9640
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, FRIDAY, DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
( 9640 )
gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ
(fwT[A;gb u'DK Pkyk)
nfX;{uBk
fwsh 22 d;zpo, 2025
BzpoL 04$72$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$282.- gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN III
nkc 1911) dh Xkok 240 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972
d/ fB:w 8 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ft~u ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK
dk yoVQk fiBQK ƒ pBkT[D bJh gzikp d/ okigkb sithi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ft~u nkgDhnK ;w{j
PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro ifvnkbk r[o{, fibQk nfwqs;o d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK ftneshnK dh
;{uBk bJh gqekPs eod/ jB, fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/. T[j fJ; nfX;{uBk d/ gqekPs j'D
s'A 7 fdBK d/ fg~S'A fBwB nB[;ko yoV/ s/ gqkgs T[BQK fJsokiK$;[MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk fijV/ fB:wK
d/ yoV/ ;pzXh fe;/ th n;o ;zGkth ftnesh tb'A T[es nB[;ko fwZE/ ;w/ nzdo ;pzXs Bro e";b d/ ekoi
;kXe nc;o oKjhA ;eZso gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr ƒ gqkgs j'Dr/.
fB:wK dk yoVk
Bro e";b ifvnkbk r[o{, fibQk nfwqs;o d/ Bro gkbK dh u'D d/ we;d bJh Bro e";b ifvnkbk
r[o{ B{z 15 tkovK ftZu tzfvnk ikt/rk fiBQK ftZu 11 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ PpdK ftZuL^
1H nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK;
2H fJ;soh w?ApoK bJh okytK;
3H nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK; ns/
4H gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK;
fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BK e?NrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/A j'Dr/. tkovK dhnK jZdK
dk toBD Bkb brkJh nB[;{uh ftZu ehsk iKdk j?.
9641
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
Bro e";b, ifvnkbk r[o{ d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh
tkov Bzpo^1 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ibzXo ihHNhHo'v
gko eod/ j'J/ ibzXo o'v gko eod/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ dZyDh
jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ ;{nk shel fco ;{nk
Bkb ubd/ j'J/ rbh GZmk p;sh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ i'sh;o eb'Bh o'v shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ B?;aBb jkJht/ ihHNhHo'v nzfwqs;o shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh
jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh ns/ g{oph jZd shel noEks noEks fiE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov Bzpo^2 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
ihHNhHo'v ns/ rbh Bzpo^3 d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Bzpo^3 Bkb ubd/ j'J/ rbh
wzrb f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gZy'nkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh sfynkDk
pkpk ;a/o ;akj shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[oG/I f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
^^^^^^^^^^^fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/^^^^^^^^^^^^^^shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;sBkw
f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ eZuk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^^^^tkbh
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ eZuk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok ;kfjp shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pkpk j[zdb ih o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ihHNhHo'v shel fco
T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^3 shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh sfynkDk pkpk ;/ao ;akj ns/ gZy'nkDK o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gZy'nkDK o'v
Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh wzrk Nkb tkbk shel fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ rbh tjkfbnK shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh i?B gk;ok tkbh shel fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ tjkfbnK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh e{uk wkjb e;kj shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh e{uk bfjDk f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ eZuk o'v shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh ;sBkb f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^^^^^tkbh shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[oG/I f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh sfynkDk pkpk ;a/o
;akj shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gZy'nkDk o'v shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^4
gZy'nkDk o'v ns/ UHphH;hH p?Ae tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eod/ j'J/ rbh UHphH;hH p?Ae
Bkb ubd/ j'J/ ;okJ/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh GkNhnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ rbh gzikp B?;aBb p?Ae tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wksk okDh tkbh shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;okJ/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh I'frzdo gNtkoh tkbh shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[ZioK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g[okDk dotkiak shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ do;aBh piako shel fco T[es piako Bkb ubd/ j'J/ rbh pzd{e ;kiK tkbh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ wksk ;shnK wkJhnK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh e{uk
i?BhnK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh tkdhnK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
9642
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
e{uk bfjDk f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh e{uk wjkb e;kj tkbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh i?B gk;ok shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh tkfbnK tkbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh wzr/ Nkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo o'v shel fco T[es o'v Bkb
ubd/ j'J/ gZy'nkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh UHphH;hH p?Ae tkbh shel noEks fiE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov Bzpo^5 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
ibzXo o'v ns/ i'sh;o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ i'sh;o o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh
ntsko f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[o{[d[nkok i'sh;o eb'Bh tkbh shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ ;/AN ;'bio ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh jopz; f;zx shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ c'eb g[nkfJzN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;okJ/ o'v shel fco T[es
o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh UHphH;hH p?Ae tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gZy'nkDk o'v shel fco T[es
o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh wzrb f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^3 shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ ibzXo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ i'sh;o o'v shel noEks fiE'A nkozG ehsk
;h.
tkov Bzpo^6 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
rbh GZmk p;sh ns/ ;{nk d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;{nk Bkb ubd/ j'J/ o;sk ;w;akB
xkN shel fco T[es o;s/ Bkb ubd/ j'J/ rbh gzikp B?;aBb p?Ae tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
rbh GkNhnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;okJ/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ c'eb
g[nkfJzN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh jopz; f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
rbh ;/AN ;'biao ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok i'sh;o shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ntsko f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh GZmk p;sh shel fco T[es
p;sh Bkb ubd/ j'J/ ;{nk shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^7 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh wksk okDhA ns/ rbh o;sk fgzv r{B/tkb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fgzv r{B/tkb Bkb ubd/
j'J/ rbh r[o{d[nkok ;kfjp ;';kfJNh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze o'v ;w;akB xkN shel
fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ t?o'tkb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh f;ZX{ n?tfBT{ shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[o{ s/r pjkdo eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ e?gNB jhok
f;zx o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh BthA npkdh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo
o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ p?o'tkb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh g[okDk dotkiak
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[ZioK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh i'frzdo
gNtkoh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh o;sk
fgzv r{Btkb shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^8
fgzv r{B/tkb ns/ o;sk ;w;akB xkN d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o;sk ;w;akB xkN Bkb ubd/
j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es
jZd Bkb ubd/ j'J/ ;a/y cstk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;{nk shel fco T[es ;{J/ s'A ubd/ j'J/
p?o'tkb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fbze o'v ;w;akB xkN shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh
9643
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
r[o{d[nkok ;kfjp ;';kfJNh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fgzv r{B/tkb o'v shel fco T[es o'v
Bkb ubd/ j'J/ o;sk ;w;akB xkN shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^9 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh f;ZX{ n?thfBT{ ns/ t?o'tkb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ p?o'tkb o'v Bkb ubd/ j'J/ ;{nk
shel fco T[es ;{J/ Bkb ubd/ j'J/ ;/y cstk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fNT{pt?b tkbh
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r"ofwzN ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w/io
f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh n?;HJ/H I'B jkJh ;e{b tkbh shel fco T[es rbhj Bkb
ubd/ j'J/ e?gNB jhok f;zx o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok r[o{ s/r pjkdo eb'Bh
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh f;ZX{ n?tfBT{ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ t?o'tkb o'v shel
noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^10
piako w;{bhnk ns/ rbh BthA npkdh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh BthA npkdh Bkb ubd/
j'J/ rbh n?;HJ/H i?B ;e{b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w/io f;zx tkbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh r"ofwzN ;e{b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fNT{pt?b tkbh shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/y cZsk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;{nk gko eod/ j'J/ Bro e"A;b dh
dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/
v/ok okXk ;[nkwh shel fco ;oe{bo o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ piako e;awhohnK shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ u"Vk piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh u"Vk piako shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ piako w;{bhnk shel fco T[es piako Bkb ubd/ j'J/ rbh BthA npkdh tkbh shel noEks
fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 11 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh g[okDk dotkiak ns/ rbh t?o'tkb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh t?o'tkb Bkb ubd/ j'J/
;oe{bo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh BthA npkdh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ piako
w;{bhnk shel fco T[es piako Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh u"Vk piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
GrsK tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ B{o dh piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
^^^^^^^^tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pzd{eK ;kik shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
rbh g[okDk dotkiak shel fco g[okDk dotkik shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh t?o'tkb o'v shel
noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^12 (gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)
rbh e?gNB fwjb f;zx ns/ r[o{d[nkok ;kfjp o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ r[o{d[nkok ;kfjp
o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh G{;aD ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ piako BZE{nkDk r/N shel fco
T[es r/N Bkb ubd/ j'J/ rbh e{uk i?BhnK shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wksk ;ZuhnK wkjhnK
tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh B{o dh piko she, fco T[es piko Bkb uZbd/ j'J/ rbh GrsK
tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh u"Vk piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ piako
e;awhohnK shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh mfmnkoK piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
rbh mfmnkoK r/N shel fco T[es r/N s'A ubd/ j'J/ mfmnkoK piako shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
e?gNB fwjb f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ r[o{d[nkok ;kfjp o'v shel noEks fiE'A nkozG
ehsk ;h.
9644
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 26, 2025 (PAUSA 5, 1947 SAKA)
tkov Bzpo^13 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh jopz; gqkgoNh vhbo ns/ ;oe{bo o'v s/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;oe{bo o'v Bkb ubd/
j'J/ rbh mfmnkoK r/N B{z gko eod/ j'J/ piako mfmnkoK shel fco T[es piako Bkb ubd/ j'J/ rbh e;awhohnK
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ soBskoB pkJhgk; o'v
shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh jopz; gqkgoNh vhbo shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo
o'v shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^14
nzfwqs;o ihHNhH o'v ns/ pkpk j[zdb ih o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ pkpk j[zdb ih o'v shel
fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rzdk Bkbk shel fco T[es Bkb/ Bkb ubd/ j'J/ i[pbh o'v shel fco T[es o'v
Bkb ubd/ j'J/ rbh e?gNB wfjb f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh mfmnkoK shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;oe{bo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh jopz; gqkgoNh vhbo) shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ soBskoB o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh v/ok okXk ;[nkwh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ nzfwqs;o o'v
shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ pkpk j[zdb ih o'v shel noEks fiE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^15 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
rzdk Bkbk ns/ pkpk j[zdb ih o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ pkpk j[zdb ih o'v Bkb ubd/ j'J/
eZuk o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ tkbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ eZuk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ e{uk bfjDk ih o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/
j'J/ BZE{nkDk r/N s' rbh G{;aD ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ i[pbh o'v shel fco T[es
o'v Bkb ubd/ j'J/ rzd/ Bkb/ shel fco T[es rzd/ Bkb/ Bkb ubd/ j'J/ pkpk j[zdb ih o'v shel noEks fiE'A
nkozG ehsk ;h.
;jh$^
wBihs f;zx pokV, nkJh.J/.n?;,
;eZso, gzikp ;oeko
fwsh 22 d;zpo, 2025
;EkBe ;oeko ftGkr
3593/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar