PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

1177

Regd. No. NW/CH-22

Regd. No. CHD/0092/2018-2020

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

No. 52 ]

CHANDIGARH, FRIDAY, DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

( 1177)

gzikp ;oeko

y[oke f;tb ;gbkJhI ns/ ygseko wkwb/ ftGkr, gzikp

(;gbkJh Pkyk)

B'Nhfce/PB

fwsh 26 Btzpo, 2020

BzH1S(383)^b?Av^2017$1064H^gµikp d/ rtoBo fXnkB ft¤u nkfJnk j? fe j/m do;kJ/ rJ/ t/oftnK

ft¤u i' iawhB do;kJh rJh j?, T[j e/Ado ;oeko ƒ, iBse you/ s/ iBse T[d/P bJh, nkgD/ w"i{dk ibµXo

NowhBb B/V/, o/bt/ nBb'fvµr ;kJhfvµr bJh b'VhAdh j?, fi; dk fBowkD w?;L Gkos g?No'bhnw ekog'o/PB

fbwfNv (phHghH;hHn?b) d[nkok ehsk ikDk j?, i' fe g?No'bhnw ns/ e[dosh r?; wµsokb/, Gkos ;oeko d/

nXhB fJ¤e gpfbe ;?eNo nµvoN/feµr j?. T[es nBb'fvµr ;kJhfvµr bJh fibQk ibµXo d/ ibµXo^1 sfj;hb

d/ fgµv ;[uh fgµv (n?uHphHBµL 215), u¤e j[;?Bk bµpk fgµv (n?uHphHBµpo^214), YµXk (n?uHphHBzpo 216),

w[pkoeg[o (n?uHphHBzL 210)ft¤u :'iBk pDkJh rJh j?.

fiE'A s¤e T[go do;kJh iwhB dk ;wkfie gqGkt w[bKeD (n?;HnkJhHJ/) d/ nfXn?B dk ;pµX j? sK

fJj noE Pk;so ns/ ;wki Pk;soh ftGkr, gµikp y/shpkVh :{fBtof;Nh, b[fXnkDk t¤b'A gq'i?eN gqGkts

y/so ft¤u “G"A gqkgsh w[V t;/pk ns/ g[Botk; n?eN, 2013 ftu ;jh w[nktik ns/ gkodoPsk dk nfXeko”

("The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Rehabilitation and Resettlement

Act, 2013”) n?eN dh Xkok 4 nB[;ko ehsk frnk j?. ;wkfie gqGkt w[bKeD (n?;HnkJhHJ/) d"okB fJj gsk

brkfJnk frnk j? fe e[¤b 4407 wob/ n?e[nkfJo ehs/ ik oj/ oep/ ftu'A, fB¤ih wkbeK dh wkbeh tkbh

iwhB dh j¤d 4303 wob/ ns/ pekfJnk 104 wobk iwhB Bro fBrw, ibµXo gµukfJs, w[;asoek wkbekB

nkfd dh wkbeh nXhB j?. ;wkfie gqGkt w[bKeD d"okB fJj th gsk brkfJnk j? fe fJ¤E/ fe;/ th fe;w

dk e'Jh ft;EkgB BjhA j'fJnk j? go brGr 55 doZys ns/ 14 gµg jkT{;, n?e[nkfJo eoB dh sithi

tkbh iwhB nXhB nk oj/ jB. ;G s'A w¤jstg{oB ;wkfie gqGkt, y/shpkVh iwhBK dk B[e;kB j'Dk j?,

jkbKfe ;wkfie gqGkt gqpµXB :'iBk (Social Impact Management Plan ), ftu sithia ehs/ rJ/ okjs d/

T[gktK d/ Bkb fJj f;¤Nk e¤fYnk frnk j? fe gq'i?eN d/ ;µGkfts bkG nkX[fBe ;wkfie gqGktK Bkb'A t¤X

1178

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

PART I]

jB. n?eN ,2013 dh Xkok 5 nXhB iBse ;[DtkJh th ehsh rJh . fJ;s'A pknd n?eN, 2013 dh Xkok

6 d/ nB[;ko ;wkfie gqGkt w[bKeD (n?; nkJh J/ ) dh fog'oN dk y[bk;k iBse s"o s/ ns/ T[BK d/

B[wkfJµd/ ƒ ehsk frnk j?.

fJ; bJh n?eN 2013 dh Xkok 11 d/ T[g Xkok (1) d[nkok gqdkB ehs/ rJ/ nfXekoK dh tos'A

eofdnK, fJj ;{fus ehsk frnk j? fe j/mK fBoXkos ehshnK rJhnK iwhB$iwhBK iBse T[d/P bJh

iBse you/ s/ b'AVhdhnK jB.

fBoXkoB

bVh fibQk

sfj;hb

fgzv dk Bkw

jZdp;s

y/tN$

y;ok Bzpo

y/so jk;b

Bzpo

Bzpo

yks'Bh

eoB bJh

Hadbast No.

Bzpo

K

-

M

1

ibzXo

ibzXo^1

;{uh fgzv

215

64/71

1//24

0

-

10

64/71

25/1

0

-

4

66/73

4//4/2/1

0

-

8

64/71

4/2/2

4

-

11

63/70

4/2/3

2

-

5

64/71

5/1/1

0

-

12

63/70

5/1/2

0

-

8

63/70

7/1

3

-

2

60/67

7/2

4

-

9

66/73

7/3

0

-

9

66/73

14/1

0

-

9

60/67

14/2

1

-

6

65/72

14/3

5

-

17

64/71

17/1 min

6

-

2

64/71

24/2 min

0

-

6

63/70

24/3 min

4

-

14

63/70

7//4/2 min

1

-

2

60/67

4/3 min

2

-

15

60/67

7/2/1 min

2

-

7

65/72

7/2/2 min

0

-

11

65/72

14/1/2 min

2

-

4

65/72

17/2/1 min

0

-

4

65/72

17/3/1/1 min

0

-

6

PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

1179

61/68

17/3/2 min

0

-

3

215/257

49 min

0

-

19

e[Zb y/so

46

-

3

2

ibzXo

ibzXo^1

uZe j[;?Bk

214

273/330

2022min

0

-

4

bzpk fgzv

273/329

2023/1min

0

-

10

609/762

2029 min

0

-

16

608/760

2628/2030min 0

-

14

334/411

2032min

0

-

12

470/589

2036 min

0

-

9

476/595

2037min

0

-

12

639/795

2040min

0

-

19

135/151

2707/2041

4

-

13

609/761

2708/2041

4

-

12

609/762

2710/2042

5

-

0

142/158

2709/2042

5

-

7

620/774

2045

0

-

15

559/1/688/1

2046

2

-

17

594/736

2047 min

0

-

14

594/737

2047 min

2

-

0

500/620

2048

2

-

14

579/709

2049

1

-

4

28/29

2050/1

1

-

18

446/556

2050/2

2

-

11

499/619

2051

4

-

13

579/709

2052

2

-

16

339/416

2633/2053

2

-

10

335/412

2634/2053

3

-

7

335/412

2629/2054

1

-

4

335/412

2630/2054

2

-

7

263/310

2104

1

-

12

263/310

2105

1

-

5

1180

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

PART I]

263/310

2106

0

-

18

263/310

2107

0

-

16

263/310

2108

0

-

17

263/310

2109

0

-

11

263/310

2110

0

-

17

642/798

2111

0

-

2

263/310

2112

2

-

12

238/279

2113

2

-

6

263/310

3843/2114

1

-

17

263/310

3844/2114

2

-

3

182/210

2115

5

-

7

195/231

2116

4

-

13

195/231

2117

4

-

10

182/210

2118 min

2

-

13

182/212

2118 min

2

-

0

182/211

2119min

3

-

4

182/212

2119 min

2

-

0

195/231

2120

4

-

18

195/231

2121 min

2

-

1

195/235

2121 min

3

-

0

182/212

2122

5

-

4

182/212

2123

1

-

11

195/235

2124

1

-

9

e[Zb y/so

114 -

4

3H

ibzXo

ibzXo^I

YzXk

216

140/165

17//16

1

-

10

169/196

24min

0

-

19

169/196

25/1

2

-

10

140/165

25/2

5

-

8

153/180

28//4/1min

0

-

15

163/190

4/2min

1

-

4

163/190

5/1

5

-

3

390/445

5/2/1

0

-

16

PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

1181

396/466

5/2/2

0

-

12

396/465

5/2/3

0

-

12

392/458

5/3

0

-

17

392/458

6/1

0

-

18

322/364

6/2

1

-

5

352/396

6/3

4

-

13

153/180

7/1min

0

-

15

352/396

7/2min

2

-

0

352/396

14/1min

0

-

5

354/398, 399

14/2/1min

2

-

4

336/378

14/2/2

1

-

8

352/396

15/1

0

-

11

354/398, 399

15/2/1

3

-

11

336/378

15/2/2

1

-

18

348/390

16/1

0

-

5

353/397

16/2

3

-

12

348/391

16/3/1

0

-

3

348/391

16/3/2

1

-

10

348/391

16/3/3

0

-

3

353/397

17/1

2

-

6

348/391

17/2/1

0

-

15

348/391

17/2/2

0

-

2

348/391

25

4

-

4

e[Zb y/so

52

-

14

4

ibzXo

ibzXo^I

w[pkoeg[o

210

7/14

32//20

0

-

12

7/14

33//16

6

-

2

7/11

17/1/1

0

-

8

7/11

17/1/3

0

-

2

7/14

24/2

0

-

2

e[Zb y/so

7

-

6

1182

PUNJAB GOVT. GAZ., DECEMBER 25, 2020 (PAUSA 4, 1942 SAKA)

PART I]

iwhB d/ y/so dk ;ko

bVh

fgzv

;EkBe fJekJhnK ftu

u/B

y/so (J/eV)

Bzpo

y/so (K-M)

1

;{uh fgzv (215)

46-3

1 Karam=66”

5H77

2

uZe j[;?Bk bzpk fgzv (214)

114-4

1 Karam=57 ½ ”

14H27

3

YzXk (216)

52-14

1 Karam=66”

6H59

4

w[pkoeg[o (210)

7-6

1 Karam=66”

0H91

e[Zb y/so

220^7 (eBkb^wob/)

27H54 J/eV

fJ; s'A fJbktk, n?eN 2013 dh Xkok 12 d[nkok ;"Ag/ rJ/ nfXekoK dh tos'A eofdnK, gµikp d/

okigkb, nkgD/ fJ; eµw ft¤u b¤r/ j'J/ nfXekohnK ƒ nkgD/ eowukohnK Bkb T[es IwhB ft¤u dkyb

j'D ns/ IwhB dk ;ot/yD eoB ns/ j'o ;ko/ ekoiK dh, fiBQK dh Io{os iK nkfrnk j?, fjs nfXekos

eoB ftu y[Ph wfj;{; eod/ jB.

i/eo fe;/ ftnesh ƒ T[es y/so ft¤u fe;/ th iwhB ƒ n?e[nkfJo eoB ft¤u fdbu;gh o¤yD

ns/ T[; ft¤u e'Jh fJsoki j'D, sK T[j fJ; B'Nhfce/PB d/ gqekfPs j'D d/ 60 fdBK d/ nµdo^nµdo, T[g

wµvb w?fi;No/N^ew^G"A gqkgsh e[b?eNo, ibµXo 1, fibQk ibµXo ƒ n?e[nkfJo ehsh ikD tkbh gq;skfts

iawhB d/ y/so ns/ iawhB dh T[fussk pko/ fbysh o{g ft¤u fJsokia dkfJo eo ;edk j?.

T[g wµvb w?fi;No/N^ew^G"A gqkgsh e[b?eNo, ibµXo 1, fibQk ibµXo d/ dcaso ft¤u iawhB dh

:'iBk dk fBohyD ehsk ik ;edk j?.

;jh$^

e/HJ/Hgh f;BjkH nkJhHJ/Hn?;,

gqw[Zy ;eZso, gzikp ;oeko,

y[oke f;tb ;gbkJhI ns/

ygseko wkwb/ ftGkr, gzikp.

2186/12-2020/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar