PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), MARCH 9, 2021 (PHGN 18, 1942 SAKA)
1357
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, TUESDAY, MARCH 9, 2021 (PHALGUNA 18, 1942 SAKA)
( 1357 )
T[jh Bzpo ns/ fwsh d/ pdb ftZu
gzikp ;oeko
wekB T[;koh ns/ Pfjoh ftek; ftGkr
(wekB T[;koh Pkyk^1)
nfX;{uBk
fwsh 5 iBtoh, 2021
Bzpo 10$24$2020^6n?uHih$26H^:'iBkpZX Pfjoh ftek; Bz{ T[sPkfjs eoB bJh ns/ io{oh $bkiwh
G"A gqkgsh dhnK g/uhdrhnK s'A puD bJh, G"A wkbeK Bz{ Pfjoh ftek; ftZu fjZ;/dko pDkJ/ ikD tk;s/ ns/
ftek; ekoiK d/ bkG T[jBK G"A wkbeK Bkb ;KM/ eoB d/ wzst Bkb rwkvk y/so bJh fBwB$j/m fby/ nB[;ko
gkfb;h ikoh ehsh iKdh j?L^
b?Av^g{fbzr gkfb;h, 2020
(rwkvk y/so bJh)
(1)
fJj gkfb;h, fJ; d/ ikoh j'D dh fwsh s'A f;oc rwkvk d/ nfXeko y/so ftZu g?Ad/ J/ohJ/ ftZu jh
bkr{ j't/rh.
(2)
fJj gkfb;h okjhA fojkfJPh y/so bJh gfjbK ikoh j' u[ZehnK b?Av^g{fbzr gkfb;hnK ftZu ;'X ehsh
iKdh j?, fJ; s'A fJbktk fJj b?Av g{fbzr gkfb;h T[d:'fre y/so bJh th T[gpzX ehsh iKdh j?.
(3)
fJ; gkfb;h sfjs G"A wkbeK Bz{ ;j{bs ;oNhfce/N ikoh eoB dk th T[gpzX j?.
(T)
fojkfJPh y/so bJh b?Av^g{fbzr gkfb;hL^
b?Av^g{fbzr ;ehw sfjs rwkvk tZb'A G"A wkbeK d[nkok g/Pe; ehsh gqsh J/eV y/shpkVh :'r iwhB
d/ fJti ftZu G"A wkbe Bz{ 1000 tLri fte;s fojkfJPh gbkN ns/ 200 tLri ftef;s tgkoe ;kJhN
(gkofezr dh EK s'A fJbktk) fdZsh ikt/rh. fJ;/ nXko s/, b?Av^g{fbzr sfjs G"A wkbeK Bz{ fte;s fojkfJPh
ns/ ewoPhnb ;kJhN nbkN eoB dhnK w"i{dk ftt;EktK ftZu j/m fby/ nB[;ko ;'X ehsh iKdh j?L^
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), MARCH 9, 2021 (PHGN 18, 1942 SAKA)
1358
b?Av^g{fbzr dh u'D w[skpe G"A wkbeK Bz{ fdZs/ ikD tkb/ gbkNK d/ ;kJhi dk torheoD
(y/tN ftZu ;fj^wkbeh j'D s/ fBwB N/pb w[skpe ;KMh nbkNw?AN dh u'D ehsh ik ;edh j?)
fojkfJPh
tgkoe
gbkN
n?;H;hHUH
d[ekB
p{E
(3 n?cHJ/HnkoH)
(2 n?cHJ/HnkoH) (1 n?cHJ/HnkoH)
500
300
200
150
100
200
100
60
25
1 J/eV (8 eBkb)
1
1
1
X
X
1
X
X
X
0H5 J/eV (4 eBkb)
X
1
1
X
X
X
1
X
X
0H25 J/eV (2 eBkb)
X
X
X
1
1
X
X
1
X
0H125 J/eV (1 eBkb)
-
-
-
1
X
X
X
X
1
*
n?;H;hHUH (24'X75' ns/ 18'X50') ns/ d[ekBK (12'X45') rokT{Av cb'o s/ 8'3" dk rfbnkok
(e'ohv'o) SZvDk j't/rk, p{E 9'X18' gbZ; 7'3" rfbnkok (e'ohv'o) j?. fJBK tgkoe ;kJhNK
ftZu p/;w?AN dh nkfrnk j?.
*
G"A wkbe, fiE/ fes/ ;zGt j't/, tZv/ gbkN ;kJhi dh u'D eo ;ed/ jB.
(n)
T[d:'fre y/so bJh b?Av g{fbzr gkfb;hL^
b?Av^g{fbzr ;ehw sfjs rwkvk tZb'A G"A wkbeK d[nkok g/Pe; ehsh gqsh J/eV y/shpkVh :'r iwhB
d/ fJti ftZu G"A wkbe Bz{ 1100 tLri fte;s T[d:'fre ;kJhN ns/ 200 tLri dh ewoPhnb ;kJhN
(gkofezr dh EK s'A fJbktk) d/t/rk. G"A wkbe Bz{ fJti tZi'A fdZs/ ikD tkbh T[d:'fre ;kJhN ns/ ewoPhnb
;kJhN dk torheoD j/m fby/ nB[;ko j?L^
b?Av^g{fbzr u'D w[skpe G"A wkbeK Bz{ fdZs/ ikD tkb/ gbkNK d/ ;kJhi dk torheoD
(y/tN ftZu ;fj^wkbeh j'D s/ fBwB N/pb w[skpe ;KMh nbkNw?AN dh u'D ehsh ik ;edh j?)
T[d:'fre
ewoPhnb
T[d:'fre
T[d:'fre
T[d:'fre n?;H;hHUH
d[ekBK
(3 n?cHJ/HnkoH)
(2 n?cHJ/HnkoH)
;kJhi
1100
550
275
200
100
60
1 J/eV (8 eBkb)
X
2
X
1
X
X
0H5 J/eV (4 eBkb)
X
1
X
X
1
X
0H25 J/eV (2 eBkb)
X
X
1
X
X
1
*
n?;H;hHUH (24'X75' and 18'X50') ns/ d[ekBK (12'X45') rokT{Av cb'o s/ 8'3" dk rfbnkok
(e'ohv'o) SZvDk j't/rk, p{E (9'X18') gbZ; (7'X3') rfbnkok (e'ohv'o) j?. fJjBK tgkoe
;kJhNK ftZu p/;w?AN dh nkfrnk j?.
*
G"A wkbe fiZE/ fes/ ;zGt j't/, tZv/ gbkN ;kJhi dh u'D eo ;ed/ jB.
B'NL^
(1)
fJZe J/eV dk wsbp 8 eBkbK dk ;N?Avov feZbk, jo eBkb ftZu 605 tLri dk j't/rk.
(2)
G"A wkbe N/pb ftZu ehs/ torheoD w[skfpe jh ;N?Avov ;kJhi d/ gbkNK dh u'D eo ;edk j?. G"A
wkbe dh fJj u'D ;ehw d/ b/^nkT{N gb?B nB[;ko jh j't/rh.
(3)
G"A wkbeK Bz{ fJ; gkfb;h sfjs fojkfJPh, ewoPhnb ns/ T[d:'fre gbkN UgB vokn okjhA nbkN
j'Dr/.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), MARCH 9, 2021 (PHGN 18, 1942 SAKA)
1359
(4)
fiZE/ G"A wkbe Bz{ d' iK d' s'A tZX fJZe' ;kJhi d/ gbkN nbkN j'Dr/, G"A wkbe e'b fJjBK gbkNK B{z
(fJeZmk) eoB dh nkgPB j't/rh. fJ; ;fEsh ftZu gfjb/ gbkN dh nbkNw?AN UgB vokn okjhA j't/
rh ns/ pkeh gbkN b/^nkT{N gb?B ftZu T[gpzXsk w[skfpe fJZem/ ehs/ ikDr/. fJjBK gbkNK ftZu
fBozsosk dk ekoB bkr{ j't/rk ns/ G"A wkbe vokn dh Bzpfozr s'A gfjbK fwby nc;o Bz{ nkgDh
;fjwsh d/t/rk.
(5)
fJ; gkfb;h sfjs y/tN ftZu ;KMh wkbeh tkb/ G"A wkbeK e'b nbZr (fBZih) ns/ ;KM/ s"o s/ ngbkJh
eoB dh nkgPB j?.
(6)
i/eo fJZe s'A finkdk G"A wkbe jB sK fJ; gkfb;h sfjs T[j b?Av^g{fbzr fJZemh eo ;ed/ jB.
(7)
b?Av^g{fbzr gkfb;h sfjs gqkgs ehshnK ikD tkbh G"A ftZu n?etkfJo ehs/ ikD tkb/ ;NZoeuoK dk
w[nktik “dh okJhN N{ c/no ezgB;/PB ns/ NoK;g/o?A;h fJzB b?Av n?e{ihPB, ohj?pbhN/PB n?Av
oh;?Nbw?AN n?eN 2013” d/ T[gpzXK nB[;ko oki ;oeko d/ seBheh ftGkrK d[nkok n;?;w?AN d/
nXko T[~go fdZsk ikt/rk.
(8)
G"A wkbe Bz{ nbkN ehs/ gbkN B{z S'N/^S'N/ gbkNK ftZu T[~g^tzv eoB dh nkfrnk BjhA j't/rh.
(9)
fJwkos dh T[;koh ;pzXh s'A gfjb{ fJj jB fe n?cHJ/HnkoH gkofezr ns/ j'o fB:w gzikp Bro
:'iBk ns/ ftek; nEkfoNh (fpbfvzr) jB ns/ ;w/A^;w/A s/ ehshnK ;'XK w[skfpe bkr{ j'Dr/.
(10)
b?Av^g{fbzr gbkN T[; ;?eNo ftZu jh nbkN ehs/$fdZs/ ikDr/, fiZE/ dh G"A gqkgs ehsh rJh j't/, gqzas{
fJ; dk tkXk T[;/ i'B ftZu i'B dh gb?fBzr w[skfpe ehsh ik ;edh j?. i'B ns/ ;?eNo b?Av^g{fbzr
dh g/Pe; s'A gfjbK Jhnowkoe ehs/ ikDr/ ns/ fJ; dh gqtkBrh ;woZE nEkoNh s'A gqkgs ehsh
ikt/rh.
(J)
;j{bs ;oNhfce/NL^
gqkgs ehsh rJh iwhB d/ fJti ftZu b?Av^g{fbzr gkfb;h sfjs ;pzXs G"A wkbe Bz{ G"A gqkgsh
e[b?eNo, Pfjoh ftek; ftGkr, ;kfjpIkdk nihs f;zx Bro tZb'A ;j{bs ;oNhfce/N ikoh ehsk
ikt/rk. ;j{bs ;oNhfce/N dh fwnkd fte;s gbkN nbkN ;kJhN eoB dh fwsh s'A 2 ;kb sZe dh j't/rh.
(;)
soihjh ;EkB ukoiL^
b?Av^g{fbzr d/ bkGgksohnK bJh gbkNK dh nbkNw?AN bJh eZY/ ikD tkb/ vokn ftZu soihjh ;EkB
d/ gbkN Pkwb BjhA j'Dr/.
(j)
r[ikok GZskL^
G"A wkbeK Bz{, tZX s'A tZX 3 ;kb bJh iK id'A sZe G"A d/ ftef;s fjZ;/ dk epik BjhA fdZsk iKdk, fJjBK
ftZu'A i' th gfjbK j't/, ;bkBk 25,000$^ o[gJ/ gqsh J/eV r[ikok GZs/ d/ s"o s/ fdZsk ikt/rk.
fJj gkfb;h gzikp e?pfBN dh fwsh 22H07H2020 Bz{ j'Jh whfNzr ftZu fdZsh rJh gqtkBrh ns/ rwkvk
nEkfoNh dh fwsh 23H10H2020 B{z j'Jh whfNzr d/ gqtkBs nizvk nkJhNw Bzpo 26H15 okjhA bJ/ rJ/ c?;b/
w[skfpe ikoh ehsh iKdh j?.
;jh$^
;otihs f;zx,
uzvhrVQ
gqw[Zy ;eZso, gzikp ;oeko, wekB T[;koh s/
fwsh 11 d;zpo, 2020
Pfjoh ftek;, ftGkr.
2246/3-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar