PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10228

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

( 10228 )

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 31 d;zpo, 2025

BzpoL04$10$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$387H^nfX;{uBk Bz:04$10$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$186

fwsh 08^12^2025 dh fBozsosk ftZu gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN 3 nkc 1911) dh Xkok 240

(1)(ph) ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovi nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972 d/ o{b 9 nXhB ns/ fJ; ;pzX ftu

d{;o/ ;w{j nyfsnkoK dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb gq;zBsk g{ote Bro e"A;b, gksVK B{z tkovK ftZu

tzvD ns/ nfij/ jo fJe tkov ftu'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnK dh frDsh fB;fus eoB bJh j/m fby/ fB:w

pDkT[Ad/ jBL^

fB:w

Bro e"A;b, gksVk fibQk gfNnkbk Bro d/ Bro gkbk dh u'D d/ we;d bJh Bro e"A;b, gksVk Bz{

17 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 11 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?Apok bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK ns/

4H

gZSVh ;q/DhnK d/ w?Apok bJh okytk,

fbfynk j't/rk fe T{j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

Bro e"A;b, gksVk fibQk gfNnkbk Bro d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov BzpoL 1 (gZSVhnK ;q/DhnK bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh ns/ g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g{oph jZd Bkb uZbd/ j'J/ eZu/

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10229

o;s/ B{z gko eoe/ pzd rbh r[Zio tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[Ziok tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[fozdo fuVhnK tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ekb/ vokfJto tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd eZu/ o;s/ shel fco T[es o;s/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oftzdo e[wko tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uzdoGkB tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh irdh;a wk;No

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wfjzdo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

tkNo toe; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i?b/ d/ nko/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ T[Xw f;zx u"Ae B{z gko eod/ j'J/ rbh Ghw ;akdhjoh tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpZN{ T[gb tkbh shel fco T['es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n;a'e

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh no;a t?bfvzr tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

g{oB dh toe;akg tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh shel fco T['es rbh Bkb uZbd/

j'J/ pB{zVhJ/ tkbh shel fco T['es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uzd fw;soh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh uoBihs J/Hn?;HnkJhH tkbh shel fco T['es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okwdk; tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ i;tzs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh ns/ g{oph jZd shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 2

rbh u{jV m/e/dko tkbh ns/ rbh irdh;a wk;No tkbh fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh irdh;a

wk;No tkbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uzdoGkB tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oftzdo e[wko tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB (eZuk o;sk)

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh czrD f;zx

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ykb;k efonkDk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh e[btzs uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e;awhoh bkb tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ fbze rbh fti? e[wko tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fti? e[wko tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[owhs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

ft;ateowk wzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/

rbh wfjo'e gZsoeko tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh u{jV m/e/dko tkbh ns/ rbh irdh;a

wk;No tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 3 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

ekjBrVQ o'v ns/ rbh wk;No ifszdo f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wk;No

ifszdo f;zx tkbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh G'bk f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n;a'e fvbo

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bo?D ;pih tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

fuwB bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e;s{oh bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh Bfozdo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oki gzg tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh gzikp ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w[Zyfsnko f;zx tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[yd/t f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oftdk; wzdo tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkG f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'fJb

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10230

w?vheb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;fszdo p{Nk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh e[bdhg tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;od{b f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ pzd rbh irdh;a tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbftzdo f;zx tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ykb;k efonkDk ;N'o

tkbh shel fco rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh czrD f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ekb/ vokfJto tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

;[fozdo fuVhnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v ns/ rbh wk;No ifszdo f;zx tkbh

shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 4

ekjBrVQ o'v ns/ rbh pbftzdo f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh pbftzdo f;zx tkbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh so;/w uzd pK;b tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[bdhg f;zx fXzd tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;fszdo p{Nk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r'fJb w?vheb

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkG f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

oftdk; wzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[Zyd/t f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh w[yfsnko f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh gzikp ;e{b shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oki gzg tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bfozdo f;zx tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e;s{oh bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fuwB bkb

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bo?D ;pih tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e

vhbo shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh G'bk f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh wk;No ifszdo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ rbh okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkG f;zx c"ih tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh i;ftzdo e"o nk;ak toeo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkp/ tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ 50 c[ZNh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh BkGk eb'Bh tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pzd shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/w fwZNh tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nwohe bkJhw?B tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[opy;a f;zx

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh frnkB ;ogzu tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

BotkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

ft;ateowk wzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fti? e[wko tkbh shel fco T[es fbze rbh

gowihs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gowihs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ rbh e;awhoh bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v ns/ rbh pbftzdo f;zx tkbh

shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 5 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ Bro e"A;b dh g{oph jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b

dh g{oph jZd Bkb uZbd/ j'J/ BotkDk o'v gko eod/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es jZd Bkb

uZbd/ j'J/ pkJhgk; o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh gkoe shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

fbze rbh fteN'ohnk eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fteN'ohnk eb'Bh tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh r/N tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gtB eb'Bh tkbh shel

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10231

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wBdhg f;zx vhH;hHgh ohvo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh N?Aeh tkbh shel fco T[es Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bfozdo n?wH;h tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ pkJhgk; u"Ae shel fco T[es u"Ae s'A BotkDk o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh i/Hn?;He/ ;N'o tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh frnkB ;ogzu tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[opy;a f;zx

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwohe bkJhw?B tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh gq/w fwZNh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh 50 c[Nh o'v tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ 50 c[Nh o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkp/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh i;ftzdo e"o nk;ak toeo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkG f;zx c'ih tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw gq;akd tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekjBrVQ o'v shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[Ziok tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wekB r[iok tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ Bro e"A;b dh g{oph shel noEks fiZE'

nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 6

BotkDk o'v ns/ pkJhgk; u"Ae d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ pkJhgk; u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ rbh

e/;at wkofeN tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh N?Aeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh ghHgh wZN{ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh r/N tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ fbze rbh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[oizN tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

e[bdhg ;okU tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'ok bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh BkBe tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okfizdo f;zrbk tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrotkb Xow;akbk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/w uzd tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh izBe oki tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ow/;a e[wko tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ f;ZNh EkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh nBki wzvh tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rZvk ;N?Av shel fco T[es ;N?Av Bkb uZbd/ j'J/ ikyb o'v shel fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kwjD/ BotkDk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; u"Ae shel noEks

fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 7 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

ikyb o'v ns/ rZvk ;N?v tkbh rbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh rZvk ;N?Av tkbh Bkb uZbd/

j'J/ fbze rbh nBki wzvh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ f;ZNh EkD/ o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ rbh ow/P e[wko tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZd/ j'J/ rbh iBe oki tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZd/ j'J/ rbh gq/w uzd tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZd/ j'J/ rbh nrotkb Xow;akbk tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okfizdo f;zrbk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh BkBe tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e[bdhg ;okU tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqrN tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqrN ;okU tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh N?bhc'B

n?eu/Ai tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh s/oKgzEh GtB tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh e/tb d/ ekoykB/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ ikyb o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rbh rZvk ;N?Av tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10232

tkov BzpoL 8

Bro e"A;b dh dZyDh ns/ fdT[rVQ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fdT[rVQ o'v Bkb uZbd/ j'J/

rbh fti? e[wko (t/d eb'Bh) tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh tkNo toe; tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ rbh tkNo toe; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ fbze rbh nrotkb eb'Bh

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrotkb eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh r'o/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

b;awD dk; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs Bro tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ ;kjwD/ ikyb o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh e/tb ekoykB/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh s/okgzEh GtB tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh N?bhc'B n?e;u/Ai tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh r/N tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wZN{ ghHghH tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wBdhg f;zx vhHn?;Hgh

ohvo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gtB eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ fbze

rbh r/N tkbh shel fco T[es r/N Bkb uZbd/ j'J/ rbh fteN'ohnk eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ fbze rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh gkoe tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh gkoe tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkJhgk; o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/

Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ fdT[rVQ o'v shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 9 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK)

Bro e"A;b dh gZSwh jZd ns/ rbh w[Zby oki d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh w[Zby okw Bkb

uZbd/ j'J/ rbh ;[dkwk okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[ogqhs f;zx tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ fdT[rV o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u[BKrok o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ rbh nwoihs e"o tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tho ykB/ tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jB bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[Gk;a tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ gzwh e[nkVhnK tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh so;s/w tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq;'sw bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[bftzdo tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okXk f;ankw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh XzBh

okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh XzBh okw tkbh shel fco T['es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

ikyb o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs Bro tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh bSwD dk; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpzdo tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ fbze rbh nrotkb eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nrotkb eb'Bh tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh tkNo toe; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh tkNo

toe; tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh fti? e[wko tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/

j'J/ rbh fti? e[wko tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ fdT[rVQ o'v shel fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd shel fco T[es Bro e"A;b dh dZyDh ns/ gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh

w[Zby oki tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 10

u[BKrok o'v ns/ rbh wfjzdo f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wfjzdo f;zx tkbh

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10233

Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbpho f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh byftzdo f;zx tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh i?bh c"ih Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh i?bh c"ih tkbh shel fco T[es

rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkeNo v{vhnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u[BKrok o'v shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh pzs ;Nfozr tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eoBihs f;zx

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh b/y' dh uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

u[BKrok o'v fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[Ze{ ;hfwzN tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

G'bk fw;soh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rJh ioB?b i/HJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh d;aw/;a ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;od{b f;zx ;zX{ tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh o{g frZb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bhoi wk;No tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh XzBh okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze

rbh okXk f;nkw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fe;a'o e[wko tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh gq;'asw bkb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gzwh e[nkVhnK tkbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[Gk;a tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ihnk bkb

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ghoykBk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

nwoihs e"o tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u[BKrok o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh wfjzdo f;zx tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 11 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

Bro e"A;b dh gZSwh jZd ns/ rbh phHvhHU dcso tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh

phHvhHU dcso Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbd/t c"ih tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fwZm{ ;N{vhU

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'B{z wk;No tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ j?gh

ekb/ek tkbh dh p?e ;kJhv tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbftzdo c"ih tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[Ziok tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w/tk f;zx tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh rohB n?thfBT{ tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh

shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eow f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nwohe

f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh byftzdo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh w/jo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u[BKrok o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/

rbh b/y{ dh uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eoBihs f;zx tkbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ rbh pzs ;Nfozr tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u[BKrok o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkeNo v{vhnk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i?bh c"ih tkbh shel fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh i?bh c"ih tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh byftzdo f;zx

tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbtho f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

wfjzdo f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fdT[rVQ o'v shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

r[ogqhs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ ;[dkwk tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh

w[Zby oki tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/

j'J/ rbh phHvhHU dcso tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 12

u[Bkrok o'v ns/ rbh w/jo f;zx d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh w/jo f;zx Bkb ubd/ j'J/ rbh

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10234

byftzdo f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nwohe f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh eow f;zx shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh rohB n?ftfBT{ shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ fbze rbh rohB n?ftfBT{ shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;/tk shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh r[Ziok shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbftzdo c"ih shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh oki{ efonkDk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fBowb f;zx tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh i?Bo?e; ne?vhw tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ u[BKrok o'v gko eod/

j'J/ rbh g[okDk ;s;zr tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bkb uzd ;kfJeb tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r'fJb tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fpZbk no'Vk n?wH ;h tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wzrb p;sh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[fozdo

m/e/dko tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ftek; eb'Bh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh ioB?b i/HJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh G'bk fw;soh tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh eZe{ ;hfwzN ;N'o tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;kjwD/ u[BKrok o'v shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w/jo f;zx tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 13 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

u[Bkrok o'v ns/ BotkDk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ BotkDk o'v Bkb ubd/ j'J/ ikyb o'v

shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh XzBh okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bhoi wk;No

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh o{g frZb tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;od{b

f;zx ;zX{ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh d;w/;a ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh ;[fozdo m/e/dko tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wzrb p;sh tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fpZbk no'Vk n?wH;h tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r'fJb tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh bkb uzd ;kfJeb tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;kjwD/

g[okDk ;s;zr tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gZg{ n?wH;h tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh ;akdhokw dh uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ u[BKrok o'v tkbh shel

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ BotkDk o'v shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 14 (nB[;{fus ikshnK d/ w?Apok bJh okytK)

u[Bkrok o'v ns/ rbh i?Bo?e; ne?vwh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh i?Bo?e; ne?vwh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh oki{ efonkDk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh j?gh ekb/ek dh p?e ;kJhv tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;'B{z p;sh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh fwZm{

;N{vhU tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t c"ih tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ Yzfvnkb o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ ird/t f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh pkbwheh Xow;akbk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gqG f;zx tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh ;kjwD/ px/o f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh r[owhs f;zx tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ d[rkb tkb/ gkj/ shel fco T[Zes gkj/ Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ Yzfvnkb

o'v shel fco T[es o'v (gksVk fgzv d/ Bkb^Bkb) Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u[BKrok o'v shel fco T[es o'v

Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;akdhokw dh uZeh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gZg{ n?wH;h tkbh shel

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[okDk ;s;zr tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ u[BKrok o'v gko

eod/ j'J/ rbh i?Bo?e; ne?vwh tkbh shel noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10235

tkov BzpoL 15 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

gfNnkbk o'v ns/ fbze rbh Bro y/Vk tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fbze rbh Bro y/Vk

Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqkJhwoh ;e{b tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ Yzfvnkb o'v shel fco

T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ rbh pkpk fuzwBk dh ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gkbh pkpk

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh o/yk wjzs tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

;kjwD/ rbh pkpk fuwBk ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ rbh ;zX{ ;g/no gkoN tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[oihs c"ih tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ni?p fw;soh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh e{eo

c?eNoh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh ;Zud/tk Bof;zr tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ ;kjwD/ ;zro{o o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ T[Xw f;zx u"Ae shel fco T[es u"Ae Bkb

uZbd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh i?b/ d/ nko/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh tkNo toe; tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gq/w wfjzdo tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pbd/t feq;aB tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh u"jV m/e/dko tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nk;ak okw fpibh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bo?D

BkJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh ;zi/ r[gsk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ ;kjwD/ rbh u"jV m/e/dko tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh wfjo'e gZsoeko tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh Bro y/Vk shel

noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.

tkov BzpoL 16 (nB[;{fus ikshnK d/ w?Apok bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ ;zro{o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;zro{o o'v Bkb uZbd/ j'J/

rbh ;[yd/t bkvtDikok tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ eowihs fw;soh tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh j?oh vhbo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh f;zrbk No?voi tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ f;zrbk No?voi tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/

;zro{o o'v shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;Zud/tk Bof;zr j'w tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ e{eo c?eNoh tkbh rbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ni?p fw;soh tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[oihs c"ih tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh ;zX{ ;g/no gkoN

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;zX{ ;g/no gko tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

rbh pkpk fuzwBk ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh o/yk wjzs tkbh shel fco T[es rbh

Bkb ubd/ j'J/ rbh fbze rbh gkbh pkpk tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh gkbh pkpk tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkpk fuzwBk ;wkX tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ;[ygkb

;kpek n?wH;h tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ d[rkb gj/ shel fco T[es gj/ Bkb rbh

r[owhs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh px/o f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/

j'J/ rbh gqG f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pkbwheh Xow;akbk tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh ird/t tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh tkNo toe; tkbh shel fco

T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh phHvhHU dcso tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh Bro e"A;b

dh gZSwh jZd shel fco Bro e"A;b dh gZSwh ns/ T[Zsoh jZd Bkb uZbd/ j'J/ ;zro{o o'v shel noEks fiZE'

nkozG ehsk ;h.

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10236

tkov BzpoL 17 (fJ;soh w?Apok bJh okytK)

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ gfNnkbk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ gfNnkbk o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh i;tzs f;zx tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh okwdk; tkbh shel fco T[es rbh Bkb

ubd/ j'J/ rbh uoBihs J/Hn?;HnkJh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh nkJhHNhHnkJh tkbh

shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh pB{zVhJ/ tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh g{oB dh

toe;akg tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ gfNnkbk o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh no;a t?bfvzr tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh eoB?b tkbh shel fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh fpZN{ T[gb tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ rbh Ghw ;akdhjoh tkbh shel fco T[es

rbh Bkb ubd/ j'J/ ;kjwD/ gfNnkbk o'v tkbh shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;zro{o o'v shel fco T[es

o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wzrs okw tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh shel fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh tkbh shel fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e{eo c?eNoh tkbh shel fco T[Zes

rbh Bkb uZbd/ j'J /;ud/tk Bof;zr o'v shel fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh f;zrbk No/vo tkbh shel

fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ fbze rbh j?oh vhbo tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh j?oh vhbo

tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ rbh eowihs fw;soh tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/

;kjwD/ rbh bkvtDikok tkbh shel fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ ;zro{o o'v shel fco T[es o'v Bkb ubd/

j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd shel fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ gfNnkbk o'v shel noEks fiZE' nkozG

ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJhHJ/Hn?;,

;eZso, gzikp ;oeko

fwsh 31 d;zpo, 2025

;EkBe ;oeko ftGkr

3598/12-2025/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar