PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10049

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

( 10049 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 31 d;zpo, 2025

BzpoL04$46$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$377.- nfX;{uBk BzL 04$46$jbekpzdh(;^1)wuP$205$234

fwshL 18^12^2025 dh fBozsosk ftZu gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN 3 nkc 1911) dh Xkok 240

(1)(ph) ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovi nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972 d/ o{b 9 nXhB ns/ fJ; ;pzX ftu

d{;o/ ;w{j nyfsnkokA dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb go;zBsk g{ote Bro e"A;b, irokT{ Bz{ tkovkA

ftZu tzvD ns/ nfij/ jo fJe tkov ftu'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnkA dh frDsh fB;fus eoB bJh j/m fby/

fB:w pDkT[Ad/ jBL^

fB:w

Bro e";b irokU, fibQk b[fXnkDk d/ Bro e";b dh u'D d/ we;d bJh Bro e";b Bz{ 23 tkovK ftu

tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 15 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?Apok bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK ns/

4H

gZSVh ;q/DhnK d/ w?Apok bJh okytk,

fbfynk j't/rk fe T{j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

Bro e";b irokU (fibQk b[fXnkDk) d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov Bzpo^1 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

f;ZXtK p/N o/v ns/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd (iZ;'tkb wkJhBo) d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

T[Zsoh jZd (iZ;'tkb wkJhBo) Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10050

b[fXnkDk fco'ig[o o'v ns/ iZ;'tkb wkJhBo B{z gko eoe/ rbh gzikph pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ iZ;'tkb wkJhBo shel fco T[es wkJhBo Bkb

uZbd/ j'J/ sfj;hb o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ihHNhH o'v Uto fpqi B{z gko eod/ j'J/ f;ZXtK p/

N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd (iZ;'tkb wkJhBo) shel noEks fiZE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^2

rbh Bzpo^6 n?b ns/ iZ;'tkb wkfJBo d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ iZ;'tkb wkJhBo Bkb uZbd/

j'J/ eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh gzikph pkr shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd (iZ;'tkb wkJhBo) shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ b[fXnkDk w'rk o/

bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^5 nko shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh Bzpo^7 n?b shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Powk efonkBk ;N'o shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh r'bvB pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh Pesh Bro shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^1 n?b shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^6 n?b shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^6 n?b shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ iZ;'tkb wkJhBo shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

eZuk wfbe o'v ns/ rbh r'bvB pkr d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh r'bvB pkr Bkb uZbd/

j'J/ ;kjwD/ rbh Powk efonkBk ;N'o shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^7 n?b shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^5 nko shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB gko eoe/

Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh Jh;N w'sh pkr shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh r/N ;?ANob f;Nh shel fco T[es r/N s'A rbh eg{o fJBeb/t shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^4 nko shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^4 (r[o{ BkBe gpfbe

;e{b) shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

r[o{ s/r pjkdo Bro shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fXnkB f;zx shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh r[o{d[nkok f;zx ;Gk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ sfj;hb o'v shel fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ sfj;hb o'v (Uto fpqi) shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco

o/bt/ bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ eZuk wbe o'v shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'bvB pkr shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^4

rbh Jh;N w'sh pkr ns/ Bro e"A;b dh g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh

g{oph jZd Bkb uZbd/ j'J/ e'm/ yzi{oK o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh fJepkb shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[Bkbhek shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w'sh pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oke/P r[gsk tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ okDh MK;h u"Ae s'A sfj;hb o'v shel fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok f;zx ;Gk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fXnkB f;zx tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh r[o{ s/r pjkdo Bro shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^4 shel fco T[Zes rbh Bkb uZbd/ j'J/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10051

;kjwD/ rbh Bzpo^4 shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eg{o fJzBeb/t shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ ;kjwD/ ;?ANob f;Nh r/N s'A rbh Jh;N w'sh pkr shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b g{oph

jZd shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^5 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

okDh MK;h u"Ae o'v ns/ okJ/e'N o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ okJ/e'N o'v Bkb uZbd/ j'J/

;kjwD/ rbh fJepkb f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e'm/ yzi{oK o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ nzp/deo u"Ae s' rbh r[o{d[nkok okwdk; ;kfjp shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

ykJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ykJh w[jZbk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

nBkoebh piako shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Jh;o u"Ae s' e~[eV piko u"Ae o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rbh eZuk febk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'fJb GtB shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok ;kfjp shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bkigZs okJ/ o'v shel fco T[es

o'v Bkb uZbd/ j'J/ ewb u"Ae s'A dcso Bro e"A;b o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ okDh MK;h

u"Ae o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ okJ/e'N o/'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^6 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

okJ/e'N o'v ns/ nzp/deo u"Ae d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ nzp/deo u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ e'm/ yzi{oK

o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ e'm/ g'BK

o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh fwT{A;gb gkoe shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrtkV

bXkJh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nZvk okJ/e'N o'v s'A okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ nzp/deo u"Ae shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^7 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

okJ/e'N o'v ns/ nZvk okJ/e'N o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ nZvk okJ/e'N o'v Bkb uZbd/ j'J/

;kjwD/ rbh nrtkV bXkJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fwT{A;gb gkoe shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ okJ/e'N o'v shel fco T[es

o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w~[jbk rkAXh Bro (i'rhnK tkbh rbh ) shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rkAXh Bro tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok pkpk ihtB f;zx tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok p/rwg[ok shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Nkjbh tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ nZvk okJ/e'N shel

noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^8 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

rbh nrtkV bXkJh ns/ rbh r[o{d[nkok ;kfjpikdk i'okto f;zx d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

rbh r[o{d[nkok ;kfjpikdk i'okto f;zx Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok pkpk ihtB f;zx shel fco T[es rbh

Bkb uZbd j'J/ rbh pkpk ihtB f;zx Bro shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh rkAXh Bro shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w~[jbk rkAXh Bro i'rhnK tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb

uZbd/ j'J/ rbh nrtkV bXkJh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r[o{d[nkok ;kfjpikdk i'okto f;zx shel

noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^9 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

g[okDh f;tb j;gskb o'v ns/ okJ/e'N o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ okJ/e'N o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh Nkjbh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok p/rwg[ok shel fco T[es rbh Bkb

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10052

uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok pkpk ihtB f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok

;kfjpikdk i'okto f;zx shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrtkV bXkJh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ g[okDk f;tb j;gskb o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ okJ/e'N o'v shel noEks fiZE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov Bzpo^10

okJ/e'N o'v ns/ g[okDk f;tb j;gskb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g[okDk f;tb j;gskb

o'v Bkb uZbd/ j'J/ f;at wzdo s'A ;kjwD/ ykJh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk b{z[fpnK

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fw;og[ok piako shel fco T[es piako Bkb uZbd/ j'J/ ew/Nh r/

N s'A nBkoebh piako shel fco T[es piako Bkb uZbd/ j'J/ rbh ykJh w[jZbk shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ ykJh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok okwdk; ;kfjp tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ nzp/deo u"Ae s'A okJ/e'N o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk f;tb j;gskb

o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^11 (gZSVhnK ;q/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)

g[okDk f;tb j;gskb o'v ns/ rbh nrtkV bXkJh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh nrtkV

bXkJh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrtkV bXkJh (oVQk) shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ g[okDh dkDk wzvh o'v

shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk yNheK shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dotki/ s'A g[okDk

f;tb j;gskb shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk f;tb j;gskb o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh nrtkV bXkJh shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^ 12

rbh wmkV{ u"Ae ns/ rbh w[jZbk yNheK d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh w[jZbk yNheK Bkb uZbd/

j'J/ ;kjwD/ g[okDh xkj wzvh shel fco T[es wzvh s' uZbd/ j'J/ g[okDh dkDk wzvh o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ e'm/ mkjbK o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd (fcoBh) shel

fco T[es jZd (vZbk o'v gko eoe/) Bkb uZbd/ j'J/ ukT[Ae/ ebK o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

;[;kfJNh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrtkV b'g'A tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ ;kjwD/ fPttkVh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk gqskg Bro shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u"Ae uoyVhnk shel fco T[es u"Ae s'A uZbd/ j'J/ BbfenkA tkbk u"Ae shel fco T[es

u"Ae s'A uZbd/ j'J/ rbh wmkV{ u"Ae shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk yNheK shel noEks fiZE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^13 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh w[jZbk gqskg Bro ns/ rbh w[jZbk nktk d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh w[jZbk nktk Bkb

uZbd/ j'J/ fPttkVh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bkb uZbd/ j'J/ irokUA ukT[Ae/ o'v shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ r/N r[o{d[nkok shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk pb'uK shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk gqskg Bro shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk nktk

shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^14

ukT[Ae/ ebK o'v ns/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b

dh dZyDh ns/ gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk w[ezdg[oh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

nrtkV b'g'A o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r/N r[o{d[nkok ;kfjp shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10053

j'J/ irokU ukT[Ae/ o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[;kfJNh tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ ;kjwD/ ukT[Ae/ ebK o'v shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^15 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

;[GkP r/N ns/ f;Nh EkDk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ f;Nh EkDk o'v Bkb uZbd/ j'J/

ew/Nh r/N s'A fw;og[ok piako o'v shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk b{zfpnK shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wmkV{ u"Ae shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bbfenk tkbk u"Ae shel fco T[es

u"Ae s'A uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u"Ae uoyVhnkA shel fco T[es u"Ae s'A rbh w[jZbk gqskg Bro shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk pb'uK shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'oh r/N r[o{d[nkok ;kfjp

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nrtkV b'g'A o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ GzrV r/N s'A ;[GkP

r/N shel fco T[es r/N s'A f;Nh EkDk o'v shel noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^16

EkDk f;Nh o'v ns/ rhsk GtB o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rhsk GtB o'v Bkb uZbd/ j'J/

g[okDh ;pih wzvh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rhsk eb'Bh rbh Bzpo^1 shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^1 rhsk eb'Bh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^9 nko

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bfjo{ wkofeN o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

nrotkb eb'Bh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh nrotkb eb'Bh shelfco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh feq;aBk r{T{;kbk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ezfBnk gkmPkbk o'v shel fco T[es

o'v Bkb uZbd/ j'J/ bkigs okJ/ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok ;kfjp tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'fJb GtB shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;[wB

j;gskb shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ BokfJD u"Ae shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e~[eV piako

u"Ae o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Jh;o u"Ae s'A nBkoebh piako shel fco T[es piako Bkb uZbd/

j'J/ ew/Nh r/N s'A f;Nh EkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;[GkP o'v s' rhsk o'v GtB shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^17 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

GzrV r/N ns/ ;[GkP r/N d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;[GkP r/N Bkb uZbd/ j'J/ rhsk GtB

o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fPtkbk u"Ae gko eoe/ g[okDh ;pih wzvh o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rhsk eb'Bh rbh Bzpo^1 shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^1 rhsk eb"Bh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo^9 nko shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bfjo{ wkofeN o'v shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh NohNw?AN gbkN X'ph xkN o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

bfjzdh j'Jh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w[jZbk w[ezdg[oh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ bfjzdh j'Jh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh w[jZbk w[ezdg[oh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrtkV b'g'A o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ GzrV r/N s'A ;[GkP r/N shel noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^18 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)

bfjzdh j'Jh o'v ns/ fbze rbh w[jZbk w[ezdg[oh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fbze rbh w[jZbk

w[ezdg[oh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh w[jZbk w[ezdg[oh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwhA

jZd shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ fv;g'ib o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10054

n?b ;k;asoh Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gqdhg efonkBk ;N'o shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4 n?b ;k;asoh Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^3 n?b shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^2 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh nrotkb eb'Bh

(ezfBnk gkm;akbk) shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w/B rbh nrotkb eb'Bh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ Bfjo{ wkoehN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fv;g'iab o'v gko eoe/ NohNw?AN

gbKN X'ph xkN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ bfjzdh j'Jh o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/

fbze rbh w[jZbk w[ezdg[oh shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^19 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

rbh Bzpo^4 n?b ;k;asoh Bro ns/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd (fv;g'iab o'v) d/ fwbD d/ ;EkB s'A

nkozG eoe/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd (fv;g'iab o'v) Bkb ubd/ j'J/ fco'iag[o b[fXnkDk o/bt/ bkJhB shel

fco o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ ;a/og[ok o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh skok tkbh rokT[{Av shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;kjwD/ rbh uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ezfBnk

gkm;akbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh feq;aBk rT{;akbk shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ w/B rbh nrotkb eb'Bh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^2 n?b shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^3 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4 n?b shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gqdhg efonkBk ;N'o shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4 n?b

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd (fv;g'iab o'v) shel noEks fiE'A nkozG ehsk

;h.

tkov Bzpo^20

bkigZs okJ/ o'v ns/ o/bt/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ e[nkNo

g?;Nh;kJhv wkoehN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Uto fpqi sfj;hb o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ okDh MK;h u"Ae s'A Bro e"A;b dcso o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ewb u"Ae s'A

bkigZs okJ/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ o'v shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^21 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

ezfBnk gkm;akbk o'v ns/ ;kjwD/ rbh uZeh tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ;kjwD/ rbh

uZeh tkbh Bkb ubd/ j'J/ skok tkbh rokT{[Av shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;a/og[ok o'v shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^6 n?b shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh w[jZbk eoB?b r/N shel fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh Bzpo^1 nko shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ Uto fpqi sfj;hb o'v shel fco T[es o'v

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w[jZbk nihs Bro g[oh shel fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ rbh Jh;ato

Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ sfj;hb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh

jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh

jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^1 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

w/B rbh ;aesh Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ eZuk wbe o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/

w'rk o/bt/ bkJhB shel fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ Uto fpqi sfj;hb o'v shel fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ e[nkNo g?;Nh;kJhv wkoehN o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ o'v shel

fco o/bt/ o'v Bkb ubd/ j'J/ bkigZs okJ/ o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ ezfBnk gkm;akbk

o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk XkBfenK shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10055

tkov Bzpo^22

w/B rbh w[jZbk eoB?b r/N ns/ rbh Bzpo^6 nko d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Bzpo^6 nko

Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh pbtzs f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh eoB?b f;zx shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk nihs Bro g[oh shel fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh

ofwzdo f;zx ;o'J/ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fBT{ nksw Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ g[okDk oitkjk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;a/og[ok o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ ;a/og[ok u"Ae s'A Uto fpqi b[fXnkDk fco'iag[o o'v (;oft; o'v) shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/

sfj;hb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ iZ;'tkb wkJhBo o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ rbh Bzpo^6 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ rbh Bzpo^6 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh jhok pkr shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh Bzpo^4 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ w/B rbh jhok pkr shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ sfj;hb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Jh;ato Bro shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh w[jZbk nihs Bro g[oh shel fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ Uto

fpqi sfj;hb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^1 nko shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

w/B rbh w[jZbk eoB?b r/N shel fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^6 nko shel noEks fiE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov Bzpo^23 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

o/bt/ bkJhB ns/ Bro e"A;b dh gZSwhA jZd (r'dkw t/no jkT{;) d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

Bro e"A;b dh gZSwhA jZd (e'm/ pZr{ g[okDk oitkjk o'v ns/ Uto fpqi b[fXnkDk fco'iag[o ihHNhHo'v gko eoe/

) Bkb ubd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd (iZ;'tkb wkJhBo) shel fco T[es jZd Bkb ubd/ j'J/ f;ZXtK p/

N o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Uto fpqi b[fXnkDk fco'iag[o ihHNhHo'v shel fco T[es o'v Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ ;/aog[ok o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ g[okDk oitkjk o'v shel fco T[es

o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fBT{ nksw Bro shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ^^^shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ofwzdo f;zx ;o'J/ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk nihs Bro

g[oh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh eoB?b f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

rbh pbtzs f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bzpo^6 nko shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh Bzpo^6 n?b shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ o/bt/ bkJhB shel fco o/bt/ bkJhB Bkb ubd/ j'J/ Bro

e"A;b dh gZSwhA jZd shel noEks fiE'A nkozG ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJh.J/.n?;,

;eZso, gzikp ;oeko

fwsh 31 d;zpo, 2025

;EkBe ;oeko ftGkr

3598/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar