PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2020 (PAUSA 10, 1942 SAKA)

2617

Regd. No. NW/CH-22

Regd. No. CHD/0092/2018-2020

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, THURSDAY, DECEMBER 31, 2020 (PAUSA 10, 1942 SAKA)

( 2617 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr

(;EkBe ;oeko^3 Pkyk)

(gzikp fwT{A;hgb GtB, gbkN BzL 3, ;?eNo 35J/, uzvhrVQ)

B'Nhfce/;aB

fwsh 31 d;zpo, 2020

BzL10$31$2013^3;;3$3188H^fIbQk pfmzvk dh rqkw gzukfJs pkfbnKtkbh d/ y/so B{z Bro

gzukfJs x'fPs eoB s'A gfjbK gzikp fwT{A;hgb n?eN 1911 dh Xkok 4(1) nXhB w[Ybk B'Nhfce/PB BzL

10$31$2013^3;;3$49116$1, fwsh 07H05H2013 ikoh ehsk frnk ;h ns/ fwE/ ;w/A nzdo e'Jh fJsoki

gqkgs BjhA j'fJnk. fJ; T[gozs gzikp fwT{A;hgb n?eN 1911 dh Xkok 4(1) nXhB B'Nhfce/PB BzL

10$31$2013^3;;3$133054$1, fwsh 05H12H2013 okjhA Bro gzukfJs pkfbnKtkbh dh ouBk ehsh rJh ;h.

2H

foiBb fvgNh vkfJo?eNo ;EkBe ;oeko pfmzvk tZb'A gZso BzL 2vv;;^19$4353 fwsh 23H12H2019

okjhA fog'oN ehsh rJh fe Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh dh ;zGkts ;bkBk nkwdB e/tb 117H10 bZy o[gJ/

j?, id'A fe ;zGkts ;bkBk you/ 193H50 bZy o[gJ/ j?. fJ; soQK Bro gzukfJs B{z 76H40 bZy o[gJ/ dk ;bkBk

xkNk g? fojk j? ns/ Bro gzukfJs dh d/Ddkoh jo ;kb tXdh jh ikt/rhl fi; eoe/ Bro gzukfJs B[{z

fbNhr/PB dk ;kjwDk eoBk g? ;edk j? ns/ Bro gzukfJs pkfbnKtkbh Pfjo fBtk;hnK B{z w[YbhnK ;j{bsK

d/D s'A n;wZoE j' ;edh j?. Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh dh nkofEe jkbs wzdh j'D eoe/ foiBb fvgNh

vkfJo?eNo, pfmzvk d/ gZso BzL 2vv;;^19$4353, fwshL 23H12H2019 okjhA Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh B{z

vh^B'NhckJhv eoB dh sithi G/ih rJh.

3H

Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh B{z vh^B'NhckJhv eoB s'A gfjbK ;oeko tZb'A B'Nhfce/PB BzL

10$31$2013^3;;3$2778 fwsh 29H10H2020 okjhA t;BheK s'A 30 fdBK d/ nzdo nzdo fJsoki wzr/ rJ/ ;B.

t;BheK tZb'A gqkgs fJsokiK B{z ftukoB T[gozs ;Zeso, gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr tZb'A fwsh

18H12H2020 B{z t;BheK B{z fBZih ;[DtkJh dk w"ek fdZsk frnk. ;[DtkJh d"okB g/P ehs/ fJsokiK s/ fvgNh

efwPBo, pfmzvk s'A gZso BzL 10$36$2013^3;;3(4;;3)$3113 fwsh 22H12H2020 okjhA fNZgDh wzrh rJh.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2020 (PAUSA 10, 1942 SAKA)

2618

fvgNh efwPBo, pfmzvk s'A gZso BzL 1478$BHgH;^1 fwsh 24H12H2020 okjhA fJsokiK s/ fNZgDh fdzd/ j'J/

;{fus ehsk j? fe Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh dh nkwdB brGr 117H10 bZy o[gJ/ ns/ youk brGr 193H50

bZy o[gJ/ j?. fJ; soQK Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh brGr 76H40 bZy o[gJ/ jo ;kb xkN/ ftu j't/rh ns/

Bro gzukfJs, pkfbnKtkbh ;fjo fBtk;hnK B{z w[YbhnK ;j{bsK d/D s'A n;woE j' ;edh j?. i/eo Bro

gzukfJs B{z vh^B'fNckfJv ehsk iKdk j? sK ;ckJh ;pzXh ftt;Ek rokw gzukfJs tZb'A ;[u/o/ Yzr Bkb ehsh

ik ;edh j?. fvgNh vkfJo/?eNo, ;EkBe ;oeko pfmzvk tb'A nkgD/ gZso BzH2v;;^2020$4370 fwsh

23H12H2020 okjhA ;{fus ehsk j? fe uko Bro gzukfJsK ftu f;oc fJZe^fJZe eboe o?r{bo s"o s/ ezw eo

fojk j?. fJBQK uko eboeK B{z fe;/ th Bro e"A;b$Bro gzukfJs ftu n?vi;N eo fdZsk ikt/rk.

4H

T[es do;kJ/ sZEK B{z ftukoB T[gozs gqkgs j'J/ fJsokiK B{z w{zj p'bd/ j[ew BzH10$36$2013^3;;3$3164

fwsh 29H12H2020 okjhA oZd eod/ j'J/ gzikp fwT{A;gb n?eN 1911 dh Xkok 5 nXhB Bro gzukfJs,

pkfbnKtkbh B{z vh^B'NhckJhv ehsk iKdk j?.

5H

fJj B'Nhfce/PB wkB:'r w[Zy wzsoh, gzikp ih dh gqtkBrh T[gozs ikoh ehsk iKdk j?.

ni'J/ e[wko f;Bjk, nkJhHJ/Hn?;H,

uzvhrVQ

;eZso, gzikp ;oeko,

fwsh 31 d;zpo, 2020

;EkBe ;oeko ftGkr.

2193/12-2020/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar