PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

63

Published by Authority

No. 8]

CHANDIGARH, FRIDAY, FEBRUARY 23, 2024 (PHALGUNA 4, 1945 SAKA)

PART III

Notifications by High Court ; Labour Commissioner ; Advertisements ;

Director of Lotteries, Punjab and Notices, etc.

( 63 )

PUNJAB STATE TRANSMISSION CORPORATION LIMITED

(A Punjab Govt. Undertaking)

(Regd. Office: PSEB Head Office, The Mall, Patiala-147001)

Corporate Identity Number: U40109PB2010SGC033814 www.pstcl.org

O/o CE/TS, PSTCL, Patiala Tel. & Fax No. 0175-2207774 E.mail: [email protected]

NOTIFICATION

The16th February, 2024

NO.54/TS/ST-6016/Vol.-IV.-It is hereby notified that Punjab State Transmission Corporation Ltd.

(PSTCL) proposes to undertake the following schemes/transmission works necessary for the dispersal/distribution

of power for the improvement of the transmission and distribution system of the Punjab State Transmission

Corporation Ltd.

TRANSMISSION WORKS FOR THE YEAR 2023-24

Sr.

Name of Work.

Scope of work,

Size of

No.

(Approx. Length

ACSR

of line).

conductor

(Nominal

Aluminium

Area in

mm2)

1.

Regarding shifting of Bays of LILO of 220kV Jamsher-

Sultanpur line at 220kV S/Stn.Badshahpur.

For the Shifting of 220kV Jamsher-Sultanpur line LILO at

220KV S/Stn.Badshahpur line TL No.33/25 proposed at

Length of line

420

increases by 42 mtr.

64

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

PART III]

new location. The above line crosses through following

village :-

1. Badshahpur (Distt. Jalandhar).

2.

Route plan for the work of Rajpura-Kharar New Greenfield

Highway connecting NH-44 (at Ch. 233.280 on Rajpura

Byepass) with NH-205 (at Ch. 19.700) near Village Ghataur

for greenfield connectivity of Sirhind with Kharar-Banur-

Tepla Stretch (NH-205A).

1) 220kV Mohali-Rajpura DC line.

2) 400kV Rajpura-Nakodar DC line.

i) For the Raising/Shifting of 220KV Mohali-1to Rajpura

DC lineTL.No.47A & 47 Bare proposed at new locations.

The above line crosses through following village :-

1. Patton 2. Pawala (Distt. Fatehgarh Sahib).

ii) For the Raising/Shifting of 400KV Rajpura-Nakodar DC

line tower TL No.32 is dismantled and 2nos. new towers

TL No.31A & 32 are proposed at new locations. The

above line crosses through following village :-

1. Dangherian (Distt. Fatehgarh Sahib).

3.

Regarding route plan for shifting of 66KV D/C Sherpur-

Upper India & Arty Mills line due to connection of 220kV

S/Stn.Sherpur.

For the Shifting of 66kV Sherpur-Arti Mills & Upper India

line 1 no. CN type 66kV tower TL No. A is proposed at

new location. Both 66kV lines are proposed to be charged

from 220kV S/Stn.Sherpur. For this shifting the length of

66kV Sherpur-Arti Mills line is 223 mtr. on Cable and 32

mtr. from proposed tower TL No.A to existing tower TL

No. A1. 66kV Upper India line has length of 230 mtr. on

Cable and from proposed tower TL No. A to existing tower

TL No. B the length is 55 mtr. The new tower will cross

through 220kV S/SSherpur.

4.

Revised route plan of LILO of One ckt. of 220kV Jamalpur-

Dhandari Kalan line for existing 66kV S/S Sherpur (to be

upgrade to 220kV Sub-Station).

In this revised route type of Tower No. 1 is changed from

2-D-60+ 3m to 2-D-60+9m

5.

Regarding route plan of raising/shifting of 220kV Nawapind-

Wadala Granthian & 220kV Nawapind-Udhoke DC line

TL No.46-50 on Chainage 16+980.

No change

420

Length of line

520

decreases by 7 mtr.

The length of 66kV

Sherpur-Arti Mills line from

proposed tower TL No.A to

220

existing tower TL No.

A1 is 32 mtr.

The length of 66kV Sherpur-

Upper India line from

proposed tower TL No. A to

existing tower TL No. B

is 55 mtr.

No change

420

PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

65

1) For the Raising/Shifting of 220KV Nawanpind-Wadala

Granthian and 220kV Nawanpind-Udhoke DC line. TL

No.47 & 48 are proposed to be dismantled and towers

T.No.47, 47A & 48 are proposed at new locations. The

above line crosses through following village :-

1. Nawanpind (Distt. Amritsar).

6.

Route plan for shifting of 66KV S/C Tubular Pole line from

132KV S/S Ropar to GGSSTP Ropar.

For the Shifting of 66kV line towers no. 10,11& 12 are

proposed at new locations. The above line crosses through

the GGSSTPand 400kV S/Stn. Ropar (Distt. Ropar).

7.

Regarding replacement of damaged tower of 132 kV Moga

(Singhawala)-Dhalleke & 132kV Moga (Singhawala) –

Sosan Line.

Existing Tower No. 26 of 132kV Moga-Sosan and Moga-

Dhalleke DC line has been proposed to be dismantled

andproposed to be erected at new location.The above line

crosses through following village :- 1. Ghal Kalan and Daroli

Bhai. (Distt. Moga).

8.

Regarding revised route plan for the work of LILO of one

ckt. of 400kV (Triple Snowbird Conductor) line from

Ludhiana-Koldam at proposed 400kV S/S Ropar (TL No.

19-23).

The above line crosses through following village :- 1. Majri

(Distt. Ropar).

9.

Revised route plan of 132kV Seh-Sihaura SC line on DC

towers from TL No.88 to 90.

The route plan has been revised from TL No.88 to 90. As

per the revision 2 nos. new towers TL No. 89 & 89A have

been proposed to be erected at new locations.The above

line crosses through following village:- 1.Gagra 2) Bardhala

3) Seh 4) Saloudi (Distt. Ludhiana).

10.

Route plan for the work of shifting of 220kV Transmission

Lines due to construction of Sirhind-Sehna 6 lane access

controlled Highway under Bhartmala Priyojna :-

i) 220kV line Malerkotla-Dhuri (Chainage 87+500).

ii) 220kV line Sandhaur-Barnala (Chainage 109+750).

1) For the Raising/Shifting of 220KV Malerkotla-Dhuri DC

line TL No. 45 is dismantled and TL.No.44A,44B &

45are proposed at new locations. The above line crosses

Length of line

220

decreases by 35 mtr.

No change

for 132kV Moga

Moga-Sosan-150

for 132kV Moga-

Dhalleke-220

Length of line

Triple Snowbird

increases from

6.747km to

6.79852 km

Length of line

220

increases from

26.781 km to

26.887km

No change

420

No change

420

66

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

PART III]

through following village :- 1. Chungan 2. Hathan (Distt.

Sangrur).

2) For the Raising/Shifting of 220KV Sandhour-Barnala

SC line TL No. 149 is dismantled and TL.No.148A&

149 are proposed at new locations. The above line crosses

through following village:-1. Wajhidke Khurd

2. Wajhidke Kalan 3) Amla Singhawala (Distt. Barnala).

11.

Route plan for LILO of 220kV BBMB Jalandhar-Butari

SC line (Prop. 220kV BBMB Jalandhar-Beas SC line) at

400kV S/S PGCIL Jalandhar.

The above line crosses through following village :1. Malhian

2) Kartarpur City (Distt. Jalandhar).

12.

Route plan for LILO of 220kV line Sadiq-Ferozepur at

Jhoke Harihar (To be upgraded from 66kV to 220kV).

The above line crosses through following village :-

1. Jhariwala 2) Khilchi 3) Toot 4) Sadhanwala

5) Chughewala 6) Jhoke Harihar (Distt. Faridkot).

It is hereby notified that the PSTCL is undertaking and executing the sanctioned scheme and shall have the

powers for placing of any Wires, Poles, Stays, Apparatus and Appliances for the Transmission and Distribution of

Electricity or for Transmission of telegraphic or telephonic communications necessary for proper coordination of the

works of PSTCL for the areas indicated above for which the Telegraph Authority possess under Part-III of the Telegraphs

Act. 1885 (13 of 1885) in respect of telegraphs established or maintained and the provisions of section 12 to 16, 18 and 19

of the Indian Electricity Act 1910 shall not apply to the same and therefore no separate notice of the scheme of PSTCL

is required to be given.

This notification has been issued with reference to the relevant clauses of Indian Electricity Act 1910

alongwith latest statutory amendments, modifications, upto date over riding enactments if any and the provisions

made under Section 164 of the Indian Electricity Act 2003 and Govt. of Punjab, Deptt.of Power Endst. No. 11/

95/2011-PE 3/2344 dated 28.06.2011 wherein powers of Telegraph Authority under part-III of the Indian Telegraph

Act, 1885 (13 of 1885) have been decided to be conferred and exercised on PSTCL. Notice is hereby given that

any person may raise objections if any/and or make any suggestions against the above scheme/transmission

works within two month of issue of this notification. Thereafter no objections and or suggestions will be entertained

and all schemes/transmission works will be deemed to be sanctioned with or without modifications as approved

by the PSTCL. Necessary plans showing the tentative route of the Transmission Lines may be seen on any

working day in the office of Dy. CE/TLSC Circle, PSTCL, Patiala. Objections and/or suggestions in respect of

the above schemes if any should be sent to the undersigned.

Benefits of the above Scheme:-

The above works have been planned to augment/add 400kV/220kV/132kV transmission network in the State of

Punjab so as to ensure quality and uninterrupted power supply to all types of existing/prospective electricity

consumers of the State and are urgently required.

Sd/-

ER. SANJEEV SOOD,

CE/TS,PSTCL, Patiala.

[37-1]

Length of line is 2.185 Km

420

No change

420

3042/2-2024/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar

Length of line is 10.693 Km

420

PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

67

gzikp oki NoK;fwPB ekog'o/PB fbwfNv

(gzikp ;oeko dk ndkok)

(ofi nkfc; gzLokLfpLp'Lj?v nkfc; fpbfvzr dh wkb, gfNnkbk^147001)

ekog'o/N nkfJv?AfNNh BzpoL U40109PB2010SGC033814, t?p ;kJhN^www.pstcl.org

dcL gqw[Zy fJzih$Nh n?;,ghHn?;HNhH;hHn?b, gfNL, N?bhc'B s/ c?e;H 0175-2207774

Jh w/bL [email protected]

B'Nhfce/PB

fwsh 16 cotoh, 2024

BzL 54$NhHn?;H$n?;HNhH^6016$tkb:{w^4H^fJj dZf;nk iKdk j? fe gzikp oki NoK;fwPB

ekog'o/PB fbwfNv (ghHn?;HNhH;hHn?b) tb'A fBwBfbys ;ehwK$NoK;fwPB d/ ezw P[o{ eoB dk gq;skt j?,

fijVhnK gzikp oki NoK;fwPB ekog'o/PB fbwfNv d/ ;zukbD ns/ tzv ftZu ;[Xko eoB bJh fpibh dh

fv;go;b$tzv bJh Io{oh jB.

;kb 2023^24 d/ NoK;fwPB ezw

bVh ezw dk BK

;e'g nkc toe

;kJhia

(nzdkiB b?AE)

nkc J/H;hH

n?;HnkoH

ezveNo

(B'whBb

n?b{whBhnw

J/ohnk fJB

n?wn?w2)

1H

ohrkofvzr fPcfNzr nkc p/n; nkc bhb' nkc 220 e/th

iwP/o^;[bskBg[o bkJhB n?N 220e/th ;p ;N/PB

pkdPkjg[o.

w"i{dk 220e/th iwP/o^;[bskBg[o bkJhB bhb' n?N 220e/th

;p ;N/PB pkdPkjg[o dh fPcfNzr bJh gqg'Iv Nkto

Nhn?b BzL 33$25 BthA irQk T[go sithI ehsk frnk j?.

fJj bkJhB fgzv pkdPkjg[o fIbQk^ibzXo dofwnkB

bzxdh j?.

2 a

o{N gbkB cko dk toe nkc okig[ok^yoV fBT{ rohBchbv

jkJht/ e[B?efNzr n?Bn?u^44 (n?N u/B/I 233 a280 nkB

okig[ok pkJhgk;) ftd n?Bn?u^205 (n?N u/B/I 19 a700)

Bhno ftb/I rN"o cko rohBchbv e[B?eNhftNh nkc

;ofjzd ftd yoV^pB{zV^s/gbk ;No?u (n?Bn?u^205HJ/).

1) 220e/th w'jkbh^okig[ok vpb ;oeN bkJhB.

2) 400e/th okig[ok^Be"do vpb ;oeN bkJhB.

1) 220e/th w'jkbh^1 ^ okig[ok vpb ;oeN bkJhB

dh o/fIzr$fPcfNzr bJh Nkto BzL 47J/ ns/ 47ph

bkJhB dh bzpkJh

420

42 whNo tZX ikt/rh.

e'Jh spdhbh BjhA

420

68

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

PART III]

BthA irQk s/ gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv

gZs'A ns/ gtkbk fibQk cfsjrVQ ;kfjp dh jZd

B/V/$dofwnkB bzxdh j?.

2) 400e/th okig[ok^Be'do vpb ;oeN bkJhB dh

o/fIzr$fPcfNzr bJh Nkto BzL 32 B{z fvw?ANb eoe/

Nkto BzL31J/ ns/ 32 BthA irQk s/ gq'g'I ehs/ rJ/

jB. fJj bkJhB fgzv vzx/VhnK fibQk cfsjrVQ

;kfjp dh jZd B/V/$ dofwnkB bzxdh j?.

3 a

o{N gbkB cko fPcfNzr nkc 66e/th vpb ;oeN

P/og[o^ngo fJzvhnk n?Av nkosh fwbI bkJhB fvT{ N{

e[B?ePB nkc 220e/th ;p^;N/PB P/og[o.

w"i{dk 66e/th vpb ;oeN bkJhB 66e/th P/og[o^

nkosh fwbI ns/ nZgo fJzvhnk dh fPcfNzr bJh CN

fe;w dk 1 BzL 66e/th Nkto Nhn?b BzL J/ BthA irQk T[go

gq'g'I ehsk frnk j? fJ; fPcfNzr sfjs 66e/th P/og[o

nkosh fwbI bkJhB dh e/pb s/ bzpkJh 223 whNo j? ns/

gq'g'I Nkto J/ s'A w"i{dk Nkto Nhn?b BzL J/1 sZe dh

bzpkJh 32 whNo j?. 66e/th nZgo fJzvhnk bkJhB dh e/

pb s/ bzpkJh 230 whNo j? ns/ gq'g'Iv Nkto Nhn?b^J/

s'A w"i{dk Nkto Nhn?b^ph sZe dh bzpkJh 55 whNo j?.fJj

d'B'A 66e/th bkJhBK gq'g'Iv 220e/th ;$; P/og[o s'A ukoi

j'DhnK sIthi ehshnK rJhnK jB. fPcfNzr sfjs BtK

gq'g'I ehsk Nkto 220e/th ;$; P/og[o dh jZd nzdo

sithI ehsk frnk j?.

4 a

ohtkfJIv o{N gbkB nkc bhb' nkc tB ;oeN nkc

220e/th iwkbg[o^Yzvkoh ebK bkJhB cko n?rih;fNzr

66e/th ;p^;N/PB P/og[o (N{ ph ngro/fvv N{ 220e/th

;p^;N/PB.

gq'g'Iv Nkto Nhn?b BzL1 dh fe;w 2^vh^60O3 wh a s'A

pdb e/ 2^vh^60O9wh a j' rJh j?.

5 a

ohrkofvzr o{N gbkB nkc o/fIzr$fPcfNzr nkc 220e/th

BtKfgzv^tvkbk rqzEhnK n?Av 220e/th BtKfgzv^T[X'e/ vpb

;oeN bkJhB Nhn?b BzL 46^50 nkB u/B/I 16O980 a

1) 220e/th BtKfgzv^tvkbk rqzEhnK ns/ 220e/th

BtKfgzv^T[X'e/ vpb ;oeN bkJhB dh o/fIzr$fPcfNzr

bJh w"i{dk Nkto BzL 47 ns/ 48 B{z fv;w?ANb eoe/ Nkto

BzL47, 47J/ ns/ 48 B{z BthA irQk T[go sIthI ehsk frnk

j?. fJj bkJhB fgzv BtKfgzv fIbQk^nzfwqs;o dofwnkB

bzxdh j?.

bkJhB dh bzpkJh 7 whNo

520

xZN ikt/rh.

66 e/th P/og[o^ nkosh

fwbI bkJhB dh Nkto J/ s'A

w"i{dk Nkto Nhn?b BzL J/1

sZe dh bzpkJh 32 whNo j?.

220

66 e/th nZgo fJzvhnk bkJhB

dh Nhn?b^J/ s'A w"i{dk Nkto

Nhn?b^ph sZe dh bzpkJh 55

whNo j?.

e'Jh spdhbh BjhA

420

e'Jh spdhbh BjhA

420

PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

69

6 a

o{N gbkB cko fPcfNzr nkc 66e/th f;zrb ;oeN N[p[bo

g'b bkJhB cokw 132e/th ;p ;N/PB o'gV N{

ihihn?;n?;Nhgh o'gV.

66e/th bkJhB dh fPcfNzr bJh Nkto BzL10, 11 ns/

12 BthA irQk T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB

ihihn?;n?;Nhgh o'gV ns/ 400e/th ;p ;N/PB o'gV dh

iwhB ftZu'A bzxdh j?.

7 a

ohrkofvzr ohgb/;w?AN nkc v?w/iv Nkto nkc 132e/th

w'rk (f;zxKtkbk)^YZbe/ ns/ 132e/th w'rk (f;zxKtkbk)^;';B

bkJhB .

w"i{dk 132e/th w'rk^;';B ns/ w'rk^YZb/e/ vpb ;oeN

bkJhB dk 1 BzL Nkto Nhn?b BzL 26 fv;w?ANb eoe/ BthA

irQk T[go sIthI ehsk frnk j?. fJj bkJhB fgzv xZb

ebK ns/ vo"bh GkJh fIbQk^w'rk dofwnkB bzxdh j?.

8 a

ohrkofvzr ohtkfJIv o{N gbkB cko dk toe nkc bhb'

nkc tB ;oeN nkc 400e/th (fNqgb ;B'pov ezveNo)

bkJhB cokw b[fXnkDk^e'bv?w n?N gq'g'Iv 400e/th

;p^;N/PB o'gV (Nhn?b BzL 19^23).

fJj bkJhB fgzv wkioh fibQk^o'gV dofwnkB bzxdh j?.

9 a

ohtkfJIv o{N gbkB nkc 132e/th ;/j^f;j"Vk f;zrb

;oeN bkJhB nkB vpb ;oeN NktoI cokw Nhn?b BzL

88 N{ 90 a

Nkto BzL88 s'A 90 sZe ohtkfJIv ehsk frnk j?.fJ;

spdhbh sfjs 2 BzL Nkto Nhn?b BzL89 ns/ 89J/ BthA

irQk gq'g'I ehsk frnk j?. fJj Nkto j/m fby/ fgzvK dh

iwhB ftZu'A bzxdh j? L^ 1) rZrVk 2) poXbK 3) ;/j

4) ;b"dh (fibk b[fXnkDk).

10 a o{N gbkB cko d toe nkc fPcfNzr nkc 220e/th

NqK;fwPB bkJhBI fvT{ N{ ez;NoePB nkc ;ofjzd^

;/jBk 6 b/B ne;?; ezNo'bv jkJht/ nzvo Gkoswkbk

goh:'iBk L^

1) 220e/th bkJhB wb/oe'Nbk^X{oh (u/B/I 87O500) a

2)220e/th bkJhB ;zX"V^poBkbk (u/B/I 109O750) a

1H 220 e/HthH wb/oe'Nbk^X{oh vpb ;oeN bkJhB

dh o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 45 Bz{

fv;w?ANb eoe/ Nkto BzH 44J/, 44ph ns/ 45BthA

irQk T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv

u[zrK ns/ jEB fIbQk^ ;zro{o dofwnkB bzxdh j?.

bkJhB dh bzpkJh 35

220

whNo xZN ikt/rh.

e'Jh spdhbh BjhA

150 (132e/th

w'rk^;';B)

ns/ 220

(132e/th

w'rk^YZb/e/)

bkJhB dh bzpkJh 6 a747

fNqfgb

fewh s'A tZX e/ 6 a79852

;B'pov

fewh j' ikt/rh.

bkJhB dh bzpkJh 26 a781

220

fewh s'A tZX e/ 26 a887

fewh j' ikt/rh.

e'Jh spdhbh BjhA

420

70

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

PART III]

2H 220 e/HthH ;zX"V^poBkbk f;zrb ;oeN bkJhB dh

o/fizr$fPcfNzr bJh w"i{dk Nkto BzH 149 Bz{

fv;w?ANb eoe/ Nkto BzH 148J/ ns/ 149 BthA irQk

T[go gq'g'I ehs/ rJ/ jB. fJj bkJhB fgzv tihde/

y[od, tIhde/ ebK, nwbk f;zxtkbk fIbQk^ poBkbk

dofwnkB bzxdh j?.

11 a o{N gbkB cko bhb' nkc 220e/th phphn?wph ibzXo^p[Nkoh

f;zrb ;oeN bkJhB (gqg'Iv 220e/th phphn?wph

ibzXo^fpnk; f;zrb ;oeN bkJhB) n?N 400e/th ;p

;N/PB ghih;hnkJhn?b ibzXo.

fJj bkJhB j/m fby/ fgzvK dh iwhB ftZu'A bzxdh j? L^

1) wZbhnK 2) Pfjo eoskog[o (fibk ibzXo).

12 a o{N gbkB cko bhb' nkc 220e/th ;kfde^fco'Ig[o n?N

M'e johjo (N{ ph ngro/fvv cokw 66e/th).

fJj bkJhB j/m fby/ fgzvK dh iwhB ftZu'A bzx/rh L^

1) MkVhtkbk 2) fybuh 3) s{s 4) ;kXKtkbk 5) u[Zr/tkbk

6) M'e johjo (fibk cohde'N).

fJj dZf;nk iKdk j? fe ghHn?;HNhH;hHn?bH T[es dZ;h wzBi{o ;ehw d/ nXhB b'VhAdh NoK;fwPB

bkJhBK ns/ d{o ;zuko B?Ntoe; d/ ezw bJh io{oh NktoI, g'bI, tkfJoI, ;N/nI (fyZuK) ns/ j'o ;kI

;wkB brkT[Dk ukj[zdk j? i' fe T[es dZ;hnK EktK s/ fpibh dh NoK;fwPB ns/ tzv, N?bhrokfce iK

ghHn?;HNhH;hHn?bH d/ nkg;h skbw/b bJh d{o ;zuko B?Ntoe; bJh io{oh jB.fJ; bJh ghHn?;HNhH;hHn?bH

T[BQK nfXekoK dh tos'A eo/rk i' fe N?bhrokfce nEkoNhI N?bhrokfce n?eN 1885 (13 of 1885) d/

gkoN^3 nXhB N?bhrokcI Bz{ ;Ekfgs iK T[;Bz{ ukb{ oZyD bJh eodhnK jB ns/ fJzvhnB fJb?eNohf;Nh

n?eN^1910 d/ ;?ePB 12 s'A 16, 18 ns/ 19 fJ; ;pzX ftu bkr{ BjhA j'Dr/ ns/ fJ; bJh ghHn?;HNhH;hHn?b

dh ;ehw bJh e'Jh tyok B'fN; d/D dh b'V BjhA.

fJj B'Nhfce/PB fJzvhnB fJb?eNqhf;Nh n?eN^1910 dh ;pzXs XkoktK nXhB ns/ BthAnK iao{oh

spdhbhnK i' fe j[D sZe bkr{ j'JhnK jB, ik Uto^okJhfvzr fJB?eNw?AN i/ e'Jh j't/ ns/ fpibh

n?eN^2003 dh ;?ePB 164 dh Xkok w[skfpe ikoh ehsh iKdh j? ns/ gkto fvgkoNw?AN, gzikp ;oeko d/

fgZm nzeD Bz 11$95$2011^PE 3$2344 fwsh 28H06H2011 nB[;ko fJzvhnB N?bhrokc n?eN^1885 (13 nkc

1885) d/ gkoN 3 nXhB N?bhrokc nEkoNh dhnK gktoI ghHn?;HNhH;hHn?bH Bz{ fdshnk rJhnK jB.fJ;

;pzXh B'fN; ikoh ehsk iKdk j? fe i/ fe;/ ftnesh B{z T[go'es ;ehw$NoK;fwPB bkJhBK d/ ezwK ;pzXh e'Jh

fJsoki j'D sK T[j nkgDh gqsh t/dBk fJ; B'Nhfce/PB ikoh j'D s'A 2 wjhB/ d/ nzdo nzdo d/ ;edk j?. fJ;

s'A pknd e'Jh fJsoki iK gqsh t/dBk ;theko BjhA ehsh ikt/rh ns/ ;koh ;ehw$NoK;fwPB bkJhBK d/ ezw,

fpBQK e'Jh ;'X ehs/ iK ;'X eoe/ ghHn?;HNhH;hHn?bH dh wzBi{oh w[skfpe bkr{ wzB/ ikDr/. fJ; f;bf;b/ ftZu

b'VhAd/ nkoiah gbkB fiBQK ftZu NoK;fwPB bkJhBK d/ o;s/ ftykJ/ rJ/ jB, fe;/ th ezw eko tkb/ fdB T[g

w[Zy fJzihBhno$NhHn?bHn?;H;hH jbek, ghHn?;HNhH;hHn?bH, gfNnkbk d/ dcso ftu t/y/ ik ;ed/ jB.T[go'es

;ehwK ;pzXh i/ e'Jh fJsokia ns/ gqsh t/dBk j't/ sK fBwB j;skyo B{z G/i/ ikD.

e'Jh spdhbh BjhA

420

bkJhB dh bzpkJh 2 a185

420

feHwhH j?.

bkJhB dh bzpkJh 10H693

420

feHwhH j?.

PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., FEBRUARY 23, 2024 (PHGN 4, 1945 SAKA)

71

T[go do;kJhnK ;ehwK d/ bkGL^

T[go'es ezw gzikp oki d/ 400 e/HthH$220e/HthH$132e/HthH NoK;fwPB B?Ntoe ftZu tkXk $;woZEk

tXkT[D d/ wzst eoe/ gbkB ehs/ rJ/ jB sK i' oki d/ ;ko/ soQK d/ w'i{dk$;zGkth ygsekoK Bz{ fBoftxB ns/

tXhnk fpibh ;gbkJh fdZsh ik ;e/ ns/ fJj ezw c'oh s"o s/ nfsnzs b'Vhd/A jB.

;jh$^

fJziL;ziht ;{d,

w[Zy fJzihBhno $NhHn?;H,

ghHn?;HNhH;hHn?bH, gfNnkbk.

[37-1]

3042/2-2024/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar