9132

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, FRIDAY, DECEMBER 19, 2025 (AGRAHAYANA 28, 1947 SAKA)

( 9132 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 18 d;zpo, 2025

BzpoL 04$95$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$206H^ gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN III

nkc 1911) dh Xkok 240 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972

d/ fB:w 8 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ft~u ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK

dk yoVQk fiBQK ƒ pBkT[D bJh gzikp d/ okigkb sithi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ft~u nkgDhnK ;w{j

PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro e"A;b, frZdVpkjk fibQk ;qh w[es;o ;kfjp d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK

ftneshnK dh ;{uBk bJh gqekPs eod/ jB, fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/.T[j fJ; nfX;{uBk

d/ gqekPs j'D s'A 7 fdBK d/ fg~S'A fBwB nB[;ko yoV/ s/ gqkgs T[BQK fJsokiK$ ;[MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk

fijV/ fB:wK d/ yoV/ ;pzXh fe;/ th n;o ;zGkth ftnesh tb'A T[es nB[;ko fwZE/ ;w/ nzdo ;pzXs Bro

e"A;b d/ ekoi ;kXe nc;o okjhA ;eZso gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr ƒ gqkgs j'Dr/.

fB:wK dk yoVk

Bro e"A;b, frZdVpkjk fibQk ;qh w[es;o ;kfjp d/ Bro e";b dh u'D d/ we;d bJh Bro eA";b Bz{

19 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 14 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?ApoK bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK ns/

4H

gZSVh P/qDhnK d/ w?ApoK bJh okytK,

fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

9133

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

Bro e"A;b, frZdVpkjk fibQk ;qh w[es;o ;kfjp d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov BzpoL^ 1 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ j[;Bo o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ j[;Bo o'v Bkb ubd/

j'J/ j[;Bo u"Ae gko eod/ j'J/ okitkjk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd (pkJh

gk; gko eoe/) shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ T[Zsoh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ j[;Bo o'v

shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL^2

B?;aBb jkJht/^15 ns/ w/B rbh wZbD eb'Bh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B rbh wZbD f;zx

Bkb ubd/ j'J/ rbh g'gbh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh feq;aB f;zx shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^^^shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh r[o{ s/r pjkdo Bro shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh i[v/ik shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B o'v vkeNo nzp/deo Bro shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh nbphok shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w'jB bkb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fgqEh f;zx

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh doPB f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh do;aB

f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh NoZe :{BhnB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

B?PBb jkJht/ 15 shel fco T[es jkJht/ Bkb ubd/ j'J/ Gko{ u"Ae s'A w/B Gko{ o'v shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ gkoe o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ^^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh eosko d[Zrb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh XzBk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

;kjwD/ w/B rbh r[o{ BkBe Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh s'sh GZm/ tkbk shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rT{Pkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh rhsk j;gskb shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh wfjzdo f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/shnk shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ B?PBb jkJht/ 15 B{z gko eoe/ w/B rbh wZbD eb'Bh tkbh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL^3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

j[;Bo o'v ns/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh T[Zsoh

jZd Bkb ubd/ j'J/ w/B o'v Gko{ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ B?;aBb jkJht/^15 shel fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh do;aB f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w'jB bkb shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nbphok shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B o'v vkeNo nzp/deo Bro shel

fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh i[v/ik shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t f;zx shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh r[o{ s/r pjkdo Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

^^^^^^^^shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh feq;aB f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh g'gbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh wZbD f;zx eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ B?;aBb jkJht/^15 shel fco T[es jkJht/ Bkb ubd/ j'J/ j[;Bo u"Ae s'A j[;Bo o'v shel fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL^4

Gko{ o'v ns/ Bro e"A;b dh T[soh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[Zsoh jZd (B?PBb jkJht/

15 B{z gko eoe/) d/ Bkb ubd/ j'J/ gjh shel fco T[es gjh Bkb ubd/ j'J/ pkJh gk; nBki wzvh shel fco

9134

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

T[es pkJhgk; Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ekbh wksk

wzfdo shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh vk a i[B/ik shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh itkjo

c'N' shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkpoB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ w/B rbh

fsbe Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkxbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;'Bh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh vh aJ/ ath aekbi shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B

Gko{ o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

vk afdZbh tkbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh bypho gNtkoh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

gkoe o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ w/B Gko{ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro

e"A;b dh T[Zsoh jZd shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL^5 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rT{Pkbk o'v ns/ rbh pkpk y/s{ okw gkoe d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ^^^^ shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh s'sh GZm/ tkb/ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ w/B

rbh r[o{ BkBe shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh XzBk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh eosko d[Zrb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/y'A shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gkoe

o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ bytho gNtkoh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

vk a fdZbh tkbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B Gko[{

o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh BzL 1 shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh r[o{ BkBe

Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh pkbtkVh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ihdkBzd

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;[GkP

Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t wfjok shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh BzL 1 shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh ;[GkP Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rT{Pkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh pkpk y/s{ okw gkoe shel noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzL 6

rT{Pkbk o'v ns/ w/B rbh ;[GkP Bro d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B rbh ;[GkP Bro Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bz 1 shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t wfjok shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ w/B rbh ;[GkP Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ihdkBzd shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh pkbtkVh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ w/B rbh r[o{ BkBe Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh BzL 1 shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ w/B Gko{ o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh vh aJ/ ath aekbi shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;'Bh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkxbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ w/B rbh fsbe Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo o'v gko eoe/ rbh d"bk dotkik shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rKXh u"e o'v shel fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ E/Vh dotkik shel fco T[es dotki/ Bkb ubd/ j'J/ fcoB o'v shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ j[;Bo dotkik o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rT{Pkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ w/B rbh ;[GkP Bro shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

9135

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

tkov BzL 7 (nB{;{fus iksh dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

fcoBh o'v ns/ w/B rbh fsbe Bro d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh fsbe Bro d/ Bkb

ubd/ j'J/ rbh pkpoB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh f;Zy w[jZbk shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh itkjo c'N' shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh vk a i[v/ik shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ekbh wksk wzfdo shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ pkJhgk; nBki wzvh shel fco T[es pkJhgk; Bkb ubd/ j'J/ gjh shel fco T[es gjh Bkb ubd/ j'J/

Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb

ubd/ j'J/ o/bt/ ;N/PB o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ xzNk xo s'A w/B rbh f;Zy w[jZbk shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh fsbe Bro shel

noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 8 (gSVhnK Pq/DhnK bJh okytK)

o/bt/ bkJhB ns/ Bro e"A;b dh g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh g{oph

jZd Bkb ubd/ j'J/ fgT[oh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh P/o f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[Zyh dkJh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ SZgV tkbh o'v gko eoe/ rbh Bzd fw;soh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh now f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Xkbhtkb o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ rbh mke[o shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o;sk S'Nk ;/m shel fco T[es o;s/ Bkb ubd/

j'J/ BkEk u/bk rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ji{ok f;zx fezrok shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh e[btzs f;zx gqXkB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ^^^^ shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;kpek gqXkB jkew f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 9 (nB{;{fus iksh dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

gh a;h a o'v YkjDh P/o f;zx tkbk ns/ rbh P/o f;zx d/ fwbD d/ ;Ekb s'A nkozG eoe/ rbh P/o f;zx

tkbh Bkb ubd/ j'J/ tkNo toe; o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ fgT[oh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd

Bkb ubd/ j'J/ g[okDk fgT[oh o'v gko eoe/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/

izvhnK tkbh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ wkV' eZ;h shel fco T[es eZ;h Bkb ubd/ j'J/ gh a;h

ao'v YkjDh P/o f;zx tkb shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh P/o f;zx tkbh shel noEks fiZE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzL 10 (nB{;{fus iksh d/ w?ApoK bJh okytK)

gh a;h ao'v YkjDh P/o f;zx tkbh ns/ wkV' eZ;h d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ wkV' eZ;h Bkb

ubd/ j'J/ izvhnK tkbh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ pjkdo tkbh o'v shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ rbh Bzd fw;soh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[Zyh dkJh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ gh a;h ao'v YkjDh P/o f;zx tkbh shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ wkV' eZ;h shel noEks fiZE'A

nkozG ehsk ;h.

9136

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

tkov BzL 11 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

pkdb tkbh o'v ns/ gP{ j;gskb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gP{ j;gskb o'v Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh P/o izr f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh BkEK u/bk shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ o;sk S'Nk P/y s'A rbh mke[o shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ BkEK tkbk y{j

s'A rbh nwo f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[ofdnkb Xkbhtkb shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh Bzd fw;soh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pkdb tkbh o'v shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ pkdb tkbh o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ gP{ j;gskb o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 12 (nB{;{fus iksh d/ w?ApoK bJh okytK)

o/bt/ bkJhB ns/ rbh jkew f;zx ;kpek gqXkB d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh jkew f;zx

;kpek gqXkB Bkb ubd/ j'J/ gqkfJwoh ;e{b o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh w[yfsnko ufjb

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh p/dh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh G?o'A

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh I'Ph tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh jkew f;zx ;kpek

gqXkB tkbh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 13 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

P/o izr f;zx o'v ns/ gP{ j;gskb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gP{ j;gskb o'v

Bkb ubd/ j'J/ p/Nkpkdk o'v gko eoe/ pkdb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh s/I' tkbh

shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ bzph ;Ve shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gzfvs joh okw

;kpek n?w a;h a shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh wzrs okJ/ n?w a;h ashel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ p?Nkpkd o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ w/B u"Ae gko eod/ j'J/ gqkfJwoh ;e{b o'v

shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh I'Ph tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh G?o'A tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

p/dh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w[yfsnko ufjb shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ gqkfJwoh ;e{b o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ P/o izr f;zx o'v shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ gP{ j;gskb o'v she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 14

pkdb o'v ns/ Bro e"A;b dh dZyD jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh dZyDh

jZd Bkb ubd/ j'J/ (bzph o'v gko eoe/) shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd shel

fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ rbh irho f;zx Xkbhtkb Jha U a shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pkJhgk;

o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ bzph o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh s/I' tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ pkdb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh

dZyDh jZd shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz L 15 (nB{;{fus iksh dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

o/bt/ bkJhB ns/ rbh I'Ph tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh I'Ph tkbh Bkb ubd/ j'J/

gqkfJwoh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ p?Nkpkd o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

wzrs okJ/ n?w a;h a shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gzfvs joh okw ;kpek n?w a;h a shel fco T[es

9137

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ bzph o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ pkJhgk; o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh irho f;zx Xkbhtkb Jh a U ashel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh

gZSwh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

w/B rbh gkb wkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh BkBe Broh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ rbh feqPB bkb vokJhto shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fp;zpo shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh MrV{ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh yi{o tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ bzph o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ rbh fSzdk fw;soh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pjkdo uzd shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ jB{zwkB wzdo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ rbh I'Ph tkbh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 16 (nB{;{fus iksh d/ w?ApoK bJh okytK)

o/bt/ bkJhB ns/ jB{zwkB wzdo o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ jB{zwkB wzdo o'v Bkb ubd/

j'J/ rbh pjkdo uzd shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fSzdk fw;soh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ bzph o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ o/bt/ bkJhB shel fco o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/

rbh r[gsk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pqkjwD ;Gk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

;kjwD/ rbh ;shP Powk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh vk aokiftzdo tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g{op uzd tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh feP'o tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;shP Powk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh cehok

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh d/t shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Pkw

bkb gqXkB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh oki f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

g{oB w[BPh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fpjkoh ;?eNoh tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fPt wzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ rbh o/Pw w'Ark tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh vkeykB/ tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh o"PB bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ bzph ckNe s'A

o/bt/ bkJhB shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ jB{zwkB wzdo o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 17 (nB{;{fus iksh d/ w?ApoK bJh okytK)

Bro e"A;b dh gZSwh jZd ns/ rbh okiht pK;b d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh okiht

pK;b d/ Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w[yfsnkoh bkb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;'Bhnk ;/shnk

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh no'Vk n?vt'e/N tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh i?B NhB c?eNoh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh mke[o w[jZbk tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh uktbk gZsoeko tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh r[rB u?bk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g{oB w[BPh tkbh shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh oki f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Pkw bkb gqXkB tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh d/t tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh cehok tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh feP'o tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g{oB uzd shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh vk aokiftzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;shP Powk

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pqkjwD ;Gk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

9138

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

rbh r[gsk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/

j'J/ rbh yi{o tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh MrV{ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh fpPzpo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ feqPB bkb vokfJto tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh BkBe Broh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gkb wkbh tkbh shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ w/B rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es

o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ rbh okiht pK;b

shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 18

o/bt/ bkJhB ns/ rbh o"PB bkb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh o"PB bkb Bkb ubd/ j'J/

rbh vkeykBk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh o/Pw w'Ark tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fPt wzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh fpjkoh ;?eNoh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkik okw tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh r[rB u?bk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh mke[o w[jZbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh i?B NhB c?eNoh tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ E/jVh dotkik shel

fco T[es dotki/ Bkb ubd/ j'J/ rKXh u"Ae shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^ shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ d'bk

dotkik shel fco T[es dotki/ Bkb ubd/ j'J/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ xzNk xo o'v

shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ ;N/PB o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel

fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ rbh o"PB bkb tkbh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 19 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro e"A;b dh gZSwh jZd (I;tzs f;zx n?w a;h ao'v) ns/ oitkjk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG

eoe/ oitkjk o'v Bkb ubd/ j'J/ rT{Pkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh i?B NhB c?eNoh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh no'Vk n?vt'e/N tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

;'Bhnk ;/shnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w[yfsnkoh bkb tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh okiht pK;b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd

(I;tzs f;zx n?w a;h a o'v) shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ oitkjk o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJhHJ/Hn?;,

fwsh 18 d;zpo, 2025

;eZso, gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr

3587/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar