1991

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 15, 2023 (JYST 25, 1945 SAKA)

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, THURSDAY, JUNE 15, 2023 (JYAISTHA 25, 1945SAKA)

( 1991 )

STATE ELECTION COMMISSION, PUNJAB

NOTIFICATION

The 15th June, 2023

No. SEC/PE/SA/2023/1578.- In pursuance of the provisions of Section 93 of the Punjab State Election

Commssion Act, 1994 (Punjab Act No. 19 of 1994), the Election Commission hereby notifies the order dated

21.12.2022 of the Election Tribunal, Kharar, Distt. S.A.S. Nagar for general information.

pk^ndkbs oftzdo f;zx, ghH;hHn?;H,

T[g wzvb w?fi;No/N^ew^e[b?eNo, yoV.

fw;b BzL

fe;w e/;

fgzv dk Bkw

fwsh oi{nk

fwsh c?;bk

05$1

u'D gNhPB

f;zxg[ok

22^07^2019

21^12^2022

03^10^2022

ewbihs f;zx g[Zso fJzdoihs f;zx tk;h fgzv f;zxg[ok pbke yoV sfj;hb yoV fibQk ;kfjpikdk nihs

f;zx Bro (w'jkbh)

HHHHHHgNhPBo

pBkw

foNoBhr nc;o ;qh ni/ f;zrbk S.D.O PWD (B&R) w'jkbh rokw gzukfJs$g'fbzr ;N/PB fgzv

f;zxg[ok pbke yoV sfj;hb yoV fibQk n?;HJ/Hn?; Bro.

goi?fvr nc;o rokw gzukfJs g'fbzr ;N/PB fgzv f;zxg[ok

;kX{ f;zx g[Zso r[od/t f;zx tk;h fgzv f;zxg[ok

oftzdo f;zx g[Zso ;[Zuk f;zx tk;h fgzv f;zxg[ok

u'D gNhPB nXhB Xkok, 76 ns/ 78 nkc dh gzikp ;oeko

u'D efwPB n?eN 1994 (As amended up to date) fwsh

30H12H2018 B{z j'Jh u'D dh d[pkok frDsh eoB ;pzXh.

1992

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 15, 2023 (JYST 25, 1945 SAKA)

jkioL^ewbihs f;zx tZb'A Pqh vhHn?; ftoe tehb

;kX{ f;zx tZb'A Pqh fJepkb f;zx tehb

j[ew

fJ; e/; d/ ;zy/g jkbks fJ; gqeko jB fe fgzv f;zxg[ok sfj;hb yoV, fIbQK n?;HJ/Hn?; Bro

(w'jkbh) dh fwsh 30H12H2018 B{z fgzv f;zxg[ok d/ ;ogzu dh u'D j'Jh ;h.gNh;aBo tZb'A fejk frnk j? fe

g'fbzr gkoNh B/ fpBK fe;/ ekoB dZ;/ 19 t'NK oZd ehshnK jB ns/ T[jBK B{z fJj oZd ehshnK t'NK d/yD dk

w"ek BjhA fdZsk frnk.t'NK dh frDsh bJh tZyo/ g?e/N BjhA pDkJ/ rJ/ ns/ obhnK fwbhnK t'NK dh jh frDsh

ehsh rJh j?. frDsh T[gozs gNh;aBo B{z 12 t'NK Bkb i/s{ x'f;as ehsk frnk gozs{ pknd ftZu g'fbzr gkoNh

tZb'A fejk frnk fe 19 t'NK oZd jB ns/ T[sotkdh Bzpo 3 B{z r/?oekB[{zBh s"o s/ 13 t'NK Bkb i/s{ x'f;as eo

fdZsk frnk.gNh;aBo tZb'A fJ; ;zpXh w"e/ s/ ekch fJsoki T[mkfJnk frnk ns/ wzr ehsh rJh fe t'NK dh

frDsh d[pkok ;jh s"o s/ ns/ ekB{zB nB[;ko ehsh ikt/. t'NK dh frDsh ;w/A gzikp gzukfJs fJb?e;aB o{bi,

1994 d/ o{b 33 (;h) dh T[bzxDk ehsh rJh j?.i/eo t'NK dh frDsh ekB{zB nB[;ko ehsh iKdh sK gNh;aBo

B{z i/s{ eoko ehsk ikDk pDdk ;h. fJ; bJh gNh;aBo tZb'A wzr ehsh rJh j? fe t'NK dh frDsh d[pkok ehsh

ikt/ ns/ gNh;aBo B[{z ps"o ;ogzu i/s{ eoko fdZsk ikt/.

T[sotkdhnK B{z gNh;aB dk B'fN; ikoh ehsk frnk T[sotkdh Bzpo 3 ;kX{ f;zx tZb'A nkgD/ fbysh

itkp ftZu fejk frnk j? fe gNh;aBo tZb'A brkJ/ rJ/ fJsoki M{m/ jB ns/ g'fbzr gkoNh B/ fB:wK nB[;ko

t'NK dh frDsh eoe/ T[;B{z ;jh s"o s/ i/s{ eoko fdZsk frnk j?.

gNh;aBo ewbihs f;zx tZb'A nkgD/ fpnkB ftu gNh;aB ftu do;kJ/ rJ/ sZEK B{z d[jokfJnk frnk

ns/ fJj th fejk frnk fe T[; B/ ns/ fgzv d/ j'o t;BheK tZb'A t'NK dh frDsh ;jh sohe/ Bkb Bk ehsh rJh

j'D ;pzXh fvgNh efw;aBo n?; J/ n?; Bro B{z f;aekfJs ehsh rJh ns/ fvgNh efw;aBo tZb'A fJ; ;zpXh

u'D gNh;aB dkfJo eoB bJh fejk frnk.

T[sotkdh Bzpo 4 tZb'A fejk frnk j? fe t'NK dh frDsh T[;dh jkioh ftZu j'Jh ;h T[; tZb'A u'DK ;pzXh

e'Jh gNh;aB dkfJo BjhA ehsh rJh. fJ; ;pzXh T[; tZb'A fbysh f;aekfJs fdZsh rJh ;h. T[; tZb'A fejk

frnk j? fe gNh;aBo ewbihs f;zx B{z gfjbK 12 t'NK Bkb i/s{ eoko fdZsk frnk ;h ns/ fJe fwzN pknd

g'fbzr gkoNh tZb'A dZf;nk frnk fe 19 t'NK oZd jB ns/ ;kX{ f;zx B{z 13 t'NK Bkb i/s{ eoko fdZsk frnk.

fJ; ;w/A ebwihs f;zx gNh;aBo tZb'A ekch o"bk gkfJnk frnk go T[;dh e'Jh ;[DtkJh BjhA j'Jh.

T[sotkdh Bzpo 3 tZb'A fejk frnk j? fe T[;d/ jZe ftZu 257 t'NK gJhnK ;B ns/ ewbihs f;zx d/

jZe ftZu 244 t'NK gJhnK ;B. fJj rbs j? fe ewbihs f;zx gNh;aBo B[z{z 12 t'NK Bkb i/s{ eoko fdZsk frnk

;h.

gNh;aBo d/ tehb tZb'A fbysh pfj; ftZu fejk frnk j? fe frDsh ;w/A T[; B{z ns/ T[; d/ J/izN B[{z

frDsh tkb/ w/I s'A 5^6 c[ZN d{oh s/ fpmkfJnk frnk ;h. gfjbK gNh;aBo B[z{ 12 t'NK Bkb i/s{ eoko fdZsk

frnk gozs{ pnd ftZu g'fbzr gkoNh tZb'A fejk frnk fe 19 t'NK oZd ehshnK rJhnK jB ns/ ;kX{ f;zx

T[sotkdh Bzpo 3 B{z i/s{ x'f;as ehsk frnk. T[sotkdh Bzpo 3 B{z g'fbzr gkoNh B/ rbs s"o s/ T[;B{z i/s{ eoko

fdZsk frnk j?. t'NK dh frDsh bJh tZyo/ g?e/N BjhA pDkJ/ rJ/. gNh;aBo tZb'A w"e/ s/ t'NK dh frDsh rbs

j'D ;zpzXh o"bk gkfJnk frnk ns/ d[pkok frDsh eoB dh p/Bsh ehsh rJh, gozs{ T[; dh e'Jh ;[DtkJh BjhA

ehsh rJh. d[pkok frDsh eokT[D bJh gqhikJhfvzr nc;o tZb'A ykbh ekri s/ gNh;aBo d/ d;sys eotkJ/

rJ/ gozs{ fpBK d[pkok frDsh ehs/ jh Bshik x'f;as eo fdZsk frnk. gqkJhikJhfvzr nc;o tZb'A 19 t'NK fpBK

1993

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 15, 2023 (JYST 25, 1945 SAKA)

fe;/ ekoB dZ;/ oZd ehshnK rJhnK jB. gqhikJhfvzr nc;o tZb'A gNh;aB ;pzXh fbysh itkp ftZu fJj BjhA

fejk frnk T[; B/ oZd ehshnK t'NK s/ oZd nZyo ns/ oZd eoB d/ ;zy/g ekoB fby/ ;B. gNh;aBo tZb'A nkgDh

gNh;aB ftu brkJ/ fJsokiK dh g[;aNh nkgD/ fpnkBK ns/ T[; tZb'A g/;a rtkj oftzdo f;zx tZb'A ehsh rJh

j/?. t'NK dh frDsh ftZu j'JhnK p/fB:whnK ;pzXh gNh;aBo B/ fvgNh efw;aBo B{z fdZshnK doyk;sK dh ekgh

;p{s tZi'A n/?rL gh^4$2 ns/ n/?rL gh^4$3 th g/;a ehshnK jB. fJ; soQK t'NK dh frDsh ;w/A g'fbzr ;Nkc

tZb'A gzikp gzukfJs fJb?e;aB o{bi, 1994 d/ o{b 33 (2) ph ns/ ;h dh T[bzxDk ehsh rJh j?.

T[sotkdh Bzpo 3 ;kX{ f;zx d/ tehb tZb'A nkgDh pfj; d"okB itkp ftZu dZ;/ sZEK B{z d[jokfJnk frnk

ns/ fejk frnk j? fe t'NK dh frDsh g'fbzr ;Nkc tZb'A fB:wK nB[;ko ehsh rJh j?. gNh;aBo ;ogzu dh

u'D jko ikD dh fBok;ak eoe/ M{m/ fJsoki brk fojk j?. gNh;aBo tZb'A w"e/ s/ d[pkok t'NK dh frDsh eoB

bJh BjhA fejk frnk. g'fbzr ;Nkc tZb'A t'NK dh frDsh ;jh sohe/ Bkb g'fbzr J/izNK ns/ T[whdtkoK dh

jkioh ftZu ehsh rJh j? ns/ oZd ehshnK t'NK g'fbzr J/izNK B{z fdykJhnK rJhnK jB ns/ T[jBK dh s;Zbh

T[gozs jh Bshik x'f;as ehsk frnk j?.

ckfJb s/ nkJ/ foekov ns/ fXoK d/ tehbK B[{z ;[DB T[gozs fJj gkfJnk frnk gNh;aBo tZb'A nkgDh

gNh;aBo ftu ;gZ;aN fJsoki brkfJnk frnk j? fe g'fbzr ;Nkc B/ fpBK fe;/ ekoB dZ;/ t'NK oZd ehshnK

jB ns/ oZd ehshnK t'NK T[; B{[z iK T[;d/ g'fbzr J/izN B[z{z BjhA fdykJhnK rJhnK.t'NK dh frDsh ftZu

g'fbzr ;Nkc d/ fybkc gNh;aBo tZb'A w"e/ s/ t'NK dh frDsh ftZu ehshnK p/fB:whnK ;zpzXh o"bk gkfJnk frnk

gozs{ T[; dh e'Jh s;Zbh BjhA eotkJh.fJ; dh g[;aNh gNh;aBo ns/ j'o fgzv tk;hnK tZb'A fvgNh efw;aBo

n?;HJ/Hn?;HBro B[z{ fdZshnK doyk;sK n/?rL gh^4$2 ns/ n/?rL gh^4$3 s' th j[zdh j?. fJ; s'A gqsZy s"o s/

f;ZX j[zdk j? fe t'NK dh frDsh ;w/A gzikp gzukfJs fJb?e;aB o{b, 1994 d/ o{b 33 (2) (ph) ns/ (;h) dh

T[bzxDk j'Jh j?. gNh;aBo tZb'A t'NK dh frDsh ftZu p/fB:whnK ;zpzXh sZE gNh;aB ftZu ;gZ;aN s"o s/ dZ;/ jB.

t'NK dh frDsh d[pkok eoB Bkb jh ;fEsh ;gZ;aN j' ;edh j? ns/ nfijk eoB Bkb fe;/ fXo B[z{z th e'Jh

B[e;kB BjhA j't/rk.T[es sZEK dh o';aBh ftZu w"i{dk gNh;aB fwsh 20H07H2022 B{z wzi{o ehsh rJh ns/ fgzv

f;zxg[ok fty/ ;ogzu d/ nj[d/ bJh gJhnK t'NK dh frDsh d[pkok eoB dk j[ew fwsh 20H07H2022 B{z ehsk

frnk ;h. fJ; wzst bJh j/m fby/ nfXekohnK dh ew/Nh pDkJh rJh ;hL^

Pqh g[Bhs pK;b, BkfJp sfj;hbdko, xV{znK

ox{ w'X frZb ghHnkoHU

ni? e[wko f;zrbk SDE PWD B&R Mohali

;[oihs f;zx PRO

T[es ew/Nh tZb'A nkgDh fBrokBh ns/ fXoK dh jkIoh ftZu t'NK dh d[pkok frDsh eotkJh ikt/rh ns/

fJ; ;zpzXh pbke ftek; ns/ gzukfJs nc;o ew/Nh B[z{z ;fj:'r d/t/rk.

d[pkok t'NK dh frDsh eoB dk nd/P fJ; eoe/ fdZsk frnk fe fJb?ePB gNhPBo B/ nkgDh gNhPB

ftu fJj fJsoki ehsk fe t'NK dh frDsh t/b/ gNhPBo ns/ T[;d/ J/izN B{z fejk frnk fe T[j t'NK dh frDsh

t/b/ N/pb s'A 5^6 c[ZN go/ j' e/ p?mD t'NK dh frDsh eoB wro' gNhPBo B{z 12 t'NK tZX Bkb ;ogzu x'fPs

ehsk frnk ;h. go pknd ftu u'D nwb/ tZb'A 19 t'NK oZd j' rJhnK x'Ps ehsk s/ T[; wro'A d{i/ T[whdtko

;kX{ f;zx B{z 13 t'NK d/ wkoiB Bkb ;ogzu x'Ps eo fdZsk. u'D nkwb/ B/ fpBQk e'Jh ekoB dZ;/ gNhPBo B{z

e[Zb gJhnK t'NK ftu'A 19 t'NK ohi?eN eo fdZshnK. gNhPBo B/ u'D nwb/ B{z fejk fe i' 19 t'NK oZd ehshnK

rJhnK jB T[j T[; B{z fdyk d/D go T[BQK B/ tko tko p/Bsh eoB s/ th T[j oZd j'JhnK t'NK T[BQK B{z Bjh

1994

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JUNE 15, 2023 (JYST 25, 1945 SAKA)

fdykJhnK rJhnK. frDsh s'A pknd gNhPBo B/ fJe doyk;s fJ; pko/ fdZsh fijVh fe b'VhAdh ekotkJh

bJh fJ; dcso ftu gqkgs j'Jh.

(1)

Pqh g[Bhs pK;b, BkfJp sfj;hbdko, xV{znK

(2) ox{ w'X frZb ghHnkoHU

(3) ni? e[wko f;zrbk SDE PWD B&R Mohali

(4) ;[oihs f;zx PRO

Pqh ewbihs f;zx ns/ Pqh ;kX[ f;zx dh jkioh ftu t'NK dh frDsh ;w/A ftvhU rokch eotke/ d'BK

fXoK dh s;Zbh ns/ jo fJe t'N fdyk e/ frDsh ehsh rJh.

wkB:'r jkJhe'oN tZb'A f;tb fothiB Bzpo 2970 nkc 2022 d/ nB[;ko t'NK dh d[pkok frDsh Bshi/

B[z{z ;hbv eto ftZu oZyD bJh j[ew ehsk ;h ;hbv eto ns/ f;bv Noze wkB:'r jkJhe'oN ih d/ j[ew fwsh

07$09$2022 okjhA t'Nk dk ;kok foekov G/i fdZsk frnk ;h.

wkB:'r jkJhe'oN ih tZb'A gZso Bzpo 4451 fwsh 26H09H2022 okjh T[es gNh;aB dk fBgNkok eo

fdZsk frnk j?. T[es ew/Nh tZb'A ;ogzu, rokw gzukfJs f;zxg[ok dh u'D bJh gJhnK t'NK dh d[pkok frDsh

nB[;ko gNh;aBo ewbihs f;zx B{z 248 ns/ T[sotkdh Bzpo 3 ;kX{ f;zx B{z 232 t'NK g'b j'JhnK jB. w"i{dk

gNh;aB gqtkB ehsh iKdh j? ns/ gNh;aBo ewbihs f;zx B{z 16 t'NK Bkb ps"o rokw gzukfJs fgzv f;zxg[ok

dk ;ogzu i/s{ x'f;as ehsk iKdk j?.fw;b pknd sosht tk sewhb dkyb foekov o{w j't/.

j[ew ;[DkfJnk frnk.

;jh$^

T[g wzvb w?fi;No/N^ew^

gqXkBrh nc;o, fJb?ePB fNqfpT{Bb yoV.

2860/6-2023/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar