[409]



SOMMAIRES

CONTENTS



Page



410

Notifications du Gouvernement .. 410

Government Notifications

.. 410



413

Avis d’ appel d’ offres

.. 413

Tender Notices

.. 413



417

Etablissements dangereux

.. 417

Dangerous Establishments

417



421

Annonces

.. 421

Announcements

421



La Gazette de L' État de Poudouchéry

The Gazette of Puducherry



Publiée par Autorité

Published by Authority







2025 }

|

22 {

No.

Poudouchéry

Mardi

Juillet

2025 (31 Asadha 1947)

No.

Puducherry

Tuesday

22nd

July

2025

Registered with the Registrar

of Newspapers for India

under No. 10410

421

22 July 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Sl.

Name and address

Address of the

Industry

Power

No. of

No.

of the applicant

industry site

proposed

required

workers

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Tmt. G. Sengamalam,

M/s. Jayakrishnan Precision

“Ball Rod

100 H.P.

No. 66, Kodi Swamigal

Engineerings,

Turning”

(Shift-I)

Street, Ponselvaraj

Re-survey No. 181/3,

Nagar, Villianur,

Plot Nos. 1, 2 and 3, Main Street,

(Shifts-II)

Puducherry-605 110.

Sakthi Nagar, Kottaimedu,

Villianur, Puducherry.

(Shifts-III)

In conformity with rule 11 of the Puducherry Commune Panchayats (Grant of Licences and Permissions)

Rules, 1976, promulgated in this Union Territory by the Puducherry Village and Commune Panchayats Act, 1973,

objections, if any, to the setting up of the above industry are invited to reach the Commissioner, within ten

days from the date of publication of this notice in the Official Gazette.

The objections so received within the specified period will be considered by the Villianur Commune

Panchayat.

C. RAMESH,

Commissioner.

AFFIDAVIT

I, Priyanka Swansi, wife of Johanand Sharon, residing

at No. 41, Rathinam Street, Anandha Nagar, Kathirkamam,

Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely

affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and well aware of

the facts deposed hereunder.

1. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Swansi’ in my Birth Certificate under

Registration No. 1021, dated 17-01-2008, issued by

Ranchi Municipal Corporation, Government of

Jharkhand.

2. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Swansi’ in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 1758, issued by Unique Identification

Authority of India.

3. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Swansi’ in my Master of Arts (MA),

Registration No. 5012101011200857, issued by

Himalayan University, Itanagar, Arunachal Pradesh.

4. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Swansi’ in my Marriage Certificate vide

SM No. 180520022, issued by Registration Department,

Puducherry.

5. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Rani Swansi’ in my PAN Card

No. FFZPS5634P, issued by Income-tax Department,

Government of India.

6. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Rani Swansi’ in my Indian Certificate of

Secondary

Education

(ICSE)

Registration

No. TX 80172408, issued by Council for the Indian

School Certificate Examinations, New Delhi.

7. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Rani Swansi’ in my Indian School

Certificate (ISC) Registration No. BL 90036024,

issued by Council for the Indian School Certificate

Examination, New Delhi.

8. I state that my name has been entered as

‘Priyanka Rani Swansi’ in my Bachelor of Business

Administration (BBA), Enrollment No. UBA1444B130001,

issued by Shobhit University, Meerut.

9. I state that my name has been entered as

‘Priyanka’ in my Elector’s Photo Identity Card

No. YEJ0247353, issued by Election Commission

of India.

10. I state that my given name is entered as

‘Priyanka’ and surname as ‘Swansi’ in my Passport

No. S2837731, issued by the Regional Passport Office,

Chennai.

11. I state that my name has been entered as

‘’ in the Family Ration Card under

No. 074808, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

422

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 July 2025

12. Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names viz., ‘Priyanka Swansi’, ‘Priyanka

Rani Swansi’, ‘Priyanka’ and ‘’ are

referred, identified and relate to one and the same

person that is me, the deponent herein.

13. I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings, and in

all proceedings, dealings and transactions, private

as well as upon all occasions whatsoever use and

sign the name of ‘Priyanka Swansi’ as my name in

place and in substitution of my former names.

14. I state that what are all stated above is true

and there is no suppression or misrepresentation of

the facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 04th day of

July 2025.

768423

PRIYANKA SWANSI.

————

AFFIDAVIT

I, Vivegananthan, son of Balakrishnan (late), Hindu,

aged about 77 years, residing at No. 40, Drowpathiamman

Koil Street, Katterikuppam, Puducherry-605 502, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

That I am the deponent herein and I state that

I was born to my parents namely, Balakrishnan and

Janakiammal, and my birth was registered before the

Mannadipet Commune Panchayat, Puducherry vide

Registration No. 2790. I state that in my Birth Certificate,

my name is mentioned as ‘Viveganandane @

Moutoukichenane’.

I state that my name is entered as ‘B Vivekanandhan’

in my Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX 9401,

issued by Unique Identification Authority of India.

I state that my name is entered as ‘B Vivekanandhan’

in my PAN Card bearing No. BUQPV0521A, issued

by Income-tax Department, Government of India.

I state that my name is entered as ‘Vivekanandhan’

in my Elector ’s Photo Identity Card bearing

No. XDQ0210849, issued by Election Commission

of India.

I state that my name is entered as ‘Vivegananthan’

in my son Jayakumar’s Transfer Certificate, issued by

the Principal, Our Lady of Lourdes Boy’s High School,

Villianur, Puducherry.

I state that my name is entered as ‘Vivegananthan’

in my son’s Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX

2091, issued by Unique Identification Authority

of India.

I state that my name is entered as ‘Vivegananthan @

Muthukishnan’ in my son Jayakumar’s Birth

Certificate, issued by the Registrar, Mannadipet

Commune Panchayat, Puducherry.

I state that my name is entered as ‘Viveganandhan’

in my son’s Driving Licence, issued by the Regional

Transport Officer, Transport Department, Puducherry.

Further, I state that all the abovesaid names

viz.,

‘Viveganandane

Moutoukichenane’,

‘B Vivekanandhan’, ‘Vivekanandhan’, ‘Vivegananthan’,

‘Vivegananthan’ and ‘Vivegananthan @ Muthukishnan’

are referring one and the same person i.e., myself

only.

Hereafter, I state that I will be known and called

only as ‘Vivegananthan’.

I hereby state that the above contents are true

and correct to the best of my knowledge, belief and

nothing material facts have been concealed therein.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 04th day of July 2025.

768424 B. .

————

AFFIDAVIT

I, A. Vairakannan, son of Annamalai, (Aadhaar

No. XXXX XXXX 6510), Hindu, aged about 49 years

and residing at No. 25, South Street, Mangalam,

Puducherry-605 110, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that in my Birth Certificate vide Registration

No. M/1976/171, my name is mentioned as ‘Viracannou’

(birth date: 14-07-1976) registration dated 28-03-2019,

issued by the Registrar of Births and Deaths, Villianur

Commune Panchayat, Puducherry.

I submit that in my Transfer Certificate Serial

No. 152123, my name is mentioned as ‘Vairakkannu’,

dated 10-02-1985, issued by the Headmaster,

Government High School, Mangalam, Puducherry.

I submit that in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 6510, my name is mentioned as ‘Vairakannan

(’dated 19-09-2012, issued by

Unique Identification Authority of India.

I submit that in my Elector’s Photo Identity Card

No. PY/01/017/018517, my name is mentioned as

‘Vairakannu ()’, dated 27-03-2019,

issued by Election Commission of India.

423

22 July 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

I submit that in my India Driving Licence

No. PY0119950000319, my name is mentioned as

‘Vairakannan’, dated 21-03-1995, issued by the

Transport Department, Puducherry.

I submit that in my PAN Card No. CYWPV9014M,

my name is mentioned as ‘Vairakannan’, issued by the

Income-tax Departmant, Government of India.

I submit that in my Indian Bank Passbook,

Villianur Branch, Puducherry, my name is mentioned

as ‘Vairakannan’ vide Bank Account No. XXXXX0934,

issued by Indian Bank, Villianur Branch, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as

‘’ in my Family Ration Card

No. 334292, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

I submit that in my Marriage Invitation, my name is

mentioned as ‘S. ’, dated

23-06-2000.

Thus, all the names viz., ‘Viracannou’, ‘Vairakkannu’,

‘Vairakannan’,

‘Vairakannu’,

‘’,

‘’ and ‘S.’

are referring one and the same person i.e., myself

only.

Hence, I hereby declare that I shall at all times

hereafter in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as well

as upon all occasions whatsoever use and sign my

name as ‘Vairakannan’ in place and in substitution of

my former names.

I state that what are all stated above is true to the

best of my knowledge, correct and nothing material

facts have been concealed thereon.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 07th day of July 2025.

768426

A. VAIRAKANNAN

————

AFFIDAVIT

I, Naageswari, daughter of Kesavan. residing at

No. 55, Sirungeri Madam Street, Anna Nagar, Main Road,

Nellithope, Puducherry-605 005, do hereby solemnly

affirm and state as follows:

That I am the deponent herein and know the facts

of my affidavit.

I hereby state that according to my Birth

Certificate bearing Registration No. 986, issued by

the Salem Corporation, Salem District, Tamil Nadu,

my name is mentioned as ‘K. Naageswari’.

I state that in my SSLC Certificate bearing Register

No. 571504, issued by the Secretary, State Board of

School Examinations, Tamil Nadu, in my Higher

Secondary Course Certificate bearing Register

No. 578723, issued by the Secretary, State Board of

School Examinations (HR. SEC) Tamil Nadu and in my

Transfer and Conduct Certificate bearing No. 3039,

issued by the Principal, Saradha Gangadharan

College, my name is mentioned as ‘Naageswari K’.

I state that in my Aadhaar Card bearing No. XXXX

XXXX 4614, issued by Unique Identification

Authority of India, in my Nationality Certificate

bearing No. PY/TOP/37/0030567, issued by the

Department of Revenue and Disaster Management,

Taluk Office, Puducherry and Hindu Marriage

year 2024, in my PAN Card bearing No. BFAPN7078F,

issued by the Income-tax Department, Government of

India, in my Elector’s Photo Identity Card bearing No.

IBI0099960 and in my Indian Bank Passbook bearing

Account No. XXXXXX1757, my name is mentioned

as ‘Naageswari’.

Whereas, in our Family Ration Card bearing

No. 132744, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry, my name

is mentioned as ‘’.

Hence, I do hereby declare that all the abovesaid

names viz., ‘K. Naageswari’, ‘Naageswari K’,

‘Naageswari’ and ‘’ are denoting one and the

same person, that is myself only.

Henceforth, hereafter I shall be known and called

only as ‘Naageswari ()’.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 07th day of July 2025.

768427

K. NAAGESWARI.

————

AFFIDAVIT

I, Mohamed Ajiwath M, son of Mohamed Sadick,

Aadhaar No. XXXX XXXX 6660, Muslim, aged about

25 years and residing at Door No. 17, East Street,

Ambagarathur Post, Ambagarathur, Sub-District,

Thirunallar Taluk, Karaikal-609 601, do hereby solemnly

and sincerely affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that in my Birth Certificate vide

Registration No. K/1999/05017, my name is

mentioned as ‘Mohamed Ajiwath’ registration

dated 04-07-2001, issued by the Registrar of Births

and Deaths, Karaikal Municipality, Karaikal. In my

abovesaid Birth Certificate my birth father’s name is

correctly mentioned as Mohamed Sadick.

424

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 July 2025

I submit that in my Aadhaar Card No. XXXX

XXXX 6660, my name is mentioned as ‘Mohammed

Ajiwath M’, dated 30-01-2016, issued by Unique

Identification Authority of India. Here ‘M’ denotes

my birth father’s name ‘Mohamed Sadick’.

I submit that in my Elector’s Photo Identity Card

No. URI0243139, my name is mentioned as ‘Mohamed

Ajiwath’, dated 21-09-2023, issued by Election

Commission of India.

I submit that in my PAN Card No. HYZPM0878J,

my name is mentioned as ‘Mohammed Ajiwath M’,

issued by the Income-tax Department, Government of

India. Here ‘M’ denotes my birth father’s name

‘Mohamed Sadick’.

I submit that my name is mentioned as ‘’

in our Family Ration Card No. 447340, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Karaikal.

I submit that my birth father Mohamed Sadiq died

on 11-01-2012.

I submit that after the death of my birth father

‘Mohamed Sadick’ my mother by name ‘Farrah

Zabbin’ had Second Marriage with one A. Noor

Mohamed.

I submit that in my Higher Secondary Course

Certificate, Second Year Mark Certificate Serial

No. HSG 13475748, my name is mentioned as

‘Mohamed Ajiwath N’, dated 16-05-2018, issued by

the Member-Secretary, State Board of School

Examinations (HR.SEC), Tamil Nadu. Here ‘N’ denotes

my mother’s second husband name as my father’s

name Noor Mohamed.

Thus, all the names viz., ‘Mohammed Ajiwath’,

‘Mohammed Ajiwath M’, ‘Mohamed Ajiwath N’ and

‘’ are referring one and the same

person i.e., myself only.

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

my name as ‘Mohammed Ajiwath M’ in place and in

substitution of my former names.

I hereby state that what has been stated above is

true to the best of my knowledge, correct and

nothing material facts have been concealed thereon.

Signed before the Notary Public at Puducherry,

on this 03rd day of July 2025.

768428

M. MOHAMED AJIWATH

AFFIDAVIT

I, Bhavithiran Alias Sabarinathan, son of Sahiram,

aged about 30 years, Hindu, residing at No. 01, Varatha

Counder Street, Jeyam Nagar, Manavely, Ariyankuppam

Commune Panchayat, Puducherry-605 007, do hereby

solemnly and sincerely affirm, and state on oath as

follows:

1. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran Alias Sabarinathan’ in my Aadhaar Card

No. XXXX XXXX 0832, issued by Unique

Identification Authority of India.

2. I state that my name has been entered as

‘’ in the Family Ration Card

No. 057405, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

3. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran Alias Sabarinathan (

’ in my Elector’s Photo Identity Card

No. IVT0050112, issued by Election Commission of

India.

4. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran @ Sabarinathan. S’ in my SSLC Marks

Certificate Sl.No. SEC 8150911, issued by the

Secretary, State Board of School Examinations (SEC.)

Tamil Nadu.

5. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran @ Sabarinathan S’ in my Consolidated

Marksheet Serial No. CON089241, issued by the

Department of Technical Education, Tamil Nadu.

6. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran Alias Sabarinathan’ in my Permanent

Account (PAN) No. GIMPS1535J, issued by the

Income-tax Department, Government of India.

7. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran @ Sabarinathan’ in my Birth Certificate

vide Registration No. M/1995/03999, issued by

Pondicherry Municipality, Puducherry.

8. I state that my name has been entered as

‘Bhavithiran Sabarinathan’ in my Electricity Bill vide

Consumer No. 41-05-04-0314LZ/A2, issued by the

Electricity Department, Puducherry.

9. I state that as per numerological and

sentimental reasons, I have changed my name as

‘Bhavithiran Sabarinathan’.

Hence, I declare that all the abovesaid names viz.,

‘Bhavithiran Alias Sabarinathan’, ‘

’‘Bhavithiran Alias Sabarinathan 

’ ‘Bhavithiran @ Sabarinathan. S’,

‘Bhavithiran @ Sabarinathan S’, ‘Bhavithiran @

Sabarinathan’ and ‘Bhavithiran Sabarinathan’ are

referring one and the same person i.e., myself only.

425

22 July 2025]

LA GAZETTE DE L’ETAT

Further, I declare that hereinafter, for all my official

and private purposes, I shall be called, known and

distinguished only by the name as ‘Bhavithiran

Sabarinathan’.

I state that what are all stated above is true and

there is no suppression or misrepresentation of the

facts.

Solemnly and sincerely affirmed, and signed before

the Notary Public at Puducherry, on this 08th day of

July 2025.

768430 S. BHAVITHIRAN Alias SABARINATHAN.

————

AFFIDAVIT

I, Sellammalle, daughter of Nadarassin, wife of

Thirunavukarasu, aged about 65 years and residing at

No. 63/64, Sabthagiri Garden City, Ariyankuppam,

Puducherry-605 007, do hereby solemnly and sincerely

affirm, and state on oath as follows:

That I am the deponent herein.

I submit that my name is mentioned as ‘Sellammalle’

in my Birth Certificate vide Registration No. PM/P/1960/4,

issued by Pondicherry Municipality, Puducherry and

in my new Elector’s Photo Identity Card No. ZQJ0128488,

issued by Election Commission of India.

I submit that my name is mentioned as ‘T Sellammalle’

in my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 0760,

issued by Unique Identification Authority of India.

I submit that my name is mentioned as ‘Aslam’ in

my old Electoral Identity Card No. PY/01/008/027508,

issued by Election Commission of India.

I submit that my name is mentioned as ‘Selvambal’

in my son Subramanian’s Birth Certificate vide

Registration No. PM/M/1983/2683, issued by

Pondicherry Municipality, Puducherry and in my son

Ulaganathan’s Birth Certificate vide Registration

No. PM/M/1986/3558, issued by Pondicherry

Municipality, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as ‘

’ in my Sale Deed in Document

No. 4065/2010, registered at the Office of the District

Registrar, Puducherry.

I submit that my name is mentioned as

‘’ in our Family Ration Card vide

No. 103387, issued by the Department of Civil

Supplies and Consumer Affairs, Puducherry.

Thus, all the names described in the abovesaid

records as ‘Sellammalle’, ‘T Sellammalle’, ‘Aslam’,

‘Selvambal’, ‘’ and

‘’ are referring one and the same person

i.e., myself only.

Hereafter, I shall be known only by the name

as ‘Sellammalle (’

I hereby declare that I shall at all times hereafter

in all records, deeds and writings and in all

proceedings, dealings and transactions, private as

well as upon all occasions whatsoever use and sign

the name of ‘Sellammalle (’as my name

in place and in substitution of my former names.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 02nd day of July 2025.

768431 T. .

————

AFFIDAVIT

I, S. Lakshmi, wife of Sivalingam, residing at No. 22A,

School Street, Nonankuppam, Ariyankuppam, Puducherry-

605 007, do hereby solemnly and sincerely affirm, and

state as follows:

That I am the deponent herein and well aware of

the facts of my deposition.

I state that my name is mentioned as ‘Lakshumi’

in my Birth Certificate bearing Registration

No. MC/K/1985/93, issued by Mannadipet Commune

Panchayat, Puducherry.

I state that my name is mentioned as ‘Lakshmi’ in

my son Kamesh’s Birth Certificate No. PM/P/2009/

014756, issued by Pondicherry Municipality,

Puducherry.

I state that my name is mentioned as ‘Lakshumi S’

in my son Kamesh S’s CBSE Mark List No. M125/

56224/0016, issued by Central Board of Secondary

Education.

That my name is mentioned as ‘S Lakshmi’ in my

Aadhaar Card No. XXXX XXXX 5780, issued by the

Unique Identification Authority of India.

That my name is mentioned as ‘’ in our

Family Ration Card No. 078250, issued by the

Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,

Puducherry.

Therefore, I do hereby declare that all the

abovesaid names are referred, identified and relate

to one and the same person that is me, the deponent

herein.

426

LA GAZETTE DE L’ETAT

[22 July 2025

online publication at “https://styandptg.py.gov.in”

Published by the Director, Government Press, Puducherry.

No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private

notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and

also for any other misrepresentations, etc.

Further, I declare that hereinafter, for all my official

and private purposes, I shall be called, known and

distinguished only by the name as ‘Lakshumi’.

That the above particulars are true and correct to

the best of my knowledge and belief.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 13th day of July 2025.

768433

S. LAKSHMI

————

AFFIDAVIT

I, Comalavally Breme, wife of Sivagnanamoorthy,

residing at No. 6C, Lazar Koil Street, Old Quarters,

Dubrayapet, Puducherry-605 001, do hereby solemnly

and sincerely affirm, and state on oath as follows:

I state that my name is entered as ‘Comalavally

Breme’ in my Birth Certificate, issued by Pondicherry

Municipality, Puducherry bearing Registration

No. PM/R/1958/000145, dated 07-05-1958.

I state that my name is entered as ‘Comalavally

Breme’ in my Aadhaar Card, issued by Unique

Identification Authority of India bearing No. XXXX

XXXX 7141.

I state that my name is entered as ‘Prem Gomalavalli’,

in my Elector’s Photo Identity Card No. IGW0143222,

issued by Election Commission of India.

I state that my name is entered as ‘Comalavally Breme’

in my PAN Card bearing No. COKPC6835F.

I state that my name is entered as ‘Comalavally Breme’

in my Savings Bank Account No. XXXXXXX9556,

issued by State Bank of India, Pondicherry Branch,

Puducherry.

I state that my name is entered as ‘Komalavalli’ in

my husband’s Pensioner’s Identity Card, State Bank

of India bearing No.3588661.

I state that my name is entered as ‘

’ in our Family Ration Card bearing

No. 008473.

I submit that the names described in the above

records viz., ‘Comalavally Breme’, ‘Prem Gomalavalli’,

‘Komalavalli’ and ‘’ are referring

and denoting one and the same person i.e., me and

my name only.

Finally, I declare that my correct name is

‘Comalavally Breme’.

The abovesaid statements in the foregoing

paragraphs are true to the best of my knowledge and

belief.

I will not seek any corrections in my name in

future.

Solemnly affirmed and signed before the Notary Public

at Puducherry, on this 17th day of July 2025.

768443

BREME COMALAVALLY