PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

EXTRA

EXTRAORDINAR

ORDINAR

ORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, FRIDAY, JULY 23, 2021

(SRAVANA 1, 1943 SAKA)

( xciv )

LEGISLATIVE SUPPLEMENT

Contents

Pages

Part - I

Acts

Nil

Part - II

Ordinances

Nil

Part - III

Delegated Legislation

Notification No. G.S.R. 93/Const./Art.309/

Amd.(2)/2021, dated the 16th July, 2021,

containing amendment in the Punjab

Educational (Teaching Cadre) Group 'C'

Service Rules, 2018.

Notification No. G.S.R. 94/Const./Art.309/

Amd.(2)/2021, dated the 16th July, 2021,

containing amendment in the Punjab

Educational (Teaching Cadre) Border Area

Group 'C' Service Rules, 2018.

.. 1723-1724

.. 1725-1726

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

Notification No. G.S.R. 95/P.A.23/1961/

S.43/Amd.(29)/2021, dated the 23rd July,

2021, containing amendment in the Punjab

State Agricultural Marketing Board (Group

'A') Service Rules, 1988.

Notification No. G.S.R. 96/P.A.23/1961/

S.43/Amd.(26)/2021, dated the 23rd July,

2021, containing amendment in the Punjab

State Agricultural Marketing Board (Group

'B') Service Rules, 1988.

Notification No. G.S.R. 97/Const./Art.(309)/

Amd.(1)/2021, dated the 23rd July, 2021,

containing amendment in the Punjab

Industrial Training (Group 'B') Technical

Service Rules, 2006.

Part - IV

Correction Slips, Republications and

Replacements

Nil

______

( xcv )

.. 1727

.. 1729

.. 1731-1738

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

PART III

GOVERNMENT OF PUNJAB

DEPARTMENT OF SCHOOL EDUCATION

(Education-V Branch)

NOTIFICATION

The 16th July, 2021

No. G.S.R. 93/Const./Art.309/Amd.(2)/2021.-In exercise of the

powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, and

all other powers enabling him in this behalf, the Governor of Punjab is pleased

to make the following rules further to amend the Punjab Educational (Teaching

Cadre) Group 'C' Service Rules, 2018, namely: -

RULES

(1)

These rules may be called the Punjab Educational (Teaching Cadre)

Group ‘C’ Service (First Amendment) Rules, 2021.

(2)

They shall come into force on and with effect from the date of their

publication in the Official Gazette.

In the Punjab Educational (Teaching Cadre) Group ‘C’ Service Rules,

2018, in Appendix 'B', against serial No.12, under column No.5, for the

existing entries, the following entries shall be substituted, namely:-

" (i) Should have passed Graduation atleast with 55 percent marks

from a recognized university or institution with Fine Arts as a subject

having studied atleast for three years in Graduation as per the

guidelines of the University Grants Commission; and

(ii) Should have passed B.Ed. from a recognized university or

institution with Fine Arts as one of the teaching subjects as per

guidelines of the University Grants Commission.

(i)

Should have passed Graduation atleast with 55 percent marks

from a recognised university or institution as per the guidelines of

the University Grants Commission;

1723

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

(ii) Should have passed B.Ed from any recognised university or

institution as per guidelines of the University Grants Commission;

and

(iii)

Should have passed Two Years' Diploma in Art and Craft

Teachers from a recognized university, Board or institution as per

guidelines of the University Grants Commission".

KRISHAN KUMAR,

Secretary to Government of Punjab,

Department of School Education.

2353/7-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

1724

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

PART III

GOVERNMENT OF PUNJAB

DEPARTMENT OF SCHOOL EDUCATION

(Education-V Branch)

NOTIFICATION

The 16th July, 2021

No. G.S.R. 94/Const./Art.309/Amd.(2)/2021.-In exercise of the

powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India and

all other powers enabling him in this behalf, the Governor of Punjab is pleased

to make the following rules, further to amend the Punjab Educational (Teaching

Cadre) Border Area Group 'C' Service Rules, 2018, namely: -

RULES

(1)

These rules may be called the Punjab Educational (Teaching Cadre)

Border Area Group ‘C’ Service (First Amendment) Rules, 2021.

(2)

They shall come into force on and with effect from the date of their

publication in the Official Gazette.

In the Punjab Educational (Teaching Cadre) Border Area Group ‘C’

Service Rules, 2018, in Appendix 'B', against serial No. 12, under column

No.5, for the existing entries, the following entries shall be substituted,

namely:-

" (i) Should have passed Graduation atleast with 55 percent marks

from a recognized university or institution with Fine Arts as a subject

having been studied atleast for three years in Graduation as per the

guidelines of the University Grants Commission; and

(ii) Should have passed B.Ed. from a recognized university or

institution with Fine Arts as one of the teaching subjects as per the

guidelines of the University Grants Commission.

(i)

Should have passed Graduation atleast with 55 percent marks

from a recognised university or institution as per the guidelines of

the University Grants Commission;

1725

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

(ii) Should have passed B.Ed from any recognised university or

institution as per the guidelines of University Grants Commission;

and

(iii)

Should have passed Two Years' Diploma in Art and Craft Teachers

from a recognised university, Board or institution as per the guidelines

of the University Grants Commission.".

KRISHAN KUMAR,

Secretary to Government of Punjab,

Department of School Education.

2353/7-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

1726

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

PART III

GOVERNMENT OF PUNJAB

DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND FARMERS’ WELFARE

(MANDI BRANCH)

NOTIFICATION

The 23rd July, 2021

No. G.S.R. 95/P.A.23/1961/S.43/Amd.(29)/2021.- In exercise of the

powers conferred by section 43 of the Punjab Agricultural Produce Markets

Act, 1961 (Punjab Act No. 23 of 1961), and all other powers enabling him in

this behalf, the Governor of Punjab is pleased to make the following rules

further to amend the Punjab State Agricultural Marketing Board (Group-A)

Service Rules, 1988, namely:-

RULES

(1)

These rules may be called the Punjab State Agricultural Marketing

Board (Group-A) ( Third Amendment )Service Rules, 2021.

(2)

They shall come into force on and with effect from the date of

their publication in the Official Gazette.

2. In the Punjab State Agricultural Marketing Board (Group-A) Service Rules,

1988, in Appendix ‘B’ against Serial No. 13, under column 5, for the words

“three years”, the words “two years” shall be substituted.

ANIRUDH TEWARI,

Additional Chief Secretary to Government of Punjab,

Department of Agriculture and Farmers’ Welfare.

2353/7-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

1727

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

PART III

GOVERNMENT OF PUNJAB

DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND FARMERS’ WELFARE

(MANDI BRANCH)

NOTIFICATION

The 23rd July, 2021

No. G.S.R. 96/P.A.23/1961/S.43/Amd.(26)/2021.-In exercise of the

powers conferred by section 43 of the Punjab Agricultural Produce Markets

Act, 1961 (Punjab Act No. 23 of 1961), and all other powers enabling him in

this behalf, the Governor of Punjab is pleased to make the following rules

further to amend the Punjab State Agricultural Marketing Board (Group-B)

Service Rules, 1988, namely:-

RULES

(1)

These rules may be called the Punjab State Agricultural Marketing

Board (Group-B) (Third Amendment) Service Rules, 2021.

(2)

They shall come into force on and with effect from the date of their

publication in the Official Gazette.

In the Punjab State Agricultural Marketing Board (Group-B) Service

Rules, 1988, in Appendix ‘B’, -

(i)

against Serial No. 8, under column 5, for the words “three years”,

the words “two years” shall be substituted; and

(ii)

against Serial No. 26, under column 5, -

(a)

in item (v), for the words “fifteen years’’, the words “twelve

years’’ shall be substituted;

(b)

in item (vi), for the words “twelve years’’, the words “nine

years’’ shall be substituted; and

(c)

in item (vii), for the words “twelve years’’, the words “nine

years’’ shall be substituted.

ANIRUDH TEWARI,

Additional Chief Secretary to Government of Punjab,

Department of Agriculture and Farmers’ Welfare.

2353/7-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

1729

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

PART III

GOVERNMENT OF PUNJAB

TECHNICAL EDUCATION AND INDUSTRIAL TRAINING

(TECHNICAL EDUCATION-1 BRANCH)

NOTIFICATION

The 23rd July, 2021

No. G.S.R. 97/Const./Art(309)/Amd.(1)/2021.- In exercise of the

power conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, and

all other powers enabling him in this behalf, the Governor of Punjab is pleased

to make the following rules further to amend the Punjab Industrial Training

(Group-‘B’) Technical Service Rules, 2006, namely:-

RULES

(1)

These rules may be called the Punjab Industrial Training

(Group-‘B’) Technical Service (First Amendment) Rules, 2021.

(2)

They shall come into force on and with effect from the date

of their publication in the Official Gazette.

In the Punjab Industrial Training (Group-‘B’) Technical Service

Rules, 2006 (hereinafter referred to as the said rules), in rule 2, after clause

(d), the following shall be inserted, namely:-

(e)

The words and expressions used, but not defined in these

rules, shall have the same meaning as respectively assigned

to them in the Punjab Civil Services (General and Common

Conditions of Service) Rules, 1994.

In the said rules, in rule 5, for sub-rule (2), the following shall be

substituted, namely:-

“(2) No person shall be appointed to the Service unless he possesses

the qualifications and experience as specified against that post in

Appendix- 'B':

“Provided that a person possessing Degree or Diploma in Vocational

Courses or Engineering or Technology but not possessing National Craft

Instructor Certificate (NCIC) shall be appointed to post mentioned at serial

number 5 of Appendix-‘A’, in the Service. Such persons shall have to acquire

the National Craft Instructor Certificate (NCIC) at his own, within a period

not exceeding four years from date of appointment. If he fails to acquire the

National Craft Instructor Certificate (NCIC) within a period not exceeding

1731

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

four years from date of appointment, his services shall be dispensed with.

This provision is effective till 31st March, 2022. However, preference shall be

given to degree or diploma holders who have already possessed National

Craft Instructor Certificate (NCIC) at the time of recruitment.”

In the said rules, in rule 6, for the words “Punjab Government”, the

words “Department of Finance” shall be substituted.

In the said rules, after rule 6, the following shall be inserted, namely:-

6(A). Departmental Examination.– A person appointed to post

mentioned at serial number 5 of Appendix-‘A’, in the Service shall have to

undergo practical training in the Industry as directed by the Government and

thereafter has to pass the practical examination conducted by the Government.

Such persons shall be given three chances to pass the examination within

three years of their appointment. The modalities to conduct the practical

examination from time to time shall be approved by the Government. If he

fails to pass the practical examination within a period not exceeding three

years from date of appointment, the Government may,

“if such person is recruited by direct appointment, dispense with

his services, or revert him to a post on which he held lien prior to his appointment

to the Service by direct appointment.”

In the said rules, in rule 7, for sub-rule (2), the following shall be

substituted, namely:-

“(2) The authority empowered to impose penalties as specified in

rule 5 of the Punjab Civil Service (Punishment and Appeal) Rules, 1970, in

respect of the members of the Service, shall be the Secretary Incharge and

the appellate authority there under in respect of the member of Service against

an order as specified in the Rule 15 of the Punjab Civil Services (Punishment

and Appeal) Rules, 1970 shall be the Minister Incharge.”

In the said rules, for rule 10, the following shall be substituted,

namely:-

“10. Interpretation - If any question arises as to the Interpretation of

these rules, the Government, in consultation with the Department of Personnel,

shall decide the same.”

In the said rules, for Appendix ‘A’, the following shall be substituted,

namely:-

1732

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

"APPENDIX ‘A’

(See rules 1(3), 3 and 6)

Serial Designation

Number of Posts

Scale of pay+

Scale of pay

Num- of the post

Perma- Tempo-

Total

Grade Pay

as per 7th CPC

ber

nent

rary

for the members

of service

of Service

appointed or

promoted before

promoted after

17-07-2020

(in rupees)

Principal, Industrial

10300-34800 +4400

Training Institute

(Group B)

for the Institute running

Engineering trades

Principal Industrial

10300-34800 +4400

35400

Training Institute

(women) (for the

institutes running

Non-Engineering

trades)

Training Officers

205

10300-34800 +4800

(Earlier Group

Instructor) or Assistant

Apprenticeship

Advisor (Junior) or

Surveyor or Senior

Technical Assistant

(Head Quarter)

Headmaster or

10300-34800 +4200

Headmistress

Industrial Training

Institute (Women)

(For Institutes Running

Non-Engineering

Trades )

1733

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

Craft Instructor

2075

10300-34800+4600

35400"

In the said rules, for Appendix 'B', the following shall be substituted, namely:-

APPENDIX ‘B’

(See rule 5)

Serial Designation

Percentage for

qualification and experience

Num- of the Post

appointment by

for appointment by

ber

Direct

Promo-

Direct appointment

Promotion

appoint-

tion

ment

Principal, Industrial

Hundred

From amongst the

Training Institute

per cent

Training officers

(Group B) for the

who have an

Institute running

experience of

Engineering trades

working as such

for minimum

period of five years.

Principal Industrial

Thirty-

Sixty-

Should possess-

From amongst the

Training Institute

three

seven

(i) B.Sc. (Home Science)

Headmasters or

(women) (for the

per cent

or B.Sc. or B.A., B.Ed.

Headmistresses,

institutes running

degree from a recognized

Industrial Training

Non- Engineering

university or institution;

Institute for Women

trades)

(ii) National Trade

(Institutes running

Certificate in one of the

Non- Engineering

Non-Engineering trades;

Trades) who have

and

an experience of

(iii) At least three years’

working as such

practical experience in

for a minimum

1734

Note-Interse

distribution of

posts amongst

various trades

shall be

decided by the

Government

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

an organization registered

period of five

under the Factories Act,

years.

1948 or three years’

teaching experience

from a Government or

recognized institute.

Training Officers

Hundred

From amongst the

(Earlier Group

per cent

Craft Instructors

Instructor) or

(Engineering

Assistant

trades) having an

Apprenticeship

experience of

Advisor (Junior)

working as such

or Surveyor or

for a minimum

Senior Technical

period of five

Assistant(Head

years.

Quarter)

Headmaster or

Hundred

From amongst the

Headmistress

per cent

Craft Instructors

Industrial Training

(Non Engineering

Institute (Women)

trades) having an

(for Institutes running

experience of

Non-Engineering

working as such

Trades )

for a minimum

period of five years.

Craft

Hundred

(As specified by the

Instructor

per cent

Director General of

Training, Government of

India from time to time)

(A) Academic:

10th pass with Science and

Mathematics under 10+2

system from a recognized

School or Board.

(B) Technical:

(i) Bachelor of

Vocational Courses or

1735

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

Degree in Engineering or

Technology in

appropriate branch of

trade concerned from a

recognized university or

institution; and

(ii) One year experience

in an organization

registered under the

Factories Act, 1948 or

teaching experience in a

Government institution or

an institution recognized

by the Government after

acquiring the requisite

qualification;

(i) Diploma in Vocational

Courses or Three years’

Diploma in Engineering

in appropriate branch

of trade concerned

from a recognized

University or Board

or Institution; and

(ii) Two years’

experience in an

organization

registered under the

Factories Act, 1948

or teaching

experience in a

Government

institution or an

institution recognized

by the Government

after acquiring the

1736

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

requisite qualification.

Note:

Degree or Diploma

holders shall have to

acquire "National

Craft Instructor

Certificate" within a

period four years

from the date of

appointment;

(i) National Trade

Certificate (NTC) or

National

Apprenticeship

Certificate (NAC) in

the relevant trade

from a recognized

Institution with

National Craft

Instructor Certificate

(NCIC) and

Three years’

experience in an

organization

registered under the

Factories Act, 1948

or teaching

experience in a

Government

institution or an

institution recognized

by the Government

after acquiring the

requisite qualification.

(This set of qualification

1737

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JULY 23, 2021

(SRVN 1, 1943 SAKA)

is valid for those trades

where National Craft

Instructor Certificates are

available)

Note:

Out of two instructors

required for the units of

02 (1+1), One must have

Degree or Diploma and

other must have NTC or

NAC qualifications”

ANURAG VERMA,

Principal Secretary to Government of Punjab,

Department of Technical Education and Industrial Training.

2353/7-2021/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

1738