PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 24, 2025 (PAUSA 3, 1947 SAKA)

9531

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, WEDNESDAY, DECEMBER 24, 2025 (PAUSA 3, 1947 SAKA)

( 9531 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 22 d;zpo, 2025

Bzpo:04$45$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$260H^ gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN III

nkc 1911) dh Xkok 240 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972

d/ fB:w 8 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ft~u ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK

dk yoVQk fiBQK ƒ pBkT[D bJh gzikp d/ okigkb sithi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ft~u nkgDhnK ;w{j

PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro e"A;b, b'Ar'tkb, fibQk ;zro{o Bro d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK ftneshnK

dh ;{uBk bJh gqekPs eod/ jB, fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/. T[j fJ; nfX;{uBk d/ gqekPs

j'D s'A 7 fdBK d/ fg~S'A fBwB nB[;ko yoV/ s/ gqkgs T[BQK fJsokiK$ ;[MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk fijV/ fB:wK

d/ yoV/ ;pzXh fe;/ th n;o ;zGkth ftnesh tb'A T[es nB[;ko fwZE/ ;w/ nzdo ;pzXs Bro e"A;b d/ ekoi

;kXe nc;o okjhA ;eZso gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr ƒ gqkgs j'Dr/.

fB:wK dk yoVk

Bro e"A;b, b'Ar'tkb, fibQk ;zro{o Bro d/ Bro gkbk dh u'D d/ we;d bJh Bro e"A;b, b'Ar'tkb

Bz{ 15 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 10 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftu,^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?Apok bJh okytK,

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytK,

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK ns/

4H

gZSVh Pq/DhnK d/ w?Apok bJh okytk,

fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 24, 2025 (PAUSA 3, 1947 SAKA)

9532

Bro e"A;b b'Ar'tkb d/ tkovkA dhnkA jZdk dk toDB d;dh nB[;{uh

tkov Bz, 1 (nB[;{fus ikshnkA dhnkA fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

pvpo o'v ns/ Bro e"A;b dh T[soh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh T[soh ns/

g{oph jZd Bkb ubd/ j'J/ vo/B (Bkbk) she, fco vo/B (Bkb Bkb ubd/ j'J/ rbh fwZm{ f;zx tkbh she, fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;[Bkw o'v she; fco ;[Bkw o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh GZmbkA tkbh she, fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh b/y okw n?wH ;hH tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

owdk;hnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh iro{g f;zx tkbh she; fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fdbpkr f;zx sZe, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wb{e f;zx she, fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh u{V f;zx she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ u{V f;zx she, fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh j/w oki tkbk she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pZ; ;N?Av o'v she; fco pZ; ;N?Av o'v

Bkb ubd/ j'J/ popo o'v she fco ppo o'v (;p^sfj;hb o'v ) Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[soh jZd

she; noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 2 ( gZSVhnkA Pq/DhnkA d/ w?ApokA bJh okytkA)

vo/B (Bkbk) ns/ Bro e"A;b dh g{oph jZd d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh g{oph jZd

Bkb ubd/ j'J/ ;kjg[o o'v she; ( Bkb/ Bz{ fJ; tkov ftZu ;kfwb eod/ j'J/) fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/

;kjwD/ ;[Bkw o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fwZm{ f;zx tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ vo/B (Bkbk) she, fco vo/B (Bkbk) Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd she, noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 3 (nB[;{fus ikshnkA dhnkA fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

;[Bkw o'v ns/ ;kjg[o d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;kjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ rkT{;kbk o'v she;

fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh GZmbk tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pkbwhsh wzdo

o'v vhe, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ r[Dh Xow;kbk she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

fdbpkr f;zx she fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh iro{g f;zx mhe, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

b/yokw okw n?wH;hH tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ jJ/ rbh GZmbk tkbh she; fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ns/ ;kjwD/ rbh GZmbkA tkbh she; fco T[eo rbh Bkb ubd/ j'J/ ;[Bkw o'v she, fco ;[Bkw o'v

Bkb ubd/ j'J/ ;kjg[o o'v she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 4

rkT{;kbk o'v ns/ ;kjg[o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozvk eoe/ ;kjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ Bkb/ tkbh

rbh she; fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ r[rkwkVh o'v she; fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ okwrVhnk

Xow;kbk she, fco T[es Xow;kbk Bkb ubd/ j'J/ rkT{;kbk o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjg[o

o'v she noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 5 (fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

rbh Bkb/ tkbh ns/ ;kjg[o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;kjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b

dh dZyDh jZd she; fco Bro e"A;b dh dZyDh jZd Bkb ubd/ j'J/ wzv'o o'v she; fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ rbh ;oekoh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;oeko jow/i f;zx ;zX{ tkbh she;

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ ;kjg[o o'v she fco ;kjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ gqXkB ihs

f;zx o'v she; fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Xow;kbk gZsh MkV/ tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 24, 2025 (PAUSA 3, 1947 SAKA)

9533

j'J/ rbh fufVnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nwohe f;zx she; fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ tkNo toe; Uv she; fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ okwrVhnk Xow;kbk o'v she; fco

T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ r[rkwkVh o'v she; fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Bkb/ tkbh she, fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjg[o o'v she noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 6 (nB{;[fus ikshnkA d/ w?ApokA bJh okytkA)

rbh jkew f;zx ns/ rbh jB{wkB wzdo d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozv eoe/ rbh jB{wkB wzdo Bkb ubd/

j'J/ rbh Xow;kbk gZsh pkV{ tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gqXkB ihs f;zx o'v she; ftu T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjg[o o'v mhe fco ;kjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ jow/; f;zx ;zX{ o'v she; fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ rbh jkew f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh jB{wkB wzdo tkbh she,

noEks fiE/ nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 7 (fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

rbh nzdobk y{j ns/ w/B piko rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh w/B pkiko Bkb ubd/ j'J/

XowPkbk gZsh ;[Bkwh d/ nZr dh jz[d/ j'J/ dcso Bro e';b she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ okwrVhnk

j;gskb o'v she fco T[es o'D Bkb ubd/ j'J/ tkNo toe; o'v she, fco T[es o'v Bkb pbd/ j'J/ rbh

nwohe f;zx tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fufVnk tkbh she, fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh jB{wkB wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh j;gskb vk X/bk she, fco

T[eo rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nzdobk y{j she, noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 8

v/ok pkpk bZSk dk; o'v ns/ rbh r[ouoB f;zx frZb n?wH;hH tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

rbh r[ouoB f;zx n?wH;hH tkbh Bkb ubd/ j'J/ pZ; ;N?Av o'v she; fco pZ; ;N?Av o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh j/woki tkbh she, T[es s' uZbd/ j'J/ okw bhbk rokT{Av d/ nZr/ dh jz[d/ j'J/ w/B piko ftu' nzdob/ y{j

s' uZbd/ j'J/ gZsh i?d o'v jz[d/ j'J/ v/ok pkpk bZSk dk; o'v she; noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 9 (fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

Bro e"A;b dh T[soh jZd ns/ popo o'v (sfj;hb o'v) d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozv eoe/ pvpo o'v

(ofj;hb o'v) d/ Bkb ubd/ j'J/ rbh r[ouoB f;zx frZb n?;H;h tkbh she; fco T[eo rbh Bkb ubd/ j'J/

(fcoBh o'v) tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/; ;kjwD/ v/ok pkpk bZSk dk; ekbh wksk wzfdo o'v

she, fco T[es s' ubd/ j'J/ XowPkbk i?d gZsh fco XowPkbk gZsh i?d Bkb uZbd/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?b o'v

sZe T[es s' uZbd/ j'J/ f;ZX ;wkXk o'v sZe fco f;ZX ;wkXk s' oitkjK jz[d/ j'J/ Bro e"APb ns/ pvpo popo

o'v (sfj;hb o'v) sZe noEks fiZE' nkozG ehsk ;h .

tkov Bz, 10

f;ZX ;wkXk o'v s' uZbd/ j'J/ gZsh i?d ;wkXk o'v dh jz[d/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?b N?bhc'B dcso d/ w'V

sZe , fco T[es s' uZbd/ j'J/ XowPkbk gZsh d[ZbN rbh iZsbk tkbh d/ w'V sZe fco T[es s' uZbd/ w/B piko

d/ w'V sZe fco T[es s' uZbd/ j'J/ GkJh wBh f;zx u'Ae s' uZbd/ j'J/ gNtko ykBk o'v sZe fco T[es s' uZbd/

j'J/ ;[w/b ykB tkbh rbh s' jz[d/ j'J/ wfjzdo f;zx tkbh rbh Bkb uZbd/ fcoBh o'v s' w[Vd/ j'J/ o'v okw ih

dk; ;wkX s' jz[d/ j'J/ oitkik o'v sZe T[es s' uZbd/ j'J/ f;ZX ;wkXk o'v sZe fiZE' nkozG ehsk ;h .

tkov Bz, 11 (fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

nzdob/ y{j s' nkozG eod/ eod/ j'J/ fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh j;gskb vkH X'bk she fco

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 24, 2025 (PAUSA 3, 1947 SAKA)

9534

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Xow;kbk tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ okwpkr o'v she, fco

T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fgZgb tkbk u"e she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ wb{ek dotkik tkbh rbh

she, fco wb{ek dotkik tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wzfdo gqf;zBh d/th tkbh she, fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh iZsbk tkbh sZe, fco T[es s' uZbd/ j'J/ XowPkbk sZe, fco XowPkbk s' uZbd/ j'J/ nzdob/

y{j sZe noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 12

j;gskb o'v ns/ okw pkr o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozi eoe/ okwpkr o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh

Xow;kbk tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh jkew f;zx tkbh mhe; fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh ;oekoh ;e{b tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ wzv'o o'v she; fco wzv/o o'v Bkb ubd/

j'J/ rbh B/e f;zx tkbh she; fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh frdo f;zx tkbh she; fco T[eo

rbh Bkb ubd/ j'J/ j;gskb o'v she, fco j;gskb o'v Bkb ubd/ j'J/ okwpkr o'v vhe; noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 13 (fJ;soh w?ApokA bJh okytkA)

okw pkr o'v s' nkozG eod/ j'J/ fJ; Bz{ gko eod/ oitkjkA o'v dh jz[d/ j'J/ o'v okw ih dk; ;wkX

tkbh rbh d/ nZr/ dh uZbd/ fcoBh o'v sZe T[es s' uZbd/ j'J/ rbh wfjzdo f;zx tkbh s' jz[d/ j'J/ gNtko ykB/

d/ w'V sZe T[es s' jz[d/ XowPkbk d/ rbh d/ nZr/ dh jz[d/ j'J/ w/B piko d/ w'V sZe , fco T[es s' uZbd/ j'J/

w~[bek dotkik s' okw pkr o'v sZe fiZE' nkozG ehsk ;h .

tkov Bz, 14 (nB{;[fus ikshnkA d/ w?ApokA bJh okytkA)

rkT{;kbk o'v ns/ rbh wk;No i'ok f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wk;No i/ok

f;zx tkbh d/ Bkb ubd/ j'J/ fgZgbh u"Ae sZe fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ j;gskb o'v she; fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh frdo f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh B/e f;zx she,

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ wzv'o o'v she; fco wzv/o o'v Bkb ubd/ j'J/ fcoBh o'v she, fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ ;B^fJzNoB?;Bb ;e{b (rkT{;kbk o'v) she, rT{;kbk s' uZbd/ j'J/ gho ykBk o'v jz[d/ j'J/ okw

pkr o'v Bkb uZbd/ j'J/ rT{Pkbk o'v wk;No i'ok f;zx tkbh she; noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bz, 15

Bro e"A;b dh gZSwh jZd ns/ okwpkr o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ okwpkr o'v Bkb ubd/

j'J/ rkT{;kbk o'v she, fco rkT{;kbk o'v Bkb ubd/ j'J/ ;B^fJzNoB?;aBb ;e{b tkbh she; fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/fcoBh o'v,she fco ftoBh o'v Bkb ubd/ j'J/ wzv/o o'v she, fco wzv/o o'ia Bkb ubd/ j'J/

Bro e"A;b dh dZyDh jZd she; fco Bro e"A;b dh dZyDh ns/ gZSwh jZd Bkb ubd/ j'J/ okwpkr o'v she,

noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJhHJ/Hn?;,

;eZso, gzikp ;oeko

fwsh 22 d;zpo, 2025

;EkBe ;oeko ftGkr

3591/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar