PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1002
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, THURSDAY, SEPTEMBER 17, 2026
(BHADRA 26, 1948 SAKA)
ftXkBe nB[g{oe
wIw{B
gzB/
Gkr I
n?eN
1H
gzikp j'wrkov n?eN, 1947
(1947 dk g{oph gzikp n?eN BzH 8)
2H
gzikp ;EkBe nEkoNhnK (;jkfJsk gqkgs
;e{b) n?eN, 1959
(1959 dk gzikp n?eN BzH 22)
Gkr II
nkovhB?A;
e'Jh BjhA
Gkr III
nXhB ftXkBekoh
e'Jh BjhA
Gkr IV
do[;sh gouhnK, g[Bo gqekPBktK
ns/ pdb/ gzB/
e'Jh BjhA
( cxi )
... 1003-1006
______
... 1007-1015
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1003
Gkr^1
gzikp ;oeko
ekƒBh ns/ ftXkfBe eko^ftjko ftGkr
nfX;{uBk
fwsh 17 ;szpo, 2026
BzH 66$GLe$2026H^ gzikp j'wrkov n?eN, 1947 dk gzikph nB[tkd
okigkb gzikp dh ;sk Bkb gqekPs ehsk iKdk j? ns/ gzikp oki GkPk
n?eN, 1967 (1967 dk gzikp n?eN BzH 5) dh Xkok 6^T nXhB fJj T[; dk
;Zsk:[es gkm ;wfMnk ikt/rk .
DEPARTMENT OF LEGAL AND LEGISLATIVE AFFAIRS
NOTIFICATION
The 17th September, 2026
No. 66/L.C./2026.- The Translation in Punjabi of the Punjab Home
Guards Act, 1947 is hereby published under the authority of the Governor of
Punjab and shall be deemed to be the authoritative text thereof in Punjabi
under section 6-A of the Punjab Official Language Act, 1967 (Punjab Act
No.5 of 1967)
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1004
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1005
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1006
3832$9-2026/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1007
Gkr^1
gzikp ;oeko
ekƒBh ns/ ftXkfBe eko^ftjko ftGkr
nfX;{uBk
fwsh 17 ;szpo, 2026
BzH 67$GLe$2026H^ gzikp ;EkBe nEkoNhnK (;jkfJsk gqkgs
;e{b) n?eN, 1959 dk gzikph nB[tkd okigkb gzikp dh ;sk Bkb gqekPs
ehsk iKdk j? ns/ gzikp oki GkPk n?eN, 1967 (1967 dk gzikp n?eN BzH 5)
dh Xkok 6^T nXhB fJj T[; dk ;Zsk:[es gkm ;wfMnk ikt/rk .
DEPARTMENT OF LEGAL AND LEGISLATIVE AFFAIRS
NOTIFICATION
The 17th September, 2026
No. 67/L.C./2026.- The Translation in Punjabi of the Punjab Local
Authorities (Aided Schools) Act, 1959 is hereby published under the authority
of the Governor of Punjab and shall be deemed to be the authoritative text
thereof in Punjabi under section 6-A of the Punjab Official Language Act,
1967 (Punjab Act No.5 of 1967)
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1008
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1009
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1010
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1011
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1012
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1013
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1014
PUNJAB GOVT. GAZ.(EXTRA), SEPTEMBER 17, 2026
(BHDR 26, 1948 SAKA)
1015
3832$9-2026/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar