9231

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, FRIDAY, DECEMBER 19, 2025 (AGRAHAYANA 28, 1947 SAKA)

( 9231 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 18 d;zpo, 2025

BzpoL 04$06$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$235H^ gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN III

nkc 1911) dh Xkok 240 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972

d/ fB:w 8 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ft~u ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK

dk yoVQk fiBQK ƒ pBkT[D bJh gzikp d/ okigkb sithi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ft~u nkgDhnK ;w{j

PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro gzukfJs, wwd'N, fibQk fco'ig[o d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK ftneshnK

dh ;{uBk bJh gqekPs eod/ jB, fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/.T[j fJ; nfX;{uBk d/ gqekPs

j'D s'A 7 fdBK d/ fg~S'A fBwB nB[;ko yoV/ s/ gqkgs T[BQK fJsokiK$ ;[MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk fijV/ fB:wK

d/ yoV/ ;pzXh fe;/ th n;o ;zGkth ftnesh tb'A T[es nB[;ko fwZE/ ;w/ nzdo ;pzXs Bro gzukfJs d/ ekoi

;kXe nc;o oKjhA ;eZso gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr ƒ gqkgs j'Dr/.

fB:wK dk yoVk

Bro gzukfJs, wwd'N, fibQk fco'ig[o d/ Bro gkbk dh u'D d/ we;d bJh Bro Bro gzukfJs, wwd'N

Bz{ 13 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 10 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK ns/

4H

gZSVh ;q/DhnK d/ w?Apok bJh okytK,

fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

9232

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

Bro gzukfJs, wwd'N, fibQk fco'ig[o d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov BzL 1 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro gzukfJs dh T[Zsoh jZd ns/ g'i' e/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG s'A eoe/ g'i' e/ o'v Bkb

uZbd/ j'J/ rbh YkjDh r[biko f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;/w Bkb/ shel fco T[es Bkb/

Bkb uZbd/ j'J/ uou B{z gko eoe/ fcoBh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh p'Bh eZeV tkbh shel

fco T[es rbh d[ork wzfdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ x'V/ uZe u'Ae she, fco T[es u'Ae Bkb

uZbd/ j'J/ ;/w Bkb/ she, fco T[es ;/w Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ izrbks o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/

Bro gzukfJs dh T[Zsoh jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ g'i' e/ o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzL 2

rbh g{oB f;zx ekoykB/ tkbh ns/ ;/w Bkb/ d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;/w Bkb/ Bkb ubd/

j'J/ rbh YkDh r[biko f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ g'I' e/ o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ bywhoe/ bskV o'V shel T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ (sok tkbh o'v ns/ ;/w Bkb/ B{z gko eoe/) Bro

gzukfJs dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ ykJh^wwd'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh g{oB f;zx ekokykB/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;/w Bkb shel noEks fiZE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzL 3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh Bkozr ;hw/AN ;N'o ns/ w/B o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ w/B o'v Bkb uZbd/ j'J/

wwd'N^ykJh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro gzukfJs dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb

uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ ;Ve ugksh o'v shel fco T[es

o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok ft;ateowk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bkozr ;hw/AN ;N'o

ns/ w/B o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 4

;/w Bkbk ns/ rbh g{oB f;zx ekoykBk tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh g{oB f;zx

ekoykBk Bkb uZbd/ j'J/ wwd'N ykJh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkeykB/ tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'Yh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'Yh wkoehN shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wwd'N ykJh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;Ve d/th d[nkok wzfdo shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;/w Bkbk ns/ rbh g{oB f;zx ekoykBk tkbh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzL 5 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;sohnK w?poK bJh okytK)

rbh tkbfweh wzfdo ns/ d/th d[nko o'v s'A nkozG eoe/ d/th d[nko o'v Bkb uZbd/ j'J/ wwd'N

ykJh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh w/B pkiko rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

oki jbtkJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bkozr tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh ;/mh w?vheb jkb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gZg{ wk;No tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok BkBe fBtk; shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fe;'ao uZe shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh tkbfweh wzfdo ns/ d/th d[nko o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

9233

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

tkov BzL 6

rbh w/B piko doih dh d[ekB ns/ w/B o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh Bkozr ;hw/AN tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ r[o{d[nkok ft;ateowk rbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;Ve ugksh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro guzkfJs dh g{oph jZd shel

fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ dZyDh jZd shel fco T[es dZyDh jZd Bkb ubd/ j'J/ ;tkJhe/ o'v shel fco

T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ w/B o'v gko eod/ j'J/ rbh w/B piko doih dh d[ekB ns/ w/B o'v shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 7 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

x'Vk u"Ae ns/ fcoBh o'v d/ fwbD d/ n;EkB s'A nkozG eoe/ fcoBh o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;Ve d/

th d[nko wzfdo shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fe;a'o uZeh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

r[od[nkok BkBe fBtk; shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gZg{ wk;No shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh ;/mh w?vheb jkb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh BkozrK tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh oki jbtkJh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B pkiko shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh rkp/nk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh d[ork wzfdo shel fco T[es rbh Bkb uzbd/

j'J/ x'o/ uZe u"e ns/ fcoBh o'v d/ fwbD d/ n;EkB shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 8 (gZSVhnK ;q/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)

wekB jouoB f;zx t?/oV ns/ ;kjDe/ o'v d/ wekB d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;jDe/ o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rbh feb/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh oki tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh w?dkBk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w/B pkiko tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh yzBK ew/Nh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh n?;HphHnkJhHp?Ae shel fco T[es

p?Ae tkbh rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;B?e;ao tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bhbk vokfJto

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/mh n?wH;hH tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

phHvhHUH dcso o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ wekB jouoB f;zx t?/oV ns/ ;kjDe/ o'v d/ wekB

d/ fwbD d/ ;EkB shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 9 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;sohnK w?poK bJh okytK)

rbh jikok f;zx tkbk o'v ns/ phHvhHUH dcso d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG phHvhHUH dcso

o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;/mh n?wH;hH tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bhbk vokfJto tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;B/eo; shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wkJh G'bh u'Ae

shel fco T[es u'ze Bkb ubd/ j'J/ ;tkJhe/ o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh dZyDh

jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ nkowh pzB shel fco T[es pzB Bkb ubd/ j'J/ rbh jikok f;zx tkbk

o'v ns/ phHvhHUH dcso d/ fwbD d/ ;EkB shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 10 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytk)

;kjDe/ o'v ns/ phHvhHU dcso o'v d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ phHvhHU dcso o'v Bkb uZbd/ j'J/

s'A jikok f;zx tkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh shel T[es fbze rbh Bkb uZbd/ j'J/

bZyk f;zx tkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ eZuk o;sk Bkb ubd/ j'J/ ;kjDe/ o'v ns/ izrbks

;/mK tkbk u'Ae she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

9234

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

tkov BzL 11 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;sohnK w?poK bJh okytK)

izrbks o'v ns/ ;/w Bkb/ d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;/w Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ x'V/ uZe o'v d/ g[b

she, fco T[es g[b Bkb ubd/ j'J/ x'V/ uZe u'Ae shel fco T[es rbh d[ork wzfdo shel T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh w?dkBK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh oki xVhnK tkbk shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh feb/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjDe/ o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ izrbks o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ izrbks o'v ns/ ;/w Bkb/ d/ ;EkB s'A nkozG shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 12 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytk)

Bro gzukfJs wwd'N dh gZSwh jZd ns/ rbh pbftzdo f;zx ;kpek ;ogzu d/ fwbD d/ ;EkB s'A

nkozG eoe/ rbh pbftzdo f;zx ;kpek ;ogzu Bkb uZbd/ j'J/ rbh ow/;a d'Xh she, fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ p;sh iZb'A e/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ BthA nkpkdh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ pZ;sh i?b' e/ o'v shel T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ izrbks o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ eZu/ o;sk

PwPkBxkN shel fco T[es eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ bZyk f;zx tkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/

nkowh d/ pzB shel fco T[es pzB Bkb ubd/ j'J/ Bro gzukfJs wwd'N dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd

Bkb ubd/ j'J/ Bro gzukfJs wwd'N dh gZSwh jZd ns/ rbh pbftzdo f;zx ;kpek ;ogzu d/ fwbD d/ ;EkB

shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 13 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytk)

Bro gzukfJs wwd'N dh T[Zsoh jZd ns/ izrbks o'vb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ izrbks

o'v bkB uZbd/ j'J/ pz;dh i?b' e/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ;oekoh n?bhw?ANoh ns/ gqkfJwoh

;e{b shel T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ p;sh iZb' e/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh jow/P d'Xh

she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kpek ;ogzu pbftzdo f;zx shel fco [es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro

gzukfJs wwd'N dh gZSwh jZd she, fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro gzukfJs wwd'N dh T[Zsoh jZd ns/

izrbks o'vb d/ fwbD d/ ;EkB shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV,nkJhHJ/Hn?;,

fwsh 18 d;zpo, 2025

;eZso, gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr

3587/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar