PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., JUNE 12, 2020 (JYST 22, 1942 SAKA)

313

Regd. No. NW/CH-22

Regd. No. CHD/0092/2018-2020

Published by Authority

No. 24 ]

CHANDIGARH, FRIDAY, JUNE 12, 2020 (JYAISTHA 22, 1942 SAKA)

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

( 313 )

gzikp ;oeko

T[u/oh f;Zfynk s/ GkPk ftGkr

(f;Zfynk ;?~b)

nfX;{uBk

fwsh 2 i{B, 2020

fgZHnzLBz6$28$17^2f;ZH;?b$885H^gzikp d/ okigkb ih gq;zBsk g{ote GkPk ftGkr, gzikp d/

gzikph ;kfjs osB ns/ P'qwDh g[o;ekoK dh u'D ns/ ftGkrh ftek; ;ehwK bJh j/m fby/ nB[;ko oki

;bkjeko p'ov dk rmB eoB dh gqtkBrh fdzd/ jBL^

T)

nj[d/ ti'A Bkwid w?Apo

1H

T[u/oh f;Zfynk s/ GkPk wzsoh, gzikp

u/nogo;B

2H

gqpzXeh ;eZso, gzikp ;oeko, T[u/oh f;Zfynk s/ GkPk ftGkr, gzikp

tkJh; u/nogo;B

3H

gqpzXeh ;eZso, gzikp ;oeko, ;ZfGnkukoe wkwb/ ftGkr, uzvhrVQ

w?Apo

4H

gqpzXeh ;eZso, gzikp ;oeko, ftZs ftGkr iK T[BQK dk B[wkfJzdk

w?Apo

5H

tkJh; uK;bo, gzikp :{Bhtof;Nh, gfNnkbk

w?Apo

6H

tkJh; uK;bo, r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh, nzfwqs;o

wA?po

7H

gqXkB$iBob ;eZso, gzikp ebk gqhPd, ;?eNo^16 ph, uzvhrVQ

w?Apo

8H

gqXkB$iBob ;eZso, gzikph ;kfjs nekdwh, b[fXnkDk

w?Apo

9H

vkfJo?eNo, gzikph ;kfjs nekdwh jfonkDk, gzue{bk

wA?po

10H

gqXkB$;eZso, gzikph nekdwh BthA fdZbh

w?Apo

11H

gqXkB$;eZso, gzikph ;kfjs ;Gk fdZbh

w?Apo

12H

gqXkB$iBob ;eZso, e/Adoh gzikph b/ye ;Gk (ofi)

wA?po

13H

gqXkB$iBob ;eZso, e/Adoh gzikph b/ye ;Gk (;/y'A)

w?Apo

14H

gqXkB$ iBob ;eZso e/Adoh ;kfjs nekdwh BthA fdZbh

w?Apo

15H

gqXkB$iBob ;eZso ;zrhs BkNe nekdwh BthA fdZbh

w?Apo

16H

vkfJo?eNo, GkPk ftGkr, gzikp gfNnkbk

w?Apo$eBthBo

314

PUNJAB GOVT. GAZ., JUNE 12, 2020 (JYST 22, 1942 SAKA)

PART I]

n)

r?o ;oekoh w?Apo

gzikph ;kfjs Bkb ;pzXs w?ApoL^

1H

vkH ;[oihs gkso

2H

vkH nkswihs, BkNeeko

3H

;H tfonkw ;zX{, ejkDheko

4H

vkH i'rk f;zx, GkPk ftfrnkBh

5H

vkH Bkjo f;zx, gzikp :{Bhtof;Nh, uzvhrVQ

6H

vkH i;ftzdo f;zx, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk

7H

;H wBw'jD pktk, Bktbeko

8H

vkH i;pho f;zx ;kpo, nzfwqs;o

b'e rkfJeL^

9H

Pqh gowihs f;zx (gzwh pkJh), gfNnkbk.

10H

Pqh pbeko f;ZX{, pfmzvk.

11H

Pqh jodhg f;zx, tk;h, 412 c/i^3 J/, w'jkbh.

fjzdh Bkb ;pzXs ;kfjseko

12H

Pqh nfBb XhwkB, nkoHn?;HvhH ekbi fco'ig[o

13H

vkH uwB bkb gfNnkbk

14H

vkH w/tk f;zx, (foNk) r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh nzfwqs;o

T[od{ Bkb ;pzXs ;kfjsekoL^

15H

vkH w[jzwd iwhb, fgqz;hgb ;oekoh ekbi, nworVQ

16H

;odko gzSh

17H

nIhI gfojko

;z;feqs Bkb ;pzXs ;kfjseko

18H

vkHtfozdo e[wko, ;z;feqs ftGkr, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk.

19H

w?vw ewbdhg e"o, foNkfJov, wfjzdok ekbi, gfNnkbk.

20H

vkH g[Pfgzdo i'Ph, gfNnkbk.

nypkoK$N?bhthiB ns/ whvhnk Bkb ;pzXs

21H

vkH ;tokipho f;zx, ;zgkde, gzikph fNqfpT{B, uzvhrVQ.

22H

;H joeztbihs f;zx, ;hBhno gZsoeko, nihs uzvhrVQ.

23H

Pqhwsh fBwos e"o, w?B/fizr n?vhNo, o'IkBk ;g'e;w?B, uzvhrVQ.

ebk, ;kfJz;, ;wki ;/tk, fufes;k, fJzihBhnfozr, gfonktoD nkfd y/soK Bkb ;pzXs

24H

;H G[fgzdo f;zx ftoe, gq'c?;o, ekBz{B ftGkr, gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk.

25H

;H T[ikro f;zx, vhHghHnkoHTH (foNk) gfNnkbk.

26H

;H eoBb i;w/o f;zx pkbk, w'jkbh.

27H

vkHw/xk f;zx, w'jkbh.

28H

vkH ;[oihs bh, GkPk ftfrnkBh, gfNnkbk.

29H

vkH dhge wBw'jB, uzvhrVQ.

fB:w

1H

oki ;bkjeko p'ov dh fwnkd nfX;{uBk ikoh j'D dh fwsh s'A fszB ;kb sZe j't/rh.

PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., JUNE 12, 2020 (JYST 22, 1942 SAKA)

315

2034/6-2020/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

2H

oki ;bkjeko p'ov dh fJZesosk p'ov d/ gqXkB tb'A fBPfus ehsh fwsh$;w/A ns/ ;EkB s/ j't/rh.

3H

oki ;bkjeko p'ov ftu BkwId ;oekoh w?Apo nkgD/ ftGkrK s'A NhHJ/$vhHJ/H eb/w eoBr/. fJ;/

soQK p'ov ftu BkwId tZy^tZy ;z;EktK ns/ r?o ;oekoh w?ApoK Bz{ gqsh fJZesosk 1000$^ o[gJ/ wkD^GZsk

ns/ ro[Zg^J/ d/ nfXekohnK d/ pokpo NhHJ/H fdZsk ikt/rk.

4H

;oeko tb'A b'V g?D iK ;wMD s/ fe;/ th j'o ftnesh Bz{ w?Apo fB:[es ehsk iK fwnkd ysw j'D

s'A gfjbK jNkfJnk ik ;edk j?.

uzvhrVQ

okj[b Gzvkoh, nkJhHJ/Hn?;H

fwsh 2 i{B, 2020

;eZso, gzikp ;oeko,

T[u/oh f;Zfynk s/ GkPk ftGkr