9304

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, FRIDAY, DECEMBER 19, 2025 (AGRAHAYANA 28, 1947 SAKA)

( 9304 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 18 d;zpo, 2025

BzpoL04$71$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$208H^nfX;{uBk BzL 04$71$jbekpzdh(;^1)wuP$2025$168

fwshL 17-11-2025 dh fBozsosk ftZu gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN 3 nkc 1911) dh Xkok 240

(1)(ph) ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovi nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972 d/ o{b 9 nXhB ns/ fJ; ;pzX ftu

d{;o/ ;w{j nyfsnkokA dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb go;zBsk g{ote Bro gzukfJs, wfjoki Bz{ tkovkA

ftZu tzvD ns/ nfij/ jo fJe tkov ftu'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnkA dh frDsh fB;fus eoB bJh j/m fby/

fB:w pDkT[Ad/ jBL^

fB:w

Bro gzukfJs, wfjoki, fibQk pfmzvk d/ Bro gkbk dh u'D d/ we;d bJh Bro gzukfJs, wfjoki Bz{

13 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 10 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?ApoK bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK ns/

4H

gZSVh Pq/DhnK d/ w?Apok bJh okytK,

fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

Bro gzukfJs, wfjoki (fibQk pfmzvk) d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov Bzpo L 01 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ f;XkDk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ f;XkDk o'v Bkb uZbd/

j'J/ fcoBh she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ skbh e/ tkbh rbh she, fce T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

9305

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

pbd/t wih e/ tkbh rbh, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fto/ ;ogzu tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/, r[os/i dkB/ e/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j/J/ rbh r[o{d[nkok okw f;ok tkbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ SZgV tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ y[j tkbh

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/io x'Bh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bkiw

gNtkoh tkbh rbh (fcoBh) she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/

j'J/ G?Dh o'v she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh gZSwh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/

j'J/ BEkDk o'v gko eod/ j'J/ Bro gzukfJs dh T[Zsoh jZd ns/ f;XkDk o'v she, noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov Bzpo L 02 (gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?poK bJh okytK)

rbh r[o{d[nkok okw f;ok ns/ r[os/i dkD/ e/ xo tkbh rbh s/ nkozG eoe/, r[os/i dkB/ e/ xo tkbh

rbh Bkb uZbd/ j'J/ fpo/ ;ogzu d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh XBf;aU toe;akg

tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ GkT{nk d/ xo tkb/ okj she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

r[ow/b uZeh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kfjp e/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh goikgshnkA tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she,fco T[es fcoBh Bkb uZbd/

j'J/ pZpbh wkB d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ pkpk ekb/ dh ;wkX tkbh rbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fto fgzdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

r[o{d[nkok ;kfjp tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dftzdo u/now?B tkbh rbh she, fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekb/ j[ewkA tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[okD/ m/e/ tkbh she, fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkeykB/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok okw f;ok

tkbh rbh ns/ r[os/i dkB/ e/ xo tkbh rbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo L 03 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

fcoBh ns/ f;XkDk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/, T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ goikgsh tkbh

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kfjp e/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh

;kjwD/ r[ow/b uZeh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[ow/b uZeh tkbh rbh she, fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh GkT{nk d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpo/ ;ogzu

tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pbd/t wZih e/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

skbh e/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, noEks fiZEA' nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo L 04 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

f;XkDk o'v ns/ Bro gzukfJs dh T[Zsoh jZd s'A nkozG eod/ j'J/, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ xokN

o'v gko eod/ j'J/ w[yfsnko gzg tkb/ e/ xo tkbh rbh (wb{nkDk o'v) she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

doPB ;[Bkyh d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ xokN o'v gko eod/ j'J/ fcoBh she,

fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ (Bkioh eh rbh) she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ f;XkDk o'v she,

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh T[Zsoh jZd she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

9306

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

tkov BzpoL 05 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh pZpbh wkB d/ xo tkbh rbh ns/ fcoBh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/, T[es fcoBh Bkb

uZbd/ j'J/ doPB ;[Bkyh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w[yfsnko gzg tkb/ d/ xo tkbh rbh

(wb{nkDk o'v) she, T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh g{oth jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/

j'J/ rbh fwm{ d/ xo tkbh rbh (c{b o'v ) she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, fco T[es fcoBh

Bkb uZbd/ j'J/ fPbk f;zx gqXkB d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ fbze rbh ;hHUH

d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;hHUH d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh r[ow/b Pkw/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ B/o{ d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ SZgV she (w"m{ e/ rbh) she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk ;[yV/ tkbh she,

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tho fgzdo e"o n?wH;hH tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ pkp/ ekb/ dh

;wkX tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bzv/ fw;soh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ pZpbh wkB d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzpoL 06

rbh B/o{ ns/ bw{ gzfvsk tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s/ nkozG eoe/, rbh B/o{ d/ xo tkbh Bkb uZbd/

j'J/ r[ow/b Pkw/ tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;hHUH d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;opihs XzBh e/ xo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fPbk f;zx gqXkB d/ xo

tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ tkNo toe;

tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fwm{ d/ xo tkbh rbh (c{b o'v) she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh g{oph jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ fwm{ w?po d/ xo tkbh rbh (c{b

o'v) she, fco T[es c{b o'v Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e"fenk tkbh rbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ XowPkbk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tk;{d/t

c"ih tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bw{ gzvsk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

B/o{ d/ xo tkbh rbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 07 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

pkpk ;[yV/ d/ xo tkbh rbh ns/ rbh SZgV tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/, T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ fgZgbh tkbh gkoe she, fco T[es gkoe Bkb uZbd/ j'J/ rbh B/o{ e/ xo tkbh she, fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ bw{ gzvsk d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tk;{d/t c'ih d/ xo tkbh rbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ne;u/Ai tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekb/ je{wk d/

xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dftzdo u/now?B d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh ihtB f;zx r[od[nkok ;kfjp d/ gkoe tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ thofgzdo

e'o n?wH;hH d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkpk ;[yV/ d/ xo tkbh rbh ns/ rbh SZgV

tkbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 08 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

px/b/ eh XowPkbk d/ xo tkbh rbh ns/ rbh vkeykB/ tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekb/ je{wk d/ xo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ne;u/Ai tkbh

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tk;{d/t c"ih tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

9307

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

;{o/ d/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wNek u"e tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh G'b/ ;/m tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e e[wko ;/m tkbh she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh y{j tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh p{Nk x'eh tkbh she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh fjzdh vokfJto d/ xo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[bihs wk;No tkbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ px/o/ eh XowPkbk d/ xo tkbh rbh she ns/ rbh vkeykB/ tkbh rbh

she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 09 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK)

wNek u"Ae tkbh ns/ rbh e"fenkA tkbh d/ ;EkB s/ nkozG eoe/ T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ c{b o'v fcoBh

she, T[es c{b o'v Bkb uZbd/ j'J/ okwg[ok o'v she, T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[Pgk okDh n?wH;hH tkbh

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wbehs fw;soh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

g[okDh ;N/N p?Ae nkc gfNnkbk tkbh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wNek u"Ae tkbh ns/ rbh

e"fenkA tkbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 10 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

rbh fwZm{ w?Apo d/ xo tkbh ns/ Bro gzukfJs dh g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s/ nkozG eoe/, Bro

gzukfJs dh g{oph jZd Bkb uZbd/ j'J/ g?No'b gzg tkb/ eZu/ okj she, fco T[es eZu/ okj Bkb uZbd/ j'J/ okwg[ok

o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r[os/i f;zx tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/, gkoe

tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh x~[No w?Apo tkbk ftjVk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rwg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/, c{b o'v fcoBh she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

fwZm{ w?ApokA d/ xo tkbh ns/ Bro gzukfJs dh g{oph jZd she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 11

rbh nP'e e[wko ;/m d/ xo tkbh ns/ (wNek u"Ae) g[okDh ;N/N p?Ae nkc gfNnkbk tkbh o'v d/ ;EkB

s'A nkozG eoe/ fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh o'v she, fco T[es fcoBh o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

wbehs fw;soh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[;gk okDh n?wH;hH tkbh she, fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ okwg[ok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh x~[No w?Apo tkbk ftjVk she, fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[os/i f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ okwg[ok o'v she, fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gzgo'b gzg tkb/ eZu/ o;s/ she, fco T[es eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs

dh dZyDh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[ow[Zy ;[oG/ d/ xo tkbh she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ fcoBh o'v gko eod/ j'J/ rbh e[btzs gzu she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uzd gkb/ e/

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e e[wko ;/m d/ xo tkbh rbh ns/ (wNek u"Ae) g[okDh ;N/N

p?Ae nkc gfNnkbk tkbh o'v she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 12

rbh w/io x'Bh tkbh ns/ rbh sob'uB fw;soh d/ xo tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok okwf;ok she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pr/b/ e/ XowPkbk tkbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[bihs wk;No tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fjzdh

vokJhto tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh p{Nk e"eh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh y{o tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uzd gkb/ e/ she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

e[btzs gzu tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fcoBh (S'Nk pZ; ;N?Av) she, fco T[es fcoBh Bkb

9308

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 19, 2025 (AGHN 28, 1947 SAKA)

uZbd/ j'J/ rbh Bkiw gNtkoh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w/io x'Bh tkbh ns/ rbh

sob'uB fw;soh d/ xo tkbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 13 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK)

wkVh G?Vh o'v ns/ fcoBh (S'Nk pZ; ;N?Av) d/ fwbD d/ ;EkB s/ nkozG eoe/, T[es fcoBh o'v Bkb

uZbd/ j'J/ rbh ;[ow~[y ;[oG/ tkbh she, T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/, Bro gzukfJs dh dZyDh jZd she, fco

T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro gzukfJs dh gZSwh jZd she, T[es gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ wkVh G?Vh o'v ns/

fcoBh (S'Nk pZ; ;N?Av) she, noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJhHJ/Hn?;,

fwsh 18 d;zpo, 2025

;eZso gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr

3587/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar