PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10337
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
( 10337 )
gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ
(fwT[A;gb u'DK Pkyk)
nfX;{uBk
fwsh 31 d;zpo, 2025
BzpoL04$47$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$433H^nfX;{uBk Bzpo. 04$47$jbekpzdh(;—1)$wuP$2025$252
fwsh 22^12^2025 dh fBozsosk ft~u gzikp fwT[A;gb ekog'o/PB n?eN, 1976 (gzikp n?eN 42 nkc 1976)
dh Xkok 8(2) ns/ vhfbwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;gb ekog'o/PB nkovo, 1995 dh ebki 8 (2) nXhB
fJ; ;pzX ft~u d{;o/ ;w{j nkgD/ nyfsnkoK dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb gq;z;k g{ote Bro fBrw,
j[fPnkog[o ƒ tkovK ft~u tzvD ns/ nfij/ jo fJ~e tkov ft~u'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnK dh frDsh
fBPfus eoB bJh j/m fby/ fB:w pDkT[Ad/ jBL-
fB:w
Bro fBrw j[fPnkog[o, fibk j[fPnkog[o d/ tkovkA dh u'D d/ we;d bJh Bro fBrw, j[fPnkog[o
Bz{ 50 tkovkA ftu tzfvnk ikt/rk fiBQk fgZS/ 34 po?eNkA ns/ Ppdk ftZuL
1H
nB[;{fus ikshnkA d/ w?ApokA bJh okytkA
2H
fJ;soh w?ApokA bJh okytkA
3H
nB[;{fus ikshnkA dh fJ;soh w?ApokA bJh okytkA
4H
gZSVh P/DhnkA d/ w?ApokA bJh okytk
fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQkA e?NkrohnkA Bkb ;pzXs w?ApokA bJh okyt/ j'Dr/. tkovkA dhnkA jZdk dk toDB
Bkb brkJh ;{uh ftu ehsk ikAdk j?.
Bro fBrw j[fPnkog[o (fibk j[fPnkog[o) d/ tkovkA dhnkA jZdkA dk toBD dZ;dh nB[;{uh
tkov BzL 1 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ rbh ;ot fjZsekoh ;e{b d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ;ot
fjZsekoh ;e{b Bkb uZbd/ j'J/ GotkJhA o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10338
o'v Bkb uZbd/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?b n?e;u/Ai sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh PwPkBxkN tkbh sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk NKvk pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ NKvk pkJhgk; u"Ae
B{z gko eod/ j'J/ NKvk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd sZe, c/o T[es jZd
Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;ot fjZsekoh ;e{b sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 2
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ ezYh Bfjo d/ fwbD d/ ;EkB s'A nozG eoe/ Bro fBrw dh T[soh jZd
Bkb ubd/ j'J/ nkdwtkb o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fsob'e BkE fwPok tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jD f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh PBh wzdo tkbh rbh,
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh prhuh ;tkwh w'jB Bzd ih tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
r[od[nkok f;zx ;Gk o'v she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ GotkJh o'v she, fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ ;kjwD/ rbh ;ofjsekoh ;e{b she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd she,
noEks fiE/ nozG ehsk ;h.
tkov BzL3 (fJ;soh w?Apok bJh okytk)
nkdwtkb o'v ns/ fBrw dh T[soh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nozG eoe/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZe
Bkb ubd/ j'J/ pZ;h o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oth jZd she, fco T[es jZd
Bkb ubd/ j'J/ wkXt d/ wekB pjkdog[o Bz{ ikD tkbh ;Ve she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ ;[Zeh
u'Jh o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ pZ;h o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ftPtBkE she, fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fPt okw she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ uKd o'v she, fco T[es o'v
Bkb ubd/ j'J/ ;fsnk ;dB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ dhge Powk o'v she, fco T[es o'v Bkb
ubd/ j'J/ prhuh o'v she, fzco u'^pzX she, fco T[es u'^pzX Bkb ubd/ j'J/ dcaso Bro fBrw she, fco
T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Gzrh u' Bz{ gko eod/ j'J/ r[od[nkok f;zx ;Gk o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/
prhuh ;tkwh w'jD Bzd o'v she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh PBh wzdo she, fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ w'jB bkb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ nkdwtkb o'v she, fco T[es o'v Bkb
ubd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd dh T[Zsoh jZd she, noEks fiE' nozG ehsk ;h.
tkov BzL 4
;Zfsnk ;dB ns/ uKd Bro o'v fwbD d/ ;EkB s'A nozG eoe/ uKd o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh fPt okw
tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ftPtkBkE tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ pZ;h o'v
she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;[Zeh u'Jh o'v Bz{ gko eod/ j'J/ rbh fpZN{ j/no vo?;o tkbh she, fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gzi fggbh o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ P'oh w[jZbk she, fco T[es w[jZb/
Bkb ubd/ j'J/ fePB bkb d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ wbj'sok fBtk; she, fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ vfvnkok pIko she, fco T[es pIko Bkb ubd/ j'J/ ;h nkJh J/ ;Nkc she, fco T[es ;h
nkJh J/ ;Nkc Bkb ubd/ j'J/ dcaso Bro fBrw she, fco T[es dcaso Bkb ubd/ j'J/ u'^pzX ;Ve she,
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J prhuh o'v ns/ fPt wzdo Bkb ub/ j'J/ v/ok wjzsK Bz{ ikD tkbh ;Ve she,
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;fsnk ;dB she, fco T[es ;fsnk ;dB Bkb ubd/ j'J/ uKd Bro o'v she,
noEks fiZE'A nozG ehsk ;h.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10339
tkov BzL 5 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
u'n^pzX ;Ve ns/ dcaso Bro fBrw o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro fBrw dcaso o'v
Bkb ubd/ j'J/ ;hHnkJhHJ/ ;Nkc she, fco ;hHnkJhHJ/ ;Nkc Bkb uZbd/ j'J/ mfmnkok w[jZb/ she, fco T[es
w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ rbh wbj'sok fBtk; she, fco T[es w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ gzi fggbh o'v she, fco
T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rKXh u"Ae bkfJpq/oh she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ u'jkB c?PB p{Nhe she, fco
T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh GkB f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nP'e ;{d tkbh she,
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ T{BK o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fPwbk gjkVh u"Ae she, fco T[es
o'v Bkb ubd/ j'J/ bkbk bkigs okJ/ pjkdog[o u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb ubd/ j'J/ X'ph xkN o'v she,
fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ u'n^pzX ;Ve she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ Bro fBrw dcaso she,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 6
Bro fBrw dh g{oth jZd ns/ T{BK o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nozG eoe/ T{BK o'v Bkb ubd/ j'J/
p{bKtkVh u"Ae she, fco T[es u"e ns/ T{BK o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh nwohe f;zx she, fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ vh e/ okJ/ d/ wekB she, fco T[es wekB Bkb ubd/ j'J/ rbh ;?Dh v?ANb she, fco T[es rbh
ns/ T{BK o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh gh ;h Gzvkoh tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ vkeNo nP'e ;{d
she, fco rbh vkeNo nP'e ;{d Bkb uZbd/ j'J/ e/ n?; gqskg d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
GkB f;zx d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nP'e ;{d Bkb ubd/ j'J/ u"jkB c?PB p{Nhe she,
fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;[Zeh u'Jh o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ pjkdog[o o'v she, fco
T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ wkXt d/ wekB d/ wekB she, fco T[es wekB Bkb ubd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oth
jZd she, fco Bro fBrw dh g{oth jZd Bkb ubd/ j'J/ T{BK o'v she, noEks fiZE'A nozG ehsk ;h.
tkov BzL 7 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh nwohe f;zx ns/ T{BK o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T{BK o'v Bkb uZbd/ j'J/ p[bKtkVh
u"Ae sZe, c/o T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ rbh wBihs e"o n?wH;h tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pqh
okw ;Nhb nbwkoh jkT[; sZe, c/o T[es Pqh okw ;Nhb nbwkoh jkT[; s'A eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh
g[fb; e[nkNo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fJzgo{tw?AN tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ ghHn?BHph p?Ae Bkb j[zd/ j'J/ ;do EkD/ sZe, c/o T[es ;do EkD/ Bkb uZbd/ j'J/ :'Xkwb o'v sZe, c/o T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;?Dh v?ANb ;?ANo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vhHe/ okJ/ sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwohe f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ T{BK o'v sZe, noEks fiZE'A
nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 8 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
uzvhrVQ o'v ns/ rbh okXk ;[nkwh tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ okXk ;[nkwh rbh Bkb uZbd/
j'J/ w[jZbk n;bkwkpkd sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ p[bKtkVh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
Pqh okw ;Nhb nbwkoh jkT[; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ d/trB d/ wekB sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ ;kjwD/ gq'H vhHnko ;?Dh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;hsb fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh gkoe tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nkNk uZeh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh o"PB bkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh doPB sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
nihs f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jopz; eb;h sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10340
rbh ;'jD bkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Nro efonkBk ;N'o sZe, c/o T[es efonkBk
;N'o Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[ow[Zy f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwoihs sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpjkoh bkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ mke[o p/eoh sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh irBBkE tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i[frzdo f;zx p?Av jkT[; tkbh
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ uzvhrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh okXk ;[nkwh tkbh sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 9 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
uzvhrVQ o'v ns/ rbh i[frzdo f;zx p?Av jkT[; d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh i[frzdo f;zx
p?Av jkT[;Bkb uZbd/ j'J/ rbh irBBkE p?A; d/ wekB sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ mke[o p/eoh sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[fozdo e[wko n?wH;h tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jopz;
eb;h sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs okw ns/ doPB f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh o"PB bkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ nkNk uZeh sZe, c/o T[es nkNk
uZeh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gkoe tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;hsb fBtk; d/ wekB sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gq'H vhHnko ;?Dh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ d/trB sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ Pqh okw ;Nhb nbwkoh Bkb j[zd/ j'J/ rbh wBihs e"o n?wH;h tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ pitkVk o'v Bkb uZbd/ j'J/ p[bKtkVh u"Ae sZe, c/o T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ T{BK o'v sZe, c/o T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oph jZd sZe, c/o T[es jZd d/ u'n Bkb uZbd/ j'J/ uzvhrVQ o'v sZe, c/
o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh i[frzdo f;zx p?Av tkbh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 10
uzvhrVQ o'v ns/ rbh Bro ;[Xko Nq;N tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Bro ;[Xko Nq;N
Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[fb; e[nkNoI tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eZuk o;sk sZe, c/o eZuk
o;sk Bkb uZbd/ j'J/ rbh wBihs e"o n?wH;h tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk n;bkwkpkd
sZe, c/o T[es rbh w[jZb/ Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh okXk ;[nkwh tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
uzvhrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh g{oph jZd sZe, c/o/ Bro fBrw dh g{oph jZd
Bkb uZbd/ j'J/ othdk; Bro o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[owhs okw sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk bkbrVQ ftZu SZik f;zx d/ gbkN sZe, c/o T[es gbkN Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^1 ftZu'A uZbd/
j'J/ gqhs Bro o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ uzvhrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
rbh Bro ;[Xko Nq;N tkbh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 11 (fJ;soh w?Apok bJh okytk)
gqhs Bro o'v ns/ bkbrVQ rbh Bz^1 d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ bkbrVQ rbh Bz^1 Bkb uZbd/
j'J/ SZik f;zx d/ gbkN sZe, c/o T[es gbkN Bkb uZbd/ j'J/ othdk; Bro o'v sZe (r[owhs okw d/ xo sZe),
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh othdk; wzdo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oki okDh sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ihtB e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw e[wko sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;[ikB f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;zs Bro, rbh Bz^4
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh Ghw dZs tkbh sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh feqPBk Powk tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gowihs tkbh
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ ojhwg[o o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;hwk okDh d/ xo
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10341
sZe, c/o T[es o'v gko eoe/ ;kjwD/ eZu/ o'v s'A iKd/ j'J/ rbh ;sh fPt wzdo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh Bz^4 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ eZuk vhH;h o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
;kjwD/ gqhs Bro o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ w[jZbk bkbrVQ, rbh Bz^1 sZe, noEks fiZE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov BzL 12
rbh othdk; wzdo tkbh ns/ othdk; Bro o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ othdk; Bro o'v
Bkb bZrd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd sZe, c/o Bro fBrw dh g{oph jZd ns/ dZyDh (fozr o'v) jZd Bkb
uZbd/ j'J/ ;[zdo Bro o'v sZe, c/o T[es o'v ;kjwD/ eZuk o;sk sZe, c/o eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bfozdo
gk;tkB sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkp{ okw
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;{osk okw sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o u'nK Bkb
uZbd/ j'J/ Y'bBtkb o'v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ p;zs Bro, rbh Bz^3 sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh okw e[wko tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ihtB e[wko tkbh sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh oki okDh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh othdk; wzdo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ othdk; Bro o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk
;h.
tkov BzL 13 ( nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
ojhwg[o o'v ns/ rbh ;?PB iZi jkT[; d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;?PB iZi jkT[; Bkb uZbd/
j'J/ rbh gowihs f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh feqPB Powk sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh GhPw dZs sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ cfsjrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ Y'bBtkb sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ nKrBtkVh ;?ANo
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[zdo w/B rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^3 sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ w[e/P w'pkfJb PkZg sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;oekoh vhg{ tkbh sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkIhro tkbh p;sh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ojhwg[o sZe, c/o
T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ u"Ae B{z gko eod/ j'J/ rbh ;?PB iZi jkT[; sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk
;h.
tkov BzL 14 ( nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK )
ojhwg[o o'v ns/ pkIhro p;sh o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ pkIhro p;sh o'v Bkb uZbd/
j'J/ p'ov ozGk ;/mh n?wH;h tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eZu/ o;s/ sZe, c/o T[es eZu/ o;s/ Bkb
uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh wzdo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh ;[zdo Bro sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ojhwg[o o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
pkIhro p;sh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 15 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
crtkVk o'v ns/ w/B rbh ;[zdo Bro d/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B rbh ;[zdo Bro
Bkb uZbd/ j'J/ wzdo tkbh rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eZu/ o;s/ sZe, c/o T[es o;s/ Bkb uZbd/
j'J/ p'ov ozGk ;/mh tkbh rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkIhro tkbh p;sh sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ pbtho Y'bh tkbh rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;oekoh vhg{ tkbh rbh sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w[e/P w'pkfJb tkbh rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^3 sZe, c/o T[es
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10342
rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ ;[zdo
Bro u'Nk sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh ;[zdo
Bro sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 16
crtkVk o'v ns/ ;[zdo Bro u'nK d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;[zdo Bro u'nK Bkb uZbd/ j'J/
rbh ;[osk okw sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkp{ okw sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
nihs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bfozdo gk;tkB sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eZuk
o;sk sZe, c/o eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh wB'jo
bkb sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[zdo Bro u'nK sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 17 ( fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
crtkVk o'v ns/ rbh wB'jo bkb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wB'jo bkb Bkb uZbd/ j'J/
rbh r'gkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh wzdo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh nP'e sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ eZuk o;sk sZe, c/o T[es eZu/ o;s/ Bkb uZbd/ j'J/
;[zdo Bro o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh dZyDh jZd (fozr o'v) sZe, c/o T[es jZd Bkb
uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ PwPkB xkN o'v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ othdk;
wzdo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh eowihs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw
b[GkfJnk sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbtzs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wX{
Powk sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nfBb e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwoihs
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh mke[o d[nko wzdo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh crtkVk
o'v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wB'jo bkb sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 18 ( nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK )
u'nK ns/ crtkVk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ crtkVk o'v Bkb uZbd/ j'J/ mke[o d[nko wzdo
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwoihs sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nfBb e[wko sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ PzG{ Powk sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbtzs f;zx sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw b[GkfJnk sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eowihs sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ othdk; wzdo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk
o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 19 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
ibzXo o'v ns/ gqGks u"Ae, rbh ezv/ tkbh$ghoK tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ezv/ tkbh
ns/ ghoK tkbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{ joh ih ;jkJ/ dh p?e ;kJhv sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
N'Bh ezgb?e; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wk;No ePwho f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh n?wH;h fNT{pt?b sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vrkBk o'v Nh^g[nkfJzN sZe, c/o vrkBk o'v
Bkb uZbd/ j'J/ dPw/P Bro, rbh Bz^5 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fpibh rqkT[Av Bkb brksko uZbd/
j'J/ r[o{ feogk PNfozr$efonkBk ;N'o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kpek n?wHgh Pqhwsh ;zs'P u"Xoh
dh e'mh tkbh ;Ve d/ Nh^g[nkfJzN sZe, c/o T[es ;Ve Bkb uZbd/ j'J/ fggbKtkbk fcoBh Nh^g[nkfJzN sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?wH;h fNT{pt?b sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, c/o T[es
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10343
o'v s/ brksko uZbd/ j'J/ gqGks u"Ae, rbh ezv/ tkbh$ghoK tkbh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 20 ( nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK )
ibzXo o'v ns/ fggbKtkbk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fggbKtkbk o'v Bkb uZbd/ j'J/
;kjwD/ o/bt/ bkJhB sZe, c/o T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh, ehosh Bro sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{ r'fpzd f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdbpkr f;zx sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh :Pgkb sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh tkJhN gpfbe ;e{b sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u'nK sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/
j'J/ ;kjwD/ fggbKtkbk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ othdk; wzdo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ PwPkB xkN o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u'nK o'v sZe, c/o T[es u'nK Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw
dh dZyDh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; u"Ae
B{z gko eod/ j'J/ fggbKtkbk o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 21 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh t?bc/no tkbh ns/ ibzXo o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ibzXo o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro
fBrw dh dZyDh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ fgzv fggbKtkbk dh fcoBh sZe, fco T[es fcoBh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh ewbgqhs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk
;h.
tkov BzL 22
ibzXo o'v ns/ irs okw ;oekoh seBheh ekbi dh dhtko (r'eb Bro) d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG
eoe/ irs okw ;oekoh seBheh ekbi dh dhtko (r'eb Bro) Bkb uZbd/ j'J/ rbh pyaPhP f;zx sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;stho GZNh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fBowb f;zx sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB sZe, c/o T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ fggbKtkbk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ irs okw ;oekoh seBheh ekbi dh dhtko (r'eb
Bro) sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 23 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
fggbKtkbk fcoBh ns/ rbh fojkfJP Pqhwsh ;zs'P u"Xoh ;kpek n?wHgh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG
eoe/ rbh fojkfJP Pqhwsh ;zs'P u"Xoh ;kpek n?wHgh Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh dZyDh jZd sZe, c/o T[es
jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ vrkBk o'v sZe, c/o T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^11, co?AvI fJzBeb/t sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dPw/P Bro o'v sZe, c/o T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh so;/w bkb sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbftzdo f;zx sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^3 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B ;NqhN t?;N fJzBeb/t sZe, c/o T[es
;NqhN Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^7 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^6, N?r'o Bro sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^5, N?r'o Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fpibh rqkT[Av sZe, c/o T[es rqkT[Av
Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{ feogk PNfozr$efonkBk ;N'o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fggbKtkbk fcoBh
o'v sZe, c/o T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ e'mh Pqhwsh ;zs'P u"Xoh ;kpek n?wHgh sZe, noEks fiZE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov BzL 24 ( nB[;{fus ikshnK w?ApoK bJh okytK )
ibzXo o'v ns/ gqGks u"Ae, rbh ezv/ tkbh$ghoK tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh r[od[nkok
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10344
joh ih ;jkJ/ dh p?e ;kJhv sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh N'Bh ezgb?e; sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh wk;No ePwho f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n?wH;h fNT{pt?b sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ vrkBk o'v Nh^g[nkfJzN sZe, c/o T[es vrkBk o'v d/ iKd/ j'J/ dPw/P Bro, rbh Bz^1
sZe, c/o T[es rbh Bz^1 Bkb uZbd/ j'J/ Pqh n?;Hn?; ;?Dh, N?r'o Bro d/ xo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh Pqh n?;Hn?; r?jb'A sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tkbhnk fBtk;, rbh Bz^5, N?r'o Bro
Nh^g[nkfJzN sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pqh u"jkB sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^6, w[Zy
;Ve sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fpibh p'ov eb'Bh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ NKvk
pkJhgk; Bkb ;Ve s/ iKd/ j'J/ okwrVQhnk u"Ae sZe, c/o T[es u"Ae s'A ibzXo o'v s/ uZbd/ j'J/ gqGks u"Ae rbh
ezv/ tkbh$gho tkbh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 25 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
pZ; ;N?Av o'v ns/ NKvk pkJhgk; o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ NKvk pkJhgk; o'v d/ Bkb
uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh fpibh p'ov dcaso tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bz^6 (N?r'o
Bro) sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bz^7 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ wkofeN
t?;N fJzBeb/t sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh Bz^3 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
pbftzdo f;zx, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh so;/w f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh dPw/
P Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^11, co?AvI fJzBeb/t sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
Bro fBrw dh gZSwh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jB bkb sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ r[o{ okwdk; Bof;zr ekbi sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tB^ftGkr tkbh sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ NKvk pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pkpk fdnkb fBtk; sZe, c/o T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh joh f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh c"ih tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh wkvb NkT[B sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wkvb NkT[B g[fb; ;N/PB sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh okw wzdo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pZ; ;N?Av o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ NKvk pkJhgk; o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 26
Bro fBrw dh gZSwh jZd ns/ NKvk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ NKvk o'v Bkb uZbd/ j'J/
rbh g{oB Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkitzsh Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
r[owhs e"o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkBt ;e{b sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqhs
fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Gzrh u'n g[Zb B{z
gko eod/ j'J/ ;kjwD/ Gzrh u'n pkJhgk; sZe, c/o T[es u'n pkJhgk; Bkb uZbd/ j'J/ rbh pZp{ sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e n?wH;h sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[owhs sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[GkP tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/wBkE sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh fsbeoki sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[zdo e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh irdhg f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh r[o{ d[nkok fwZmk fNtkBk sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[ofdZs sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r[o{ d[nkok ebrhXo ;kfjp o'v sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wkvb NkT[B g[fb; ;N/PB o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkvb NkT[B
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh c"ih sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh joh f;zx sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkpk fdnkb fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ NKvk pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10345
rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ tB^dcaso (tB u/sBk gkoe) sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{ okwdk;
Bof;zr ekbi ns/ rbh w'jB bkb Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd sZe, c/o T[es jZd Bkb uZbd/
j'J/ NKvk o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 27 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
ibzXo o'v ns/ rbh wkofeN tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wkofeN tkbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh j[ew f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eosko f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh jogqhs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^2 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fti?
e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk pkbe BkE sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nkNk
uZeh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fBowb f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;stho
GZNh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pyaPhP f;zx sZe, c/o T[es rbh ns/ irs okw ;oekoh seBheh
ekbi dh dhtko (r'eb Bro) Bkb uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkofeN tkbh
sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 28
o/bt/ bkfJB ns/ crtkVk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ crtkVk o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh tkJhN
gpfbe ;e{b sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh :Pgkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
fdbpkr f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{ r'fpzd f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh, ehosh Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB sZe, c/o T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/
crtkVk o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 29 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
crtkVk o'v ns/ o/bt/ ;N/PB o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ ;N/PB o'v Bkb uZbd/ j'J/
fbze ;NqhN, bePwh fJzBeb/t sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh ;zs'y Bro sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rb'pb ;e{b tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'wBkE sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh pbpho f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ojhwg[o o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ ;N/PB o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 30
;[sfjoh o'v ns/ Bkb/ d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bkb/ d/ Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ o'v ;N/PB sZe,
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ crtkVk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB gko eod/ j'J/ rbh
gq/w e[wko tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i;tho f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh irdzp/ nkN' ;?ANo (r"ofwzN ekbi) sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r"ofwzN ekbi o'v B{z
gko eod/ j'J/ rbh pokV ck;N c{v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkbwhe wzdo tkbh rbh sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh rrBdhg tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nko/ tkbh sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ ;kjwD/ iBob ;N'o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^2 sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh j[fPnko f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^1 sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w[jZbk ewkbg[o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r"ofwzN ekbi o'v sZe,
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ ;[sfjoh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/ sZe, noEks fiZE'A
nkozG ehsk ;h.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10346
tkov BzL 31 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh rb'pb gpfbe ;e{b ns/ rbh tkNo toe; d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh tkNo toe;
Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/ sZe, c/o T[es Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;zihtBh
b?p sZe, c/o T[es b?p Bkb uZbd/ j'J/ eZuk vhH;h o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Pzeo Bro, rbh Bz^4
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;sh fPt wzdo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eZu/ o;s/ B{z gko
eoe/ ojhwg[o o'v d/ ;kjwD/ ;hwk okDh d/ xo sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ns/ cfsjrVQ u"Ae B{z gko
eod/ j'J/ ojhwg[o o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbpho f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh ;'wBkE tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rb'pb gpfbe ;e{b sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh tkNo toe; tkbh sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 32 (nB[;{fus ikshnK w?ApoK bJh okytK)
;[sfjoh o'v ns/ cfsjrV o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ cfsjrVQ o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/
sZe, c/o T[es Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh tkNo toe; tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B rbh ;zs'y
Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh bePwh fJzBeb/t sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/
bt/ ;N/PB o'v sZe, c/o T[es o/bt/ o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/ sZe, c/o T[es Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ ;[sfjoh o'v
sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 33 ( fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
uzvhrVQ o'v ns/ gqhs Bro d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gqhs Bro Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ eZuk
vhH;h o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'bvB gkoe
tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh u"Xoh eosko f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fBT{
f;tb bkfJB sZe, c/o fBT{ f;tb bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ eufjoh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ febQk
c'oN o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ bkigs okJ/ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ uzvhrVQ
o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gqhs Bro o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 34
pkb feqPB o'v ns/ bkigs okJ/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ bkigs okJ/ o'v d/ Bkb uZbd/
j'J/ feZbk c'oN o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ eufjoh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fBT{ f;tb
bkfJB o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh u"Xoh eosko f;zx tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh r'bvB gkoe sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ cfsjrVQ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
;[sfjoh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ckfJo fpqr/v o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh T{Pk
tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh sob'e sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ i? feqPB o'v sZe,
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;sr[o fiT{boI sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ pkb feqPB o'v sZe,
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ bkigs okJ/ o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 35 (gSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)
rbh r[od[nkok ;kfjp gq/qwrVQ w[jZbk ns/ o/bt/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ o'v Bkb
uZbd/ j'J/ Bkb/ sZe, c/o T[es Bkb/ Bkb uZbd/ j'J/ ;[sfjoh o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ n?;HphHnkJh
(J/HNhHn?w) o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh BokfJB dk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh othdk;, ;oekoh ;e{b tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[od[nkok ;kfjp, w[jZbk
gq/qwrVQ tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10347
tkov BzL 36
T{BK o'v ns/ ;?Dh v?ANb ;?ANo d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;?Dh v?ANb ;?ANo Bkb uZbd/ j'J/
:'Xkwb o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;do EkDk sZe, c/o T[es EkDk ;do Bkb uZbd/ j'J/ bkigs
okJ/ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pkb feqPB o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;sr[o fiT{boI
tkbh rbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh i? feqPB tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh sob'e sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh T{Pk tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
/ rbh t?d gqekP tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh o"PB fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ nkohnk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fPwbk gjkVh u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fPwbk
gjkVh u"Ae sZe, c/o T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ T{BK o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;?Dh v?ANb ;?ANo
sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 37 (fJ;soh w?ApoK bJh okytk)
xzNk xo u"Ae ns/ o/bt/ o'v s/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ o'v Bkb uZbd/ j'J/ r[od[nkok ;kfjp
gq/qwrVQ w[jZbk sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh othdk; ;oekoh ;e{b tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh BokfJD dk; tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[sfjoh o'v sZe, c/o T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh vhH;h o'v nkN' tkbh sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r[od[nkok ;kfjp gq/qwrVQ w[jZbk
Bkb fwbd/ j'J/ g[okDk N?Ag{ nZvk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[BhP tkbh sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh dftzdo tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jB bkb tkbh sZe, c/o T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh iBsk ebkZE tkbh sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ xzNk xo u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ o/bt/ o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 38
rbh okie[wko ns/ f;tb j;gskb o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ f;tb j;gskb o'v Bkb
uZbd/ j'J/ ewkbg[o u"Ae sZe, c/o T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ GrtkB pkbwheh u"Ae B{z gko eod/ j'J/ iBsk ebkE
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jB bkb tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh dftzdo tkbh
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[BhP tkbh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk N?Ag{ nZvk o'v
sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh vhH;h nkN' sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[sfjoh o'v sZe,
c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r"ofwzN ekbi u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh okie[wko tkbh sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 39 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
f;tb j;gskb o'v ns/ rbh okie[wko d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh okie[wko Bkb uZbd/
j'J/ r"ofwzN ekbi o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[jZbk ewkbg[o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh Bz^1 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh j[fPnko f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ ;kjwD/ rbh Bz^2 sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wfje iBob ;N'o sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh nkohnk sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh rrBdhg f;zx sZe, c/o T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh pkbwhe wzdo sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pokV ck;N c{v tkbh sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r"ofwzN ekbi o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs f;zx sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ f;tb j;gskb o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh okie[wko tkbh
sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10348
tkov BzL 40 ( gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK )
f;tb j;gskb ns/ rbh nihs f;zx d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh nihs f;zx Bkb uZbd/
j'J/ ;kjwD/ r"ofwzN ekbi o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ irXkw nkN' ;?ANo sZe, c/o T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh i;tho f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/w e[wko (o/bt/ wzvh ;e{b) sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB sZe, c/o T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ rbh fBowb f;zx sZe, c/
o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nkNk uZeh sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk pkbe BkE wzdo
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fti? e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bz^2 sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jogqhs f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eosko f;zx sZe, c/o
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh j[ew f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkofeN tkbh sZe, c/o T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ ibzXo o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gqGks u"Ae B{z gko eod/ j'J/ f;tb j;gskb
o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs f;zx sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 41 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
;toB f;B/wk o'v ns/ ewkbg[o u"Ae d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ewkbg[o u"Ae, f;tb j;gskb
o'v Bkb uZbd/ j'J/ gqGks u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ okwrVQhnk u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ gq?Ihv?A;h j'Nb sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o"PB rqkT[Av sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ebrhXo
r[o{d[nkok o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;toB f;B/wk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ewkbg[o
u"Ae o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 42
u'n pzX ;Ve ns/ rT{A;kbk pIko d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rT{Pkbk pIko Bkb ubd/ j'J/
ncrkB o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk pkbwhe she, fco T[es rbh w[jZbk Bkb ubd/
j'J/ ewkbg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ;toB f;B/wk o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/
jhok eb'Bh o'v she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[yd/t Bro she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
u'n pzX ;Ve she, fco T[es ;Ve Bkb ubd/ j'J/ rT{Pkbk pIko she, noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 43 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rT{Pkbk pIko ns/ rbh yo?sh bkb d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh yo?sh bkb Bkb ubd/ j'J/
rD/P N?bhekw she, fco T[es rbh ns/ rbh r/N w[jZbk Bkb ubd/ j'J/ i?B ;Gk she, fco rbh i?B ;Gk Bkb
ubd/ j'J/ i?B fBtk; she, fco i?B fBtk; Bkb ubd/ j'J/ rbh eKsk i?B d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ rbh ow/P ;{d she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk gqGkeoK she, fco T[es rbh Bkb
ubd/ j'J/ PhP wfjb pIko she, fco T[es pIko Bkb ubd/ j'J/ e'stkbh pIko she, fco T[es pIko Bkb
ubd/ j'J/ xzNk xo u"Ae d/ nzdo'A iKd/ ewkbg[o u"Ae she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ncrkB o'v she,
fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rT{Pkbk pIko she, fco T[es pIko Bkb ubd/ j'J/ rbh yo?sh bkb tkbh she,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 44
rT{A Pkbk pIko ns/ Gzrh u'n o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Gzrh u'n o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh
fPt ;/Bk dcaso tkbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ nfGBkP ;{d she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
g[Pgk yzBK she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fJzdo i?B she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ r'ok r/N o'v
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10349
she, fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ PhP wfjb pIko she, fco T[es pIko Bkb ubd/ j'J/ rbh w[jZbk gqGkeoK
she, fco T[es rbh w[jZb/ Bkb ubd/ j'J/ rbh ow/P ;{d d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh
eKsk i?B d/ wekB she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ i?B fBtk; she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ i?B
;Gk she, fco i?B ;Gk ns/ rbh r/N w[jZbk Bkb ubd/ j'J/ rD/P N?bhekw she, fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ yo?sh bkb dh d[ekB she, fco T[es rbh ns/ rT{ Pkbk Bkb ubd/ j'J/ Gzrh u'n^o'v she noEks fiE'A
nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 45 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
r"oK r/N o'v ns/ rbh pkp{ jbtkJh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh pkp{ jbtkJh Bkb uZbd/
j'J/ rbh ;ziht e[wko sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tehbK pIko sZe, c/o T[es pIko Bkb uZbd/
j'J/ rbh o"PB fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh t?d gqekP sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh ckfJo fpqr/v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ e'stkbh
o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r"oK r/N o'v sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkp{ jbtkJh o'v sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 46
ew/Nh pIko ns/ bkigs okJ/ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ bkigs okJ/ o'v Bkb ubd/ j'J/
nkohnk ;wki o'v she, , fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ tehbK pIko she, , fco T[es pIko Bkb ubd/
j'J/ rbh G'bk efonkBk ;N'o she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;ziht e[wko she, , fco T[es rbh
Bkb ubd/ j'J/ rbh pkp{ jbtkJh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ew/Nh pIko she, fco T[es pIko Bkb
ubd/ j'J/ bkigs okJ/ o'v she, noEks fiZE'A nozG ehsk ;h.
tkov BzL 47 (fJ;soh w?ApoK bJh okytk)
u'n^pzX ;Ve ns/ w/B rbh Pesh Bro d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B rbh Pesh Bro Bkb
ubd/ j'J/ pjkdog[o u"ae she, fco T[es u"Ae d/ nzdo'A iKd/ j'J/ ew/Nh pIko she, fco T[es ew/Nh pIko
j'J/ rbh fJzdo i?B she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g[Pgk yzBK she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/
okw fpbk; ;{d she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fPt ;/Bk dcaso she, fco T[es rbh Bkb ubd/
j'J/ u'n^pzX ;Ve she, fco T[es u'n^pzX Bkb ubd/ j'J/ w/B rbh Pesh Bro she, noEks fiZE'A nkozG
ehsk ;h.
tkov BzL 48 ( nB[;{fus ikshnK w?ApoK bJh okytK )
g[okDk NKvk pkJhgk; o'v ns/ jfonkDk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ jfonkDk o'v Bkb uZbd/
j'J/ rbh t?PB' toePkg sZe, c/o T[es toePkg Bkb uZbd/ j'J/ GotkJhA o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ w[jZbk ;[fynkpkd o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze u'n pzX ;Ve sZe, c/o T[es ;Ve Bkb uZbd/
j'J/ Gzrh u'n g[Zb B{z gko eod/ j'J/ u'n pzX ;Ve sZe, c/o T[es ;Ve Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u'n pkJhgk;
o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqhs fBtk; sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkBt ;e{b
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[owhs e"o sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bkitzsh Bro sZe,
c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g{oB Bro sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ NKvk o'v sZe, c/o T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ NKvk pkJhgk; o'v B{z gko eod/ j'J/ g[okDh NKvk pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ jfonkDk o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)
10350
tkov BzL 49 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
u'n pzX ;Ve ns/ jhok eb'Bh o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ jhok eb'Bh o'v Bkb uZbd/ j'J/
jhok eb'Bh o'v u"Ae sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r[o{ d[nkok ebrhXo ;kfjp o'v (;hHNhH ;e?B ;?ANo)
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh irdhg f;zx sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[zdo e[wko
sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u'n pzX ;Ve sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ jhok eb'Bh o'v sZe,
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 50 ( nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK )
pkJhgk; o'v ns/ GotkJhA o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ GotkJhA o'v Bkb uZbd/ j'J/ r[o{
d[nkok f;zx ;Gk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ w[jZbk ;[fynkpkd o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ GotkJhA o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh t?PB' toePkg sZe, c/o T[es toePkg Bkb uZbd/
j'J/ jfonkDk o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh PwPkBxkN sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
phHn?;Hn?BHn?b n?e;u/Ai sZe, c/o T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; o'v sZe, c/o T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
GotkJhA o'v sZe, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
;jh$^
wBihs f;zx pokV,nkJhHJ/Hn?;,
;eZso, gzikp ;oeko
fwsh 31 d;zpo, 2025
;EkBe ;oeko ftGkr
3598/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar