PART I]

PUNJAB GOVT. GAZ., JANUARY 16, 2026 (PAUSA 26, 1947 SAKA)

109

Published by Authority

No. 3]

CHANDIGARH, FRIDAY, JANUARY 16, 2026 (PAUSA 26, 1947 SAKA

PART I

Punjab Government Notifications and Orders

gzikp ;oeko

f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr

(f;js^2 Pkyk)

nfX;{uBk

fwsh 22 i{B, 2023

BzL19$10$2015^2f;2$788H^vkH gqGi's e"o, w?vheb nc;o, w?foN BzL4$;g'oN;$09, f;tb

fv;g?A;oh, fsqgVh, gfNnkbk fto[ZX fwsh 31H08H2016 s'A brksko fvT{Nh s'A r?o jkio ofjD ekoB gZso

BzL 19$10$2015^2f;2$3422^24 fwsh 25H11H2020 okjhA gzikp f;tb ;/tktK (;ik ns/ nghb) o{bi 1970

d/ fB:w 8 nXhB j/m fby/ d'Pk sfjs d'P ;{uh ikoh ehsh rJhL^

1H fwsh 31H08H2016 s'A wBwoih Bkb fvT{Nh s'A r?o jkio ofjDk.

2H T[Zu nfXekohnK d/ j[ewK dh gkbDk Bk eoBk.

3H ;oekoh ezw ftZu ftxB gkT[Dk.

2H

vkeNo tb'A d'P ;{uh d/ ;pzX ftZu e'Jh th itkp gqakgs BjhA j'fJnk ns/ fJ; ;pzXh f;tb ;oiB,

gfNnkbk tb'A gZso BzL nwbk^1$2021$1942^43 fwsh 10H02H2021 okjhA ;{fus ehsk frnk fe vkeNo

India Left eo rJh j?.fJ; bJh gZso BzL19$10$2015^2f;2$2291^93, fwsh 30H03H2021 okjhA fJ; e/; ftZu

vkL noftzdo f;zx, nkJhHJ/Hn?; (foNk) Bz{ gVskb eoB bJh ps"o gVskbhnk nc;o fB:[es ehsk

frnk.gVskbhnk nc;o tb'A fwsh 20H07H2021 okjhA nkgDh gVskb fog'oN g/P ehsh rJh fi; ftZu

T[BQK tb'A vkeNo fto[ZX brkJ/ ;ko/ d'P f;ZX eoko fdZs/ rJ/. fJ; T[gozs gZso BzL 19$10$2015^2f;2$4419^20,

fwsh 5H08H2021 okjhA gVskb fog'oN dh ekgh vkeNo Bz{ nkgDk itkp$;gPNheoB d/D bJh G/ih rJh,

gqzs{ vkeNo tZb'A e'Jh th itkp gqskg BjhA j'fJnk.vkfJo?eNo f;js s/ gfotko GbkJh tb'A gZso BzL

Jh2(6)gzL22$1338 fwsh 22H03H2022 okjhA ;{fus ehsk frnk fe “gVskb fog'oN dh ekgh d;sh

vkeNo d/ xo d/ w?ApoK Bz{ fdZsh rJh ;h, T[BQK tb' fejk frnk j? fe vkeNo :{Hn?;HJ/ ub/ rJ/

(109)

110

PUNJAB GOVT. GAZ., JANUARY 16, 2026 (PAUSA 26, 1947 SAKA)

PART I]

jB.fJ; T[gozs e[dosh fBnK Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ ;oeko tb'A gZso BzL19$10$2015^2f;2$1640^42, fwsh

04H05H2022 okjhA vkeNo Bz{ fwsh 18H05H2022 Bz{ 12H30 ti/ fBih ;[DtkJh dk w"ek fdZsk frnk ;h gqzs{ T[j

fBih ;[DtkJh ftZu th jkio BjhA j'Jh.fw;b s/ nkJ/ sZEK ns/ ;ko/ wkwb/ Bz{ ftukoB T[gozs ;woZE nEkoNh

tb'A vkH gqGi's e"o, w?vheb nc;o, w?foN BzL4$;g'oN;$09, f;tb fv;g?A;oh, fsqgVh, gfNnkbk Bz{

Dismiss eoB dk nkoih c?;bk fbnk frnk ns/ gZso BzL 19$10$2015^2f;2$487^88, fwsh 12H04H2023

okjhA gzikp b'e ;/tk efwPB, gfNnkbk B{z vkeNo dhnK ;/tktK fv;fw; eoB ;pzXh gqtkBrh d/D bJh

fbfynk frnk. gzikp b'e ;/tk efwPB gfNnkbk tb'A nkgD/ gZso BzL fv;H325$2023$n^7$896 fwsh

31H05H2023 okjhA vkeNo Bz{ ;oekoh B"eoh s'A fv;fw; eoB dh gqtkBrh fdZsh rJh.

3H

T[es do;kJh ;fEsh ns/ vkeNo d/ xo d/ w?ApoK d/ fpnkBK s'A fJj ;gPN j? fe vkH gqGi's e"o,

w?vheb nc;o India Left eoe/ U.S.A. ubh rJh j? ns/ fJ; ekoD jh T[j ikDp[ZAM e/ fwsh 31H08H2016

s'A brkso fvT{Nh s'A r?o jkio ojh ns/ ;oeko tb'A fvT{Nh s/ jkio j'D ;pzXh ehshnK rJhnK jdkfJsK

d/ pkti{d th jkio BjhA j'Jh.

4H

fJ; bJh gVskbhnk nc;o tb'A g/P ehsh rJh gVskb fog'oN ns/ gzikp b'e ;/tk efwPB,

gfNnkbk tb'A vkeNo Bz{ fv;fw; eoB ;pzXh gqkgs ;fjwsh d/ ;Bw[Zy gzikp d/ okigkb ih tb'A vkH gqGi's

e"o, w?vheb nc;o, w?foN BzL4$;g'oN;$09, f;tb fv;g?A;oh, fsqgVh, fibQk gfNnkbk Bz{ gzikp f;tb

;/tktK (;iQk s/ nghb) fB:w d/ fB:w 5(ix) ftZu do;kJh tZvh ;ik fdzd/ j'J/ T[; Bz{ ;oekoh B"eoh s'A r?o

jkioh dh fwsh 31H08H2016 s'A fv;fw; ehsk iKdk j?, fi; d/ cb;o{g fJ; vkeNo Bz{ tkg; ;oekoh

;/tk ftZu nkT[D dk jZe BjhA j't/rk ns/ vkeNo s'A pKv dh oew iK j'o pekfJnk oew ( i/eo e'Jh j't/),

t;{b eoB dk nfXeko ;oeko gk; okytK oj/rk.

;jh$^

ftt/e gqskg f;zx, nkJhHJ/Hn?;H

uzvhrVQ

gqw[Zy ;eZso, gzikp ;oeko,

fwsh 21 i{B, 2023

f;js s/ gfotko GbkJh ftGkr

3610$1-2026/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar