296
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, THURSDAY, JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
( 296 )
gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr gzikp, uzvhrVQ
(fwT[A;gb u'DK Pkyk)
nfX;{uBk
fwsh 8 iBtoh, 2026
BzpoL04$92$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$44H^nfX;{uBk Bzpo. 04$37$jbekpzdh(;^1)$wuP$2025$285
fwsh 22^12^2025 dh fBozsosk ft~u gzikp fwT[A;gb ekog'o/PB n?eN, 1976 (gzikp n?eN 42 nkc 1976)
dh Xkok 8(2) ns/ vhfbwhN/PB nkc tkovI nkc fwT[A;gb ekog'o/PB nkovo, 1995 dh ebki 8 (2) nXhB
fJ; ;pzX ft~u d{;o/ ;w{j nkgD/ nyfsnkoK dh tos'A eod/ j'J/ gzikp d/ okigkb gq;z;k g{ote Bro fBrw,
gmkBe'N ƒ tkovK ft~u tzvD ns/ nfij/ jo fJ~e tkov ft~u'A u[D/ ikD bJh B[wkfJzfdnK dh frDsh fBPfus
eoB bJh j/m fby/ fB:w pDkT[Ad/ jBL^
fB:w
Bro fBrw gmkBe'N, fibk gmkBe'N d/ BrogkbK dh u'D d/ we;Zd bJh Bro fBrw, gmkBe'N, fibQk
gmkBe'N, Bz[ 50 tkovK ftZu tzfvnk ikt/rk, fiBQK ftZu 32 tkov, fiBQK d/ fgZS/ po?eNK ns/ ;pdK ftZuL
1)
nfB;{fus ikshnK d/ w?poK bJh okytK
2)
fJ;soh w?ApoK bJh okytK
3)
nfB;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK ns/
4)
gZSVh P/qDh d/ w?ApoK bJh okytK
fbfynk j't/rk fe T[j tkov T[BQK e?NkrohnK Bkb ;pzXs w?ApoK bJh okyt/A j'Dr/. tkovK dhnK jZdK dk toBD
Bkb brkJh nB[;{uh ftZu ehsk iKdk j?.
Bro fBrw gmkBe'N, fibQk gmkBe'N,d/ tkovK dhnK jZdK dk toBD dZ;dh nB[;{uh
tkov BzL 1 (fJ;soh w?ApoK bJh oktyK)
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ wkX'g[o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ wkX'g[o o'v Bkb uZbd/ j'J/
ykBg[o u"e Bz{ gko eod/ j'J/ y~[vh g[b she, T[es g[b Bkb uZbd/ j'J/ ;oe[bo o'v she, fco ;oe[bo o'v
Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd she, fco gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/
wkX'g[o o'v she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
297
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
tkov BzL 2
;oe[bo o'v ns/ ;jkog[o o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;kjg[o o'v Bkb uZbd/ j'J/ wjZs Pkj
wkor she, fco T[es wkor Bkb uZbd/ j'J/ ;oekoh ;e{b she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbe rbh she,
fco T[es fbe rbh Bkb uZbdh j'J/ joh gfonk; tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ u/bh wksk
wzfdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tkfJzN ghnob g?b; she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ ;oe[bo o'v she fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;jkog[o o'v she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 3 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ ekbi o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ;N/vhnw o'v bwhBh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g'bNoh ckow she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rqhB eb"Bh o'v
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nko/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gop'X e[wko
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wjkd/t wzfdo sZe, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh o'v
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Ubv o'v Pkjg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ysoh ;Gk
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pkjg[o o'v she, fco T[es Pkjg[o o'v Bkb ubd/ j'J/ ykBg[o o'v
Bz{ gko eod/ j'J/ wkX'g[o o'v she, fco wkX'g[o o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ ekbi o'v
she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 4
wjzs Pkj wkor ns/ Pkjg[o o'v d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ Pkjg[o o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh fPt
wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh P/PBkr wzfdo
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gfjbtkB wfmnkJh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;oekoh ;e{b tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
wjzs Pkj wkor ns/ Pkjg[o o'v she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 5 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
bwhBh o'v b?gN'g i"B d/ Bkb tkbh rbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh b?gN'g i"B d/ Bkb uZbd/
j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh o?Bz{ek wzfdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ fw;B o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh rohB j?tB eb"Bh bkfJzB Bzpo 6 she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ifsB Powk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh owB r[gsk she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jodhg f;zx d/ Bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gbkJht~[v
fNzwo ;N"o she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj"ih o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ n?wkI'B
p?Noh Pkg tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw goekPk tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;zx dcso tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n;"e e[wko d/ xo tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;ziht nrotkb rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wf;aB o'v
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ wf;aB u"e Bz{ gko eod/ j'J/ fPwbk gjkVh gkoe o'v she, fco T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ ghHvpb:{H vh o?PN jkT{; she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;z;ko ;kfJeb tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pkjg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ d/t dh jZNh rbh she,
fco T[es rbh s'A ubd/ j'J/ nkfonk robi ;e{b she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Nhuo eb"Bh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[Gk; uzdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fJzPhek g[oh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fvrok v/oh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e"u tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ joPs efonkBk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo oki gkb
298
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
j;gskb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh bZeV dh d[ekB she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
bwhBh o'v ns/ b?gN'g i"B tkbh she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 6
bwhBh u"e ns/ bwhBh o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ bwhBh o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;thfwzr g{b
(d/t Bro) tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo okigkb j;gskb tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh jof;as eofnkDk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ rbh e"u tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vZro v/noh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fdPhek g{oh tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[GkP uzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh efoPB uzd
xo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Nhuo eb"Bh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
nkfonk robI ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ d/t dh jZNh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ Pkjg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ysoh ;Gk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ Ubv Pkjg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh
r[od[nkok f;zx ;Gk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ fbze rbh ekek ;aNfozr ;N'o tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh o'v she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh u"e ns/ bwhBh o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 7 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
ekbi o'v ns/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[Zes jZd Bkb uZbd/ j'J/ rbh
irdh;a tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw/;a e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ bwhBh u"Ae she, fco T[es u"Ae Bkb uZbd/ j'J/ rbh ft;ateowk Bro tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh wjkd/t wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gop'd e[wko tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rqhB eb"Bh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh g'bNoh ckow tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;N/vhnw o'v bwhBh she, T[Zes o'v Bkb uZbd/ j'J/ ekbi o'v ns/ Bro fBrw
dh T[Zsoh jZd she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 8
Bro fBrw dh T[Zsoh ns/ wf;aB o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ wf;aB o'v Bkb uZbd/ rbh rqhB
eb"Bh bkfJB BzL 3 she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbpoNh ;N"o tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ vbj"Ih o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo ntBhP j;gskb d/ Bkb tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jodhg f;zx d/ Bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ owB r[gsk d/
Bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rqhB j?tB eb"Bh bkfJB BzL 6 she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ wf;aB o'v tkbh e, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o?Bz{ek wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
b?gN'g i"B d/ Bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bwhBh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
bwhBh u"e Bz{ gko eod/ j'J/ rbh ow/P e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fiB/P tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh soP/w tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh irdhP tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh ns/ wf;Ab o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 9 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ wkX'g[o o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wkw{B r[o{d[nko/ tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;odkoh bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;ashb ;aowk
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;B{e tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj"ih o'v
299
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ vbj'iah ibzXo pkJhgk; o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ wf;Ab
o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wb/okw fBtk; tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro
fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ wkX'g[o o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 10
wkX'g[o o'v ns/ Bro fBrw T[Zsoh jZd d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[Zsoh jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro
fBrw dh g{oph jZd she, T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB she, fco T[es o/
bt/ bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ rbh J/Aib ;e{b she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh PwPkB xo she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ekrV w[jZbk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bkJhB BzL 16 she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/ she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gmkBe'N ebZp tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih ibzXo
pkJhgk; o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;fpb u"e she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih
ibzXo pkJhgk; o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh B't/bNh wkb d/ ;kjwD/ tkbh she, fco T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Phsb Powk tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh dhg oki efonkBk ;N'o tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
;odkoh bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkw{B r[o{d[nkok tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ wkX'g[o o'v ns/ Bro fBrw T[Zsoh jZd she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 11 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB ns/ Bro fBrw dh g{oph jZd d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ g{oph
jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh dZyDh jZd she, T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ n?B n?u^44 izw{^ibzXo jkJht/
she, fco T[es jkJht/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh okwbhbk rokT[Av tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
;?bhe[bhnkA w/B o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh M{bk okw tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e e[wko xo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih
ibzXo pkJhgk; o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB Bz{ gko eod/ j'J/ rbh wkopb tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i/ ;h phH r[dkw tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Pkw wkoN
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh BzL 04 tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fevi e/no ;e{b, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw PoBw
eb'Bh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkH ni/
wjkiB j;gskb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB gko eod/ j'J/ vbj'ih o'v she, fco T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ fbpoNh ;N'o d/ Bkb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rohB j?tB eb'Bh bkJhB BzL
03 she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wf;aB o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih o'v she, fco
T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;fpb u"e she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB
ns/ Bro fBrw dh g{oph jZd she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 12
bkJhB Bzpo 4 ns/ rbh Bzpo 4 d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh Bzpo 4 Bkb uZbd/ j'J/ rbh Pkw
wkoN she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ i/H;hHph r'dkw rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wkopb
300
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
rbh she, fco T[es rbh s'A jz[d/ j'J/ vbj"ih^ibzXo pkJhgk; o'v, o/bt/ bkJhB jz[d/ j'J/ Gdo'nk o'v d/ Bkb
ubd/ j'J/ fbze w'jB bkb tkbh rbh, oke/P e[wko tkbh rbh, Gdo'nk o'v, fbze rbh, s'A jz[d/ j'J/, okw PoB
eb'Bh, fevi e/no ;e{b, okw PoBw, fbze rbh, bkJhB BzL 3, uZbd/ j'J/ fbze rbh, Bro fBrw dh T[Zsoh
jZd ns/ bkJhB Bzpo 4 she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 13 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh pZph ;[Bhnkok tkbh ns/ Gdo'nk o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Gdo'nk Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/
bkfJB she, fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?bH tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rb/wo ;N{vhU she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r[o{ BkBe wjZb/ tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;odkoh bkb r[gsk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh d/t efonkBk ;N'o
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;ze{ gzfvs she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pZph ;[fBnkok
tkbh ns/ Gdo'nk o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 14
vbj'ih o'v ns/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ bkJhB Bkb
uZbd/ j'J/ rbh gowko fBtk; she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh vkH ni/ wjkiB j;gskb tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh HHHH tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw PoBkw eb'Bh tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Gdo'nk o'v she, fco T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ :[toki N?AN jkT{; she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Gdo'nk o'v she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh Pkw ;[fwsok tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ftgB efonkBk ;N'o she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n?e; n?wHn?bHJ/H okw ;to{g tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
o/bt/ bkJhB she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih o'v ns/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB she
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 15 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB s'A nozG eod/ j'J/ ;kpek n?wHn?bHJ/H okw ;to{g tkbh rbh s'A
rbh ftgB efonkBk ;N'o tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Pkw ekPhBro she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ Gdo'nk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh e[Nhnk ;s;zr GtB she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[fBnko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ d/t efonkBk ;N'o she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?b p?e;kJhv tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/
bt/ bkJhB tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[Bhb efonkDk tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh phHn?;Hn?BHn?b n?e;u/Ai tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekbh wksk wzdo o'v she,
fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB gko eod/ j'J/ vbj'ih o'v ns/ ;kpek n?wHn?bHJ/H okw ;to{g tkbh
rbh she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 16 (gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)
wf;aB o'v ns/ rbh ;ziht nrotkb tkbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ;ziht nrotkb Bkb
uZbd/ j'J/ rbh gkoe tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nP'e e[wko tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;zx dcso tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ okw PoBw eb'Bh tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ vbj'ih o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rkVh njksk u"e she, fco T[es rbh Bkb
301
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wf;aB o'v ns/ rbh ;ziht nrotkb tkbh she noEks fiZE'A
nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 17 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
wf;aB o'v ns/ fbze rbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fbze rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, co T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rkVh njksk u"e, fco T[es u"e Bkb
uZbd/ j'J/ vkeykBk u"e she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ w/B piko o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
rkAXh u"e gko eod/ j'J/ rbh ;[go piko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ftPeowk wzdo tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bkb/ she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh yo?sh jbtkJh tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ N'Bh whN tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbhHHHH tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ow/P g[oh wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fti/ g[oh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fPt wzdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pkjg[o o'v she,
fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ wf;aB o'v ns/ fbze rbh tkbh she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 18
rbh ;/PBkr wzfdo tkbh ns/ rbh gNtkoh ;[fBnko tkbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh ow/P
g{oh wzfdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bkbk g{oh Bz{ gko eod/ j'J/ rbh Gzvkoh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh N'Bh whN tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh yo?sh jbtkbh tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wzfdo ;okJ/ w[jZb/ tkbh rbh, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ftPeowk wzfdo
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[go pkiko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
GrtkB tkbfweh u"e Bz{ gko eod/ j'J/ J/HghHe/H o'v T[es o'v s'A ubd/ j'J/ fBT{ nkBzd g{o o'v she, fco T[es
o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh fJzdok eb'Bh o'v she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nkBzdg[o o'v she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ ftt/ekBzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pZbk d'Xh tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ P/PBkr wzfdo tkbh she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 19 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkfJB ns/ Ykr{ o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Ykr{ o'v Bkb uZbd/
j'J/ gho pkpk u"Ae she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh
BzL 1 u"Xoh pbihs f;zx tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gq/w Bro rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh fwT{A;gb eb'Bh w/B o'v she, fco T[es w/B o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh fpi tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ow/P f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'fjs tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oth feq;aB tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fbze rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pesh f;zx tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r[oihs f;zx tkbh
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ dbhg e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fti?
e[wko Powk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ e?bkP d/th tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB she, fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkfJB ns/
Ykr{ o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 20
o/bt/ bkfJB ns/ r[o{ eosko o'v s/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ r[o{ eosko o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh sfogsk tkbh she, fco T[es fbze rbh Bkb uZbd/ j'J/
302
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
osB uzd tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fPt wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
p;zs e"o she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;?bh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gN/b rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ppbh n?wH;hH tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bro ;[Xko
NoZ;N tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo oth Powk tkbh rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ nP'e e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykr{ o'v she, fco T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ t{vb?v j'Nb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ BkfJo w'pkfJb ;oft; tkbh rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fJzdoihs r[gsk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo i;tho
UpokJ/ tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ joh Uw tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gho pkpk u"e she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ Ykr{ o'v
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ f;gkjh u'e bkfJNk tkbh she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ rKXh u"e
she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ vkeykBk u"e she, fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ rkjVh njksk u"e she,
fco T[es u"e Bkb uZbd/ j'J/ ekbh wksk wzfdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ phHn?;Hn?BHn?bH
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[Bhb efonkBk ;N'o she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
o/bt/ bkfJB ns/ r[o{ eosko o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 21 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
vbj"ih^ibzXo pkJhgk; o'v s'A nkozG eoe/ Pkj eb'Bh ;Ve s'A jz[d/ j'J/ pkJh e/ xo tkbh rbh sZe,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wBhP wjkiB rbh s'A jz[d/ j'J/ wjkA bePwh wzfdo sZe, fco P?bh o'v s'A jz[d/
j'J/ p;zs eb'Bh o'v sZe, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Powk efonkBk ;N'o s'A jz[d/ j'J/ fPt wzdo tkbh rbh
sZe, fco osB uzd rbh s'A ubd/ j'J/ sfogsk d/th rbh sZe, fco r[o{ eosko o'v s'A jz[d/ j'J/, o/bt/ bkJhB
Bkb uZbd/ j'J/, vbj"ih^ibzXo pkJhgk; o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 22 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
vbj"ih^ibzXo pkJhgk; o'v s'A nkozG eoe/ nP'e e[wko xo tkbh rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh sZe,
fco gqzG{ feogk jkovt/no ;N'o s'A jz[d/ j'J/ fbze rbh sZe, fco M{bk okw rbh s'A ubd/ j'J/ ;?bh e[bhnk w/
B o'v s'A jz[d/ j'J/ okwbhbk rokT[Av sZe, fco ;oekoh jkJh ;e{b tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ pkpk ekbh Xho ih
rbh Bkb uZbd/ j'J/, vbj"ih^ibzXo pkJhgk; o'v sZe noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 23 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh nfBb no'Vk tkbh s'A nkozG eoe/ gzfvs s/i goPkd tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ nP'e r[gsk tkbh rbh
sZe, fco :[Xtho tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ pkJh e/ xotkbh rbh sZe ubd/ j'J/ fbze o'v sZe, fco fbze o'v s'A
ubd/ j'J/ Pkj eb'Bh ;Ve vbj'ih ibzXo pkJhgk; sZe, fco toePkg Bkb pkpk ekbh gho tkbh rbh s'A
jz[d/ j'J/ ;oekoh jkJh ;e{b rbh sZe, fco okwbhbk rokT[Av rbh s'A ubd/ j'J/ n?BHn?u 44 izw{ ePwho jkJht/
s'A jz[d/ j'J/ n?wHn?u o'v s'A jz[d/ j'J/ Gkos vokJhebhBoI sZe, fco fezr fJzihBhnfozr toePkg w/B tkbh
rbh s'A ubd/ j'J/ Xofwzdo efonkBk ;N'o tkbh rbh sZe, fco fPt efonkBk s'A jz[d/ j'J/ r[od[nko/ tkbh rbh
Bkb ubd/ j'J/ fNT{pt?Zb tkbh rJh sZe, fco n?BHn?u 44 jkJht/ gko eoe/ ;[oihs f;zx tkbh rbh n?;HvhHUH
phHn?;H ;?Dh tkbh rbh sZe, fco Bkr wzdo s'A uZbd/ j'J/ pkpk bkb fdnkb wzfdo tkbh s'A jz[d/ j'J/ PkoNeZN
;b{B tkbh rbh sZe, fco nkPk fNT{PB s'A ubd/ j'J/ n?wHn?B w?enZg ;b{B rbh s'A jz[d/ j'J/ g{oh wzfdo tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ so;/w bkb efonkBk rbh s'A uZbd/ j'J/ rbh nfBb no'Vk tkbh sZe
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
303
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
tkov Bzpo 24
n?BHn?u^44 izw{ ibzXo jkJht/ s'A nkozG j' e/ fbze tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ fbze rbh she, fco r[od[nko/
tkbh rbh s'A uZbd/ j'J/ fPt efonkBk s'A jz[d/ fPt i:'sh GtB she,fco Xofwzdo efonkBk ;N'o s'A ubd/
j'J/ fbze rbh she, fco n?BHn?u o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh dZyDh jZd she,
fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ vkr{ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u^44 izw{ ibzXo jkJht/ sZe noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 25 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
;ziht efonkBk tkbh rbh s'A nkozG jz[d/ j'J/ do;B iBob ;N'o s'A nkozG eoe/, ftzBh wjkiB tkbh
rbh sZe, fco fbze Bkr wzfdo tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ n?;H;hHUHphHn?; ;?Dh tkbh sZe, fco ;[oihs tkbh
rbh s'A uZbd/ j'J/ n?BHn?uH^44 izw{ ibzXo jkJht/ s'A YkAr{ o'v s'A jz[d/ j'J/ nihs f;zx j;gskb tkbh rbh
sZe, fco gqzs{ feogk e[Nho rbh fBowb iBob ;N'o tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ ePwhoh bkb rbh sZe, fco
ohNk d/ xo tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ gohsw f;zx rbh, ewb d/th d/ xo tkbh rbh sZe, fco ;oekoh fwvb
;e{b tkbh s'A uZbd/ j'J/ pbftzdo f;zx tkbh s'A fbze rbh s'A jz[d/ j'J/ ;qh r[o{d[nkok ;kfjp rbh sZe, fco YkAr{
o'v s'A d[ork wksk tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ ;[Phb rbh s'A jz[d/ j'J/ ;"oG dh rbh sZe, fco nwoBkE tkbh rbh
s'A ubd/ j'J/ ;'B{ f;zx rbh s'A jz[d/ j'J/ ;ziht efonkBk tkbh rbh sZe noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 26
;bkohnk Bro tkbh rbh s'A nkozG eoe/ rbh pko fiw tkbh s'A uZbd/ j'J/ n?wHn?B w/eng ;b{B tkbh
rbh s'A jz[d/ j'J/ nkPk fNT{PB tkbh rbh sZe, fco PkoNeN ;b{B tkbh rbh s'A fbze rbh sZe, fco ;hHn?wH
i'r ;kb s'A jz[d/ j'J/ doPB iBob ;N'o tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ ;ziht efonkBk rbh sZe, fco ;'Bz{ f;zx tkbh
rbh s'A uZbd/ j'J/ nwoBkE tkbh rbh sZe, fco nP'e Powk tkbh rbh s'A ;[Phb dh rbh sZe, fco gkfJb
;e{b s'A jz[d/ j'J/ d[ork wksk tkbh rbh, YkAr{ o'v s'A fNT{pt?b tZb BZE{ Bro rbh BzL 1 sZe, fco ;e{b p?e
r/N tkbh rbh s'A uZbd/ j'J/ pkdPkj wdB tkbh rbh, ftfdnk wzdo ;e{b tkbh rbh s'A fbze rbh, ;bkohnk
Bro tkbh rbh sZe noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 27 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
w/B gN/b Bro ns/ ;?bh o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;?bh o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh wjkbePwh
wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ w[BhP wjkiB rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Pkrkg[o
;N'o rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gkoe tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nP'e r[gsk rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gzfvs s/i
gqek;a rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nfBb no'Vk rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ so;/w
efonkBk ;N'o rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;fbnkok tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh wd{ ;{d tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fbze she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;{d efonkDk
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nkJhH;h dcso tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
Ykr{ o'v she, fco T[es rbh BKb uZbd/ j'J/ rbh oth ;aowk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ rbh Bro
;[Xko NoZ;N tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh :;agkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh w/B gN/b Bro ns/ ;?bh o'v she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 28
rbh wX{ ;{d JhHNhHUH tkbh ns/ w/B rbh gN/b Bro d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh gN/b Bro
304
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;bkohnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh no[Dk okDh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ftfdnk wzdo ;e{b she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk wdB Pkj tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh PhP{ tkfNek
;e{b p?e r/N tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh BE{ Brok rbh BzL 01 she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh Ykr{ o'v she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nkJhH;hH dcso tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ghHvpb:{ n?;HtkJh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kX{ efonkBk ;N'o
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ro/v j'Nb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh wX{ ;{d JhHNhHU she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wX{ ;{d JhHNhHUH tkbh ns/ w/B rbh gN/b Bro she
noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 29 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh BJhno w'pkfJb ;oft; ns/ t{vb?v j'Nb d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ t{vb?v j'Nb Bkb uZbd/
Ykr{ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh gkto jkT{; tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oth e[wko wbj'sok tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh ;kJhBrVj s'A pIoh ezgBh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tho pkp/ tkbh rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkpk bkb fdnkb ;'g tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
;[fozdogkb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh sfogsk d/th she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'jB bkb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh y'Pbk fNzpo
;N'o she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh P[tk;fse fJzBeb?t she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekbi
o'v she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh joh Uw she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo i;tho
UpokJ/ she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fJzdoihs r[gsk she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
BJhno w'pkfJb ;oft; ns/ t{vb?v j'Nb she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 30
rbh gkto jkT{; ns/ Ykr{ o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ Ykr{ o'v Bkb uZbd/ j'J/ fvT{e P'^o{w
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh osB jbtkJh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
Bzd feP'oh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh i? wkA Ykpk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh ;'jB f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e{fNnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh wkvb NkT{B she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh goskg jbtkJh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh y{j tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Uw ;kJh N?AN tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh doPB bkb tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh izr fvzg{ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kArk N?bo tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;odko v?noh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;sgkb
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kJhA ;thN tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
oi/P efonkBk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ HHHHHHHtkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk bkb fdnkb ;'g tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gho pkpk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;kfJBrV?j ns/ pIoh
ezgBh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oth e[wko wbr'sok tkbh she, fco T[es rbh Bkb
305
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gkto jkT{; ns/ Ykr{ o'v she noEks fiZE' nkozG
ehsk ;h.
tkov Bzpo 31 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh Uw ;kJh N?AN ns/ rbh y{j tkbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh y{j tkbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
goskg jbtkJh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh wkvb NkT{B o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ rbh e[fNnk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'jB f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh i? wkA Ykp/ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzd feP'o tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh osB jbtkJh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fvT{e ;'^o{w tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykr{ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ wkvb NkT{B she, fco T[es wkvb
NkT{B Bkb uZbd/ j'J/ ;ftbk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gkoe tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[o{d[nkok f;zx ;Gk tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fv;g?A;goh tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gokfJwoh e/Hn?cH ;hH ;e{b p?e tkbh rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh ghHvpb:{H n?;Hn?;HphH tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ whog{o eb'Bh gkoe
o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh fbze tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Phsbk wksk wzfdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh uko
wobk e[nkNo o'v tkbh she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh rohB gkoe okw Bro uko wob/ tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh rB/P n?wH;hH tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;odko ih
v?noh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh efoPB bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh ;sgkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;odko v?noh tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh ;krk N?bo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh izr fvg{ tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh doPB bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw e[wko tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Uw ;kJh N?AN ns/ rbh y{j tkbh she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 32
ekbi o'v ns/ ;tk;fse fJzBeb?t rbh d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ;tk;fse fJzBeb?t rbh d/ Bkb
uZbd/ j'J/ y';bk fNzpo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;'jB okw tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk bkb fdnkb ;'g tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh j/no ;b{B
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
oi/P efonkBk ;N'o tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kAJh ;thN tkbh rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ ;sgkb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh efoPB tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ ;odko v?noh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh rB/P n?wH;hH tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rohB gkoe Bro uko wob/ tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
uko wobk e[nkNo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh Phsbk wksk wzfdo she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh dZsk ;b{B tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ wB'jo bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[d/P ;?Dh tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[oihs e"o tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ doPB tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okDh tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh wzvh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ekbi o'v ns/ ;tk;fse fJzBeb?t rbh she
noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
306
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
tkov Bzpo 33 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
ftek; dZs ;b{B s'A nkozG eod/ j'J/ i/He/H coBhuo jkT{; rbh s'A fBT{ c?PB p[Nhe rbh s'A ;kjwD/
GrskA dk wXho tkbh rbh sZe, fco whog[o eb'Bh gkoe o'v s'A uZbd/ j'J/ dcso ghHvpfbT{Hn?wHn?;Hph
tkbh rbh sZe, fco gokfJwoh e/Hn?cH;hH ;e{b tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ fv;g?A;oh o'v s'A jz[d/ j'J/ r[o{d[nkok
f;zx ;Gk rbh sZe, fco fPtkbk tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ fPtkbk tkbk wzfdo s'A jz[d/ j'J/ YkAr{ o'v ;kjwD/
fNT{pt?Zb tkbh sZe, fco fbze rbh ;kjwD/ n?wH;hH fv;g?A;oh tkbh rbh s'A ubd/ j'J/ rbh g{oB Bro tkbh
s'A jz[d/ j'J/ fbze rbh sZe, fco wzvh o'v s'A jz[d/ j'J/ fbze rbh s'A uZbd/ j'J/ rbh oi/P Gzvkoh tkbh sZe, fco
wk;No sbhe tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ ftek; dZsk ;b{B s'A i/He/ coBhuo jkT{; sZe noEks fiZE'A nkozG ehsk
;h.
tkov Bzpo 34 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
nkNk uZeh s'A YkAr{ o'v, T[Zsoh fdPk s'A nkozG eoe/ r[o{d[nko/ tkbh rbh s'A jz[d/ j'J/ nkjb{tkbhnk tkbh
rbh sZe, fco ;e{b tkfbnkA d/ xo dh rbh s'A uZbd/ j'J/ pbftzdo f;zx rbh sZe, fco ;oekoh fwvb ;e{b
tkbh rbh s'A fbze rbh sZe ubd/ j'J/ fPt wzdo tkbh rbh sZe, fco nfBb Gkodtki tkbh rbh s'A ubd/
j'J/ fbze rbh jz[d/ j'J/ r[owhs xo tkbh rbh sZe, fco fdnkb f;zx tkbh rbh nkNk uZeh s'A YkAr{ o'v sZe
noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 35 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh ;[d/P okDh ns/ rbh wB'jo bkb d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh wB'jo bkb Bkb uZbd/ j'J/
rbh wk;No shoE tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh oi/P Gzvkoh tkbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh wzvh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh Bkb ubd/ j'J/ wzvh o'v she,
fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh g{oB Bro tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n?wH;hH fv;g?A;oh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nfBb Gkodtki rbh she, fco T[es rbh Bkb ubZd/ j'J/ rbh ;[zdo Bro
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ f;at wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ewbk d/th
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh e;awhoh bkb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh nihs
f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u 44 jkJht/ she, fco T['es jkJht/ Bkb uZbd/ j'J/
rbh ^^^ tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykr{ gho o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro
fBrw dh gZSwh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u 44 jkJht/ she, fco T[es jkJht/ Bkb uZbd/
j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ wzvh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh do;aB
f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[oihs e"o tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
pzd rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[d/P okDh ns/ rbh wB'jo bkb rbh she noEks fiZE'
nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 36 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
n?BHn?u 44 ns/ Bro fBrw dh gZSwh jZd d/ fwbD d/ ;Eks s'A nkozG eoe/ T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/
okth fpnk; fbze eBkb she, fco T[es eBkb Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?U 44 she, fco T[es jkJht/ Bkb uZbd/
j'J/ rbh r[od[nkok ;kfjp tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo 4 she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ nkw nkdwh ebhfBe she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ Ykeh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh w?vheb ;N'o tkbh shek, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ Ykeh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkJhro w[jZbk
307
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
she, fco T[es w[jZb/ Bkb uZbd/ j'J/ rbh ckNe tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she,
fco T[es bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u 44 ns/ gZSwh jZd
she, noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 37 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
tZvk d"bsg[o w/B o'v ns/ fwT[A;gb eb'Bh w/B o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fwT[A;gb eb'Bh w/B o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/w Bro tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh BzL 01 u"Xoh pbihs f;zx tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ekbi o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB she, fco T[es
o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ o'v n?cH;hHnkJhH r'dkw she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ i? wkA efonkBk ;N'o
tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gq/w Bro tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fNze{
n?wH;hH tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh byftzdo f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ jzB{wkB wzfdo tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ tZvk d"bsg[o w?B o'v ns/ fwT[A;gb
eb'Bh w/B o'v she noEks fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 38 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
o/bt/ bkfJB tkbh ns/ rbh d"bsg[o fv;g'ib tkbh fwbD d/ ;EkB s' nkozG eoe/ fv;g'ib tkbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh fNze{ n?wH;hH tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gq/w Bro tkbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ i? wkA efonkBk ;N'o tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?cH;hH nkJhH r'dkw
o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB she,
fco T[es bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ rbh ckNe tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkJhro w[jZbk she,
fco T[es w[jZb/ Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykeh o'v she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rbh w?vheb tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykeh o'v she, fco T[es o'v Bkb
uZbd/ j'J/ rbh nkw nkdwh ebhfBe she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh Bzpo 4 she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ rkovB eb'Bh fbze o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u 44 she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ okth fpnkB fbze eBkb she, fco T[es eBkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB B{z gko eod/ j'J/ o/bt/
bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ d"bsg[o fv;g'ib rbh she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 39 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
o/bt/ bkJhB ns/ okth fpnk; fbze eBkb d/ fwbD d/ ;Eks s'A nkozG eoe/ okth fpnkB fbze eBkb
Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Ykeh s'A v/noh tkb o'v she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'bvB eb'Bh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ rbh pbpho f;zx tkbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r'bvB eb'Bh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh w'jB bkb tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh frnkB uzd tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh
(bkv' uZe o'v) tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ bkv' uZe o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
fNT{pb N?Aeh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ v/nohtkb o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/
bt/ bkJhB she, fco T[es o/bt/ bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?u 44 izw{ ibzXo jkJht/ she, fco T[es jkJht/
Bkb uZbd/ j'J/ rbh e'jkb NkJhb jkT{; tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pkpk wdB ;akj tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gzei n?;HvhHU tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;zoh
okw tkNo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;oekoh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ fbze rbh (o/bt/ bkJhB) tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ okth fpnkB fbze eBkb she, noEks
fiZE' nkozG ehsk ;h.
308
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
tkov Bzpo 40
okth fpnk; fbze eBkb ns/ Bro fBrw dh dZyDh jZd d/ fwbD d/ ;Eks s'A nkozG eoe/ T[es jZd Bkb
uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ ;oBk s' e'mh gzvsk tkbh ;Vqe she,
fco T[es ;VQe Bkb uZbd/ j'J/ ;oBk s'A gzvsk dh e'N ih tkbh ;Vqe she, fco T[es ;Vqe Bkb uZbd/ j'J/
rbh ;[yd/t tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco T[es bkJhB Bkb uZbd/ j'J/
v/nohtkb o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fNT{pb N/Aeh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ bkv'
uZe o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ rbh frnkB uzd tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh
r'bvB eb'Bh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Nkeh s'A v/nohtkb o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ okth fpnk; fbze eBkb she, fco T[es fbze eBkb Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh dZyDh jZd she,
noEks fiZE' nkozs ehsk ;h.
tkov Bzpo 41 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
ihHNhH o'v s'A nkozG eod/ j'J/ febQk iwkbg[o o'v s'A, o/bt/ bkJhB s'A jz[d/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco
T[es bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ bkv'uZe o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ PoBk s'A gzfvskA dh e'N ih tkbh
;Ve, T[es fbze o'v, PoBk s'A e'mh gzfvskA dh ;Ve Bro fBrw dh dZyDh jZd s'A jz[d/ j'J/ n?wk r~[iokA s'A
jz[d/ j'J/ gZSwh jZd she, gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ fco o/bt/ bkJhB gko eod/ j'J/ nzfwqs;o B?PBb bkJht/
she,fco nzfwqs;o B?PBb bkJht/ s'A uZbd/ j'J/ wBXho ihHNhH o'v s'A febQk iwkbg[o o'v sZe noEks fiZE'A
nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 42 (nB[;{fus ikshnK d/ w?ApoK bJh okytK)
y/v d/ w?dkB ns/ ykbh gbkN d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ ykbh gbkN Bkb uZbd/ j'J/ gfo:zek xo
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ phHvhHUH ;[yd/t oki tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ w'Bz{ uZeh tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ oki{ gNtkoh tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo irho tkbh eb'Bh she, fco T[es eb'Bh Bkb uZbd/ j'J/ c"ih PNfozr tkbh rbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nzfwqs;o B?PBb jkJht/n dh pkjobh jZd she, fco T[es jZd Bkb uZbd/
j'J/ r[od[nko/ tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb ubd/ j'J/ gZSwh jZd s'A jz[d/ j'J/ PwPkB xkN tkbh rbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pfjb'bg[o fcoBh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ r[od[nko/ tkbh
rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pfjb'bg[o fcoBh she, y/v d/ w?dkB ns/ ykbh gbkN she noEks
fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 43 (gZSVhnK Pq/DhnK d/ w?ApoK bJh okytK)
Bro fBrw T[Zsoh jZd ns/ o/bt/ bkfJB d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ Ubv
B?PBb jkJht/n wboeg[o o'v she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkpk gho tkbh rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?ZuH 44 izw{ ibzXo jkJht/n she, fco T[es jkJht/n Bkb uZbd/ j'J/ nzfwqs;o izw{ B/
PBb jkJht/n she, fco T[es jkJht/n Bkb uZbd/ j'J/ pfjb'bg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
pfjb'bg[o fcoBh she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ rbh r[od[nko/ tkb/ she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ pfjb'bg[o fcoBh she, fco T[es fcoBh Bkb uZbd/ j'J/ rbh c"ih iBob ;N'o she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ PwPkB xkN she, fco T[es PwPkB xkN Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh gZSwh jZd she, fco
T[es gZSwh jZd Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw T[Zsoh jZd ns/ o/bt/ bkfJB she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 44
e'oN ezgb?e; J/HghHe/ o'v s'A nkozG eod/ j'J/, J/HghHe/ o'v ns/ o/bt/ bkJhB d/ fwbd/ ;EkB s'A uZbd/
309
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
j'J/ izw{ o/bt/ bkJhB she, fco o/bt/ bkJhB s'A uZbd/ j'J/ g[okDk B?PBb jkJht/ she, B?PBb jkJht/ s'A gko
eod/ j'J/ gmkBe'N i'frzdo Bro o/bt/ bkJhB she, o/bt/ bkJhB s'A uZbd/ j'J/ febQk iwkbg[o o'v she, T[es
o'v s'A uZbd/ j'J/ nzfwqs;o B?PBb jkJht/ she, B?PBb jkJht/ s'A uZbd/ j'J/ c"ih ;Nfozr tkbh rbh she, T[es
rbh s'A uZbd/ j'J/ vkL irho e'b'Bh she, T[es rbh s'A uZbd/ j'J/, oki{ gNtkoh tkbh rbh she, T[es rbh
s'A uZbd/ j'J/ rbh w'Bz{ uZeh tkbh she, T[es rbh s'A uZbd/ j'J/ phHvhHUH ;[yd/t oki tkbh rbh she, T[es
rbh s'A uZbd/ j'J/ gfo:zek xo tkbh rbh she, T[es rbh s'A uZbd/ j'J/ r[bPB e[wko xo tkbh rbh she,
T[es rbh s'A uZbd/ j'J/ pfjb'bg[o w/B o'v she, T[es o'v s'A uZbd/ j'J/ nzfwqs;o izw{ B?PBb jkJht/ she,
T[es jkJht/ s'A uZbd/ j'J/ n?BHn?u ibzXo jkJht/ she, T[es jkJht/ s'A uZbd/ j'J/ pkp/ gho tkbh rbh she
T[es rbh s'A uZbd/ j'J/ Ubv B?PBb jkJht/ (wfbe eg{o o'v) she, T[es jkJht/ s'A uZbd/ j'J/ fbze o'v she,
T[es o'v s'A uZbd/ j'J/ pzd rbh she, T[es rbh s'A uZbd/ j'J/ e'oN ezgb?e; J/HghHe/H o'v ns/ o/bt/ ;N/PB
she noEko fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 45 (nB[;{fus ikshnK dhnK fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
J/HghHe/ o'v ns/ fvc?; o'v d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ fvc?; o'v Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB she,
fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo oi/P tkbh rbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;oekoh ;e{b tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;qh okw
tkNo gUohckJh fog/no tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gzei n?;HvhHUH tkbh rbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wdB Pkj tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ eokb NkfJb jkT{;
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ n?BHn?ZuH 44 ibzXo izw{ jkJht/ she, fco T[es jkfJt/ Bkb
uZbd/ j'J/ o/bt/ bkfJB she, fco T[es o/bt/ bkfJB Bkb uZbd/ j'J/ J/HghHe/ o'v ns/ fvc?; o'v she noEko
fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 46
J/HghHe/ o'v ns/ Ykr{ o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gmkBe'N ibzXo
o/bt/ bkJhB she, fco T[es bkJhB Bkb uZbd/ j'J/ rbh eb/;a d/th tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
rbh dbhg e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;aesh f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ joh feq;aB tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ rbh ow/;a f;zx tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ d'bsg[o w/B o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ d'bsg[o fv;g'iab tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ o/bt/ bkJhB she, fco T[es bkJhB
Bkb uZbd/ j'J/ okth fpnk; fbze eBkb she, fco T[es eBkb uZbd/ j'J/ J/HghHe/ o'v she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ f;at wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Uweko tkbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ rbh Bo/;a e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ J/HghHe/ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Ykr{ o'v she, noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 47 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
rbh pbokw ns/ gho pkpk tkbh ns/ fBT{ nkBzd g[o o'V she, fco T[es o'V Bkb uZbd/ j'J/ rbh
c?eNoh tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fJzdok eb'Bh o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fBT{
nBzdo go o'v she, fco T[es J/He/Hgh o'v she, fco T[es gho pkpk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ wksk wzdo tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh n;tBh e[wko tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ ckbr{B ;b{B tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ iBe oki rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo ow/P rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ns[b r[gsk tkbh rbh she,
310
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh jhok bkb she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ J/HphH;hH i{Bhno
fJzNoB?PBb ;e{b tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;[Bhb e[wko tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ nkBzdg[o okVk o'V she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ okVk u'e she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ pbtkB n?wH;hH tkbh rbh fJPk Xkoh tkbh rbh she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov BzL 48
nkBzdg[o oVk o'v ns/ rbh fpzBh Powk d/ fwbd/ ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh fpzBh Powk Bkb uZbd/ j'J/
rbh P;hb e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh J/HphH;hH i{Bhno fJzNogokfJi ;e{b she,
fco T[es ;e{b rbh Bkb uZbd/ j'J/ jhok bkb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nZso r[gsk
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ vkeNo ow/P e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ iBe oki tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ckbr[B ;b{B she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ nPtBh e[wko tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wksk wzdo rbh she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ gho pkpk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/
j'J/ oki e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;zX{ j;gskb tkbh rbh she, fco T[es rbh
Bkb uZbd/ j'J/ eg{o j;gskb tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fBT{ nkBzdg[o o'v she, fco
T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ J/HghHe/H o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gokr j'Nb tkbh rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pkpk P/o ykA tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh okw e[wko tkbh
she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ BthB e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nBkfjZs c?PB
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Bo/P e[wko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Uweko tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ wjkiB
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ ;kEh jkT{; tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
;bkohnk r/N tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ Jh bkJhB Bzpo 2 she, fco T[es rbh Bkb
uZbd/ j'J/ ghHn?;H tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nkBzdg[o oVk o'v tkbh rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ fti? UJ/b fwb d/ ;kjwD/ tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ i/Hn?wHe/H ;e{b
tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rohB chbv b?B Bzpo 3 she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/
fbze rbh r'bv n?tfBT{ she, fco T[es n?tfBT{ rbh Bkb uZbd/ j'J/ rohB fcbv b?B Bzpo 2 tkbh she,
fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nkBzdg[o oVk o'v ns/ rbh fpzBh Powk she noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 49 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
;oe[bo o'v ns/ rbh tkfJN ghnob g?b; d/ fwbD ;EkB s'A nkozG eoe/ rbh tkfJN ghnob g?b;
Bkb ubd/ j'J/ rbh u/bh wksk wzfdo she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ joh gfonk; tkbh rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fdnkBzd ;e{b tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nzB{ Powk tkbh rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh gho pkpk she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh pbtkB tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ pzd rbh she, fco T[es
rbh Bkb uZbd/ j'J/ jo fwbkg o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ fpzBh ;aoB o'v she, fco T[es o'v
Bkb uZbd/ j'J/ nBzdgo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ oZvk u"Ae she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
rT{;kbk o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;oe[bo o'v ns/ rbh tkfJN ghnob g?b; she noEks
fiZE'A nkozG ehsk ;h.
tkov Bzpo 50 (fJ;soh w?ApoK bJh okytK)
Bro fBrw dh T[Zsoh jZd ns/ ;oe{bo o'v d/ fwbD d/ ;EkB s'A nkozG eoe/ T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/
311
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 8, 2026 (PAUSA 18, 1947 SAKA)
/ rT{;akbk o'v ns/ oZVk rbh she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ nBzdg[o o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/
j'J/ fevia ;e{b she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ fbze rbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ i/Hn?w
;e{b she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ nBzdgo o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Jh^bkJhB BzH2
she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ ;bkohnk r/N she, fco T[es r/N Bkb uZbd/ j'J/ wjkiB rbh she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ rbh ;[yd/t oki tkbh she, fco T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ f;at wzdo she, fco
T[es rbh Bkb uZbd/ j'J/ J/H ghH e/ o'v she, fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ gmkBe'N ;[ikBg[o o'v she,
fco T[es o'v Bkb uZbd/ j'J/ Bro fBrw dh T[Zsoh jZd she,fco T[es jZd Bkb uZbd/ j'J/ ;oe{bo
o'v she, noEks fiZE' nkozG ehsk ;h.
;jh$^
wBihs f;zx pokV, nkJhHJ/Hn?;,
fwsh 8 iBtoh, 2026
;eZso, gzikp ;oeko
;EkBe ;oeko ftGkr
3606/1-2026/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar