PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., AUGUST 21, 2020 (SRVN 30, 1942 SAKA)

615

Regd. No. NW/CH-22

Regd. No. CHD/0092/2018-2020

Published by Authority

No. 34 ]

CHANDIGARH, FRIDAY, AUGUST 21, 2020 (SRAVANA 30, 1942 SAKA)

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

( 615 )

gzikp ;oeko

y/shpkVh ns/ fe;kB GbkJh ftGkr

(wzvh Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 2 i[bkJh, 2020

BzL 01$22$2019^w5$2645H^gzikp n?rohebuob gq'fvT{; wkofeN; n?eN, 1961, (gzikp

n?eN BzL 23 nkc 1961) d/ ;?e;B 12 ns/ fJ; ;pzXh ;woZEk d/D tkb/ ;ko/ nyfsnkoK dh tos'A eod/ j'J/

gzikp d/ okigkb ih gq;zBsk g{ote wkofeN ew/Nh, ;qh w[es;o ;kfjp (fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp) d/

w?Apoi j/m fbyh nB[;{uh ftZu doi t/oftnK nB[;ko Bkwid eod/ jB L^

nB[;{uh

bVh Bkwid ftnesh dk Bkw ns/ gsk

e?Nkfroh

n?eN dh

BzL

;ot Pqh$Pqhwsh

;pzfXs Xkok

1

eoBpho f;zx pokV g[Zso ;d/P eztoihs f;x pokV fgzv s/ vke

gq'fvT{;oI

12(2)(c)(i)

;okJ/Bkrk, sfj;hb s/ fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

2

fJepkb f;zx g[Zso r[opy; f;zx, fgzv uZe ekbk f;zx tkbk,

^T[jh^

^T[jh^

sfj;hb s/ fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp

3

jouoB f;zx g[Zso wZyD f;zx, fgzv r[bkp/tkbk, sfjH s/ fIbQk

^T[jh^

^T[jh^

;qh w[es;o ;kfjp.

4

P/opki f;zx pokV g[Zso gowihs f;zx pokV, fgzv cZsD tkbk,

^T[jh^

^T[jh^

fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

5

irs gkb f;zx g[Zso do;B f;zx, fgzv uZe fupVk tkbh T[oc uZe ;/o/tkbk, ^T[jh^

^T[jh^

fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

616

PUNJAB GOVT. GAZ., AUGUST 21, 2020 (SRVN 30 , 1942 SAKA)

PART I]

6

f;woihs f;zx pokV g[Zso r[o;zs f;zx pokV B/V/ pkJhgk; e/He/HghHo'v,

^T[jh^

^T[jh^

;qh w[es;o ;kfjp.

7

fBowb f;zx g[Zso wzB;k f;zx fgzv uZe ekbk f;zx tkbk,

^T[jh^

^T[jh^

fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

8

r[owhs f;zx g[Zso pbd/t f;zx fgzv E'VQh fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

^T[jh^

^T[jh^

9

nwoihs e"o gsBh i;ftzdo f;zx, fgzv oDihsrVQ,

^T[jh^

^T[jh^

fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

10

gowihs f;zx g[Zso r[ofdnkb f;zx, e'Neg{ok pkJ/ gk;, ;qh w[es;o

nkVQsh

12(2)(c)(ii)

;kfjp.

11

jopz; f;zx g[Zso r[ofdnkb f;zx, nBki wzvh, fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp. ^T[jh^

^T[jh^

12

oki e[wko g[Zso wdB bkb, tk;h wzvh bZy/tkbh, fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

^T[jh^

^T[jh^

13

gofwzdo f;zx g[Zso r[ok f;zx, fgzv Gkr;o, fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp. ^T[jh^

^T[jh^

14

fdB/P e[wko g[Zso G'bk okw, tk;h wzvh bZy/tkbh, fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp. s'bk

12(2)(c)(iii)

15

feqPB bkb g[Zso p[ZX okw, fNZph ;kfjp o'v, ;qh w[es;o ;kfjp.

FT[jhF

FT[jhF

16

dbpho f;zx g[Zso irgkb f;zx, fgzv skwe'N, fIbQk ;qh w[es;o ;kfjp.

^T[jh^

12(2)(d)

17

;pzXs phHvhHghHU

;oekoh

B[wkfJzdk

nfBo[ZX fstkoh,

tXhe w[Zy ;eZso (ftek;), gzikp.

2084/8-2020/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar