PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10174

(10174)

gzikp ;oeko

;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrV

(fwT[A;gb u'DK Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 31 d;zpo, 2025

BzpoL 04$02$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$413.- nfX;{uBk Bz: 04$02$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$243

fwsh 19^12^2025 dh fBozsosk ftZu gzikp fwT[A;gb n?eN, 1911 (gzikp n?eN 3 nkc 1911) dh Xkok 240

(1)(ph) ns/ fvbhwhN/PB nkc tkovi nkc fwT[A;g?bNhi o{bi, 1972 d/ o{b 9 nXhB ns/ fJ; ;pzX ftu d{;o/

;w{j nyfsnkoK dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb gq;zBsk g{ote Bro e"A;b, gkfJb B{z tkovK ftZu tzvD

ns/ nfij/ jo fJe tkov ftu'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnK dh frDsh fB;fus eoB bJh j/m fby/ fB:w pDkT[Ad/

jBL^

fB:w

Bro e"A;b, gkfJb, fibQk b[fXnkDk d/ Bro gkbk dh u'D d/ we;d bJh Bro e"A;b, gkfJb Bz{

11 tkovK ftu tzfvnk ikt/rk fiBQK fgZS/ 09 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftuL^

1H

nB[;{fus ikshnk d/ w?Apok bJh okytKL

2H

fJ;soh w?ApoK bJh okytKL

3H

nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?Apok bJh okytK ns/

4H

gZSVh ;q/DhnK d/ w?Apok bJh okytk,

fbfynk j't/rk fe T{j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/ j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD

Bkb brkJh nB[;{uh ftu ehsk iKdk j?.

EXTRAORDINARY

Published by Authority

CHANDIGARH, WEDNESDAY, DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10175

Bro e"A;b, gkfJb, fibQk b[fXnkDk d/ tkovK dhnK jZdK dk toDB dZ;dh nB[;{uh

tkov BzL 1 (nB;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?poK bJh okytK)

okJh wkiok o'v ns/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es o'v ns/ Bro

e"A;b dh T[Zsoh jZd Bkb uZbd/ j'J/ g{oph jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ gkfJb s'A yzBk^phik o'v she,

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;oekoh ;hBhno ;?ezvoh ;e{b o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze o'v

she; fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdUb j;gskb tkbh she; fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w/B piako

o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ d'okjk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh okJh wkiok

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ okJh wkiok o'v ns/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd she, noEks fiZE'A nkozG

ehsk ;h.

tkov BzL 2 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

n?wH;h o'v ns/ w/B piako o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ w/B piko o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh

fdUb j;gskb tkbh she; fco rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ uhwk o'v

she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh uZeh nZSok f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqhsw

f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdUb j;gskb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh g[okDk p?Ae tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh c{v ;gbkJh tkbh she, fco T[es fbze

rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?wH;h o'v ns/ w/B piako o'v she, noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 3 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

;oekoh ;hBhno ;?ezvoh ;e{b o'v ns/ gkfJb s'A yzBk^phik o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/

gkfJb s'A yzBk^phik o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh g{oph jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/

(r'fpzdg[ok o'v ns/ dkT{ wkiok gko eod/ j'J/) Bro e"A;b dh dZyDh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/

uhwk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;aBh d/t wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

rbh ;{p/dko ;{uk f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

dkT{ wkiok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jod/t

wmko{ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dkT{ wkiok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ uhwK o'v

she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;oekoh ;hBhno ;?ezvoh ;e{b o'v ns/ gkfJb s'A yzBk^phik o'v she,

noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 4 (gZSVh ;q/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)

rbh fdUb j;gskb ns/ rbh gqhsw f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh gqhsw f;zx tkbh

d/ Bkb uZbd/ j'J/ uZeh nZSok f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ uhwK o'v she, fco T[es o'v

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10176

Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dkT{ wkiok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/

j'J/ rbh jod/t wmko{ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh dkT{ wkiok she, fco T[es fbze

rbh d/ Bkb uZbd/ j'J/ dkT{ wkiok o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb

uZbd/ j'J/ rbh ;oekoh gqkfJwoh ;e{b BzpoL 2 she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;ojzdh r/N she, fco

T[es r/N Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh ;odkoh bkb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdUb j;gskb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqhsw f;zx tkbh

she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 5 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

u"Ae jiakok f;zx o'v ns/ r[o{d[nkok ebrhXo ;kfjp o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ r[o{d[nkok

ebrhXo ;kfjp o'v Bkb uZbd/ j'J/ pZ; nZvk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'Bhnk tkbh she,

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqkfJwoh ;e{b tkbh she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r"Vk o'v she,

fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh ;kjwD/ r"Vk uA"e o'v

she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pZ; nZvk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;toB e"o tkbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk gNtko ykBk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh joB/e

f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u"Ae jiakok f;zx o'v ns/ r[o{d[nkok ebrhXo ;kfjp o'v she,

noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 6 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

rbh ;aBhd/t wzdo tkbh ns/ uhwk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ uhwk o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro

e"A;b dh dZyDh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ iZbk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ r"Vk u"Ae

she, fco T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;{p/dko ;{uk tkbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;aBhd/t wzdo tkbh ns/ uhwk o'v she, noEks fiZE'A nkozG ehsk

;h.

tkov BzL 7 (nB;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?poK bJh okytK)

wkb/oe'Nbk o'v ns/ rbh dbhg m/e/dko tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh dbhg m/e/dko tkbh

Bkb uZbd/ j'J/ fbze o'v (r[o{d[nkok othdk;hnK) she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok

othdk;hnK tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u"Ae

gqd{wD f;zx o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;oe{bo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh GZNk

tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh d'pkphnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh

okwrVQhnK tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;oe{bo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze

rbh uZehtho f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uZehtho f;zx tkbh she, fco T[es rbh

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10177

Bkb uZbd/ j'J/ iZbk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd she, fco T[es jZd Bkb

uZbd/ j'J/ wkb/oe'Nbk o'v ns/ rbh dbhg m/e/dko tkbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 8

iZbk o'v ns/ rbh uZehtho f;zx tkbh d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh uZehtho tkbh Bkb uZbd/

j'J/ ;oe{bo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh okwrVQhnK tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

fbze rbh GZNk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh GZNk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/

;oe{bo o'v (d'pkphnk) she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u"Ae gqd{wD f;zx o'v she, fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ u"Ae jiakok f;zx o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh joB/e f;zx tkbh she, fco T[es rbh

Bkb uZbd/ j'J/ g[okDk gNtko ykBK o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;toB f;zx tkbh she, fco

T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pZ; nZvk (iZbk o'v) she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ iZbk o'v ns/ rbh uZehtho

f;zx tkbh she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 9 (nB[;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK)

rbh dbhg m/e/dko tkbh ns/ wkb/oe'Nbk o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ wkb/oe'Nbk o'v Bkb

uZbd/ j'J/ we;{dVK o'v gko eod/ j'J/ wkb/oe'Nbk^gkfJb o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqhsw f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u"Ae jiakok

f;zx o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ u"Ae gqd{wD f;zx o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh

she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok othdk;hnK tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh dbhg m/e/dko tkbh ns/ wkb/oe'Nbk o'v she, noEks fiZE'A

nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 10

Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ okJh wkiok o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Bro e"A;b dh T[Zsoh

jZd ns/ okJh wkiok o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ d'okjk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/

wkb/oe'Nbk^gkfJb o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gkfJb^wkb/oe'Nbk o'v she, fco T[es o'v Bkb

uZbd/ j'J/ wkb/oe'Nbk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh dZyDh jZd she, fco T[es jZd

Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh gZSwh jZd (x[vkDh y[od o'v, okVk ;kfjp nfjwdrVQ o'v ns/ we;{dVk o'v B{z

gko eoe/) she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro e"A;b dh T[Zsoh jZd ns/ okJh wkiok o'v she, noEks

fiZE'A nkozG ehsk ;h.

tkov BzL 11 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)

w/B piako o'v ns/ n?wH;h o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ n?wH;h o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ fbze

rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g[okDk p?Ae tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdUb

PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), DECEMBER 31, 2025 (PAUSA 10, 1947 SAKA)

10178

j;gskb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;ojzdh r/N

o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh gqkfJwoh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n"ibk w[jZbk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'Jh

rbh ;'Bhnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pZ; nZvk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/

r[o{d[nkok ebrhXo ;kfjp o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ u"Ae jiakok f;zx o'v she, fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kjwD/ rbh gqhsw f;zx tkbh she,

fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wkb/oe'Nbk^gkfJb o'v she, fco

T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ w/B piako o'v ns/ n?wH;h o'v she, noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.

;jh$^

wBihs f;zx pokV, nkJh a J/ an?;,

;e~so, gzikp ;oeko

fwsh 31 d;zpo, 2025

;EkBe ;oeko ftGkr

3598/12-2025/Pb.Govt.Press,S.A.S.Nagar