as ‘I Tamilarasi’,

dated 10-08-2011, issued by Unique Identification

Authority of India.

I submit that in my Elector’s Photo Identity Card

No. ATT0122770, my name is mentioned as ‘Tamilarasi’,

dated 03-02-2022, issued by Election Commission of

India.

I submit that in my Marriage Certificate bearing

Registration No. 60/94, my name is mentioned as

‘Tamijarassy’, issued by the Marriage Officer, Oulgaret

Sub-Registrar Office, Puducherry, dated 26-04-1994.

222

LA GAZETTE DE L’ETAT

[29 April 2025

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

I submit that in my Bank Passbook vide Account

No. XXX XX3723, my name is mentioned as

‘I Tamilarasi’, issued by Indian Bank, Lawspet

Branch, Puducherry, dated 21-02-2019.

I submit that, in my husband Inbasekaran’s Death

Certificate, dated 21-03-2025, my name is mentioned

as ‘Tamilarasi’, issued by the Registrar of Births

and Deaths, Oulgaret Municipality, Puducherry,

dated 27-03-2025.

I submit that in my PAN Card vide No. AWXPT6525A,

my name is mentioned as ‘Tamilarasi I’, issued by the

Income-tax Department, Government of India.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in the Family Ration Card No. 215971, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

Thus, all the names viz., ‘Tamijarassy’, ‘I Tamilarasi’,

‘Tamilarasi’, ‘Tamijarassy’, ‘Tamilarasi I’ and ‘’

are referring one and the same person i.e., myself

only.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Tamijarassy’ in place and in substitution

of my former names.

I hereby verify and confirm that what has been

stated above is true to the best of my knowledge,

correct and nothing material facts have been

concealed therein.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 21st day of April 2025.

768286

I TAMILARASI.