PART III]

PUNJAB GOVT. GAZ., OCTOBER 3, 2025 (ASVN 11, 1947 SAKA)

283

Published by Authority

No. 5]

CHANDIGARH, FRIDAY, JANUARY 30, 2026 (MAGHA 10, 1947 SAKA)

PART III

Notifications by High Court ; Labour Commissioner ; Advertisements ;

Director of Lotteries, Punjab and Notices, etc.

gzikp ;oeko

feos ftGkr

d|so feos efwPBo, gzikp

nfX;{uBk

fwsh 11 ngq?b, 2023

BzLTt$4097H^ w/oh okfJ j? fe feoshnK$:{BhnB$wkocs$tb'A Punjab Medical Representative

Association (PMRA), Operation Office : National road, Ghumar Mandi, Ludhiana fto[ZX (1) M/s VHB Life

sciences Ltd. Plot 30 AB, 1st Floor Near Capsule House Junction, Government Industrial Estate, MG Road

Kandivali West, Mumbai, Maharashtra through the President & Managing Director ns/ (2) M/s VHB Life

sciences Ltd. Plot 30 AB, 1st Floor Near Capsule House Junction, Government Industrial Estate, MG Road

Kandivali West, Mumbai, Maharashtra through General Manager ftueko j/m nB[;ko MrVk j'Ad ftu j?

ns/ w/oh okJ/ ftu fJj wkwbk fBnK^fBoD? bJh G/iDk pDdk j?. T[d:'fre fttkd n?eN, 1947 dh Xkok 2^e/

ns/ Xkok^10 dh T[g XKok (1) d/ yzv (vh) ns/ gzikp ;oeko dh nfX;{uBk BzLn?;HUH66$;hHJ/H14$47 n?;H39

fwsh 19H09H1988 okjhA fdZshnK rJhnK PeshnK dh tos'A eod/ j'J/ n?eN dh Xkok 7^J/ nXhB pDkJ/ rJ/

fJzv;Nqhnb fNqfpT{Bb, b[fXnkDk ƒ gqpzXeK ns/ feoshnK d/ MrV/ pko/ fBnK fBoD/ bJh ntkov 6 wjhB/

d/ nzdo^nzdo d/D bJh G/idk jK^

1) “eh feosh Pqh nPhP YKvk tZb'A No/v :{BhnB dhnk rshftXhnK eoe/ T[;ƒ szr gq/PkB eoB bJh

wzr gZso ftZu doI wzr BzH1 nB[;ko T[; dhnK pDdhnK ;kbkBk soZehnK BjhA brkJhnK ik ojhnK<

i/eo BjhA sK fJ; ;pzX ftZu eh fBnK fBoD? j'Dk ukjhdk j? ns/ fe; ft;Eko Bkb j'Dk ukjhdk j?<@

2) “eh ndko/ d/ gqpzXeK tb'A Pqh nPhP YKvk ƒ No/v :{BhnB rshftXhnK eoe/ T[;ƒ vok e/, T[jBK

dh pdbh d{o dokv/ ;EkBK s/ eoB nkfd dhnK XwehnK d/ e/ dpkn pDk e/ ezw b?D dh ekotkJh

(283)

284

PUNJAB GOVT. GAZ., OCTOBER 3, 2025 (ASVN 11, 1947 SAKA)

PART III]

nkJhHvhHn?eNH 1947 dh Xkok 2 (ra) nXhB ;fvT{b^5 d/ gkoN^1 nB[;ko gqpzXek dh gZXo s/ nBc/no

b/po gq?efN; pDdh j?< i/eo jK sK fJ; ;pzX ftZu eh fBoDk j'Dk ukjhdk j?<@

s/i gqskg f;zx c{bek, nkJhHJ/Hn?;

fwsh 17 wkou, 2023

feos efwPBo, gzikp.

3622$1-2026/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar