[753]
SOMMAIRES
CONTENTS
Page
Page
..
754
Notifications du Gouvernement .. 754
Government Notifications
.. 754
..
761
Annonces
.. 761
Announcements
..
761
La Gazette de L' État de Poudouchéry
The Gazette of Puducherry
Publiée par Autorité
Published by Authority
2025 }
|
11 {
No.
45
Poudouchéry
Mardi
11
Novembre
2025 (20 Kartika 1947)
No.
Puducherry
Tuesday
11th
November
2025
Registered with the Registrar
of Newspapers for India
under No. 10410
754
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 49/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Hindustan Unilever Limited, (Detergent Section),
Vadamangalam, Puducherry and Thiru R. Loganathan,
over his non-employment, in respect of the matter
mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-05-1991 of the
Labour Department, Puducherry, to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry, for adjudication.
The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award
within 3 months from the date of issue of reference as
stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry,
within 15 days of the receipt of the order of reference
and also forward a copy of such statement to each one
of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the petitioners
Thiru R. Loganathan, against the management of
M/s. Hindustan Unilever Limited, (Detergent
Division), Puducherry, over his non-employment is
justified or not?
(ii) If justified, what relief the petitioner is entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 50/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Puducherry Tourism Development Corporation –
Project Cell and Thiru R. Karthikeyan, over reinstatement
and pending salary, in respect of the matter mentioned
in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-05-1991 of the
Labour Department, Puducherry, to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry, for adjudication.
The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award
within 3 months from the date of issue of reference as
stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry,
within 15 days of the receipt of the order of reference
and also forward a copy of such statement to each one
of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the petitioner
namely Thiru R. Karthikeyan, against the management
of M/s. Puducherry Tourism Development Corporation –
Project Cell, over reinstatement and unpaid pending
salary is legal and justified?
(ii) If justified, what relief the petitioner
Thiru R. Karthikeyan is entitled to?
(b) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
755
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 51/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Ravikumar Distilleries Limited, Puducherry and
Tmt. Prema (Employee No. 2502), over her non-employment,
in respect of the matter mentioned in the Annexure to
this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-05-1991 of the
Labour Department, Puducherry, to exercise the powers
conferred by clause (c) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry, for adjudication.
The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award
within 3 months from the date of issue of reference as
stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry,
within 15 days of the receipt of the order of reference
and also forward a copy of such statement to each one
of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the petitioner
Tmt. Prema, wife of Ezhumalai, against the management
of M/s. Ravikumar Distilleries Limited, Puducherry,
over her non-employment is legal and justified?
(ii) If justified, what relief the petitioner is entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 52/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Pondicherry Multipurpose Social Service
Society, Puducherry and Tmt. S. Selvesthira Mary over
reinstatement and all other attendant benefits in respect
of the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise of the
powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central
Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary
to Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry for adjudication.
The Labour Court, Puducherry, shall submit the Award
within 3 months from the date of issue of reference as
stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Labour Court, Puducherry
within 15 days of the receipt of the order of reference
and also forward a copy of such statement to each one
of the opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the industrial dispute raised by the
petitioner Tmt. S. Selvesthira Mary against the
management of M/s. Pondicherry Multipurpose Social
Service Society over reinstatement and all other
attendant benefits are justified or not?
(ii) If justified, what relief the petitioner is entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
756
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 53/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Hipro Ceramics Pvt. Ltd., Puducherry and Hipro
Ceramics Thozhilalarkal Thozhirsangam (Reg. No. 1917/
RTU/2023) over unfair labour practice in respect of the
matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the petitioners’
Union namely Hipro Ceramics Thozhilalarkal
Thozhirsangam (Reg. No. 1917/RTU/2023) against the
Management of M/s. Hipro Ceramics Pvt. Ltd.,
Puducherry over unfair labour practice is legal and
justified?
(ii) If justified, what relief the petitioners union
namely Hipro Ceramics Thozhilalarkal Thozhirsangam
are entitled to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 54/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 14th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. Hindustan Unilever Limited, Vadamangalam,
Puducherry (Formerly: Pond’s (India) Limited (Soap
Division) and rep. by all India Pond’s Employees
Nalasangam over termination of 19 permanent female
workers namely Tmt. D. Devi and 18 others on forcible
Voluntary Health Retirement Scheme (VHRS) in respect
of the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise of the
powers conferred by clause (c) of sub-section (1) of
section 10 of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central
Act XIV of 1947), it is hereby directed by the Secretary
to Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Labour Court, Puducherry for adjudication. The
Labour Court, Puducherry, shall submit the Award
within 3 months from the date of issue of reference as
stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with rule
10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules, 1957.
The party raising the dispute shall file a statement of
claim complete with relevant documents, list of reliance
and witnesses to the Labour Court, Puducherry within
15 days of the receipt of the order of reference and also
forward a copy of such statement to each one of the
opposite parties involved in the dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the petitioners’
representative union All India Pond’s Employees
Nalasangam against the management of M/s. Hindustan
Unilever Limited, (Personal Products Division),
Vadamanagalam, Puducherry (Formerly: Pond’s
(India) Limited (Soap Division) over termination of
19 permanent female workers namely Tmt. (1) D. Devi,
(2) T. Meenakshi, (3) T. Lakshmi, (4) R. Kasthuri,
(5) P. Indira, (6) J. Thiripurasundari, (7) R. Sarasu,
(8) N. Brahannayaki, (9) S. Thenmozhi, (10) P. Velvizhi,
(11) M. Selvi, (12) S. Chitra, (13) G. Vijayalakshmi,
(14) M. Uma, (15) K. Pushpa, (16) R. Shanti,
(17) V. Dhanamathi, (18) K. Chardra and (19) S. Geetha
on forcible Voluntary Health Retirement Scheme
(VHRS) is legal and justified? If so, give appropriate
direction.
757
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
(ii) Whether the demand of the petitioners’
representative union All India Pond’s Employees
Nalasangam regarding payment of lump sum of
25 lakhs to each worker, subsequent to termination
of 19 female workers on forcible Voluntary Health
Retirement Scheme and also extend the benefits under
PF Pension Scheme is legal and justified? If justified,
what relief the above-mentioned 19 petitioners are
entitled to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if, it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
COMMERCIAL TAXES SECRETARIAT
(G.O. Ms. No. 16/2025-26,
Puducherry, dated 17th October 2025)
NOTIFICATION
On
attaining
the
age
of
supe rannuation,
Thiru P. Radjy, Commercial Tax Officer (ad hoc basis),
Commercial Taxes Department, Puducherry, is admitted
into retirement on the afternoon of 31-10-2025.
(By order)
M. ADHARSH,
Deputy Commissioner (ST).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION
No. 476/DSE/HSW/EC/MATRIC/2025.
Puducherry, dated 23rd October 2025.
NOTIFICATION
It is hereby informed that the Original Matric Certificate
bearing Serial No. 0688470 under Register Number
805478 of March 2011 in respect of Thiru Thirumoorthy S,
an ex-pupil of Petit Seminaire Higher Secondary School,
Puducherry, is reported to have been lost and beyond
the scope of recovery and that necessary steps have
been taken for issue of duplicate certificate. If, any one
finds the original mark certificate, it may be sent to the
Secretary, State Board of School Examinations (SEC),
College Road, Chennai-600 006 for cancellation as it is
no longer valid.
Dr. V. G. SIVAGAMI,
Joint Director of School Education.
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 57/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 24th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute between the management of M/s. Prism
Johnson Limited, H&R Johnson (India) Division
Karaikal and the Union H&R Johnson Thozhilargal Nala
Sangam, over his retrenchment of 36 union workers in
respect of the matter mentioned in the Annexure to this
order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether any industrial dispute of legality of
retrenchment exist or not?
(ii) Whether the dispute raised by the petitioner
Union H&R Johnson Thozhilalar Nala Sangam
Reg. No. 1281/RTU/2001, Karaikal, over retrenchment
of 36 union workers (operators) by the management
M/s. Prism Johnson Limited, H&R Johnson (India)
Division Karaikal is justified are not? what relief they
are entitled to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
758
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
ANNEXURE-B
List of 36 Workmen
Sl.
Name
No.
(1)
(2)
1.
B. Ramesh
2.
B. Murugaselvam
3.
P. Anthoniraj
4.
S. Balaguru
5.
R. Rajesh Kanna
6.
K. Saravanan
7.
A. John Vincentraj
8.
G. Saravanmoorthy
9.
S. Sivakumar
10.
S. Muruganndhan
11.
K. N. Parthiban
12.
K. Sundara Pandiyan
13.
S. Manikandan
14.
T. Anbarasan
15.
R. Sellaperumal
16.
S. Ravindar
17.
V. Ganesh Kumar
18.
R. Kaliyamoorthi
19.
M. Kumaraguru
20.
R. Rajesh
21.
S. Chinnamani
22.
G. Subramanian
23.
G. Karthik
24.
S. Balamurugan
25.
J. Vengadesh
26.
S. Gavaskar
27.
S. Sankar
28.
T. Navaneethan
29.
S. Sivaganapathy
30.
K. Thamizharasan
31.
P. Anbarasan
32.
A. Viswanath
33.
D. Sanjay Kanna
34.
M. Vikneshraj
35.
D. Mugilan
36.
U. Ravichandiran
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 58/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 24th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. MRF Limited, Puducherry and MRF Employees
Union (Reg.No. 1287/RTU/2002-affiliated with INTUC),
over conduct of election through secret ballot to prove
the majority Trade Union and to have discussion
regarding wage revision in respect of the matter
mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the trade union
MRF Employees Union (Reg. No. 1287/RTU/2002)
against the Management of M/s. MRF Ltd., Puducherry
over conduct of election through secret ballot to
prove the majority Trade Union and to have
discussion regarding wage revision is justified or
not?
(ii) If justified, what relief union entitled to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
759
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 59/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 24th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. MRF Limited and Dr. Kalaingar Puducherry MRF
Thozhilalargal Munetra Sangam (Reg. No. 1592/RTU/09),
over strike towards Charter of Demands in respect of
wages revision and other allied welfare measures in
respect of the matter mentioned in the Annexure to this
order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the trade union
Dr. Kalaingar Puducherry MRF Thozhilalargal
Munetra Sangam (Reg. No. RTU. 1592/09) against the
Management of M/s. MRF Limited towards various
Charter of Demands in respect of wages revisions
and other allied welfare measures is justified or not?
(ii) If justified, what relief the union are entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 60/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 24th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. MRF Ltd., Puducherry and MRF Anna Thozhir
Sangam over Charter of Demands regarding revision of
wages and other welfare measures in respect of the
matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the trade union
MRF Anna Thozhir Sangam (Regd. 1812/RTU/2016)
against the Management of M/s. MRF Ltd.,
Puducherry, over Charter of demands regarding
revisions of wages and other welfare measures are
justified or not?
(ii) If justified, what relief the union are entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
760
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
LABOUR DEPARTMENT
(G.O. Rt. No. 61/Lab./AIL/S/2025,
Puducherry, dated 24th October 2025)
NOTIFICATION
Whereas, the Government is of the opinion that an
industrial dispute has arisen between the management
of M/s. MRF Limited, Puducherry and MRF Thozhilalar
Viduthalai Munnai (MRF LLF) (Reg. No. 1669/RTU/2011)
over strike towards Charter of Demands in respect of
the matter mentioned in the Annexure to this order;
And whereas, in the opinion of the Government, it is
necessary to refer the said dispute for adjudication;
Now, therefore, by virtue of the authority delegated
vide G.O. Ms. No. 20/9/Lab./L, dated 23-5-1991 of the
Labour Department, Puducherry to exercise the powers
conferred by clause (d) of sub-section (1) of section 10
of the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV
of 1947), it is hereby directed by the Secretary to
Government (Labour) that the said dispute be referred
to the Industrial Tribunal, Puducherry for adjudication.
The Industrial Tribunal, Puducherry shall submit the
Award within 3 months from the date of issue of reference
as stipulated under sub-section 2-A of section 10 of the
Industrial Disputes Act, 1947 and in accordance with
rule 10-B of the Industrial Disputes (Central) Rules,
1957. The party raising the dispute shall file a statement
of claim complete with relevant documents, list of
reliance and witnesses to the Industrial Tribunal,
Puducherry within 15 days of the receipt of the order
of reference and also forward a copy of such statement
to each one of the opposite parties involved in the
dispute.
ANNEXURE
(i) Whether the dispute raised by the trade union
MRF Thozhilalar Viduthalai Munnai (MRF LLF) (Reg.
No. 1669/RTU/2011) against the Management of M/
s. MRF Limited, Puducherry, over strike towards the
charter of demands are justified or not?
(ii) If justified, what relief the union are entitled
to?
(iii) To compute the relief, if any, awarded in terms
of money, if it can be so computed.
(By order)
S. SANDIRAKUMARAN,
Under Secretary to Government (Labour).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION
NO. 477-478/DSE/HSW/EC/SSLC/2025.
Puducherry, dated 24th October 2025.
NOTIFICATION
It is hereby informed that the following candidates have lost their original S.S.L.C Examination Mark
Certificates beyond the scope of recovery and necessary steps have been taken to issue duplicate certificates.
If, any one finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School
Examinations (SEC), College Road, Chennai – 600 006, for cancellation as it is/they are no longer valid.
Sl.
Name of the
Register No.,
Sl. No. of
School in which
No.
applicant
session and
the Mark
studied last
year
Certificate
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Thiruvalargal :
1.
Vasudevan T
5632072,
March
2018
9248494
Fatima Higher Secondary School,
Karuvadikuppam, Puducherry.
2.
Prathipraj E
1659583,
March
2017
1659583
Veeramamunivar Government Boys’ High
School, Puducherry.
Dr. V. G. SIVAGAMI,
Joint Director of School Education.
761
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DIRECTORATE OF SCHOOL EDUCATION
NO. 966/DSE/HSW/EC/HSC/2025.
Puducherry, dated 24th October 2025.
NOTIFICATION
It is hereby informed that the following candidate has lost his original Higher Secondary Examination Mark
Certificate beyond the scope of recovery and necessary steps have been taken to issue duplicate certificate.
If, anyone finds the original Mark Certificate(s), it/they may be sent to the Secretary, State Board of School
Examinations (Hr.Sec.), College Road, Chennai – 600 006, for cancellation as it is/they are no longer valid.
Sl.
Name of the
Register No.,
Sl. No. of
School in which studied last
No.
applicant
session and
the Mark
year
Certificate
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1
Thiru Vasudevan T
2815284, March 2020
15609724
Fatima Higher Secondary School,
Karuvadikuppam, Puducherry.
Dr. V. G. SIVAGAMI,
Joint Director of School Education.
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
CHIEF SECRETARIAT (PORT)
(G.O. Ms. No. 06, Puducherry, dated 25th October 2025)
NOTIFICATION
On attaining the age of superannuation,
Thiru P.N. Vijayakumar, Assistant Engineer (Mechanical/
Marine), holding full additional charge of the post of
Executive Engineer (Mechanical), Port Department,
Puducherry, is admitted into retirement on the afternoon
of 30-11-2025.
(By Order)
S. MURUGESAN,
Under Secretary to Government (Port).
————
GOVERNMENT OF PUDUCHERRY
DEPARTMENT OF PERSONNEL AND
ADMINISTRATIVE REFORMS (PERSONNEL WING)
(G.O. Ms. No. 81, Puducherry, dated 27th October 2025)
NOTIFICATION
O n a t t a i n i n g t h e a ge o f s u p e r a n n u a t i o n ,
Thiru S. Baskaran, PCS (Entry Grade) Officer (ad hoc),
presently officiating as Private Secretary to Hon’ble
Minister for Civil Supplies and Consumer Affairs,
Puducherry, shall retire from service on the afternoon
of 30-11-2025.
(By order)
V. JAISANKAR,
Under Secretary to Government.
AFFIDAVIT
I, Rehna D, wife of Abu Tahir, residing at c/o. Abu
Tahir, No. 5, SF Building, Second Floor, First Street,
Muhammadiya Nagar, Sulthanpet, Villianur Commune
Panchayat, Puducherry-605 110, do hereby solemnly
affirm and state as follows:
That I am the deponent herein and made this
affidavit on behalf of myself.
1. I state that my name is entered as ‘Rehna.D’ in
my Birth Certificate, issued by Adichanalloor Grama
Panchayat, Kollam Taluk of Kollam District of State
Kerala bearing Registration No.1347/90, dated
23-02-2011.
2. I state that my name is entered as ‘Rehna’ in
my Aadhaar Card, issued by Unique Identification
Authority of India, bearing No. XXXX XXXX 5207.
3. I state that my name is entered as ‘Rehna’ in
my Elector’s Photo Identity Card, issued by Election
Commission of India, bearing No. XCR0111179.
4. I state that my name is entered as ‘’ in
my Family Ration Card, issued by the Department of
Civil Supplies and Consumer Affairs, Puducherry,
bearing No. 232159.
5. I state that my name is entered as ‘Rehna.D’ in
my SSLC Certificate, issued by the Secretary, Board
of Public Examination, Kerala, bearing Registration
No. 178148, dated March, 2007.
762
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
6. I state that my name is entered as ‘Rehna D’ in
my daughter’s (Shirin Fathima Tahir) Birth Certificate,
issued by Kottarakara Grama Panchayat of Taluk
Kottarakara of District Kollam of State Kerala,
bearing Registration No. 2609/2010, dated
30-08-2010.
7. I state that my name is entered as ‘Rehna D’ in
my daughter’s (Shifrin Fathima Tahir) Birth
Certificate, issued by Kottarakara Grama Panchayat
of Taluk Kottarakara of District Kollam of State
Kerala, bearing Registration No. 838/2012, dated
30-03-2012.
8. I state that in my Indian Passport, bearing
No. W4681463, issued by Republic of India, Chennai,
dated 25-08-2022, my given name is ‘Rehna’ and my
surname is ‘Abu Tahir’.
9. I state that in my husband’s Passport, bearing
No. W4677826, issued by Republic of India, Chennai,
dated 24-08-2022, my name is mentioned as ‘Rehna
Tahir’.
10. I state that all the abovesaid names are
referring one and the same person, i.e., myself only.
Hereafter, I shall be known only by the name ‘Rehna’
for all purposes.
I declare that the statements made above are true
and correct to the best of my knowledge and belief.
Signed before the Notary Public at Puducherry, on
this 28th day of October 2025.
768656
REHNA D.
————
AFFIDAVIT
I, Catherine Uma K, wife of Kuria Kose (late), residing
at No. 11, Ground Floor, 6th Cross Street, Pudhu Nagar,
Reddiyarpalayam, Puducherry-605 010, do hereby
solemnly and sincerely affirm, and state on oath as
follows:
That I am the deponent herein and I am well aware
of the facts of my deposition.
I state that my name is mentioned as ‘Catherine Uma K’
in my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 1172,
issued by Unique Identification Authority of India.
I state that my name is mentioned as ‘Catherine Uma K’ in
my Driving Licence No. PY05 20170002805, issued by
the Transport Department, Puducherry.
I state that my name is mentioned as ‘Catherine Uma’ in
my PAN Card No. BEFPC6060L, issued by the
Income-tax Department, Government of India.
I state that my name is mentioned as ‘Catherine Uma’
in my Marriage Certificate, issued by Church of
St. Sebastian, Airport, Coimbatore.
I state that my name is mentioned as ‘Uma. V’ in my
Transfer Certificate Serial No. 431, issued by the
Headmistress, Government Higher Secondary School,
Gudalur, Tamil Nadu.
I state that my name is mentioned as ‘
’ in our Family Ration Card vide No. 422205,
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid
names are referred, identified and relate to one and
the same person that is myself, the deponent herein.
Further, I declare that hereinafter, for all my official
and private purposes, I shall be called, known and
distinguished only by the name ‘Uma Alias Catherine
Uma’.
That the above particulars are true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 29th day of October 2025.
768659
V. CATHERINE UMA.
————
AFFIDAVIT
I, Arul Kumaran, son of Dharmasivam, aged about
45 years, residing at No. 3, 5th Cross, Rathna Nagar,
Puducherry-605 009, do hereby solemnly and sincerely
affirm, and state on oath as follows:
That my minor son has been previously called as
‘Sakthidaran.A’ and the same is mentioned in his Birth
Certificate, issued by the Oulgaret Municipality,
Puducherry under Registration No. OM/L/2021/
000209, dated 21-12-2021 and in his School Identity
Card, issued by St.Johns Kids, Puducherry- 605 009.
That I have now changed my minor son’s name
as ‘Saktheeswaran.A ’ for sentimental
and astrological reasons, he shall hereafter be known
by his new name, issued by V. Natesan, Astrologer,
Nemali Village, Eraiyur Post, Mailam Via., Vanur
Taluk, Villupuram District, Tamil Nadu State-604 304.
Hence, I hereby declare that both the abovesaid
my minor son names viz., ‘Sakthidaran.A’ and
‘Saktheeswaran.A ’ are referring one
and the same person, that is my minor son only.
763
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
That I hereby declare that he shall at all times
hereinafter in all records, deeds and writings, and in
all proceedings, dealings and transactions, private
as well as upon all occasions whatsoever use and
sign the name ‘ Saktheeswaran.A ’ as
his name in place and in substitution of his former
name.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge, belief and nothing material has
been concealed therein.
Solemnly affirmed and signed before the Notary
Public at Puducherry, on this 28th day of October 2025.
768660
D. ARUL KUMARAN.
————
AFFIDAVIT
I, Shwedha Mithra.M.S, daughter of Murali and wife
of Santhosh, aged about 26 years and residing at
No. 33, Mariamman Kovil Street, Pangur, Ariyur,
Puducherry-605 102.
That I am the deponent herein.
I submit that my name is mentioned as
‘M.S. Shwedha @ Mithra’ in my Certificate of Birth
under Registration No. L/1999/91, issued by Oulgaret
Municipality, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha
Alais Mithra’ in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX
3535, issued by Unique Identification Authority of
India.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha @
Mithra M S’ in my SSLC Marksheet Certificate
No. 3889550 (Reg. No. 3015450), issued by the
Secretary, State Board of School Examinations (Sec.),
Tamil Nadu.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha @
Mithra M S’ in my Higher Secondary Course Certificate
Marksheet under Certificate Serial No. 11273053 (Roll
No. 577855), issued by the Member-Secretary, State
Board of School Examinations (Hr.Sec.), Tamil Nadu.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha @
Mithra M S’ in my Pondicherry University B. Tech
Civil Engineering Marksheet Serial No. 61125 (Reg.
No. 16TA2913), issued by the Controller of
Examinations, Pondicherry University, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha @
Mithra M S’ in my M.tech Engineering Marksheet
Serial No. 509260 (Reg. No. 20CE336) and Transfer
Certificate Serial No. 8609, issued by the Puducherry
Technological University, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha
Alais Mithra (’ in my Elector’s
Photo Identity Card No. RIV3679479, issued by Election
Commission of India.
I submit that my name is mentioned as ‘
’ in the Family Ration Card No. 124238, issued by
the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as
‘M S Shwedha Alais Mithra’ in my Driving Licence
No. PY05 V20210000697, issued by the Transport
Authority, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘Shwedha Alais
Mithra’ in my PAN Card No. IQXPM1939M, issued
by the Income-tax Department, Government of India.
I submit that my given name is mentioned as
‘Shwedha’ and surname as ‘Murali Senbagauma
Barathi’ in my Passport No. V1818810, issued by the
Regional Passport Office, Chennai.
I submit that my name is mentioned as
‘M.S. ’ in my Wedding Invitation Card.
Thus, all the names described in the abovesaid
records are referring one and the same person, i.e.,
myself ‘Shwedha Mithra.M.S’ only.
Hereafter, I shall be known only by the name
‘Shwedha Mithra.M.S (’.
I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign the
name of ‘Shwedha Mithra.M.S (’
as my name in place and in substitution of my former
name.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 30th day of October 2025.
768661
SHWEDHA MITHRA.M.S.
————
AFFIDAVIT
I, Nagaraj, son of Arumugam (late), residing at
No. 19, Pallikooda Street, V.R.M. Thottam, Govindasalai,
Orleanpet, Venkata Nagar, Puducherry-605 011, do hereby
solemnly affirm and state as follows:
That I am the deponent herein.
1. I state that my name has been entered as
‘’ in the Family Ration Card No. 393320,
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry.
764
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
2. I state that my name has been entered as ‘Ayanar’
in my Birth Certificate under No. PM/P/1963/001425,
issued by Pondicherry Municipality, Puducherry.
3. I state that my name has been entered as ‘
’ in my Marriage Invitation.
4. I state that my name has been entered as ‘Ayanar’
in my Marriage Certificate under No. 1729/2010,
issued by Marriage Registrar, Puducherry.
5. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj A’
in my Driving Licence vide No. PY01 19900001918,
issued by the Transport Department, Puducherry.
6. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my Elector’s Photo Identity Card No. TMC0152157,
issued by Election Commission of India.
7. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 5742, issued
by Unique Identification Authority of India.
8. I state that my name has been entered as ‘Nagarajan’
in my Permanent Account (PAN) No. AONPN2636L,
issued by the Income-tax Department, Government of
India.
9. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my wife’s Aadhaar Card under No. XXXX XXXX
9309, issued by Unique Identification Authority of
India.
10. I state that my name has been entered as
‘Nagaraj’ in my wife’s Elector’s Photo Identity Card
No. TMC0156281, issued by Election Commission of
India.
11. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my son’s Birth Certificate under No. 018/1988/01/04704,
issued by Chengalpattu Municipality, Tamil Nadu.
12. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my son’s Aadhaar Card under No. XXXX XXXX
7066, issued by Unique Identification Authority of
India.
13. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my son’s Transfer Certificate under No. 186043,
issued by the Principal, V.O.C. Government Higher
Secondary School, Puducherry.
14. I state that my name has been entered as ‘Nagaraj’
in my daughter’s Birth Certificate under No. PM/M/1992/
005322, issued by Pondicherry Municipality,
Puducherry.
15. I state that my name has been entered as ‘Nagaraji’
in my daughter’s Transfer Certificate under No. 131664,
issued by the Headmistress, Savarayalu Nayagar
Girl’s Government High School, Puducherry.
16. I declare that all the abovesaid names viz.,
‘’, ‘Ayanar’, ‘’,
‘Nagaraj A’, ‘Nagarajan’, ‘Nagaraj’ and ‘Nagaraji’ are
referring one and the same person, i.e., myself only.
17. I state that what are all stated above is true
and there is no suppression or misrepresentation of
the facts.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 30th day of
October 2025.
768663
A.
————
AFFIDAVIT
I, E. Susila Alias Sivagami, daughter of Nadrajan and
wife of Elango, Indian inhabitant, aged about 51 years
and residing at Door No. 47, Anaikarai Street,
Sokkanathanpet, Puducherry - 605 009, do hereby
solemnly and sincerely affirm to whomsoever it may
concern as follows:
That I am the deponent herein. I am well aware
of the facts and statements of my affidavit.
I state that in my Birth Certificate under
Registration No. 268/1974/10, my name has been
mentioned as ‘Susila @ Sivakami’.
In my Transfer Certificate under Admission
No. 3847, my name has been mentioned as ‘N. Suseela’.
In my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX 0608,
my name has been mentioned as ‘E Susila A Sivagami
’.
In my Elector’s Photo Identity Card under
No. ZHN0181776, my name has been mentioned as
‘Susila @ Sivagami@ ’.
In my PAN Card under No. DFIPS3902B, my name
has been mentioned as ‘E Susila A Sivagami’.
In the Employment Identity Card No. MPWC-0665,
issued by the Indira Gandhi Medical College &
Research Institute, Government of Puducherry, my name
has been mentioned as ‘Susila @ Sivagami.E’
In the Memorandum, issued by the Indira Gandhi
Medical College & Research Institute under
No. 12956/IGMC&RI/Estt./A4/MPW/2023/710, dated
06-03-2023, my name has been mentioned as ‘Susila @
Sivagami.E’ (BI-665).
In the particulars of members in the Family Ration
Card under No. 228189, my name has been mentioned
as ‘’.
765
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
Therefore, I do hereby declare that all the
abovesaid names are referred, identified and relate
to one and the same person that is me , the deponent
herein.
I state that hereinafter, I shall be known and
identified only by the name with initial as ‘Susila @
Sivagami.E’ for all purposes.
I state that what are all stated in the above paragraphs
is true and correct to the best of my knowledge, belief
and information.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 31st day of
October 2025.
768664
E. .
————
AFFIDAVIT
I, Vijaya, wife of Madouremouttou, resident of No. 4,
7th Cross Street, Sakthi Nagar, Saram, Puducherry-605 013,
do hereby solemnly affirm and state on oath as follows:
1. I state that my name has been entered as
‘Vijaya’ in my Aadhaar Card under No. XXXX XXXX
3578, issued by Unique Identification Authority of
India.
2. I state that my name has been entered as
‘Luruth Mary Alis Vijaya
’ in my Elector’s Photo Identity Card under
No. TLS0106351, issued by Election Commission of
India.
3. I state that my name has been entered as ‘Vijaya
M’ in my Bank Passbook, issued by the Indian
Overseas Bank, Orleanpet Branch, Puducherry,
bearing Account No. XXXXXXXXXXX7183.
4. I state that my name has been entered as
‘’ in the Family Ration Card vide No. 302217,
issued by the Department of Civil Supplies and
Consumer Affairs, Puducherry.
5. Therefore, I do hereby state that all the
abovesaid names are referred, identified and relate
to one and the same person that is me, the deponent
herein.
6. I hereby declare that I shall at all times hereafter
in all records, deeds and writings, and in all
proceedings, dealings and transactions, private as
well as upon all occasions whatsoever use and sign
the name of ‘Vijaya @ Luruth Mary’ as my name in
place and in substitution of my former name.
7. I declare that what are all stated above is true
and there is no suppression or misrepresentation of
the facts.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed
before the Notary Public at Puducherry, on this 31st
day of October 2025.
768665 M VIJAYA.
————
AFFIDAVIT
I, Sathiyaraj.B, son of Balaraman, Hindu, aged 39 years,
presently residing at No. 9, Pazhaya Mettu Street,
Sulthanpet, Villianur, Puducherry-605 110, do hereby
solemnly and sincerely affirm, and state on oath as
follows:
That I am the deponent herein and I am well aware
of the facts of my deposition.
2. I state that my name is mentioned as
‘Sathiyaraj.B’ in my Transfer Certificate No. K.DIS No.
2177/E6/2004, dated 15-04-2004, issued by the
Principal, S.D.A Matric Higher Secondary School,
Panruti, Tamil Nadu.
3. I state that my name is entered as ‘Sathiyaraj.B’
in my Indian Driving Licence No. TN31 20100012510,
issued by the RTO, Cuddalore.
4. I state that my name is entered as surname of
‘Balaraman’ and given name as ‘Sathiyaraj’ in
my Passport No. L5780899, issued by the Regional
Passport Office, Chennai.
5. I state that I have converted to Muslim religion
and I have changed my name as ‘Abdullah
(’instead of ‘Sathiyaraj.B’ as per the
Conversion Certificate vide C.C. No. 224:17/2014,
issued by Government Town Kazi, Puducherry, dated
24-03-2014.
6. I state that my name is entered as ‘Abdullah’
in my PAN Card No. EWWPA9112B, issued by the
Income-tax Department, Government of India.
7. I state that my name is entered as ‘Abdullah’
in my Aadhaar Card bearing No. XXXX XXXX 9501,
issued by Unique Identification Authority of India.
8. I state that my name is entered as ‘’
in the Family Ration Card vide No. 234731, issued
by the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry.
9. I state that my name is entered as ‘B Abdullah’
in my Bank Passbook Account No. XXXXX8152,
issued by Indian Bank, Sulthanpet, Puducherry.
766
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
10. I state that my name is entered as ‘Abdullah
’ in my Elector’s Photo Identity Card No.
YIQ0068106, issued by Election Commission of
India.
11. Further, I declare that all the abovesaid names,
i.e., ‘Sathiyaraj.B’, ‘Abdullah’, surname as ‘Balaraman’
and given name as ‘Sathiyaraj’, ‘’ and
‘’ are referred to one and the same person,
i.e., myself only.
12. Further, I state that hereafter, I shall be called
and known only by the name as ‘Abdullah
’only.
The above deposition is true and correct to the
best of my knowledge and belief.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 31st day of
October 2025.
768666 SATHIYARAJ.B.
————
AFFIDAVIT
I, Nadiya, daughter of Ganesan, residing at No. 5A,
3rd Cross Street, Thilagar Nagar, Thengaithittu,
Mudaliarpet, Puducherry-605 004, do hereby solemnly
and sincerely affirm, and state on oath as follows:
That I am the deponent herein and I am well aware
of the facts of my deposition.
I state that my name is mentioned as ‘Nathia’ in
my Birth Certificate vide Registration No. PM/M/1988/
001049, issued by Pondicherry Municipality,
Puducherry.
I state that my name is mentioned as ‘Nathia’ in
my Marriage Certificate No. 2301123596, issued by
the Marriage Registrar, Government of Puducherry.
I state that my name is mentioned as ‘Nadiya’ in
my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 7508, issued
by Unique Identification Authority of India.
I state that my name is mentioned as ‘Nadiya’ in
my Savings Bank Account No. XXXXXXX2953,
issued by State Bank of India, Puducherry.
I state that my name is mentioned as ‘Nadhiya
Ganesan Gounder’ in my XII Transfer Certificate
No. 1030, issued by the Principal, Ahmedabad Tamil
Higher Secondary School.
I state that my name is mentioned as ‘Nadiya’
in my daughter Karthiga B’s Birth Certificate
No. OM/J/2022/008551, issued by the Oulgaret
Municipality, Puducherry.
I state that my name is mentioned as ‘Nadiya’ in my
Elector’s Photo Identity Card vide No. ZQJ0016683,
issued by Election Commission of India.
I state that my name is mentioned as ‘Nadiya’ in my
PAN Card No. DPJPN7537E, issued by the Income-tax
Department, Government of India.
I state that my name is mentioned as ‘’ in our
Family Ration Card vide No. 448877, issued by the
Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,
Puducherry.
Therefore, I do hereby state that all the abovesaid
names are referred, identified and relates to one and
the same person that is myself the deponent herein.
Further, I declare that hereinafter, for all my official
and private purposes, I shall be called, known and
distinguished only by the name as ‘Nadiya’.
That the above particulars are true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 01st day of November 2025.
768667
G. NADIYA.
————
AFFIDAVIT
I, Vijayanandhi, wife of Ilangovane, residing at No. 29,
Second Cross Street, Bhagatsingh Nagar, Samipillaithottam,
Lawspet, Puducherry-605 008, do hereby solemnly and
sincerely affirm, and state on oath as follows:
That I am the deponent herein and I am well aware
of the facts of my deposition.
1. I state that my name is entered as ‘Vijayanandhi’
in my Certificate of Birth vide Registration
No. PM/M/1981/005366, issued by Pondicherry
Municipality, Puducherry.
2. I state that my name is entered as ‘Vijayanandhi
’ in my Aadhaar C a r d bearing
No. XXXX XXXX 4874, issued by Unique Identification
Authority of India.
3. I state that my name is entered as ‘V Vijayaanandhi’
in my SSLC Mark Sheet vide Certificate No. SEC 723533,
issued by the Member-Secretary, State Board of
School Examination (SEC), Tamil Nadu.
4. I state that my name is entered as ‘V. Vijayaanandhi’
in my Transfer Certificate vide Admission No. 3011/92,
issued by the Principal, Rajah Higher Secondary
School, Muthialpet, Puducherry-605 003.
767
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
5. I state that my name is entered as ‘Vijay
Anandhi ’ in my Elector’s Photo
Identity Card No. GKY0396143, issued by Election
Commission of India.
6. I state that my name is entered as ‘Vijayanandhi’
in my PAN Card vide No. ALIPV6593N, issued by the
Income-tax Department, Government of India.
7. I state that my name is entered as ‘Vijayanandhi’
in my Driving Licence No. PY01 20210003747, issued
by the Transport Department, Puducherry.
8. I state that my name is entered as ‘Vijaya Anandhi’
in my huband’s Death Certificate Registration
No. 2018/02210, issued by Pondicherry Municipality,
Puducherry.
9. I state that my name is entered as ‘’
in my Family Ration Card vide No. 170762, issued
by the Department of Civil Supplies and Consumer
Affairs, Puducherry.
10. Therefore, I do hereby declare that these names
i.e., ‘Vijayanandhi’, ‘V Vijayaanandhi’, ‘V. Vijayaanandhi’,
‘Vijay Anandhi’, ‘Vijaya Anandhi’, ‘’ and
‘’ are denoting one and the same
person, they referring me and myself only.
I take oath and solemnly declare/affirm that the
above information furnished by me is correct and that
I have not concealed or misrepresented any facts on
the above matter.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 03rd day of
November 2025.
768669
VIJAY ANANDHI.
————
AFFIDAVIT
I, L Rubala Mary, wife of Lambert Joseph, residing
at No. 20, Chinna Palam Road, Govindasalai, Puducherry -
605 011, do hereby solemnly and sincerely affirm as
follows:
That I am the deponent herein and well aware of
the facts of my deposition.
That my name is mentioned as ‘Rubella Mary P’
in my Transfer Certificate No. 921, issued by the
Headmistress, Sacred Heart Higher Secondary
School, Thanjavur.
That my name is mentioned as ‘L Rubala Mary’ in
my Aadhaar Card No. XXXX XXXX 8992, issued by
Unique Identification Authority of India.
That my name is mentioned as ‘L Rubala Mary’ in
my PAN Card No. GKQPR1651N, issued by the
Income-tax Department, Government of India.
That my name is mentioned as ‘L Rubala Mary’ in my
Savings Bank Passbook Account No. XXXXXXX4654,
issued by State Bank of India, Agri Development
Branch, Puducherry.
That my name is mentioned as ‘’ in my
Pension Card No. 201230, issued by the Women and
Child Welfare Department, Puducherry.
That my name is mentioned as ‘L Rubella Mary’
in my Family Ration Card No. 68873, issued by the
Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,
Puducherry.
That my name is mentioned as ‘Rooby @
Rubalavathi’ in my Elector’s Photo Identity Card No.
TMC0151837, issued by Election Commission of
India.
Therefore, I do hereby declare that all the
abovesaid names are referred, identified and relate
to one and the same person, that is myself the
deponent herein.
Further, I declare that hereinafter, for all my official
and private purposes, I shall be called, known and
distinguished only by the name ‘L Rubala Mary’.
That the above particulars are true and correct to
the best of my knowledge and belief.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 04th day of November 2025.
768671
L.
————
AFFIDAVIT
I, Jerry Johnson, daughter of Rathy.P, aged 18 years,
residing at Neerum Plackal, Achanandiyil, Palloor, Mahe,
Puducherry State, India, holder of Aadhaar Card No. XXXX
XXXX 2069, do hereby solemnly affirm and state as
follows:
(1) I swear and state that I was born on 10-05-2007
at Government Hospital, Mahe. My Birth Certificate
was issued by Registrar of Births and Deaths, Mahe
Municipality, Mahe vide Registration No. 534/2007,
dated 18-05-2007, my name is entered as ‘Jerry Johnson’.
(2) I swear and state that I am the holder of
Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX 2069, issued
by Unique Identification Authority of India, my name
is entered as ‘Jerry Johnson’.
768
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
(3) I swear and state that I am the holder of
Secondary School Leaving Certificate vide Registration
No. 491326 of March 2023, issued by the Secretary,
Board of Public Examinations, Kerala, my name is
entered as ‘Jerry Johnson’.
(4) I swear and state that I am the holder of Senior
School Certificate Examination vide Register
No. 20607020, issued by Central Board of Secondary
Education, my name is entered as ‘Jerry Johnson’.
(5) I swear and state that I am the holder of Family
Ration Card vide No. 8486, issued by the Department
of Civil Supplies and Consumer Affairs, Mahe, my
name is entered as ‘Jerry Johnson’.
(6) I swear and state that I have converted my
religion from Christian to Hindu. I have obtained
Certificate vide No. 10364/2025, dated 03-09-2025,
issued by Arya Samaj Mandir, Ram Mohan Road, P.O.
Puthiyara, Calicut-673 004 (Registered under the Act
XXI of 1860, Re.No. S2/64) which is registered under
Government of Kerala, my name is changed as
‘Yuktha.R’ instead of ‘Jerry Johnson’.
I intent to change my name as ‘Yuktha.R’ therefore,
I swear this affidavit for knowledge of my relatives,
friends, officials concerned and others that
hereinafter, I shall be known only as ‘Yuktha.R’ for
all purpose and intends after the publication of the
Official Gazette.
All this is ture.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Mahe, on this 01st day of November 2025.
768675
JERRY.
————
AFFIDAVIT
I, Samundeswari, daughter of Malayan, wife of Abdul
Karim, aged 37 years, converted Muslim and residing
at A-6, Municipal Quarters, Thavidhupet, Puducherry-
605 001, do hereby solemnly and sincerely affirm, and
state on oath as follows:
That I am the deponent herein.
I submit that my name is mentioned as ‘Samundeswari’
in my Birth Certificate in Registration No. PM/C/1988/
1952, dated 30-08-1988, issued by Pondicherry
Municipality, Puducherry, in my Aadhaar Card
No. XXXX XXXX 5219, issued by Unique Identification
Authority of India, in my Savings Account
No. XXXXXXXXXX1747 of Federal Bank, Puducherry
and in my PAN Card No. GVHPS7948H, issued by the
Income-tax Department, Government of India.
I submit that my name is mentioned as ‘Samundeeswari’
in my Electoral Identity Card No. JWW0261453,
issued by Election Commission of India, and in my
Study Certificate, issued by the Headmaster, Kamaraj
Government Middle School, Davidupet, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘Samundeswari’
in my Transfer Certificate No. 52107, issued by the
Principal, Sri NKC Government Girls’ Higher
Secondary School, Kurusukuppam, Puducherry.
I was Hindu by birth. My birth name was
‘Samundeswari’. Recently, I had embraced Islamic.
Upon conversion of religion, I had renounced by birth
name ‘Samundeswari’ and assumed to myself the
Muslim name ‘Amira ()’.
I submit that my name is mentioned as ‘Amira’ in
the Certificate C.C No.:271:33/2025, dated 20-08-2025,
issued by Government Town Kazi, Puducherry.
I submit that my name is mentioned as ‘’in
my Marriage Certificate, issued by Al Jamiathul
Ashabul Hameediya Val Kadiriyya, Nagore, Tamil Nadu.
Hereafter, I shall be known only by the name ‘Amira
()’.
I Hereby declare that henceforth, I shall be known,
called, referred and identified only as ‘Amira
()’.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 05th day of November 2025.
768676
————
AFFIDAVIT
I, Dhaarini Parvathi, daughter of Balasubramanian,
aged about 25 years, residing at No. 24, Neithal Street,
Solai Nagar, Muthialpet, Puducherry-605 003, do hereby
solemnly and sincerely affirm, and state on oath as
follows:
1. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi’ in my Birth Certificate, issued
by Oulgaret Municipality, Puducherry under
Registration No. J/2000/01098, dated 29-02-2000.
2. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi B’ in my Secondary School
Leaving Certificate, issued by the Secretary, State
Board of School Examinations (SEC), Tamil Nadu
under Register No. 5016630, TMR Code No. C1703922,
dated 21-05-2015.
769
11 November 2025]
LA GAZETTE DE L’ETAT
3. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi. B ()’ in
my Higher Secondary Course Certificate, issued by
the Member-Secretary, State Board of School
Examinations (HR. SEC.), Tamil Nadu under Register
No. 1710589892, TMR Code No. G639530, dated
12-05-2017.
4. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi B’ in my Provisional Certificate
of M.Sc. 5 - Year Integrated (Chemistry), issued by
Pondicherry University, Puducherry under Register
No. 17380203, dated 26-11-2022.
5. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi B’ in my Degree Certificate
(Bachelor of Fine Arts), issued by Annamalai
University under Register No. 205M21001L00268,
dated 18-04-2022.
6. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini Alias Parvathi’ in my Typewriting Junior
Grade Certificate, issued by the Department of
Technical Education under Register No. 367531,
dated 04-04-2014.
7. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini Parvathi’ in my Employment Exchange
Identity Card, issued by Employment Exchange,
Puducherry under Registration No. PY011 2015 4550,
dated 05-08-2015.
8. I state that my name has been entered as
‘B Dhaarini Parvathi ()’ in my Aadhaar
Card No. XXXX XXXX 2607, issued by Unique
Identification Authority of India.
9. I state that my name has been entered as
‘B Dhaarini Parvathi’ in my PAN Card No. HDOPP7833N,
issued by the Income-tax Department, Government of
India.
10. I state that my name has been entered as
‘Dhaarini @ Parvathi (@)’ in my
Elector’s Photo Identity Card No. IVT0139030, issued
by Election Commission of India.
11. That my name has been entered as ‘B Dhaarini
Parvathi’ in my Indian Driving Licence (D.L No. PY01
20190007488, dated 05-12-2019, valid up to
24-02-2040), issued by the Transport Department,
Puducherry.
12. That my name has been entered as ‘Dhaarini @
Parvathi’ in my Residence Certificate under No. 12149/
TOP/Y/2022, issued by the Department of Revenue
and Disaster Management, Taluk Office, Puducherry,
dated 19-09-2022.
13. That my name has been entered as ‘B Dhaarini
Parvathi’ in my Marriage Certificate, issued by
Marriage Registration Officer-V, Ghaziabad (U.P.),
India under Application ID 202314008398, dated
09-06-2023.
14. That my name has been entered as ‘’
in the Family Ration Card No. 056533, issued by the
Department of Civil Supplies and Consumer Affairs,
Puducherry.
15. That my name has been entered in the
Certificate of Identity, issued in the Court of the
Principal District Munsif under C.M.P. No. 46/2022,
dated 26-04-2022, issued by the Judicial Department,
Puducherry.
16. I declare that all my above names viz.,
‘Dhaarini @ Parvathi’, ‘Dhaarini @ Parvathi B’,
‘Dhaarini @ Parvathi. B ()’,
‘Dhaarini Alias Parvathi’, ‘Dhaarini Parvathi’,
‘B Dhaarini Parvathi ()’, ‘B Dhaarini
Parvathi’, ‘Dhaarini @ Parvathi (@)’
and ‘’ entered on my abovesaid records are
one and the same they referring one person that is
myself only.
Hereafter, my name is to be mentioned as
‘B Dhaarini Parvathi’.
I state that what are all stated above is true and
there is no suppression or misrepresentation of the
facts.
Solemnly and sincerely affirmed, and signed before
the Notary Public at Puducherry, on this 05th day of
November 2025.
768680
DHAARINI PARVATHI.
————
AFFIDAVIT
I, Bascar, son of Malayalathan, aged about 47 years
and residing at No. 17, Lenin Street, Subbiah Nagar,
Manavely, Ariyankuppam, Puducherry-605 007, do hereby
state on oath as follows:
That I am the deponent herein.
1. I state that in my Birth Certificate, issued by
Villianur Commune Panchayat, Puducherry bearing
Registration No. VC/V/1978/458, my name has been
mentioned as ‘Bascar’.
2. In my Aadhaar Card vide No. XXXX XXXX
2517, my name has been mentioned as ‘Bascar ’.
3. In my Elector’s Photo Identity Card under
No. JZL0236919, my name has been mentioned as
‘Bascar ’.
770
LA GAZETTE DE L’ETAT
[11 November 2025
online publication at “https://styandptg.py.gov.in”
Published by the Director, Government Press, Puducherry.
No legal responsibility is accepted for the publication of advertisement regarding change of names and other private
notifications in the Gazette. Persons notifying the same will remain solely responsible for the legal consequences and
also for any other misrepresentations, etc.
4. In PAN Card GDNPB8302Q, my name has been
mentioned as ‘Bascar’, issued by Income-tax
Department, Government of India.
5. In my Passbook UCO Bank of Account
No. XXXXXXXXXX4673, my name has been mentioned
as ‘Bascar’.
6. In my Family Ration Card No. 400025, my name
has been mentioned as ‘’.
7. In my Hindu Marriage Register Serial No. 147
of 2006, my name has been mentioned as ‘M. Baskar’.
8. In my Ministry of Labour and Employment Card
No. 7873 4683 7818, my name has been mentioned as
‘Bascar’.
9. In my India Driving Licence DL No. PY01
20090011856, my name has been mentioned as
‘Bascar M’.
10. In my daughter ‘Pavithra’s Birth Certificate,
issued by Pondicherry Municipality, Puducherry vide
Registration No. PM/M/2007/011068, my name has
been mentioned as ‘Bascar’.
11. In my daughter Pavithra’s Aadhaar No. XXXX
XXXX 9078, my name has been mentioned as
‘Bascar’.
12. In my daughter Pavithra’s PAN Card
No. IYAPP6394E, my name has been mentioned as
‘Bascar’, issued by the Income-tax Department,
Government of India.
13. In my daughter Pavithra’s State Board of School
Examinations, Tamil Nadu, Secondary School Leaving
Certificate, Serial No. SEC 22764246, my name has
been mentioned as ‘Baskar’.
14. In my daughter Pavithra’s Immaculate Heart of
Mary Higher Secondary School, Transfer Certificate
TC No. 220235 of X Standard and Transfer Certificate
TC No. 24000016 of XII Standard, my name has been
mentioned as ‘Baskar’.
15. In my daughter Pavithra’s Bona fide Certificate
A.G. Padmavathi College of Nursing, my name has
been mentioned as ‘Baskar’.
16. In my daughter Pavithra’s Student Nurses
Association of India, Estd: 1929, SNAI Membership
Card, my name has been mentioned as ‘Baskar M’.
17. In my daughter Bavana’s Birth Certificate,
issued by Pondicherry Municipality, Puducherry,
vide Registration No. PM/M/2009/001009, my name
has been mentioned as ‘Bascar’.
18. In my daughter Bavana’s Aadhaar Card
No. XXXX XXXX 7145, my name has been mentioned
as ‘Bascar’.
19. In my daughter Bavana’s Immaculate Heart of
Mary Higher Secondary School, Identity Card No. 2025-
2026, Ad. No. 2593H, my name has been mentioned
as ‘M. Bascar’.
20. In my daughter Bavana’s State Board of
School Examinations, Tamil Nadu, Secondary School
Leaving Certificate, Serial No. SEC 26474984, my
name has been mentioned as ‘Baskar’.
21. In my daughter Bavana’s Immaculate Heart of Mary
Higher Secondary School, Transfer Certificate TC
No. 24000212, my name has been mentioned as ‘Baskar’.
Further, I declare that the above-mentioned names,
i.e., ‘Bascar’, ‘Baskar’, ‘Baskar M’, ‘M. Bascar’ and
‘’ are referring one and the same person, i.e.,
my name only.
Henceforth, I shall use my name only as ‘Bascar
(’ for my future needs.
This is declared for all purposes.
This affidavit is made in lieu of the aforesaid facts
and I have not concealed any material facts.
Solemnly affirmed and signed before the Notary Public
at Puducherry, on this 06th day of November 2025.
768681
M. .