TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

[ 75 ]

DTP—Part-I (23)

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2018

[Price : Rs.2.40 Paise.

No. 23]

CHENNAI, WEDNESDAY, JUNE 6, 2018

Vaikasi 23, Vilambi, Thiruvalluvar Aandu – 2049

Part I

Notifications or Orders regarding first appointments, investiture of

magisterial powers, etc., issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

Pages.

PUBLIC DEPARTMENT

(Protocal-III)

Deputation .. .. .. .. ..

78-79

PUBLIC DEPARTMENT

(Special-A)

Deputation .. .. .. .. ..

79

CONTENTS

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part I

76

I. NOTICE REGARDING GAZETTE EXTRAORDINARY ISSUES PUBLISHED DURING THE WEEK.

The following Notifi cations were published in Extraordinary issues of the Tamil Nadu Government Gazette

during the week ending 26th May 2018 :—

Issue

Number.

Part and Section.

Date of Issue.

Issued by.

Subject.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

180.

Part II—Section 2

21st May 2018

Handlooms, Handicrafts,

Te x t i l e s

a n d

K h a d i

Department

Appointment of Managing Directors

in Certain Primary Weavers'

Co-operative Societies Extension

for a further Period under the

Tamil Nadu Co-operative Societies

Act.

181.

Do.

Do.

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department

Places and Dates for Conducting

Jallikattu under the Prevention

of Cruelty to Animals Act, 1960,

as Amended by the Prevention of

Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment) Act, 2017.

(Act 1 of 2017).

182.

Do.

22nd May 2018

Highways and Minor

Ports Department

Notifi cations under the Indian Tolls

Act, 1851.

Cancellation of Notifi cation.

183.

Do.

Do.

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department

Places and Dates for Conducting

Jallikattu under the Prevention

of Cruelty to Animals Act, 1960,

as Amended by the Prevention of

Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment) Act, 2017.

(Act 1 of 2017).

184.

Part VI—Section 1

23rd May 2018

T h e C o m m i s s i o n e r o f

Food Safety and Drug

Administration, Tamil Nadu

State

Ban of Manufacture, Storage,

Transport, Distribution or Sale of

Chewable Food Products, Gutkha,

Panmasala Containing Tobacco

and Nicotine as “Ingredients” in

the State of Tamil Nadu for a

Period of One Year from 23rd May

2018 under the Food Safety and

Drug Administration Order.

185.

Part II—Section 2

Do.

Agriculture Department

Prescription of Educational

Qualifi cations and Experience for

the Post of Vice-Chancellor in the

Tamil Nadu Agricultural University

under the Tamil Nadu Agricultural

University (Amendment) Act,

2017.

186.

Do.

Do.

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department

Places and Dates for Conducting

Jallikattu under the Prevention

of Cruelty to Animals Act, 1960,

as Amended by the Prevention of

Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment) Act, 2017.

(Act 1 of 2017).

June 6, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

77

II. NOTICE REGARDING PARTS AND SECTIONS OF THE GAZETTE NOT PUBLISHED DURING THE WEEK.

The following Parts and Sections of the Gazette are not published in this week:—

Part II—Section 1

Part IV—Sections 1, 2 and 3

Part V—Sections 1, 2, 3 and 4

Part VI—Sections 2 and 3(a)

Issue

Number.

Part and Section.

Date of Issue.

Issued by.

Subject.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

187.

Part II—Section 2

23rd May 2018

Public Department

(Law and Order-F)

Appointment of Commission of

Inquiry to Inquire into the Causes

and Circumstances Leading to

the Opening of Fire Resulting in

Death and Injuries to Persons on

22nd May 2018 at Thoothukudi

under the Commissions of Inquiry

Act.

188.

Do.

24th May 2018

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department

Places and Dates for Conducting

Jallikattu and Erudhu Vidum Vizha

under the Prevention of Cruelty to

Animals Act, 1960, as Amended

by the Prevention of Cruelty to

Animals (Tamil Nadu Amendment)

Act, 2017.

(Act 1 of 2017).

189.

Part II—Section 1

25th May 2018

Finance Department

Market Borrowing Programme of

State Government by Auction

190.

Part II—Section 2

Do.

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department

Places and Dates for Conducting

J a l l i k a t t u

a n d

E r u d h u

Vidum Vizha Under the

Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960, as Amended by the

Prevention of Cruelty to Animals

(Tamil Nadu Amendment) Act,

2017.

(Act 1 of 2017).

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part I

78

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

_______

PUBLIC DEPARTMENT

(Protocal-III)

[G.O. Ms. No. 370, Public (Protocal-III), 24th May 2018.]

No.I/PUPRO/21/2018.—Major APS Rathore (IC-75630) from

Indian Army has been appointed as Aide-De-Camp (Army) to

Hon'ble Governor of Tamil Nadu on deputation basis for a period

of two years with effect from 09-02-2018 FN on the terms and

conditions of the sevices intimated by Indian Army, New Delhi,

Military Secretary, Integrated HQ of MOD (Army), Military

Secretary's Branch, MS 3C, South Block, New Delhi 110 011,

Lr. No. A/13013/ADC/Policy/MS 3C, dated 09-02-2018.

Terms and Conditions

1. General. (Min of Def letter no. 4(15)58/99/S/D(MS)

dated 25th February 1970) The offi cer belongs to Indian

Army holding the rank of Major. The offi cer has the option to

get his pay drawn in the parent cadre plus Deputation Duty

Allowance at the rates prescribed by Government of India

letter No.1(26)/97/VIII/D (Pay/Services) dated 29th February

2000 as amended from time to time.

2.Tenure. The period of deputation will be for two years with

effect from 09th February 2018 to 08th February 2020 (Refer

Integrated Headquarters of Ministry of Defence (Army), Military

Secretary's Branch (MS 3C) letter No A/ 13013/ADC/Policy/

MS 3C dated 09th February 18 (Copy attached). Under no

circumstances, this period will be extended. Undertaking given

by the offi cer will be held against the offi cer if any request

for extension is received from any quarter whatsoever, and

offi cer himself will be responsible for any adverse effects on

his career consequently. The offi cer, is however, liable to be

recalled at any time if the exigencies of service so necessitate,

without relief.

3. Turnover.The borrowing organization will forward

requirement of fresh offi cer's panel directly to MoD / D(MS)

four to six months in advance from the date of the deputation

of the present incumbent is to expire. Accordingly, the Governor

will interview fresh offi cers and offi cer selected will be posted

as relief four days before the present incumbent moves out. If

less than four months notice is given, the present incumbent

will move out on due date on expiry of his deputation period.

Relief will report at the earliest on issue of posting with 30

days notice.

4. Basic Pay.The Basic Pay will be fi xed on the basis of

option given by the offi cer. Military Service Pay and Grade

Pay will also be included as part of basic 'Pay' for all purpose.

5. Dearness Allowance. Officer will be entitled for

Dearness Allowance on 'Pay' at the prescribed rates laid down

by the Government of India from time to time.

6. Ration Allowance. Offi cer will be entitled to draw ration

allowance as prescribed by the Government of India.

7. Accommodation. He will be entitled to rent free

accommodation. He will also be entitled to free supply of water

and electricity up to a limit of 6.25% of his basic pay in both

and up to 5% of pay for electricity only, as per rates amended

by Government of India from time to time. The offi cer will be

required to surrender the defence pool accommodation, he

will be treated as unauthorized occupant and recovery would

be regulated under Para 14(b) of Q & R i.e. assessed rent

or market rent whichever is more.

8. House Rent Allowance. The offi cer will be entitled for

HRA at prescribed rates laid down from time to time where

government accommodation cannot be provided to him. He

is also entitled for reimbursement where accommodation is

hired by offi cer in the civil area due to non-availability of

Government accommodation.

9. Transport Allowance. The offi cer will be admissible

for TA, as per prescribed rates based on classifi cation of the

city in which he is posted, from time to time.

10. Counter Insurgency/Field/Risk/Uncongenial Area

Allowance. The Offi cer will be entitled to Counter Insurgency

/ Field / Risk / Uncongenial Area Allowance as admissible

to equivalent Army Offi cer, if applicable, in the area where

offi cer is posted.

11. Kit Maintenance Allowance. The offi cer belongs

to Indian Army and he should be ready for Army duties in

exigencies of circumstances. Therefore, he should maintain

his kit. The Indian Army Offi cers are provided Kit Maintenance

allowance that would be admissible to the offi cer during

deputation as per GOI, MoD letter No 1 (22)/97/D. (Pay /

Services) dated 08th January 1998 as amended from time

to time.

12. Traveling Allowance (TA) and Joining Time. The

benefi ts of TA (including Composite Transfer Grant)• on transfer

from Army on deputation and on reversion to his parent cadre

(both ways) will be admissible to the offi cer and his family at

the same rate as applicable to Army Offi cers while serving in

Army. The expenditure on this account will be borne by the

Borrowing Agency. The amount of advance of TA granted to the

offi cer transferred on deputation basis should be reimbursed

to the PCDA (O), Pune, by boroowing agency in lump sum by

sending a Cheque or Demand Draft. Concerning advance of

TA sanctioned to the offi cer on his reversion from deputation

to his parent cadre, the offi cer should forward the TA claim

directly to borrowing agency for fi nal settlement within a period

of one month. The Offi cer will be entitled for joining time from

Army to Borrowing Agency and on reversion, on completion

of his deputation, to Army under the Rules of Government of

India. The expenditure for joining time pay on this account

will be borne by the Borrowing Agency and reimbursed to

PCDA (O), Pune.

13. Benefi ts of Leave Rules. The offi cer will be governed

by the Defence Service Rules for the benefi ts of Leave Rules

applicable to the Army Offi cers during his deputation period, if

he opts for benefi ts of his parent pay. The Borrowing Agency

will be liable to pay leave salary in respect of disability incurred

in or during the deputation even if such a disability manifests

itself at the end of deputation at the termination of deputation.

14. Medical Benefi ts. Borrowing Agency will reimburse

medical expenses incurred by the offi cer for self and his entitled

family members, as per Rules of the Borrowing Agency for

medical benefi ts, during the period of deputation on actual

basis. Offi cer will be entitled for free medical aid, in case a

military hospital exists in the station.

June 6, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

79

15. Leave and Leave Allowances. Leave, leave

allowances and leave travel concession will be regulated by

Army Rules. Where railway warrants, or concession vouchers

are normally issued under such rules, the offi cer will be

allowed cash value in lieu or railway warrants or concession

voucher can be obtained from nearest SSO / OC station, in

accordance with the relevant rules.

16. Offi cer Contribution to Army Group Insurance Fund

(AGIF), Defence Service Offi cers Provident Fund Scheme

(DSOPF) and Army Offi cers Benevolent Fund (AOBF). The

Offi cer will continue to subscribe to AGIF, DSOPF and AOBF

during deputation on prescribed rates from time to time. The

amount will be sent to AGI, DSOPF and AOBF through CDA

(0 monthly through cheques.

17. Leave Salary and Pension Contribution during

Deputation. The Borrowing Agency shall pay Salary and

Pension contribution, at prescribed rates, during the deputation

i.e. following the date of relieving from Iridian Army till he

joins the parent cadre on completion of deputation with

the Borrowing Agency as per existing rules and regulations

amended from time to time.

18. Children Education Allowance. During the period of

deputation, the offi cer will be eligible to claim the benefi ts under

Children Education Allowance from the Borrowing Agency at

prescribed rates in respect of his children, from time to time,

as admissible.

19. Benefi ts under Pension.The offi cer will be regulated

by Defence Service Rules for pensionary benefi ts including

Pension, Gratuity, Commutation of Pension, Leave Encashment

etc., as per Army rates of pay as drawn by the offi cer from

time to time.

20. General Rules. In all matters relating to conditions of

service not specifi cally covered by the above items, the offi cer

shall be governed by the Rules and Regulations applicable to

the offi cers in the Indian Army, from time to time.

21. Income Tax. Salary is subject to normal income tax

rules.

22. Specifi c Terms and Conditions of Service Offi cers

Who Draw Service Rates of Pay While on Deputation

(Annexure II to Min of Def letter No 4 (15)/ /58/99/S/D(MS)

dated 25th Feb 1970).

(a) Rank.Offi cers posted as AsDC with six years of

reckonable service will hold the rank of Major and those with

less than six years of service will hold the rank of acting Major.

(b) Service. The entire period of deputation will count in

full as effective commissioned service for purpose of seniority,

promotion, increment of pay, pensionary awards and leave

etc in the Army.

(c) Pay & Allowances. At service rates admissible under

P&A regulations (Offi cers) Army.

(d) Outfi t Allowance. The period of deputation of the

offi cer, who draw service rates of pay and allowances and who

is required to wear and continues to wear various ceremonial

and other uniform while in civil employment, reckons in full

towards the qualifying service for the drawl of renewal Outfi t

Allowance. If the allowance becomes due, during the period

of deputation, it will be paid to the offi cer and the expenditure,

as a whole, will be borne by the borrowing authorities. Any

special accoutrement and accessories required by the offi cer

for offi cial purpose in the capacity of appointment held in the

borrowing agency, he will be entitled for the special allowance

by the borrowing organization to be borne by them.

(e) Leave. As per Leave Rules for the service, Vol I Army,

the liability for leave salary would be regulated on allocation

basis in accordance with photographs 1 and 2 of Appendix

3 'B' (Il) of account code Vol I.

23. Interpretation/Relaxation of Rules. In case of any

hardship and any doubt, the power of interpreting the rules/

regulations and their relaxation, if any, is reserved with

Integrated Headquarters of Ministry of Defence (Army).

P. SENTHILKUMAR,

Principal Secretary to Government(FAC).

PUBLIC DEPARTMENT

(Special-A)

Secretariat, 6th June 2018

No.I/PUSP/22/2018.—

[Court and Judges-District Judge - Tmt. J.Juliet Pushpa,

District Judge of Tamil Nadu State Judicial Service - Deputation

from Tamil Nadu State Judicial Service to Puducherry Judicial

Service - Orders - Issued.]

The following Government Order is Published:—

[G.O. (D) No. 171, Public (Special-A), 24th May 2018,

Vaikasi 10, Vilambi, Thiruvalluvar Aandu-2049.]

Read:

From the Registrar General, High Court, Madras, D.O.Letter

No. 6566/2015/RG-B2, dated 04-05-2018.

Order: G.O. (D) No. 171, Public (Special-A), 24th May

2018.

The Government have considered the recommendation of

the High Court, Madras to depute Tmt. J.Juliet Pushpa, District

Judge of Tamil Nadu State Judicial Service, now functioning

as Sessions Judge, Magalir Neethi Mandram (Fast Track

Mahila Court), Villupurarn, For being posted as Secretary

(Law), Government of Puducherry.

2. The Government accordingly direct that Tmt. J.Juliet

Pushpa, District Judge of Tamil Nadu State Judicial Service,

now functioning as Sessions Judge Magalir Neethi Mandram

(Fast Track Mahila Court), Villupuram, be deputed to

Puducherry Judicial Service for being posted as Secretary

(Law), Government of Puducherry.

(By Order of the Governor)

GIRIJA VAIDYANATHAN,

Chief Secretary.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU