9682
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, SATURDAY, DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
( 9682 )
gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ
(fwT[A;gb u'DK Pkyk)
nfX;{uBk
fwsh 22 d;zpo, 2025
BzpoL 04$79$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$280H^ gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN III
nkc 1911) dh Xkok 240 d/ T[gpzXK nB[;ko ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972
d/ fB:w 8 nXhB fJ; s'A gfjbK fJ; ;pzX ft~u ikoh ehs/ j[ewK dk nfXbzxD eod/ j'J/ j/mK fbfynk fB:wK
dk yoVQk fiBQK ƒ pBkT[D bJh gzikp d/ okigkb sithi eod/ jB ns/ fJ; ;pzX ft~u nkgDhnK ;w{j
PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ Bro e";b sbtzvh GkJh, fibQk fco'ig[o d/ tkovK dh jbekpzdh T[BQK ftneshnK
dh ;{uBk bJh gqekPs eod/ jB, fiBQK s/ fJ; dk n;o g?D dh ;zGktBk j't/. T[j fJ; nfX;{uBk d/ gqekPs
j'D s'A 7 fdBK d/ fg~S'A fBwB nB[;ko yoV/ s/ gqkgs T[BQK fJsokiK$;[MktK s/ ftuko ehsk ikt/rk fijV/ fB:wK
d/ yoV/ ;pzXh fe;/ th n;o ;zGkth ftnesh tb'A T[es nB[;ko fwZE/ ;w/ nzdo ;pzXs Bro e";b d/ ekoi
;kXe nc;o okjhA ;eZso gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ftGkr ƒ gqkgs j'Dr/.
fB:w dk yoVk
Bro e";b sbtzvh GkJh, fibQk fco'ig[o d/ Bro gkbK dh u'D d/ we;d bJh Bro e";b sbtzvh GkJh
B{z 13 tkovK ftZu tzfvnk ikt/rk fiBQK ftZu 9 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ PpdK ftZuL^
1H nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK;
2H fJ;soh w?ApoK bJh okytK;
3H nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK; ns/
4H gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK;
fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BK e?NrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/A j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk
toBD Bkb brkJh nB[;{uh ftZu ehsk iKdk j?.
9683
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
Bro e";b, sbtzvh GkJh d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh
tkov Bzpo^1 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)
x';k db f;zx tkbk o'v ns/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b
dh T[Zsoh jZd Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fYb' g?b?; tkbh rbh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fYb' pZ;sh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh irB jbtkJh tkbh
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/mh ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ x';k db f;zx
o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh T[soh jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^2
fYb' g?b/; tkbh rbh ns/ n?BHn?uH15 o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ n?BHn?uH15 o'v Bkb ubd/
j'J/ rbh HHHHHHHHHH shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh oki tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ eke/P n?wH;hH tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ u'jkB tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ ;/mh ;e{b tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh irB jbtkJh tkbh shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fYb' p;sh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fYb' g?b/; tkbh rbh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^3 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)
n?BHn?uH15 o'v ns/ Bro e";b dh T[soh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es jZd Bkb ubd/
j'J/ rbh Bro e";b dh g{oth jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ pfmzvk^nfwqs;o jkJht/ gko eod/
j'J/ vo/B shel fco T[es vo/B Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?u 15 o'v shel fco T[es o'v gko eod/ j'J/ rbh
;/w Bkb/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD rbh w/B piko shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ fBw tkbk u"Ae shel fco u"Ae Bkb ubd/ j'J/ ;b/eo tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kwD/
Pesh Bro o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ x';k db f;zx tkbh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/
j'J/ ;/mh ;e{b tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh u"jkB tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ rbh oke/P n?wH;hH tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kwD/ oki tkbh rbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?u 15 o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh T[soh jZd shel noEks
fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^4
vo/B ns/ Bro e";b dh g{oth jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g{oth jZd Bkb ubd/ j'J/ rbh Bro
e";b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ cohde'N o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/
g[fb; ;N/PB o'v shel fco T[es o'v gko eod/ j'J/ w'rk fbze o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;?rh
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHH shel fco rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kwD/ o/bt/ bkfJB
shel fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ vo/B shel
fco T[es vo/B Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh g{oth jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^5 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK)
n?BHn?uH15 o'v ns/ rbh fe;kB n?ro' d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[Zsoh rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
HHHHHHHHHHHH shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;/rh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w'rk fbze
o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kwD/ Xow f;zx n?wH;hH tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/
9684
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
j'J/ uZeh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH 15 o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/
fe;kB n?ro' shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^6
n?BHn?uH15 o'v ns/ uZeh tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ uZeh tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/
rbh Xow f;zx n?wH;hH tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ vkH gZg/ dh rbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ r[od[nkok w'oBh tkbk shel fco T[es r[od[nkok Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHHHH shel fco T[es
rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es r[od[nkok tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHHHH shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHHHH shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ag[okdh uZeh tkbh rbh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ uZeh tkbh rbh she,
noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^7 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)
n?BHn?uH15 o'v ns/ g[okdh uZeh tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ uZeh tkbh rbh Bkb ubd/
j'J/ rbh HHHHHHH tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ HHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
r[od[nkok w'oBh tkbk shel fco T[es r[od[nkok Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHHHH shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ HHHHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es r[od[nko/ tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/ r[od[nko/ dh p?e ;kfJv shel fco
T[es r[od[nko/ dh p?e ;kfJv Bkb ubd/ j'J/ vkH gZg/ dh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ uZeh tkbh
rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fe;kB n?ro'
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Xow f;zx n?wH;hH tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ ;/rh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ nko/ tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk uZeh tkbh rbh she, noEks fiE'A nkozG ehsk
;h.
tkov Bzpo^8 (gSZVhnK ;q/DhnK d/ w?poK bJh okytK)
o/bt/ r'dkw ns/ o/bt/ bkfJB d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ bkfJB Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15
o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ nko/ tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w'rk fbze o'v
rbh shel fco T[es fbze o'v Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15
o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh pZpb{ eb;h tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ekB{r'
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHHHHHshel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gP{ j;gskb
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ dhg/ tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ VkH fYb'
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?;He/H;e{b tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
i'rh tkfbnk dh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ SZgD shel fco T[es SZgV Bkb ubd/ j'J/ rbh
gkoe tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Pjhd Grs f;zx gkoe shel fco T[es gkoe Bkb uZbd/
j'J/ gkoe tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ jopz; bkb shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
d'XhnK tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/
r'dkw shel fco T[es o/bt/ r'dkw Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkfJB shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
9685
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
tkov Bzpo^9 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)
Bro e";b dh gZSwh jZd ns/ n?;He/H;e{b tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ n?;He/H;e{b
tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/ vkHfYb' tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ dhg/ tkbh rbh shel fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gP{ j;gskb rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gP{ j;gskb tkbh rbh
shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ekB{r' tkbh rbh shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh pZpb{ eb;h
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es fbze o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro
e";b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh gZSwh jZd shel noEks fiE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov Bzpo^10 (nB[;{fus ikshnK d/ w?Apok bJh okytK)
Bro e";b dh gZSwh jZd ns/ HHHHHHHH tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ HHHHH tkbh rbh Bkb
ubd/ j'J/ vo/B shel fco T[es vo/B Bkb ubd/ j'J/ nkdP eb'Bh shel fco T[es eb'Bh Bkb ubd/ j'J/
o/bt/ bkfJB shel fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ gqkgoNh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ o/bt/ r'dkw tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh o/bt/ o'v shel fco T[es o'v Bkb
ubd/ j'J/ d'Xhnk tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ jopz; bkb tkbh rbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ okik fBT{ gzikp tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?;He/H;e{b tkbh rbh shel
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh gZSwh jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkfJB shel
fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh gZSwh jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^11 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK)
nkdoP eb'Bh ns/ vo/B d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ vo/B Bkb ubd/ j'J/ rbh ;oekoh ;hH;?H;e{b
(bVehnK) tkbh rbh shel fco T[es ;ePb tkbh rbh ubd/ j'J/ rbh HHHHHHHshel fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ ;kX{ tkbk r/N tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHH tkbh rbh shel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ e[Nhnk tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh HHHHHHHHHHHshel fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ ;/w Bkb/ tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ n?BHn?uH15 o'v shel fco T[es o'v
Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkfJB shel fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb ubd/ j'J/ ;Ve fgzv tkbh rbh shel fco T[es
;Ve fgzv tkbh rbh Bkb ubd/ j'J/ nkdoP eb'Bh shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^12
;kX{ tkbk r/N tkbh rbh ns/ rbh Bz 4 d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Bz 4 Bkb ubd/ j'J/ ;B?eo
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fBzw tkbk u"Ae shel fco T[es u"Ae ubd/ j'J/ rbh w/B piko
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/w Bkb/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHH
tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHHHHHHtkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
e[fNnk tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ HHHHHH rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kX{
tkbk r/N tkbh rbh shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo^13 (nB[;{fus ikshnK d/ w?Apok bJh okytK)
Bro e";b dh T[soh jZd ns/ y';k dZb f;zx tkbk d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ y';k dZb f;zx tkbk
Bkb ubd/ j'J/ ;Ve y';k dZb f;zx tkbh shel fco T[es ;Ve Bkb ubd/ j'J/ ;B?eo tkbh tbh shel fco
9686
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 27, 2025 (PAUSA 6, 1947 SAKA)
T[es rbh ubd/ j'J/ rbh Bz 4 shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;oekoh ;hH;?H;e{b (bVehnK) shel
fco T[es ;e{b Bkb ubd/ j'J/ vo/B shel fco T[es vo/B Bkb ubd/ j'J/ Bro e";b dh gZSwh jZd shel
fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ rbh Bro e";b dh T[soh jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.
;jh$^
wBihs f;zx pokV,nkJhHJ/Hn?;,
fwsh 22 d;zpo, 2025
;eZso, gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr
3594/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar