PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 26, 2021 (PHGN 7, 1942 SAKA)

271

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

No. 9]

CHANDIGARH, FRIDAY, FEBRUARY 26, 2021 (PHALGUNA 7, 1942 SAKA)

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

( 271 )

dcso fvgNh efwPBo, gfNnkbk

(nwbk Pkyk)

dcsoh j[ew

fJj fe nc;o fJzukoi, g/Ph Pkyk, dcso fvgNh efwPBo, gfNnkbk tZb'A fwsh 11H06H2020

okjhA Pqhwsh i;ftzdo e"o, eboe, dcso fvgNh efwPBo, gfNnkbk d/ fwsh 10H06H2019 s'A fpBK S[ZNh

fdZs/ brksko r?o^jkIo j'D ;pzXh fog'oN ehsh rJh. fi; d/ nkXko s/ fJ; eowukoB Bz{ fJ; dcso d/

ofi;Nov gZso Bzpo 1563$nwbk$ne^1 fwsh 21H06H2019 okjhA T[; d/ fJ; dcso d/ foekov ftu

w"i{d gs/ s/ ekoB dZ;/ B'fN; G/fink. fJ; B'fN; dk i[nkp Bk d/D ekoD eowukoB Bz{ w[V ofi;Nov gZso

BzL 2215$nwbk$ne^1 fwsh 20H08H2020 okjhA ekoB dZ;' B'fN; dk i[nkp d/D bJh fbfynk frnk. fJ; T[gozs

fJ; dcso d/ gZso Bzpo 2484$nwbk$ne^1 fwsh 18H09H2020 ns/ 2765$nwbk$ne^1 fwsh 19H10H2020

okjhA sfj;hbdko, gfNnkbk okjhA eowukoB d/ dcso ftu w"i{d foekov d/ gs/ s/ B'fN; dh u;gkBrh ns/

w[Bkdh eotkJh rJh. eowukoB tb'A e'Jh th i[nkp Bk gqkgs j'D s/ eowukoB Bz{ fJ; dcso d/ fgZm nzeD

Bzpo 260$nwbk$ne^1 fwsh 4H02H2020 okjhA ukoiPhN ehsk frnk. fJj ukoiPhN ofi;Nov gZso okjhA

eowukoB d/ gs/ s/ G/ih rJh. fJ; ukoiPhN dk i[nkp eowukoB tZb'A gqkgs Bk j'D ekoD eowukoB dh fJ;

dcso d/ dcsoh j[ew Bzpo 204$nwbk, fwsh 15H06H2020 okjhA ftGkrh gVQskb ;jkfJe efwPBo (iBob)

gfNnkbk gk; brkJh rJh. ;jkfJe efwPBo (i), gfNnkbk tb'A gZso Bzpo 44$;N?B', fwsh 05H11H2020

okjhA nkgDh gVQskbhnk fog'oN G/id/ j'J/ eowukoB fto[ZX gzikp f;tb ;/tktK (;ik s/ nghb) fB:wKtbh

1970 d/ o{b 8 sfjs fB:w 5 Xkok 5(v) s'A 5(ix) ftZu doi tZvhnK ;iktK fdzd/ j'J/ ;oekoh ;/tk s'A

fv;fw; eoB dh f;ckfoP ehsh rJh j?.

fJ; T[gozs gzikp f;tb ;/tktK (;ik s/ nghb) fB:wKtbh 1970 ns/ ;oeko d/ gZso Bzpo

12$83$2012^2ghgh2$1438, fwsh 12H10H2012 okjhA ikoh jdkfJsK nB[;ko s/ ;Bw[Zy Pqhwsh i;ftzdo

e"o (eboe) g[Zsoh ;[ikB f;zx gsBh Pqh Btdhg f;zx, tk;h Pjhd T{Xw f;zx Bro, rbh Bzpo 11, fMZb

o'v, gfNnkbk Bz{ nihs ns/ gzikph fNqfpT{B nypko ftu fJPfsjko$B'fN; okjhA ;{fus ehsk frnk fe T[j

nkgDh r?o^jkioh ;pzXh fJPfsjko$B'fN; d/ SZgD s'A 21 fdBK d/ nzdo^2 nkgDk itkp$;gPNheoB fJ; dcso

272

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 26, 2021 (PHGN 7, 1942 SAKA)

PART I]

fty/ d/D bJh y[Zd jkio nkt/. fwZE/ ;w/A nzdo itkp$;gPNheoB gqkgs Bk j'D dh ;{os ftu fJj ;wfMnk

ikt/rk fe T[j nkgDh r?o^jkioh ;pzXh e[ZM BjhA efjDk ukj[zdh j? ns/ T[; Bz{ fB:wK nB[;ko ;oekoh ;/tktK

s'A fv;fw;$fow{t eo fdZsk ikt/rk. gozs{ eowukoB tb'A fwZE/ ;w/A d/ nzdo^nzdo nkgDh e'Jh th itkp

fJ; dcso fty/ g/P BjhA ehsk frnk.

eowukoB Pqhwsh i;ftzdo e"o (eboe) g[Zsoh ;[ikB f;zx gsBh Pqh Btdhg f;zx, tk;h Pjhd

T{Xw f;zx Bro, rbh Bzpo 11, fMZb o'v, gfNnkbk fwsh 11H06H2019 s'A brksko ;oekoh fvT{Nh s'A

r?o^jkio nk uZb ojh j?. fi; dh r?o^jkioh dk ;wK fJe ;kb s'A tZX j' u[Zek j?. fJ; ;pzX ftZu gzikp

;oeko ftZs ftGkr (ftZs gq;'Bb^2) d/ gZso fwsh 12H05H2017 okjhA ikoh jdkfJsK nB[;ko i/eo e'Jh

nfXekoh$eowukoh fpBQK gfjbK S[ZNh wzBi{o eotkJ/ nkgDh fvT{Nh s'A r?o^jkio ofjzdk j? ns/ fJj

r?o^jkio d/ ;w/A Bz{ fJZe ;kb s'A tZX dk ;wK j' iKdk j? sK T[; tb'A ;oekoh ;/tk s'A n;shck fdZsk ;wfMnk

ikt/rk, Gkt T[; tb'A ;oekoh ;/tk s'A (deemed resignation) wzfBnk ikt/rk.

T[go'es sZEK Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ ns/ r"o Bkb ftukod/ j'J/ w?A e[wko nfwZs, nkJhHJ/Hn?;H, fvgNh

efwPBo, gfNnkbk Pqhwsh i;ftzdo e"o, (eboe) g[Zsoh ;[ikB f;zx, gsBh ;qh Btdhg f;zx, tk;h Pjhd

T{Xw f;zx Bro, rbh Bzpo 11, fMZb o'v, gfNnkbk Bz{ fwsh 11^06^2019 s'A j[D sZe brksko nkgDh

fvT{Nh s'A fpBQK nkfrnk r?o^jkio ofjD eoe/, gzikp f;tb ;/tktK (dzv ns/ nghb) fB:w 1970 dh Xkok

8 d/ fB:w 5(viii) nXhB T[; dhnK ;/tktK ;wkgs eodk jK.

eowukoB dk dcsoh foekov nB[;ko gZek gsk j/m nB[;ko j?L^

Pqhwsh i;ftzdo e"o (eboe) g[Zsoh ;[ikB f;zx

gsBh Pqh Btdhg f;zx, tk;h Pjhd T{Xw f;zx Bro,

rbh Bzpo 11, fMZb o'v, gfNnkbk

;jh$^

fvgNh efwPBo,

fwsh 30 d;zpo, 2020

gfNnkbk.

2233/02-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar