PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1845

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, FRIDAY, JUNE 2, 2023 (JYAISTHA 12, 1945 SAKA)

( 1845 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(;EkBe ;oeko^1 Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 1 i{B, 2023

BzpoL 06$06$2023^4;;1$555H^gzikp fwT[A;gb ekog'o/PB n?eN, 1976 (gzikp n?eN 42 nkc

1976) dh Xkok 8 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ vhfbwhN/PB nkc tkovi nkc fwT[A;gb ekog'o/PB nkovo, 1995

d/ ebki 7 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ftZu ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK

dk yoVk fiBQK B{z pDkT[D bJh gzikp d/ okigkb sIthi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ftZu nkgDhnK ;w{j

PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro fBrw, crtkVk fibQk eg{oEbk d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK ftneshnK

dh ;{uBk bJh gqekfPs ehsh iKdh j? fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/. fJ; nfX;{uBk d/ gqekPs

j'D s'A 7 fdBK d/ fgZS'A fJ; yoV/ T[s/ ;w/s fJsokiK $ ;{MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk. fijV/ fB:wK d/ yoV/

;pzXh fe;/ n;o ;zGkth ftnesh tZb'A fdZsk frnk ;wK ;wkgs j'D s'A gqw[Zy ;eZso, ;EkBe ;oeko ftGkr,

gzikp ih B{z efwPBo, Bro fBrw, crtkVk ih okjhA gqkgs j'Dr/.

fB:wK dk yoVk

Bro fBrw crtkVk fibk eg{oEbk d/ tkovK dh u'D d/ we;d bJh Bro fBrw, crtkVk ƒ 50 tkovK

ftu tzfvnk ikt/rk fiBQkA fg~S/ 34 po?eNK ns/ Ppdk ft~uL

1H

nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytK

3H

nB[;{fus ikshnK dh fJ;soh w?ApoK bJh okytK

4H

g~SVh P/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK

fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK j~dk dk toDB

Bkb brkJh ;{uh ftu ehsk iKdk j?.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1846

Bro fBrw crtkVk (fibk eg{oEbk) d/ tkovK dhnK j~dK dk toBD d~;dh nB[;{uh

tkov BzH 1 (nB[;{fus ikshnK d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro fBrw crtkVk dh T[~soh j~d ns/ ibzXo ihHNh o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/,

ibzXo ihHNh o'v Bkb u~bd/ j'J/, j[fPnkog[o u"Ae ƒ gko eoe/ P{ro fwb u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb ubd/

j'J/ Be'do o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB ƒ gko eod/ j'J/ rbh oe/P j/no vo?;o she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fBwK tkbk gkoe she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ i/He/ ;[go Ykpk

she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ rbh beSwh w?vheb ;N'o she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/

ibzXo o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw crtkVk dh T[~soh j~d she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 2

f;tb j;gskb o'v ns/ w/B ihHNh o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B ihHNh o'v Bkb u~bd/

j'J/ Bro fBrw dh T[~soh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ nkPk gkoe eb'Bh she, fco T[es j~d

Bkb u~bd/ j'J/ gbkjh o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ gbkjh u{zrh she, fco T[es gbkjh u{zrh s'A

u~bd/ j'J/ f;tb j;gskb u"Ae she.fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ f;tb j;gskb she, noEks fiE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzH 3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

f;tb j;gskb u"Ae s'A u~bd/ j'J/ gbkjh o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh T[~soh j~d she, fco

T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ w'jkbh^crtkVk n?e;gq?; pkJhgk; ƒ gko eod/ j'J/ Bro fBrw dh g{oth j~d she,

fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o o'v she, fco T[es o'v ns/ B?PBb jkJht/ ƒ gko eod/ j'J/ f;Nh

jkoN u"e she, fco f;Nh jkoN u"e s'A Bfjo tkbh o'v Bkb u~bd/ j'J/ okfJb c?fwbh o?;N'o?AN she, fco

T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o o'v t~b iKd/ i?B gpfbe ;e{b she, fco i?B gpfbe ;e{b s'A ;qh r[o{

okw okJ/ gpfbe ;e{b she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ f;tb j;gskb u"Ae she, noEks fiE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzH 4 (fgSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)

i?B gpfbe ;e{b ns/ okfJb c?fwbh o?;N'o?AN o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ okfJb c?fwbh

o?;N'o?AN Bkb u~bd/ j'J/ f;Nh jkoN u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkWgo o'v she, fco

j[fPnkog[o o'v Bkb u~bd/ j'J/ B?PBb jkJht/ ƒ gko eod/ j'J/ Bro fBrw dh T[~soh j~d she, fco T[es

j~d Bkb u~bd/ j'J/ g{oph j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ G{~bkokJh e~N o'v she, fco T[es o'v

Bkb u~bd/ j'J/ n?cH;hHnkJh r'dkw she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ dcso wzvh p'ov she, fco T[es

o'v Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ :{BhnB p?Ae she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o o'v she, fco T[es

o'v Bkb u~bd/ j'J/ G{nk XwVh r/N she, fco T[es r/N Bkb u~bd/ j'J/ rbh i?B gpfbe ;e{b tkbh she,

noEks fiEA' nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 5 (nB[;{fus ikshnK d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ukjb Bro e~N ns/ f;tb j;gskb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ f;tb j;gskb o'v Bkb

u~bd/ j'J/ f;tb j;gskb u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ G{nk Xwoh r/N o'v she, fco T[es o'v

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1847

Bkb u~b/d/ j'J/ GrtkB tkbfweh u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ gbkjh r/N u"Ae she, fco T[es

u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ i?B wkvb ;e{b she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ GziVk u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb

u~bd/ j'J/ fBwK tkbk u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ ;'AXh u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/

j[fPnkog[o o'v u"Ae she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ B?PBb jkJht/ ukjb Bro e~N she, noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 6 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

j[fPnkog[o o'v ns/ Gkosh e{bo c?eNoh o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Gkosh e{bo c?eNoh

o'v Bkb u~bd/ j'J/ tkbfweh wzfdo o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ i?B wkvb ;e{b u"Ae she, fco

T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ gbkjh r/N u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ GrtkB tkbfweh u"Ae she, fco

T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o o'v she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 7 (fJ;soh w?ApoK bJh okytkA)

j[fPnkog[o o'v ns/ :{BhnB p?Ae o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ :{BhnB p?Ae Bkb u~bd/ j'J/

dcso wzvh p'ov she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ n?cH;hHnkJh r'dkw u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb

u~bd/ j'J/ gbkjh r/N u"Ae she, fco rbh Bkb u~bd/ j'J/ tkbfweh wzfdo tkbh rbh she, fco T[es rbh

Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ Gkosh e{bo c?eNoh she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o o'v ns/ :{BhnB

p?Ae o'v d/ fwbD d/ ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 8 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

G[~bkokJh e~N ns/ B?PBb jkJht/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/, B?PBb jkJht/ Bkb u~bd/ j'J/

Bro fBrw dh g{oth j~d she,fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;kfjpikdk nihs f;zx Bro she, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;/tk e/Ado s'A u~bd/ j'J/ rbh okX/ ezBc?ePoh o'v she, fco T[es rbh Bkb

u~bd/ j'J/ fdqPNh w?vheb G[~bkokJh o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ n?cH;hHnkJh r'dkw she, fco

T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ G[~bkokJh e~N she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 9 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

G[~bkokJh o'v ns/ fdqPNh w?vhe'i d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fdqPNh w?vhe'i Bkb u~bd/ j'J/

okX/ ezBc?ePoh rbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ pkpk rXhnk u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/

j'J/ ybtkVk o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ ybtkVk u"Ae ƒ gko eod/ j'J/ rbh ;{dK w[j~bk she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ G[~bkokJh o'v ns/ fdqPNh w?vhe'i d/ fwbD d/ ;EkB she, noEks

fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 10 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

ybtkVk o'v ns/ rbh ;fsnk wksk wzfdo d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ ;fsnk wksk wzfdo Bkb

u~bd/ j'J/ w/jbh r/N piko she, fco T[es piko Bkb u~bd/ j'J/ u"Vk y{j wzfdo she, fco T[es u"Ae s'A

;okck piko she, fco T[es piko Bkb u~bd/ j'J/ feqPB rT[Pkbk o'v she, fco T[es feqPB rT{Pkbk o'v

s'A y/Vk w;fid o'v she, fco T[es o'v s'A ubd/ j'J/ fBwK tkbk u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ GziVk

u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ w'sh piko she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ i?B wkvb ;e{b she,

fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh pVh w;fid she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ ybtkVk o'v ns/ rbh

;fsnk wksk wzfdo d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1848

tkov BzH 11 ( nB[;{fus iksh d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

;'AXh wkofeN u"Ae ns/ w?NhnkDk o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ fBwK tkbk u"Ae she, fco

T[es u"Ae s'A rT{Pkbk o'v Bkb u~bd/ j'J/ efNjok u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A y/Vk w;fid o'v j[zd/ j'J/

r[o{d[nkok S/th/A gksPkjh she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ f;Nh EkDk u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A u~bd/

j'J/ pzrk o'v s'A u~bd/ j'J/ M~NeJhnk u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A w/B ihHNh o'v Bkb u~bd/ j'J/ P{ro fwb

u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ j[fPnkog[o u"Ae she, fco j[fPnkog[o s'A u~bd/ j'J/ ;'AXh wkofeN

u"Ae ns/ w?NhnkDk o'v d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 12

pzrk o'v ns/ pK;k tkb/ piko d/ o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ pK;k tkbk piko Bkb u~bd/ j'J/

r[o{d[nkok S/th gksPkjh she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ w/jbh r/N piko she, fco T[es piko Bkb

u~bd/ j'J/ w/jbh r/N u"Ae ƒ gko eod/ j'J/ dcso ghH;hHnkoH she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ pzrk o'v

ns/ pK;k tkb/ piko d/ o'v d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 13 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh ;~fsnk wksk wzfdo ns/ ybtkVk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ybtkVk o'v Bkb u~bd/

j'J/ rbh fPt v?noh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ pkDhnk wzfdo u"Ae she, fco T[es u"Ae

Bkb ubd/ j'J/ w/jbh r/N u"Ae she, fco T[es u"Ae ƒ gko eod/ j'J/ w/jbh r/N piko Bkb u~bd/ j'J/ rbh

;~fsnk wksk wzfdo ns/ ybtkVk o'v d/ fwbD d/ ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 14

w'jkbh^crtkVk n?e;gq?; pkJhgk; o'v s/ g{oth j~d d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro fBrw dh

g{oth j~d Bkb u~bd/ j'J/ ybtkVk o'v she, fco ybtkVk o'v s'A u~bd/ j'J/ ybtkVk u"Ae she, fco ybtkVk

o'v s'A w'jkbh^crtkVk n?e;gq?; pkJhgk; o'v s/ u~bd/ j'J/ okXk ;[nkwh ;s;zrxo she, fco T[es o'v Bkb

u~bd/ j'J/ rbh gowko eb'Bh ns/ rqhB b?Av eb'Bh d/ o'v Bkb u~bd/ j'J/ ftek; Bro o'v she, fco ftek;

Bro ns/ wj[~bk pkpk cfsj f;zx Bro rbh BzH1she fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ (;[yu?B Bro o'v) pkpk

fPgkjhnk ƒ gko eod/ j'J/ pkDhnk wzfdo she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ybtkVk o'v she, fco T[es

rbh Bkb u~bd/ j'J/ pkpk rXhnk u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;kfjpikdk nihs

f;zx Bro she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ w'jkbh^crtkVk n?e;gq?; pkJhgk; o'v she, noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 15 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh ftek; Bro ns/ rbh rqhB b?Av eb'Bh ns/ gowko eb'Bh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

gowko eb'Bh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ rbh crtkVk Poeh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;[yu?B Bro

o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ pkpk cfsj f;zx Bro rbh BzH1 she, fco T[es rbh Bkb u~bd/

j'J/ rbh ftek; Bro she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 16

ybtkVk o'v ns/ Bro fBrw dh g{oth j~d d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g{oth j~d Bkb u~bd/

j'J/ B?PBb jkJht/ ƒ gko eoe/ Bro fBrw dh d~yDh j~d pzrk o'v she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ nwo

g?b; u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ pihd'tkb o'v she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1849

;kjwD/ rbh o'fJb fJBchbv J/iz;h she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;[yu?B Bro eb'Bh s'A j[zd/ j'J/

;kjwD/ ;[yu?B Bro o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh crtkVk Poeh she, fco T[es o'v Bkb

u~bd/ j'J/ ;kjwD/ gowko eb'Bh o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ B?PBb jkJht/ she, fco T[es B?PBb

jkJht/ ƒ gko eod/ j'J/ (ybtkVk u"Ae) ybtkVk o'v she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 17 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

pzrk o'v ns/ rbh ghH;hHnko dcso d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ghH;hHnko dcso Bkb

u~bd/ j'J/ rbh w/jbh r/N u"Ae she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;[yu?B Bro o'v she, fco ;[yu?B Bro

o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh fBT{ ;[yu?B Bro eb'Bh she, fco T[es eb'Bh dh o'v Bkb u~bd/ j'J/ r[o{ BkBe ekbi

she, fco r[o{ BkBe ekbi d/ ;kjwD/ tkbh ;Ve Bkb u~bd/ j'J/ ebrhXo nb{whBhnw v?e'o/NoI d[ekB u"Ae

she, fco T[es ;Ve Bkb u~bd/ j'J/ r[o{d[nkok ;[yu?BnkDk ;kfjp ih ƒ ikD tkb/ o;s/ ƒ doPkT[Ad/ ;kJhB

p'ov she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ e[bEw w'No r?oki she, fco T[es o'v Bkb nzdo{Bh rbh ƒ iKd/

j'J/ u"Ae she, fce T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ r[od[nkok gkLS/th r/N s~e, fco T[es r/N s'A u~bd/ j'J/ o'fJb

J/iz;h P'^o{w s~e, fco T[es s'A u~bd/ Bro fBrw dh g{oth j~d wjkokik g?b; she, fco T[es j~d Bkb

d~yD t~b u~bd/ j'J/ j~d d/ Bkb^Bkb y'EVk o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ pzrk o'v fty/ p;ok g?b;

she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ pzrk o'v fty/ pzrk o'v ns/ rbh ghH;hHnko dcso d/ fwbD ;EkB she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 18

M~NeJhnK u"Ae ns/ nekbh wkofeN d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ pzrk o'v t~b ƒ iKd/, e[~bEw

u"Ae , tkbfweh u"Ae ns/ PwPkB xkN d/ Bkb^Bkb j[zd/ j'J/ p;ok g?b; u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A y'EVk

ƒ iKd/ j'J/ ykB j;gskb o'v she, fco T[es o'v s'A u~bd/ j'J/ ;oeko gqkfJwoh ;e{b i~;fdb Bro ns/

;toki fJzBeb/t d/ fwbD ;EkB she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ bkb g?b; u"Ae she, fco T[es u"Ae

Bkb u~bd/ j'J/ gq/wgok u"Ae she, fco T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ fti g?b; u"Ae s'A j[zd/ j'J/ r[o{ jor'fpzd u"Ae

ns/ w/B ihHNh o'v d/ fwbD ;EkB she, fco T[es u"Ae s'A ihHNh o'v d/ Bkb^Bkb u~bd/ j'J/ r'b u"Ae she,

fco T[es u"Ae s'A u~bd/ j'J/ M~NeJhnK u"Ae ns/ nekbh wkofeN d/ fwbD ;EkB, noEks fiE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzH 19 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ykB j;gskb ns/ y'EVk o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ e"b;o w[j~bk rbh she, fco T[es rbh

Bkb u~bd/ j'J/ ;oski gpfbe ;e{b o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ ;oekoh gqkfJwoh ;e{b she, fco

T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ ykB j;gskb y'EVk o'v, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 20 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

fPtg[oh ckNe s'A u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB d/ Bkb^Bkb gq/wg[ok rbh BzH2 she, fco T[es ;EkB s'A

ubd/ j'J/ ghgk ozrh, Pkw Bro o'v ƒ eok; eod/ j'J/ y'EVk o'v she, fco T[es ;EkB s'A ubd/ j'J/ Bro

fBrw dh g{oth j~d she, fco g{oth j~d d/ Bkb^Bkb u~bd/ j'J/ ghgk ozrh Pkw Bro o'v s'A gfjbK gzith

rbh she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB s~e ;~ik gk;k, fco T[es ;EkB s'A fPtg[oh ckNe

she noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 21 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

fPtg[oh ckNe s'A o/bt/ bkJhB d/ Bkb^Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oth j~d she, fco T[es

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1850

;EkB s'A u~bd/ j'J/ fPtg[oh PkwBro o'v s'A fPtg[oh S/th rbh s~e ;~ik gk;k she, fco T[es ;EkB s'A

u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh d~yDh j~d she, fco dyDh j~d s'A u~bd/ fPtg[oh ckNe she noEks fiE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzH 22

fti u"Ae o'v ns/ gq/wg[ok w'V d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gq/wg[ok o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh bkb

g?b; she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;oekoh gqkfJwoh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/

j'J/ rbh ;oski gpfbe ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB ƒ gko eod/

j'J/ Bro fBrw dh dyDh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ gq/wg[ok s'A gfjbK u"Eh rbh she, fco

u"Eh rbh s'A w/B fPtg[oh o'v d/ rbh BzH2 d/ fwbD ;EkB she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ fPtg[oh ckNe

she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ T.W.E.I. ;e{b dh pkT[Avoh, p?e ;kJhv s'A tkfg; j[zd/ j'J/ fPtg[oh o'v

she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ fti u"Ae she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 23 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ibzXo jkJht/ o'v ns/ fti u"Ae o'v d/ fwbD s'A nkozG eoe/ fti u"Ae o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh wkfJnk

Nkto she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh gzikp g?N g[nkfJzN she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh

r[o{d[nkok othdk; ih o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb jkJht/ o'v

she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 24

gzikp g?N g[nkfJzN ns/ rbh wkfJnk Nkto d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wkfJnk Nkto Bkb

u~bd/ j'J/ rbh nfws nkJh e/no ;?ANo she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ gq/wg[ok o'v she, fco T[es

o'v Bkb u~bd/ j'J/ T.W.E.I. ;e{b dh pkjoh pkT[Avoh d/ Bkb^Bkb o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB

Bkb u~bd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok othdk; ih she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ gzikp g?N g[nkfJzN she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 25 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ibzXo B?PBb jkJht/ ns/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ b[fXnkDk o/bt/

bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ gq/wg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok othdk; dh she, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ i/H;hHNh fwb ftueko tkbh rbh Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb jkJht/ she, noEks

fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 26

ibzXo B?PBb jkJht/ ns/ i/H;hHNh fwb d/ ftueko tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

ftueko tkbh rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok othdk; ih tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh

gq/wg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Pjhd Grs f;zx tkbh she, fco T[es rbh

Bkb u~bd/ j'J/ rbh tkNo NqhNw?AN gbKN tkbh she, fco T[es rbh ns/ i/HNhHfwb dh pkT[Avoh tkb Bkb

u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb jkJht/ she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 27 (g~SVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)

rbh pohbhn?AN ;e{b ns/ rbh Pjhd Grs f;zx Bro d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Pjhd Grs

f;zx Bro Bkb u~bd/ j'J/ gq/wg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ p'jV tkbk u"Ae ƒ gko eod/ j'J/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1851

fv;NhfpT{Noh she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh pohbhn?AN ;e{b she, noEks fiE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzH 28 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh ihHnkJh ngkoNw?AN ns/ rbh pohbhn?AN ;e{b d/ fwbD tkb/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh

pohbhn?AN ;e{b tkbh Bkb u~bd/ j'J/ fv;NohfpT{Noh o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw

dh d~yDh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;hHnkoHgh eb'Bh tkbh she, fco T[es rbh Bkb

u~bd/ j'J/ rbh vkH nzp/deo fv;g?A;goh tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ihHnkJh ngkoNw?AN

she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 29 (nB[;{fus iksh d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh T[Aeko Bro ns/ i/H;hHNhHfwb dh pkT[Avoh tkb d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ i/H;hHNh fwb

dh pkT[voh tkb Bkb ubd/ j'J/ tkNo NqhNw?AN gbKN she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjDJ/ rbh

pohbhn?AN ;e{b she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ihHnkJh ngkoNw?AN; tkbh she, fco T[es

rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh T[Aeko Bro tkbh she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 30

ibzXo B?PBb jkJht/ ns/ ihHNhHfwb dh pkT[Avoh ;EkB s'A nkozG eoe/ i/H;hHNh dh pkT[Avoh Bkb

u~bd/ j'J/ rbh T[Aeko Bro tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ihHnkJh ngkoNw?AN; tkbh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fdePk nekdwh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb jkJht/

she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH31 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

ibzXo B?PBb jkJht/ ns/ rbh fdePk ne?vwh d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/, rbh fdePk ;zrhs

ne?vwh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ihHnkJh ngkoNw?AN tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh vkH nzp/

deo fv;g?A;oh tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;hHnkoHgh eb'Bh she, fco T[es rbh Bkb

u~bd/ j'J/ rbh g?g;he' r'dkw she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;oekoh robI ;e{b tkbh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ ibzXo B?PBb jkJht/ she,noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 32

ibzXo B?PBb jkJht/ o'v ns/ rbh ;oekoh robI ;e{b d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh robI

;e{b Bkb u~bd/ j'J/ rbh g?g;he' r'dkw she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;hHnkoHgh eb'Bh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oth j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw

dh d~yDh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb jkJht/ she ,noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 33 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

Bro fBrw dh d~yDh j~d Bkb ihHNhH o'v Bkb Bro fBrw dcso t~b iKd/ j'J/ g?No'b gzg s'A nrbh

rbh (fiE/ NoK;ckowo b~frnk j?) s'A nkozG eod/ j'J/ ihHNh o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh d~yDh j~d

she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB eok; eoe/ g~Swh j~d Bkb u~bd/ j'J/ rbh NoK;ckowo

d/ fwbD ;EkB she, fco T[es ;EkB s'A ihHNh o'v s~e, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 34

b[fXnkDk w/B ihHNhHo'v ns/ Bro fBrw dcso t~b iKd/ j'J/ g?No'b gzg s'A nrbh rbh (fiE/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1852

NoK;ckowo b~frnk j?) d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g~Swh

j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/

rbh g[fb; u"Aeh fJzv;Nohnb o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fY~b' ;e{b tkbh she, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ rbh j'J/ fN~ph o/bt/ ckNe she, fco T[es ;EkB s'A u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhBK d/ Bkb

Bkb ihHNhH o'v ;pih wzvh she, fco T[es ;pih wzvh s'A u~bd/ j'J/ b[fXnkDk w/B ihHNhHo'v ns/ Bro fBrw

dcso t~b iKd/ j'J/ g?No'b gzg s'A nrbh rbh (fiE/ NoK;ckowo b~frnk j?) d/ fwbD d/ ;EkB she, noEks

fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 35 (nB[;{fus ikshnK d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro fBrw dh g~Swh j~d ns/ rbh pqdoi n;?pbh uou tkbh d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh

pqdod n;?pbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/

Bro fBrw dh d~yDh she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g~Swh j~d she, noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 36

rbh pqdoi n;?Apbh uou ns/ Bro fBrw dh g~Swh j~d d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g~Swh

j~d Bkb u~bd/ j'J/ r'fpzdg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB she, fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ rbh pqdoi n;?Apbh uoi tkbh she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 37 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

b[fXnkDk o/bt/ bkJhB ns/ rbh nyso p{Nhe tkbh d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ntsko f;zx

tkbh jkT[; BzH348 she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh dcso fpibh rbh BzH6 d/ ;kjwD/ tkbh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fN~ph ckNe o/bt/ bkJh she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ fY~b'

;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ;kjwD/ rbh g[fb; u"Aeh fJzv;Nohnb J/ohnk she, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 38

rbh nyso p{Nhe ns/ y/Vk o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ y/Vk o'v Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo B?PBb

jkJht/ r'b u"Ae she, fco T[es B?PBb jkJht/ b[fXnkD/ t~b ƒ u~bd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB

Bkb u~bd/ j'J/ fN~ph ckNe she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh dcso fpibh xo rbh BzH6 tkbh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ntsko f;zx wekb BzH348 she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh

nyso p{Nhe ns/ y/Vk o'v d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 39 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ibzXo o/bt/ bkJhB ns/ Be'do o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ Be'do o'v Bkb u~bd/ j'J/ P{ro

fwb u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ b[fXnkDk B?PBb jktht/ she, fco b[fXnkDk B?PBb jkJht/ Bkb

u~bd/ j'J/ r'b u"Ae y/Vk o'v she, fco T[es y/Vk o'v Bkb u~bd/ j'J/ y/Vk ckNo o/bt/ bkJhB she, fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo o/bt/ bkJhB she noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 40 (nB[;{fus iksh d/ w?ApoK bJh okytK)

rbh Grsg[ok o'v ns/ rbh r'fpzdg[ok^e'NokDh d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/, rbh r'fpzd[g[ok^e'NokDh

Bkb u~bd/ j'J/ rbh e;fpnK gqkgoNh tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ghHn?; fpzih tkbh she,

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1853

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ gowihs efonkBk ;N'o ;kjwD/ b[fXnkDk o/bt/ bkJhB she, fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ r'fpzdg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh d~yDh j~d she,

fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ rbh p;zs Bro she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh Grsg[ok o'v she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 41 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Grsg[ok o'v ns/ pkpk ck;N c{v tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ pkpk ck;N c{v

gqhs Bro tkbh rbh Bkb u~bd/ j'J/ d{ih s' y~p/ j~E, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ ibzXo o/bt/ bkJhB she,

fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ gowihs efonkBk ;N'o she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ ghHn?; fpzih

tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh e;fpnk gqkgoNh tkbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/

r'fpzdg[ok e'NokDh o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Grsg[ok o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/

j'J/ pkpk ck;N c{v tkbh rbh she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 42

tWD j;gskb Be'do o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ ibzXo o/bt/ bkJhB she, fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb u~bd/ j'J/ gqhs Bro rbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ u"Eh rbh d/ ;~i/ j~E, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ pkpk ck;N c{v Grsg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ tWD j;sgkb

Be'do o'v d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 43 (fJ;soh w?Apok bJh okytk)

rbh Powk ghHih ns/ rbh i/He/ ;[go Ykpk d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh i/He/ Ykpk Bkb u~bd/

j'J/ rbh SkpVk j;gskb she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Be'do o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ rbh e/He/ ;thN; she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh Powk ghHih she, noEks fiE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzH 44

pkpk r'fpzd dk; ;zs ih ns/ Be'do o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ Be'do o'v Bkb u~bd/ j'J/

tWD j;gskb ;kjwD/ Grsg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ e[bftzdo p{Nhe tkbh rbh she, fco

T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh r[o{ BkBe Bro dopko s~e, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ p;ok fBtk; tkbh

rbh she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Bfjo o'v she, fco o'v Bkb u~bd/ j'J/ Be'do o'v ;zs pkpk r'fpzd

dk; ih d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 45 (nB[;{fus ikshnK d/ fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Be'do o'v ;zs pkpk r'fpzd dk; ih d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ Bfjo o'v Bkb u~bd/ j'J/ rbh

vkH owB ebhfBe she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ r[o{ BkBe Bro dopko she, fco T[es rbh Bkb

u~bd/ j'J/ e[bftzdo p{Nhe Grsg[ok o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ c'ow?e; fJzNoB?PBb rbh she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw d~yDh j~d she, fco Bro fBrw dh T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/

Bfjo o'v e'NokDh she, fco Bro fBrw dh g~Swh j~d Bkb u~bd/ j'J/ Be'do o'v she, noEks fiE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzH 46 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

n?;Hvh g[~soh gkmPkbk dh p?e;kJhv, r[ogqhs f;zx x~r d/ xo s'A ubd/ j'J/ ftPtk nk:{ot?fde dk

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 2, 2023 (JYST 12, 1945 SAKA)

1854

;~ik gk;k, fco T[es ;EkB s'A T[~uh w;hj (fPt wzfdo) t~b iKd/ j'J/ ;~ik gk;k, fPt wzfdo s'A n?;He/H ;thN

Pkg s~e iKd/ j'J/ ;~ik gk;k, n?;He/H ;thN Pkg s'A e[Bsb fJzNogqkJh;I s'A jdhnkpkd u"Ae t~b iKd/ j'J/

;~ik gk;k, jdhnkpkd u"Ae s'A nBw'b ;thN Pkg s~e, nBw'b ;thN Pkg s'A Be'do o'v ƒ iKd/ j'J/ Bro

fBrw dh g~Swh j~d t~bA ;~ik gk;k, fco T[es j~d d/ Bkb Bkb u~bd/ j'J/ n?;Hvh g[~soh gkmPkbk dh

p?e;kJhv, r[ogqhs f;zx x~r d/ fwbD ;EkB s~e, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 47 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro fBrw dh T[~soh j~d ns/ ekbi o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ ekbi o'v Bkb u~bd/ j'J/

Be'do o'v she, fco Be'do o'v Bkb u~bd/ j'J/ jdhnkpkd u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ ;oekoh

fv;g?A;oh she, fco T[es u"Ae Bkb u~bd/ j'J/ rbh n?;Hvh g[~soh gkmPkbk she, fco gkmPkbk d/ Bkb^Bkb

u~bd' j'J/ Bro fBrw dh g~Swh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh T[~soh j~d she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 48

fBT{ wB;k d/th Bro rbh ns/ rbh nkdoP Bro d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh nkdoP Bro

Bkb u~bd/ j'J/ rbh p;zs pkr she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Be'do o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/

j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g~Swh j~d she, fco T[es j~d Bkb u~bd/

j'J/ fBT{ wB;k d/th Bro rbh she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 49 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh e/tb dh j~Nh fcoBh gfjukB Bro ns/ i/He/ Ykpk d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/, rbh i/He/

Ykpk Bkb u~bd/ j'J/ rbh Powk ghHih she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh e/He/ ;thN; she, fco T[es

rbh Bkb u~bd/ j'J/ Be'do o'v she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh p;zs pkr she, fco T[es rbh

Bkb u~bd/ j'J/ rbh nkdoP Bro she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh e/tb dh j~Nh fcoBh gfjukB

Bro ns/ i/He/ Ykpk d/ fwbD ;EkB she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzH 50 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

Bro fBrw dh g~Swh j~d ns/ ibzXo o/bt/ bkJhB d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ ibzXo o/bt/ bkJhB

Bkb u~bd/ j'J/ rbh beSwh w?vheb she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh ;kjwD/ i/He/ ;[go Ykpk she,

fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fBT{ ;zs'yg[ok fcoBh gfjukB Bro rbh e/tb dh j~Nh she, fco T[es

fcoBh Bkb u~bd/ j'J/ rbh fBT{ wB;k d/th Bro she, fco T[es rbh Bkb u~bd/ j'J/ Bro fBrw dh g~Swh

j~d she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

ni'J/ Powk, nkJhHJ/Hn?;,

;e~so, gzikp ;oeko,

;EkBe ;oeko ftGkr.

fwsh 30 wJh, 2023

2848/6-2023/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar