PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., MARCH 12, 2021 (PHGN 21, 1942 SAKA)

341

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

Published by Authority

No. 11]

CHANDIGARH, FRIDAY, MARCH 12, 2021 (PHALGUNA 21, 1942 SAKA)

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

( 341 )

To be substituted bearing the same number and date

gzikp ;oeko

;fjekosk ftGkr

(;fjekosk^1^Pkyk)

B'Nhfce/PB

fwsh 4 Btzpo, 2019

Bzpo 76$52$79^;hH1(5)8856H^gzikp d/ okigkb gq;zBsk g{ote gzikp ;oeko d/ B'Nhfce/PB

Bzpo 76$52$79^;hH1(5)$4342 fwsh 02H10H2014 dh fBozsosk ftu ;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK Bz{

oki ftu j/m fbyhnK fonkfJsK ftu fwsh 13H8H2024 sZe tkXk eod/ jB L^

1H

fe;/ th ehws sZe d/ ;ko/ nB^;feZbv ezw ns/ 60H00 bZy o[L dh ehws sZe d/ ;ko/ ;feZbv ezw

ghHvpfb:{HvhH dh jo pqKu d/ ;pzXs fBrokB fJzihBhno tZb'A fBPus ;hfbzr o/NK Bkb N?AvoK

d[nkok fJBQK ;GktK Bz{ jh fdZsk ikt/ go fizBQh ;woZEk sZe fJj ;GktK ezw eo ;edhnK j'D, T[;

;woZEk sZe fdZsk ikt/. i/ fJj ;GktK N?Avo Bk d/ ;eD iK fBPfus ehs/ ;hfbzr o/NK d/ nzdo^nzdo

ezw B{z ;theko Bk eoB sK nfijk ezw m/e/dkoK ns/ ;GktK d'BQK s'A y[bQ/ N?Avo wzr e/ eotkfJnk ikt/.

60H00 bZy o[L sZe d/ gZe/ ezwK d/ i' NA?vo Jh^N?Avfozr gqDkbh okjhA ekb ehs/ ikDr/, T[BQK N?AvoK ftZu

f;oc ;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK ftZu jh w[ekpbk eotkfJnk ikt/rk.

2H

i/ fJZe ezw bJh fJZe Bkb'A tZX feos s/ T[;koh ;GktK B/ N?Avo gkJ/ j'D, sK gqtkB j'fJnk ;G s'A

xZN o/N dhnK d{ihnK ;GktK dh ;woZEk sZe T[; ezw B{z eotkT[D bJh T[BQK s/ th bkr{ ehsk ikt/rk

i' ezw pu/rk, T[j m/e/dkoK ns/ ;GktK s'A y[ZbQ/ NA?vo b? e/ eotkfJnk ikt/rk.

3H

fe;/ yk; ;oeb ftu fiE/ ;hfbzr o/N ni/ fBPfus Bk j'J/ j'D sK T[E/ ;hfbzr o/N fBPfus j'D sZe

fJBQK ;GktK Bz{ ezw d/D t/b/ gfjbK tKr jh ikoh oZfynk ikt/rk.

4H

6H50 bZy o[L d/ gZe/ ezwK bJh fpnkBk oew s'A ;GktK Bz{ S'N fdZsh iKdh j?, i' gZe/ ezw 6H50 bZy

o[L s'A tZX ns/ 13H00 bZy o[L sZe ehws d/ j'Dr/, T[jBQK ezwK bJh ;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK

s'A ftGkr tZb'A sfj fpnkBk oew dh 25# ehws bJh ikt/rh. i' gZe/ ezw 13H00 bZy o[L s'A tZX

342

PUNJAB GOVT. GAZ., MARCH 12, 2021 (PHGN 21, 1942 SAKA)

PART I]

ehws d/ j'Dr/, T[BQK ezwK bJh ;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK s'A ftGkr tZb'A sfj fpnkBk oew

dh 50# oew bJh ikt/rh.;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK s'A e'Jh p?Ae rozNh iK ;feT{oNh

fvgkiN BjhA bJh ikt/rh.

5H

id'A ;feZbv ezw ns/ nB^;feZbv ezw fwbtK j't/, sK T[; dk N?Avo tZy^tZy brkT[AD dh irQk fJZemk

jh brkfJnk ikt/rk.

6H

;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK tZb'A ehs/ ezwK dh ndkfJrh jo gzdotkVQ/ ehsh ikt/rh. ;fjekoh

s/ feos T[;koh ;GktK dhnK g/w?ANK f;oc e/Adoh ;fjekoh p?AeK okjhA jh ehshnK ikDrhnK.

7H

feos s/ T[;koh ;GktK Bz{ fe;/ th gqeko dh bkfJ;?A; ch; s'A S'N fdZsh rJh j?.

8H

feos s/ T[;koh ;GktK Bz{ wzBi{o ehshnK fonkfJsK noX^;oekoh, b'eb r'ofwzN, gpfbe ;?eNo

dhnK ekog'o/PBK, gzikp oki gkto ekog'o/PB fbwl, e?Bkb bkfJfBzr toe;, ;sb[Zi :w[Bk fbze

e?Bkb, gzikp ib ;o's gqzpXB ns/ ftek; ekog'o/PB, gzikp ;N/N g[fb; jkT{f;zr ekog'o/PB,

GkyVk fpnk; w?B/iw?AN p'ov (phHphHn?wHphH),gB;g, gzikp n?ro', c{v ns/ f;tb ;gbkJh,gzikp

j?bE f;;Nw ekog'o/PB, gzikp wzvh p'ov, g/Av[{ ftek; ns/ gzukfJsh oki, gzikp gqd{PD ezNq'b

p'ov, ghHnkoHNhH;hH, g[Zvk, rwkvk, izrbks ftGkr, f;Zfynk ftGkr, gzikp tkNo ;gbkJh n?Av

;hto/ia p'ov, ib ;gbkJh ns/ ;?BhN/PB ftGkr, jkoNhebuo ftGkr, gzikp n?rohebuo

:{Bhtof;Nh, b[fXnkDk (ghHJ/H:{H) r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh, nzfwqs;o, ;ko/ ;fjekoh ndko/

ns/ tobv p?Ae Bkb ;pzXs gq'i?eN nkfd Bkb ;pzXs ezwK s/ th bkr{ j'DrhnK ns/ fJBQK ;GktK

B{z ezw gfjb d/ nkXko s/ fdZs/ ikDr/.

9H

fe;/ th ezw nbkN eoB tkbh J/iz;h tZb'A ikoh ehs/ N?Avo ns/ e[N/PB B'fN;K dhnK ekghnK b/poc?~v,

gzikp, fibQk ;fjekoh feos s/ T[;koh ;zx ns/ ;pzXs ;jkfJe ofi;Noko, ;fjekoh ;GktK Bz{ G/iDh

io{oh j't/rh ns/ fJ; B{z :ehBh pDkfJnk ikt/.

10H

ezw d/D tkbhnK J/iz;hnK tZb'A wPhBoh s/ j'o ;kia ;wkB feokJ/ s/ d/D t/b/ feos s/ T[;koh ;GktK

Bz{ d{ihnK gqkJht/N J/iz;hnK d/ w[ekpb/ gfjb fdZsh ikt/rh .

11H

;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK Bz{ f;oc w[Zy ftGkr (fgqz;hgb fvgkoNw?AN) :kBh b'e fBowkD

ftGkr (G s/ w) ftZu fJBfb;Nw?AN eotkT[Dh io{oh j't/rh ns/ fJBQK ;GktK dh fJBfb;Nw?AN eoB

bJh ;pzXs fibQ/ d/ fBrokB fJzihBhno, b'e fBowkD ftGkr (G s/ w) nkgD/ ;oeb ftZu g?AdhnK

;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK dh jh fJBfb;Nw?AN eoB bJh nfXekos j'Dr/. fJBK ;GktK dh

fJBfb;Nw?AN fpBK fe;/ ch; dh ndkfJrh s'A ehsh ikt/rh gqzs{ fJj ;GktK ghHvpfbT{HvhH ftGkr

tZb'A ikoh PosK$jdkfJsK nB[;ko jh ezw gqkgs eo ;eDrhnK. fJBQK ;GktK dh fJBfb;Nw?AN b'e

fBowkD ftGkr (G s/ w) gk; j'D T[gozs fJj automatically pkeh ezw d/D tkb/ ftGkrK s/ bkr{ j' ikt/rh.

fJ; s'A fJbktk fJBK ;GktK T[~go fJZe s'A d{i/ fib/ ftZu ezw eoB s/ th e'Jh gkpzdh BjhA j't/rh.

12H

;fjekoh feos s/ T[;koh ;GktK e'b'A JhHghHn?cH Bzpo (EPF number) dh wzr T[BQK e/;K ftZu jh

ehsh ikt/rh fiE/ nfijk eoBk JhHghHn?cH n?eN nB[;ko io{oh j't/rk.

;jh$^

ebgBk fwZsb po{nk,

uzvhrVQ

tXhe w[Zy ;eZso,

fwsh 1 Btzpo, 2019

gzikp ;oeko, ;fjekosk ftGkr.

2245/03-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar