PART III]
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
193
Published by Authority
No. 20]
CHANDIGARH, FRIDAY, MAY 19, 2023 (VAISAKHA 29, 1945 SAKA)
PART III
Notifications by High Court ; Labour Commissioner ; Advertisements ;
Director of Lotteries, Punjab and Notices, etc.
PUNJAB STATE TRANSMISSION CORPORATION LIMITED
(A Punjab Govt. Undertaking)
(Regd. Office: PSEB Head Office, The Mall, Patiala-147001)
Corporate Identity Number: U40109PB2010SGC033814 www.pstcl.org
O/o EIC/TS, PSTCL, Patiala Tel. & Fax No. 0175-2207774 E.mail: [email protected]
NOTIFICATION
The 8th May, 2023
No. 51/TS/ST-6016/Vol.-IV.-It is hereby notified that Punjab State Transmission Corporation Ltd.
(PSTCL) proposes to undertake the following schemes/transmission works necessary for the dispersal/distribution
of power for the improvement of the transmission and distribution system of the Punjab State Transmission
Corporation Ltd.
TRANSMISSION WORKS FOR THE YEAR 2022-23
Sr.
Name of Work.
Scope of
Size of ACSR
No.
work,
conductor
(Approx.
(Nominal
Length
luminium
of line).
Area in mm2)
1.
Preparation of detailed project report of Delhi-Ludhiana-
Katra Expressway having an approx. length of 600 Kms
including spurs through BOT and EPC basis (NHAI
Deposit Work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Sarna-
No change
420
Wadala Granthian Ckt. 3 & Tibber-Wadala Granthian line
T No. 125 is dismantled and T No. 125 and 125A are
(193)
194
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
PART III]
proposed at new location. The above line crosses
through following village :-1. Alawalpur (Distt. Gurdaspur).
2. Route plan for Raising/Shifting of 220KV Tibber
No change
420
Railway TSS Sohal 2 Phase line T. No. 6&7 are dismantled
and T.No.6 & 7 are proposed at new location. The
above line crosses through following village :- 1. Alawalpur
(Distt. Gurdaspur).
2.
Preparation of detailed project report of Delhi-Ludhiana-
Katra Expressway having an approx length of 600Kms
including spurs through BOT and EPC basis.
(NHAI Deposit Work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Sarna-Wadala
No change
420
Granthian Ckt.1 & 2 T No. 48 & 49 are dismantled and
T No. 48, 49 & 49A are proposed at new location. The
above line crosses through following villages:- 1. Parmanand
(Distt. Pathankot) and Awankha (Distt. Gurdaspur).
3.
Regarding Route Plan for the work of shifting of 220KV
Mohali- Rajpura DC line on Rajpura Kharar new Greenfield
highway project (NHAI Contricutory Work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Mohali-
No change
420
Rajpura line existing T.No. 33 is dismantled and T No. 33
& 33A are proposed at new location. The above line
crosses through following village:- 1. Jhanjeri (Distt. Mohali).
4.
Preparation of detailed project report of Delhi-Ludhiana-
Katra Expressway having an approx. length of 600Kms
including spurs through BOT and EPC basis. (NHAI
Deposit Work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 132KV SC Urban
Length of
220
Estate-Kotla Jangan line existing T No. 69 & 70 are
line increases
dismantled and T No. 69 & 69A and 70 & 70A are
by 48 Mtr.
proposed at new location. The above line crosses
through following village:- 1. Kang Saboo (Distt. Jalandhar).
2. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Jamsher
No change
420
Khas –Sultanpur and 220KV Badshahpur-Sultanpur T.No.57
is dismantled and T No. 57 & 57A are proposed at new
location. The above line crosses through following
villages:- 1. Ughi 2. Baupur (Distt. Jalandhar).
3. Route plan for Raising/Shifting of 132KV SC Kher
No change
220
Mandir-Sultanpur T No. 51 & 52 are dismantled and
T No. 51 & 51A and 52 are proposed at new location.
The above line crosses through following village:- 1. Pajjian
(Distt. Kapurthala).
PART III]
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
195
5.
Route plan for 132KV line from 220KV S/Stn. Singhawala to
Length of
220
132KV Railway TSS Ghal Kalan (Railway Deposit Work).
line is
The above line crosses through following villages :- 1. Moga
5.309 Km
2. Singhawala 3.Bukkan Wala 4. Ghal Kalan (Distt. Moga).
6.
Regarding shifting/raising of 220/132KV Transmission lines on
four laning of Amritsar Byepass (Greenfield Alignment) from new
Tarn Taran Road to Ajnala Road (Km 0+750) to Kms 43+750.
1.
Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Bala Chak-
No change
420
Naraingarh line one no. new tower 32A is proposed at new
location. The above line crosses through following village:-
1. Khapar Kherri (Distt. Amritsar).
2.
Route plan for Raising/Shifting of 132KV DC Verpal –
No change
220
Naraingarh line one no. new tower 26A is proposed at new
location. The above line crosses through following village:-
1. Kirtangarh (Distt. Amritsar).
3.
Route plan for Raising/Shifting of 132KV DC Verpal–Hakiman No change
220
Gate line one no. new tower 13A is proposed at new
location. The above line crosses through following village:-
1. Boharr (Distt. Amritsar).
4.
Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Verpal-Wadala
No change
420
Granthian and Verpal – Udhoke line one no. new tower 8A is
proposed at new location. The above line crosses through
following village:- 1. Verpal (Distt. Amritsar).
7.
Route plan for 220KV Mahilpur-Railway TSS Saila Khurd line
(Railway Deposit Work).
1
The said line crosses through following villages:- 1. Mahilpur
Length of
420
2. Baghora 3. Phagon 4. Nangal Khurd 5. Pathrala
line
6. Ganeshpur Bharta 7. Dandewal 8. Tuto Majra
17.517 Km
9. Ghandowal 10. Raniala 11. Bharatpur Jatt 12. Bathal
13. Dadyal 14. Jassowal 15. Saila Khurd (Distt. Hoshiarpur).
In addition to this tower no. 156 of 220KV DC Bhakra–Mahilpur
420
line is dismantled and T No. 156 & 157 are proposed at new location
for this 180m line will be dismantled and 167m line will be erected
at new route. The said line crosses through following village :-
1. Mahilpur (Distt. Hoshiarpur).
8.
Revised route plan for shifting of 220KV Patti-Verpal and 220KV
Length of
420
Rashiana-Verpal lines from 220KV Verpal to 400KV S/Stn.
line is
Amritsar. In the revised route of said line location of TL-1 has
0.847 Km
changed. The above line crosses through following villages:-
1. Verpal 2. Bala Chak (Distt. Amritsar).
9.
Route plan for the work of LILO of 220KV Bassi Pathana –
Length of
420
Gobindgarh-I and 220KV RTP-Gobindgarh-I DC line at 220KV
line
196
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
PART III]
Gobindgarh (G-5). The above line crosses through following
0.144 Km
village:- 1. Wazirbad (Distt. Fatehgarh Sahib).
10.
Regarding route plan for Ludhiana – Roop Nagar Greenfield
Highway (NHAI work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Ganguwal –
Jamalpur line T No. 202 & 203 are dismantled and T No. 202,
No change
420
202A & 203 are proposed at new location. The above line
crosses through following villages:- 1. Boothgarh
2. Gaunsgarh (Distt. Ludhiana).
2. Route plan for Raising/Shifting of 132KV SC Jamalpur -
Length of
420
Goraya line T No. 42 & 43 are dismantled and T No. 42, 43
line
& 43A are proposed at new location. The above line crosses
1mtr.
through following village:- 1. Ladhowal (Distt. Ludhiana).
decrease
11.
Regarding route plan for the work of shifting of 132KV Ropar-
Kharar SC line on Rajpura Kharar new Greenfield highway
project (NHAI Contributary work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 132KV SC Ropar- Kharar
No change
220
line existing T No. 67 is dismantled and T No. 67 & 67A are
proposed at new location. The above line crosses through
following villages:- 1. Sahorran 2. Hasanpur 3. Mamupur
(Distt. Mohali).
12.
Regarding route plan for the work of raising of height of 220KV
Patiala- Patran line (Chainage 158+650) due to construction of
Delhi-Amritsar Katra Expressway (NHAI Deposit Work).
1. Route plan for Raising/Shifting of 220KV DC Patiala –Patran
No change
420
line existing T No. 145 is dismantled and T No. 144A & 145 are
proposed at new location. The above line crosses through
following villages:- 1. Ghagga 2. Daftriwala (Distt. Patiala).
13.
Route plan for LILO of 220KV Rajpura – Mohali line ckt.-
Length of
420
1 at proposed 220KV Switching station for release of connection
line
to M/s Ultratech Cement Ltd., Rajpura (Contributory work).
2.181Km
The above line crosses through following villages :- 1. Sadror Majri
2. Sadror 3. Haripur (Distt. Patiala).
It is hereby notified that the PSTCL is undertaking and executing the sanctioned scheme and shall have
the powers for placing of any Wires, Poles, Stays, Apparatus and Appliances for the Transmission and Distribution
of Electricity or for Transmission of telegraphic or telephonic communications necessary for proper coordination
of the works of PSTCL for the areas indicated above for which the Telegraph Authority possess under Part-III
of the Telegraphs Act, 1885 (13 of 1885) in respect of telegraphs established or maintained and the provisions
of section 12 to 16, 18 and 19 of the Indian Electricity Act 1910 shall not apply to the same and therefore no
separate notice of the scheme of PSTCL is required to be given.
This notification has been issued with reference to the relevant clauses of Indian Electricity Act 1910
alongwith latest statutory amendments, modifications, upto date over riding enactments if any and the provisions
PART III]
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
197
made under Section 164 of the Indian Electricity Act 2003 and Govt. of Punjab, Deptt. of Power Endst.
No. 11/95/2011-PE 3/2344 dated 28.06.2011 wherein powers of Telegraph Authority under part-III of the
Indian Telegraph Act, 1885 (13 of 1885) have been decided to be conferred and exercised on PSTCL. Notice
is hereby given that any person may raise objections if any/and or make any suggestions against the above
scheme/transmission works within two month of issue of this notification. Thereafter no objections and or
suggestions will be entertained and all schemes/transmission works will be deemed to be sanctioned with or
without modifications as approved by the PSTCL. Necessary plans showing the tentative route of the
Transmission Lines may be seen on any working day in the office of Dy. CE/TLSC Circle, PSTCL, Patiala.
Objections and/or suggestions in respect of the above schemes if any should be sent to the undersigned.
Benefits of the above Scheme:-
The above works have been planned to augment/add 400KV/220KV/132KV transmission network in
the State of Punjab so as to ensure quality and uninterrupted power supply to all types of existing/prospective
electricity consumers of the State and are urgently required.
Sd/-
ER. ARVINDERPAL SINGH,
CE/TS, PSTCL, Patiala.
2835/5-2023/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar
[75-1]
198
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
PART III]
gzikp oki NoK;fw;aB ekog'o/;aB fbwfNv
(gzikp ;oeko dk ndkok)
(ofi nkfc; gzLokLfpLp'Lj?v nkfc; fpbfvzr dh wkb, gfNnkbk^147001)
ekog'o/N nkfJv?AfNNh BzpoL U40109PB2010SGC033814, t?p ;kJhN^ www.pstcl.org
dcL gqw[Zy fJzih$Nh n?;,ghHn?;HNhH;hHn?b, gfNL,N?bhc'B s/ c?e;H 0175^2207774
Jh w/bL [email protected]
B'Nhfce/PB
fwsh 8 wJh, 2023
BzL 51$NhHn?;H$n?;HNhH^6016$tkb:{w^4H^fJj dZf;nk iKdk j? fe gzikp oki NoK;fw;aB ekog'o/
;aB fbwfNv (ghHn?;HNhH;hHn?b) tb'A fBwBfbys ;ehwK$NoK;fw;aB d/ ezw ;a[o{ eoB dk gq;skt j?,
fijVhnK gzikp oki NoK;fw;aB ekog'o/;aB fbwfNv d/ ;zukbD ns/ tzv ftZu ;[Xko eoB bJh fpibh dh
fv;go;b$tzv bJh iao{oh jB.
;kb 2022^23 d/ NoK;fwPB ezw
bVh
ezw dk BK
;e'g nkc
;kJhia nkc
BzL
toe,
J/H;hH n?;HnkoH
(nzdkiB
ezveNo
b?AE)
(B'whBb
n?b{whBhnw
J/ohnk fJB
n?w n?w2)
1H
gq?go/PB nkc fvN/bv gq'i?eN fog'oN nkc fdZbh^b[fXnkDk^
eZNVk n?e;gq?;t/ j?ftzr n?B ngo'e;hw/N b?AE nkc 600 feHwhH
fJzBeb{fvzr ;g'o; Eq' phUNh n?Av Jhgh;h p/f;; (n?BHn?uHJ/H
nkJhH fvg'fIN toe).
1H 220 e/HthH vpb ;oeN ;oBk^tvkbk rqzEhnK ;oeN^3 ns/
e'Jh
420
fspZV^tvkbk rzqEhnK bkJhB dh o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk
spdhbh
Nkto BzL 125 B{z fv;w?ANb eoe/ Nkto BzL 125 ns/ 125J/
BjhA
BthA irQk T[go gqg'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv
nbktbg[o fIbQk^r[odk;g[o dofwnkB bzxdh j?.
2H 220e/th fsZpV^o/bt/ Nhn?;n?; ;'jb d' c/; bkJhB dh
e'Jh
420
o/fizr$ fPcfNzr bJh Nkto BzL 6 ns/ 7 B{z fv;w?ANb eoe/
spdhbh
Nkto BzL6 ns/ 7 BthA irQk T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj
BjhA
bkJhB fgzv nbktbg[o fIbQk^r[odk;g[o dofwnkB bzxdh j?.
2 a
gq?go/PB nkc fvN/bv gq'i?eN fog'oN nkc fdZbh^b[fXnkDk^eZNVk
n?e;gq?;t/ j?ftzr n?B ngo'e;hw/N b?AE nkc 600 feHwhH
fJzBeb{fvzr ;go; Eq' phUNh n?Av Jhgh;h p/f;; (n?BHn?uHJ/H
PART III]
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
199
nkJhH fvg'fIN toe).
1H 220 e/HthH vpb ;oeN ;oBk^tvkbk rqzEhnK ;oeN^1
e'Jh
420
ns/ 2 dh o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzL 48 ns/ 49
spdhbh
B{z fv;w?ANb eoe/ Nkto BzL 48, 49 ns/ 49J/ BthA irQk T[go
BjhA
gqg'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv gowkBzd (fIbQk gmkBe'N)
ns/ fgzv ntKyk (fIbQk^r[odk;g[o) dofwnkB bzxdh j?.
3 a
ohrkofvzr o{N gbkB cko d toe nkc fPcfNzr nkc 220e/th
w'jkbh^okig[ok v$; bkJhB nkB okig[ok^yoV fBT{ rqhBchbv
jkJht/ gq'i?eN (n?Bn?uJ/nkJh ezNohfpT{Noh toe).
1H 220 e/HthH vpb ;oeN w'jkbh^okig[ok bkJhB dh o/fizr$
e'Jh
420
fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzL 33 B{z fv;w?ANb eoe/ Nkto
spdhbh
BzL 33 ns/ 33J/ BthA irQk T[go gqg'I ehs/ rJ/ jB. fJj
BjhA
bkJhB fgzv Mzi/Vh (fIbQk w'jkbh) dofwnkB bzxdh j?.
4 a
gq?go/PB nkc fvN/bv gq'i?eN fog'oN nkc fdZbh^b[fXnkDk^eNok
n?e;gq?;t/ j?ftzr n?B U[go?e;hw?N b?AE nkc 600 feHwhH
fJzBeb{fvzr ;g'o; Eq' phUNh n?Av Jhgh;h p/f;e
(n?BHn?uHJ/HnkJhH fvg'fIN toe).
1H 132 e/HthH f;zrb ;oeN nopB n;N/N^e'Nbk izrk bkJhB dh
bkJhB dh
220
o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 69 ns/ 70 Bz{ fv;w?ANb
dh bzpkJh
eoe/ Nkto BzH 69,69J/, 70 ns/ 70J/ Bt/A o{N irQk T[go gqg'I
48 whNo
ehs/ rJ/ jB.fJj bkJhB fgzv ezr ;kp{ fIbQk^ibzXo
tZX ikt/rh
dofwnkB bzxdh j?.
2H 220 e/HthH vpb ;oeN iwP/o yk;^;[bskBg[o ns/ 220 e/HthH
e'Jh
420
pkdPkjg[o^;[bskBg[o bkJhB dh o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk
spdhbh
Nkto BzH 57 Bz{ fv;w?ANb eoe/ Nkto BzH 57 ns/ 57J/ BthA
BjhA
irQk T[go gqg'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv T[~rh ns/
fgzv pkT{g[o fIbQk^ibzXo dofwnkB bzxdh j?.
3H 132e/HthH f;zrb ;oeN y/Vk wzfdo^;[bskBg[o bkJhB dh
e'Jh
220
o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 51 ns/ 52 Bz{ fv;w?ANb
spdhbh
eoe/ Nkto BzH 51, 51J/ ns/ 52 BthA irQk T[go gqg'I ehs/
BjhA
rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv gZihnK fIbQk^ eg{oEbk dofwnkB
bzxdh j?.
5 a
o{N gbkB cko 132e/th bkJhB cokw 220e/th ;$; f;zxktkbk
bkJhB dh
220
N{ 132e/th o/bt/ Nhn?;n?; xZb ebK (o/bt/ fvgkfIN toe). fJj
bzpkJh
bkJhB fgzv 1 a w'rk 2 a f;zxktkbk 3 a p[ZeB tkbk 4 a xZb ebK
5H309
fIbQk^ w'rk dofwnkB bzxdh j?.
feH whH j?.
200
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
PART III]
6 a
ohrkofvzr fPcfNzr$o/fIzr nkc 220$132e/th NqK;fwPB bkJhBI
nkB 4 b/fBzr nkc nzfwqs;o pkJhgk; (rqhBchbv nbkJhBw?AN)
cokw fBT{ soB skoB o'v N{ niBkbk o'v (feHwhH 0O750) N{
feHwhH 43O750H
1H 220 e/HthH vpb ;oeN pkbk uZe^BokfJDrV bkJhB dh
e'Jh
420
o/fizr$fPcfNzr bJh fJZe BtK Nkto BzH 32 J/ BthA irQk
spdhbh
T[go gq'g'I ehsk frnk j?. fJj bkJhB fgzv yZgo y/Vh
BjhA
fIbQk^ nzfwqs;o dofwnkB bzxdh j?.
2H 132 e/HthH vpb ;oeN togkb^BokfJDrV bkJhB dh
e'Jh
220
o/fizr$fPcfNzr bJh fJZe BtK Nkto BzH 26 J/ BthA irQk T[go
spdhbh
gq'g'I ehsk frnk j?. fJj bkJhB fgzv ehosBrV fIbQk^
BjhA
nzfwqs;o dofwnkB bzxdh j?.
3H 132 e/HthH vpb ;oeN togkb^jehwK r/N bkJhB dh
e'Jh
220
o/fizr$fPcfNzr bJh fJZe BtK Nkto BzH 13 J/ BthA irQk T[go
spdhbh
gq'g'I ehsk frnk j?.fJj bkJhB fgzv p'jV fIbQk^nzfwqs;o
BjhA
dofwnkB bzxdh j?.
4H 220 e/HthH vpb ;oeN togkb^tvkbk rqzEhnK ns/ togkb
e'Jh
420
T[X'e/ bkJhB dh o/fizr$fPcfNzr bJh fJZe BtK Nkto BzH 8 J/
spdhbh
BthA irQk T[go gq'g'I ehsk frnk j?. fJj bkJhB fgzv togkb
BjhA
fIbQk^ nzfwqs;o dofwnkB bzxdh j?.
7 a
o{N gbkB cko 220e/th wkfjbg[o^o/bt/ Nhn?;n?; ;?bk y[od
bkJhB (o/bt/ fvgkfIN toe). fJj bkJhB j/m fby/ fgzvK dh
iwhB ftu'A bzx/rhL^
1) wkfjbg[o 2) px'ok 3) ckr'A 4) Bzrb y[od 5) gEokbk
bkJhB dh
420
6) rB/Pg[o GkoNk 7) vzv/tkb 8) N[N' wkiok 9) rzX'tkb
bzpkJh
10) oBhnkbk 11) Gosg[o iZN 12) pkEb 13) vfvnkb
17H 517
14) iZ;'tkb 15) ;?bk y[od (fibk j[fPnkog[o).
feH whH j?.
T[go'es s'A fJbktk 220 e/HthH vpb ;oeN GkyVk^wkfjbg[o
bkJhB d/ Nkto BzH 156 Bz{ fv;w?ANb eoe/ Nkto BzH 156 ns/ Nkto
BzH 157 BthA irQk T[go g'qg'I ehs/ rJ/ jB.fJ; Bkb 180 whNo
bkJhB fv;w?ANb ehsh ikt/rh ns/ 167 whNo bkJhB Bt/A o{N T[go
T[;koh ikt/rh.fJj bkJhB fgzv wkfjbg[o fIbQk j[fPnkog[o
ftZu'A bzxdh j?.
8 a
ohtkfJIv o{N gbkB cko fPcfNzr nkc 220e/th gZNh^togkb
bkJhB dh
420
n?Av 220e/th ofPnkDk^togkb bkJhBI cokw 220e/th togkb
bzpkJh
N{ 400e/th ;$; nzfwqs;o. fJj bkJhB fgzv togkb ns/ pkbkuZe
0H847
fIbQk nzfwqs;o ftZu'A bzxdh j?.
feH whH j?.
PART III]
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
201
9 a
o{N gbkB cko dk toe nkc bhb' nkc 220e/th pZ;h gmkBk^
bkJhB dh
420
r'fpzdrVQ^1 n?Av 220e/th nkoNhgh^r'fpzdrVQ^1 v$;
bzpkJh
bkJhB n?N 220e/th r'fpzdrVQ (ih^5). fJj bkJhB fgzv
0H144
tihopkd(fIbQk cfsjrVQ ;kfjp) ftZu'A bzxdh j?.
feH whH j?.
10 a
ohrkofvzr o{N gbkB cko b[fXnkDk o{gBro rqhBchbv jkJht/
(n?Bn?uJ/nkJh toe).
1H 220 e/HthH rzr{tkb^iwkbg[o vpb ;oeN bkJhB dh o/fizr$
fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 202 ns/ 203 Bz{ fv;w?ANb eoe/
e'Jh
420
Nkto BzH 202, 202 J/ ns/ 203 BthA irQk T[go gq'g'I ehsk
spdbh
frnk j?. fJj bkJhB fgzv p{ErV ns/ fgzv r"A;rV, fIbQk^
BjhA
b[fXnkDk dofwnkB bzxdh j?.
2H 132 e/HthH iwkbg[o^r'okfJnk f;zrb ;oeN bkJhB dh o/fizr$
bkJhB dh
220
fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 42 ns/ 43 Bz{ fv;w?ANb eoe/
bzpkJh
Nkto BzH 42, 43 ns/ 43 J/ BthA irQk T[go gq'g'I ehsk frnk
1 whNo
j?. fJj bkJhB fgzv bkv'tkb fIbQk^ b[fXnkDk dofwnkB
xZN ikt/rh.
bzxdh j?.
11 a
ohrkofvzr o{N gbkB cko dk toe nkc 132e/th pZ;h o'gV^yoV
f;zrb ;oeN bkJhB nkB okig[ok^yoV fBT{ rohBchbv jkJht/
gq'i?eN (n?Bn?uJ/nkJh ezNohfpT{Noh toe).
1H 132 e/HthH f;zrb ;oeN o'gV^yoV bkJhB dh o/fizr$
e'Jh
220
fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 67 Bz{ fv;w?ANb eoe/ Nkto
spdhbh
BzH 67 ns/ 67 J/ BthA irQk T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj
BjhA
bkJhB fgzv ;j"VK, j;Bg[o ns/ wkw{g[o fIbQk^w'jkbh
dofwnkB bzxdh j?.
12 a
ohrkofvzr o{N gbkB cko dk toe nkc o/fIzr nkc jkJhN nkc
220e/th gfNnkbk^gksVK bkJhB (u/B/I 158O650) fvT{ N{
ez;NoePB nkc fdZbh^nzfwqs;o eZNVk n?e;gq?; t/n
(n?Bn?uJ/nkJh ezNohfpT{Noh toe).
1H 220 e/HthH gfNnkbk^gksVK vpb ;oeN bkJhB dh o/fizr$
e'Jh
420
fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 145 Bz{ fv;w?ANb eoe/ Nkto
spdhbh
BzH 144 J/ ns/ 145 BthA irQk T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj
BjhA
bkJhB fgzv xZrk ns/ dcsohtkbk fIbQk^gfNnkbk dofwnkB
bzxdh j?.
13 a
o{N gbkB cko bhb' nkc 220e/th okig[ok^w'jkbh bkJhB ;oeN^
bkJhB dh
420
1 n?N gq'g'Iv 220e/th ;ftZfuzr ;N/PB cko ohbhI nkc ezB?ePB
bzpkJh
N{ w?;L nbNqkN?e ;hw/AN fbwfNv okig[ok (ezNohfpT{Noh toe).
2H181
fJj bkJhB fgzv 1 a;Xo"o wkioh 2 a;Xo"o 3 ajohg[o
feHwhHj?.
fIbQk^gfNnkbk dofwnkB bzxdh j?.
202
PUNJAB GOVT. GAZ., MAY 19, 2023 (VYSK 29, 1945 SAKA)
PART III]
fJj dZf;nK iKdk j? fe ghHn?;HNhH;hHn?bH T[es dZ;h wzBi{o ;ehw d/ nXhB b'VhAdh NoK;fwPB
bkJhBK ns/ d{o ;zuko B?Ntoe; d/ ezw bJh io{oh NktoI, g'bI, tkfJoI, ;N/nI (fyZuK) ns/ j'o ;kI
;wkB brkT[Dk ukj[zdk j? i' fe T[es dZ;hnK EktK s/ fpibh dh NoK;fwPB ns/ tzv, N?bhrokfce iK
ghHn?;HNhH;hHn?bH d/ nkg;h skbw/b bJh d{o ;zuko B?Ntoe; bJh io{oh jB.fJ; bJh ghHn?;HNhH;hHn?bH
T[BQK nfXekoK dh tos'A eo/rk i' fe N?bhrokfce nEkoNhI N?bhrokfce n?eN 1885 (13 of 1885) d/
gkoN^3 nXhB N?bhrokcI Bz{ ;Ekfgs iK T[;Bz{ ukb{ oZyD bJh eodhnK jB ns/ fJzvhnB fJb?eNohf;Nh
n?eN^1910 d/ ;?ePB 12 s'A 16, 18 ns/ 19 fJ; ;pzX ftu bkr{ BjhA j'Dr/ ns/ fJ; bJh ghHn?;HNhH;hHn?b
dh ;ehw bJh e'Jh tyok B'fN; d/D dh b'V BjhA.
fJj B'Nhfce/;aB fJzvhnB fJb?eNqhf;Nh n?eN^1910 dh ;pzXs XkoktK nXhB ns/ BthAnK iao{oh
spdhbhnK i' fe j[D sZe bkr{ j'JhnK jB, ik Uto^okJhfvzr fJB?eNw?AN i/ e'Jh j't/ ns/ fpibh
n?eN^2003 dh ;?e;aB 164 dh Xkok w[skfpe ikoh ehsh iKdh j? ns/ gkto fvgkoNw?AN, gzikp ;oeko d/
fgZm nzeD Bz 11$95$2011^PE 3$2344 fwsh 28H06H2011 nB[;ko fJzvhnB N?bhrokc n?eN^1885 (13 nkc
1885) d/ gkoN 3 nXhB N?bhrokc nEkoNh dhnK gktoI ghHn?;HNhH;hHn?bH Bz{ fdshnk rJhnK jB.fJ;
;pzXh B'fN; ikoh ehsk iKdk j? fe i/ fe;/ ftnesh B{z T[go'es ;ehw$NoK;fwPB bkJhBK d/ ezwK ;pzXh e'Jh
fJsoki j'D sK T[j nkgDh gqsh t/dBk fJ; B'Nhfce/;aB ikoh j'D s'A 2 wjhB/ d/ nzdo nzdo d/ ;edk j?. fJ;
s'A pknd e'Jh fJsoki iK gqsh t/dBk ;theko BjhA ehsh ikt/rh ns/ ;koh ;ehw$NoK;fw;aB bkJhBK d/ ezw,
fpBQK e'Jh ;'X ehs/ iK ;'X eoe/ ghHn?;HNhH;hHn?bH dh wzBi{oh w[skfpe bkr{ wzB/ ikDr/. fJ; f;bf;b/ ftZu
b'VhAd/ nkoiah gbkB fiBQK ftZu NoK;fw;aB bkJhBK d/ o;s/ ftykJ/ rJ/ jB, fe;/ th ezw eko tkb/ fdB T[g
w[Zy fJzihBhno$NhHn?bHn?;H;hH jbek, ghHn?;HNhH;hHn?bH, gfNnkbk d/ dcso ftu t/y/ ik ;ed/ jB.T[go'es
;ehwK ;pzXh i/ e'Jh fJsokia ns/ gqsh t/dBk j't/ sK fBwB j;skyo B{z G/i/ ikD.
T[go do;kJhnK ;ehwK d/ bkGL^
T[go'es ezw gzikp oki d/ 400 e/HthH$220e/HthH$132e/HthH NoK;fwPB B?Ntoe ftZu tkXk $;woZEk
tXkT[D d/ wzst eoe/ gbkB ehs/ rJ/ jB sK i' oki d/ ;ko/ soQK d/ w'i{dk$;zGkth ygsekoK Bz{ fBoftxB ns/
tXhnk fpibh ;gbkJh fdZsh ik ;e/ ns/ fJj ezw c'oh s"o s/ nfsnzs b'Vhd/A jB.
;jh$^
fJziLnoftzdogkb f;zx,
w[Zy fJzihBhno $NhHn?;H,
ghHn?;HNhH;hHn?bH, gfNnkbk.
2835/5-2023/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar
[75-1]