[1]

229A-Ex-IV-1—1

îI›ï£´ ÜóCî›

CøŠ¹ ªõOf´ ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

No. 229A]

ªê¡¬ù, Mò£ö‚Aö¬ñ, ü¨¡ 28, 2018

ÝQ 14, M÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2049

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2018

[Price: Rs. 4.00 Paise.

ð°F IV—HK¾ 1

îI›ï£´ ê†ìº¡õ®¾èœ

îI›ï£´ ê†ìº¡õ®¾èœ

ªð£¼÷ì‚è‹

ð‚èƒèœ

ê†ìº¡ õ®¾èœ :

⇠28/2018 -

jäœehL efuh£Áa¢ r£l§fŸ (eh‹fh« ÂU¤j¢) r£l«

..

..

2-6

⇠29/2018 -

jäœehL Cuh£ÁfŸ (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«

..

..

7-9

2

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

jäœehL khãy¤Âš khefuh£ÁfŸ k‰W« efuh£ÁfŸ bjhl®ghd

jäœehL khãy¤Âš khefuh£ÁfŸ k‰W« efuh£ÁfŸ bjhl®ghd

r£l§fis nkY« ÂU¤j« brŒtj‰fhdbjhU r£lK‹toÎ.

r£l§fis nkY« ÂU¤j« brŒtj‰fhdbjhU r£lK‹toÎ.

ϪÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J x‹gjh« M©oš jäœehL khãy

r£lk‹w¥nguitædhš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-

gFÂ-I.

K‹Diu.

FWªjiy¥ò k‰W«

bjhl¡f«.

1. (1) Ϫj¢ r£l«, 2018 M« M©L jäœehL efuh£Áa¢ r£l§fŸ

(eh‹fh« ÂU¤j¢) r£l« vd tH§f¥bgW«.

(2) ÏJ, cldoahf eilKiw¡F tUjš nt©L«.

gFÂ II.

1919 M« M©L br‹id khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

414-B M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

2. 1919 M« M©L br‹id khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 414-B M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

IV/1919.

gFÂ III.

1920 M« M©L jäœehL kht£l efuh£ÁfŸ r£l¤Â‰fhd

ÂU¤j«.

375-B M«

Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

3. 1920 M« M©L jäœehL kht£l efuh£ÁfŸ r£l¤Â‹

375-B M« Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

V/1920.

gFÂ IV.

1971 M« M©L kJiu khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

510-AAA M«

Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

4. 1971 M« M©L kJiu khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 510-AAA M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

15/1971.

gFÂ V.

1981 M« M©L nfha«ò¤ö® khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

511-AAA M«

Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

5.

1981

M«

M©L

nfha«ò¤ö®

khefuh£Á¢

r£l¤Â‹

511-AAA M« Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

25/1981.

2018-Ý‹ ݇´ ü¨¡ Fƒèœ 28-Ý‹ ï£÷¡Á îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ

«ðó¬õJ™ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì H¡õ¼‹ ê†ìº¡õ®¾, «ï£‚è è£óí

M÷‚辬ó»ì¡ «ê˜ˆ¶, îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ MFèO¡ 130-Ý‹

MFJ¡ W› ªð£¶ˆ îèõ½‚è£è ªõOJìŠð´A¡ø¶.

ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ ê†ìº¡õ®¾ ⇠28

ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ ê†ìº¡õ®¾ ⇠28/2018

2018

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

3

gFÂ VI.

1994 M« M©L ÂU¢Áuh¥gŸë khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd

ÂU¤j«.

10-AM« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

6.

1994 M« M©L ÂU¢Áuh¥gŸë khefuh£Á¢ r£l¤Â‹

10-A M« Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

27/1994.

gFÂ VII.

1994 M« M©L ÂUbešntè khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

10-AM« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

7.

1994

M«

M©L

ÂUbešntè

khefuh£Á¢

r£l¤Â‹

10-A M« Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu”

v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

28/1994.

gFÂ VIII.

1994 M« M©L nry« khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

10-AM« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

8. 1994 M« M©L nry« khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 10-A M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

29/1994.

gFÂ IX.

2008 M« M©L ÂU¥ó® khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

9. 2008 M« M©L ÂU¥ó® khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

7/2008.

gFÂ X.

2008 M« M©L <nuhL khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

10. 2008 M« M©L <nuhL khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

8/2008.

gFÂ XI.

2008 M« M©L ntÿ® khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

26/2008.

11. 2008 M« M©L ntÿ® khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

gFÂ XII.

2008 M« M©L ö¤J¡Fo khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

27/2008.

12. 2008 M« M©L ö¤J¡Fo khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M«

Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

4

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

gFÂ XIII.

2013 M« M©L jŠrhñ® khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

13. 2013 M« M©L jŠrhñ® khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M« Ãçéš,

``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

24/2013.

gFÂ XIV.

2013 M« M©L ©L¡fš khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

9-A M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

14. 2013 M« M©L ©L¡fš khefuh£Á¢ r£l¤Â‹ 9-A M«

Ãçéš, ``2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

25/2013.

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

5

neh¡f¡ - fhuz és¡fÎiu

ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£Áfë‹ th®L cW¥Ãd®fŸ / k‹w cW¥Ãd®fŸ

gjéfëš cŸs rhjhuz fhèæl§fis ãu¥ò« neh¡f¤Â‰fhf nj®jšfŸ el¤Jtj‰fhf jäœehL

khãy nj®jš Miza« m¿é¡if btëæ£oUªjJ. br‹id ca®ÚÂk‹w«, ÚÂ¥ nguhiz

kD v©.33984/2016-š 04.10.2016 njÂæl¥g£l mj‹ Mizæš, Ãwt‰W¡»ilna, murhizfis

cWÂbrŒJ« nj®jiy el¤Jtj‰F òÂa m¿é¡ifia btëæLkhW«, m¤jifa nj®jš eilKiwia

2016 or«g® 31 M« ehS¡F êjhkš éiuthf Ko¡F« goÍ« jäœehL khãy nj®jš Miza¤ij¥

gâ¤J ÏU¡»wJ. nkY«, cŸsh£Á k‹w§fë™ k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£l ÃuÂãÂfë‹

gjé¡fhy« éiuéš KoÎw ÏU¥gjhY«, mt‰iw Iªjh©L fhy¤Â‰F nkš Ú£o¡f KoahJ

v‹gjhY«, nj®jšfŸ el¤j¥gL« tiuæš cŸsh£Á mik¥òfis ã®t»¤Âl jå mYty®fis

gâak®¤j« brŒJ cŸsh£Á mik¥òfis ã®t»¡FkhW muir gâ¤ÂU¡»wJ. br‹id ca®ÚÂ

k‹w¤Â‹ nk‰brh‹d m¿ÎW¤jè‹go ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfS¡F

nj®jš el¤j¥gL« tiuæš ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfŸ M»at‰¿‰F jå

mYty®fŸ mk®¤j¥g£ld® k‰W« nk‰brh‹d jå mYty®fë‹ gjé¡fhyK« 2018 #&‹ 30 m‹W

KotilaΟsJ.

2. nkY«, ÚÂ¥nguhiz kD v©. 33984/2016-š cŸs Miz¡F vÂuhf br‹id ca®ÚÂ k‹w

mk®Î K‹ò ÚÂ¥nguhiz nkšKiwp£L v©.1268/2017, v‹w nkšKiwp£L kD x‹W jäœehL

khãy nj®jš Miza¤jhš jh¡fš brŒa¥g£LŸsJ. nk‰brh‹d nkšKiwp£oš, 2017 br¥l«g®

4 m‹W, br‹id ca®ÚÂk‹w«, jäœeh£oš cŸsh£Á k‹w§fS¡F nj®jšfis m¿é¡F«

m¿é¡ifahdJ 2017 br¥l«g® 18-¡FŸ cWÂahf btëæl¥gl nt©L« v‹W« 2017 et«g® 17-¡FŸ

cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd nj®jiy Ko¡f nt©L« v‹W« nkY« Ϫj c¤juÎ 06.09.2017 m‹W,

c¢rÚ k‹w¤jhš nkšKiwp£oš Ãw¥Ã¡f¥gl¡Toa MizfŸ vt‰W¡F« c£g£oU¡F«

v‹W« Mizæ£oUªjJ. nk‰brh‹d br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ Mizæ‹ fhuzkhf,

F¿¥ghf c¢rÚ k‹w¤Âš nkšKiwpL ãYitæš ÏU¥gJ F¿¤J, jäœehL khãy nj®jš

Miza« br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ MizfŸ ÛJ gâ¥òiu nt©o c¢rÚ k‹w¤Âš tH¡»il

kD (I.A) jh¡fš brŒÂU¡»wJ k‰W« mJ c¢rÚ k‹w¤Â‹ K‹ò ãYitæš ÏU¡»wJ. Ϫj Nœãiyæš

ÚÂ¥nguhiz nkšKiwp£L v©.1268/2017-Ïš Ãw¥Ã¡f¥g£LŸs Mizfis Ïz§» el¡fhik¡fhf

br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ K‹ò ÚÂk‹w mtkÂ¥ò tH¡F v©.1697/2017 jh¡fš brŒa¥g£oU¡»wJ.

nkY« nk‰brh‹d ÚÂk‹w mtkÂ¥ò kDéš Ô®¥ò ãW¤Âit¡f¥g£LŸsJ.

3. cŸsh£Á mik¥òfë‹ bjhF všiy tiuaiw brŒtJ bjhl®ghf ÚÂ¥nguhiz

kD v©.23411/2016, 23417/2016 k‰W« 23418/2016 M»at‰¿š cŸs MizfS¡F vÂuhf

c¢rÚÂk‹w¤Âš jh¡fš brŒa¥g£l cçikæaš nkšKiwp£L kD v©.5467-5469/2017 k‰W« mJ

bjhl®òila bghW¥ghLfS¡fhΫ jh¡fš brŒa¥g£l nk‰brh‹d cçikæaš nkšKiwpLfŸ

ϋwsΫ

c¢rÚÂk‹w¤Â‹

K‹ò

ãYitæš

ÏU¡»‹wd.

k‰bwhU

ÚÂ¥nguhiz

kD

(cçikæaš)

v©.769/2017

(PIL-W)

v‹w

kDthdJ

cŸsh£Á

k‹w§fS¡fhd

nj®jš

el¤Jtj‰fhd

MizfŸ

nt©o

c¢rÚÂk‹w¤Â‹

K‹ò

jh¡fš

brŒa¥g£L

ÏU¡»wJ.

mJ

nk‰brh‹d

cçikæaš

nkšKiwp£L

v©.5467-5469/2017

cl‹

nr®¡f¥g£lJ.

nk‰brh‹d

ÚÂ¥nguhiz

kD

(cçikæaš)

v©.769/2017

(PIL-W)-š, 2017 et«g® 27 njÂæl¥g£l Mizæš, ϪÂa murik¥Ã‹ 226 M« cW¥Ã‹go kDjhu®

ca®ÚÂk‹w¤ij mDfnt©L« v‹W c¢rÚÂk‹w« Mizæ£oU¡»wJ. mj‹ bjhl®¢Áahd,

cŸsh£Á mik¥òfS¡F nj®jš el¤JtJ bjhl®ghd ÚÂ¥nguhiz v©.22646/2017 br‹id ca®ÚÂ

k‹w kJiu¡ »isæš jh¡fš brŒa¥g£L ãYitæš cŸsJ.

4. 2011-M« M©L k¡fŸ bjhif fz¡bfL¥Ã‹goahd k¡fŸbjhif v©â¡ifæ‹

mo¥gilæš cŸsh£Á k‹w§fë‹ th®Lfë‹ všiyfis tiuaiw brŒtj‰fhf cçikæš

nkšKiwpLfŸ

ãYitæš

ÏU¥gijÍ«

mj‰fhf

gšntW

muÁaš

f£ÁfëläUªJ«,

bghJk¡fëläUªJ« tU« nfhç¡iffisÍ« fU¤Âš bfh©L« »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á

6

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

x‹¿a§fŸ, kht£l Cuh£ÁfŸ, ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfŸ M»at‰¿‹

th®LfŸ všiyfis tiuaiw nk‰bfhŸtj‰fhf tiuaiw Miza¤ij muR 2017M« M©L

jäœehL kWtiuaiw Miza¢ r£l¤Â‹ (jäœehL r£l« 23/2017) Ñœ mik¤JŸsJ. filÁ Kªija

k¡fŸbjhif fz¡bfL¥Ã‹ òŸë étu§fë‹ mo¥gilæš mjhtJ murik¥Ã‹ 243(f),243P(g)

M»a cW¥òfë‹go 2011 k¡fŸbjhif fz¡bfL¥ò étu§fë‹ mo¥gilæš cŸsh£Á

mik¥òfS¡fhd nj®jšfis el¤J« bghU£L tiuaiw Miza« gy T£l§fis el¤Â cŸsh£Á

mik¥òfS¡fhd M£Áãy bjhFÂfis tiuaiw brŒjij Ko¥gj‰fhd fhy m£ltizfis

tiuªJ mj‹ Ûjhd gçªJiufis éiuéš muÁ‰F mD¥g cŸsJ. th®LfŸ všiy tiuaiw

brŒtJ bjhl®ªJ elªJtU« ntiyæ‹ fhuzkhf bjhl®òila òŸë égu§fŸ btëæl¥g£oU¡F«

filÁ Kªija k¡fŸbjhif fz¡bfL¥Ã‹go (2011 k¡fŸbjhif fz¡bfL¥ò) th®L všiy

tiuaiw brŒa¥g£l‹ mo¥gilæš cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd nj®jiy el¤J« bghU£L

2018M« M©L jäœehL cŸsh£Á mik¥òfë‹ r£l§fŸ (ÂU¤j¢) r£l¤jhš (jäœehL

r£l« 12/2018) khefuh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« Cuh£ÁfŸ bjhl®ghd r£l§fis muR ÂU¤j«

brŒÂU¡»wJ.

5. th®L všiy tiuaiw brŒÍ« elto¡ifia¡ fU¤Â‰ bfh©L ng%uh£ÁfŸ,

efuh£ÁfŸ

k‰W«

khefuh£Áfë‹

th®L

všiyfis

tiuaiw

brŒtJ

bjhl®ghf

muÁaš

f£ÁfëläUªJ

k‰W«

bghJk¡fëläUªJ

rh®gh‰w§fŸ,

kW¥òiufŸ

k‰W«

MnyhridfŸ

bgw¥g£ld.

10950-¡F«

nk‰g£l

kD¡fŸ

ef®¥gFÂæš

ÏUªJ

bgw¥g£L

mitfŸ

všiy

tiuaiw

Miza¤jhš

Kid¥òl‹

MŒÎ

brŒa¥g£ld.

nkY« br‹id khefuh£Á th®Lfëš k¡fŸ bjhif I«gJ rjÅj¤Â‰F Fiwthfnth,

TLjyhfnth ÏU¡F«nghJ, tiuaiw Miza¤jhš Û©L« gçÓyid brŒaΫ T®ªJ neh¡fΫ

KoÎ brŒòŠg£LŸsJ.

6. vdnt, 2011 k¡fŸbjhif fz¡bfL¥Ã‹ mo¥gilæš ef®¥òw cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd

th®LfŸ kW tiuaiw brŒÍ« gâia tiuaiw Miza« nk‰bfh©LŸsjhY«, gšntW

ÚÂk‹w

tH¡FfshY«,

ng%uh£ÁfŸ,

efuh£ÁfŸ

k‰W«

khefuh£ÁfS¡fhd

nj®jš

jhkj¥g£LŸsJ bjëth»wJ. všiy kWtiuaiw KoªjË jäœehL khãy nj®jš Miza¤jhš

ef®¥òw cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd nj®jš el¤JtJ F¿¤j m¿é¥ò btëæl ÏaY«.

vdnt jå mYty®fë‹ gjé¡fhy« 2018 #]‹ 30 m‹W Kotiltij fU¤Âš bfh©L

ï蘊¹ø àœ÷£†C ܬñŠ¹è¬÷ G˜õA‚è àKò ãŸð£´ ªêŒò è¼îŠð†ì¶. Ýîô£™ Üó² jå

mYty®fë‹

gjé¡

fhy¤ij

2018

or«g®

31

tiu

nkY«

MW

khj§fS¡F

mšyJ

rhjhuz

nj®jšfS¡F

Ëò

k‹w¤Â‹

Kjyh«

T£l«

eilbgW«

tiuæš

Ït‰¿š

vJ

Kªijanjh

mJtiuæš

Ú£o¥gj‰F

muir

Ïašé¡F«

tifæš

ng%uh£ÁfŸ,

efuh£ÁfŸ

k‰W«

khefuh£ÁfŸ

bjhl®ghd

r£l§fis

ÂU¤j«

brŒtj‰F

muR

KoÎ brŒÂU¡»wJ.

7. Ϫj r£lK‹toÎ nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.

v°. Ã. ntYkâ,

v°. Ã. ntYkâ,

efuh£Á ã®thf« k‰W« Cuf

ts®¢Á, Áw¥ò¤ £l§fŸ brayh¡f

mik¢r®.

A. YQõ£ê¡,

ªêòô£÷˜.

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

7

2018-Ý‹ ݇´ ü¨¡ Fƒèœ 28-Ý‹ ï£÷¡Á îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ

«ðó¬õJ™ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì H¡õ¼‹ ê†ìº¡õ®¾, «ï£‚è è£óí

M÷‚辬ó»ì¡ «ê˜ˆ¶, îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ MFèO¡ 130-Ý‹

MFJ¡ W› ªð£¶ˆ îèõ½‚è£è ªõOJìŠð´A¡ø¶.

ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ ê†ìº¡õ®¾ ⇠29

ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õ ê†ìº¡õ®¾ ⇠29/2018

2018

1994 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l¤Âid nkY« ÂU¤Jtj‰fhdbjhU

r£l K‹toÎ.

ϪÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J x‹gjh« M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w¥

nguitædhš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-

1. (1) Ϫj¢ r£l«, 2018 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ (Ïu©lh« ÂU¤j¢)

r£l« v‹W miH¡f¥bgW«.

(2) ÏJ cldoahf eilKiw¡F tU«.

FWªjiy¥ò

FWªjiy¥ò

k‰W«

k‰W«

bjhl¡f«.

bjhl¡f«.

jäœehL

r£l« 21 /

1994.

2. 1994 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l¤Â‹ 261-A M« Ãçéš,

“2018 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹»‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf

“2018 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” vD« brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

261

261-A

-A

M«

M«

Ãçé‰fhd

Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

ÂU¤j«.

8

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

neh¡f¡ - fhuz és¡fÎiu

neh¡f¡ - fhuz és¡fÎiu

»uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l Cuh£Áfë‹ th®L cW¥Ãd®fŸ / k‹w cW¥Ãd®fë‹

k‰W« »uhk Cuh£Á jiyt® gjéfëš cŸs rhjhuz fhèæl§fis ãu¥ò« neh¡f¤Â‰fhf nj®jšfŸ

el¤Jtj‰fhf jäœehL khãy nj®jš Miza« m¿é¡if btëæ£oUªjJ. br‹id ca®ÚÂk‹w« ÚÂ¥

nguhiz kD v©.33984/2016 ÛJ 04.10.2016 njÂæl¥g£l mj‹ Mizæš Ãwt‰W¡»ilna murhizfis

cWÂbrŒJ« nj®jiy el¤Jtj‰F òÂa m¿é¡ifia btëæLkhW« m¤jifa nj®jš eilKiwia 2016 M«

M©L or«g® 31 M« ehS¡F êjhkš éiuthf Ko¡F« goÍ« jäœehL khãy nj®jš Miza¤ij¥ gâ¤J

ÏU¡»wJ. nkY«, cŸsh£Á mik¥òfS¡F k¡fshš nj®ªbjL¡f¥g£LŸs ÃuÂãÂfë‹ gjé¡fhy« éiuéš

KoÎw ÏU¥gjhY« mt‰iw Iªjh©L fhy¤Â‰F nkš Ú£o¡f KoahJ v‹gjhY«, nj®jšfŸ el¤j¥gL«

tiuæš cŸsh£Á mik¥òfS¡F jå mYty®fis gâak®¤j« brŒJ cŸsh£Á mik¥òfis ã®t»¡FkhW

muir gâ¤ÂU¡»wJ. br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ nk‰brh‹d gâ¥òiufë‹ tê 1994 M« M©L jäœehL

Cuh£ÁfŸ r£l¤Âš (jäœehL r£l« 21/1994) 261-A Ãçé‹ Ñœ »uhk Cuh£Á, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W«

kht£l Cuh£ÁfŸ M»at‰¿‰F nj®jš el¤j¥gL« tiuæš »uhk Cuh£Á, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l

Cuh£ÁfŸ M»at‰¿‰F jå mYty®fŸ mk®¤j¥g£ld® k‰W« nk‰brh‹d jå mYty®fë‹ gjé¡fhyK«

2018 M« M©L #&‹ 30 m‹W KotilaΟsJ.

2. nkY«, ÚÂ¥nguhiz kD v©. 33984/2016 Ïš cŸs Miz¡F vÂuhf br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ K‹ò

ÚÂ¥nguhiz nkšKiwp£L v©.1268/2017 v‹w nkšKiwp£L kD x‹W jäœehL khãy nj®jš Miza¤jhš

jh¡fš brŒa¥g£LŸsJ. nk‰brh‹d nkšKiwp£oš, 2017 br¥l«g® 4 m‹W br‹id ca®ÚÂ k‹w« jäœeh£oš

cŸsh£Á k‹w§fS¡F nj®jšfis m¿é¡F« m¿é¡ifahdJ 2017 br¥l«g® 18-¡F cWÂahf btëæl¥gl

nt©L« v‹W« 2017 et«g® 17-¡FŸ cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd nj®jiy Ko¡f nt©L« v‹W« nkY« Ϫj

gâ¥òiufŸ 06.09.2017 m‹W nkšKiwp£oš c¢rÚ k‹w¤jhš Ãw¥Ã¡f¥gl¡Toa MizfŸ vt‰W¡F«

c£g£oU¡F« v‹W br‹id ca®Ú k‹w« Mizæ£oU¡»wJ. nk‰brh‹d br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹

Mizæ‹ fhuzkhf F¿¥ghf c¢rÚ k‹w¤Âš nkšKiwpL ãYitæš ÏU¥gJ F¿¤J jäœehL khãy nj®jš

Miza« br‹id ca®Ú k‹w¤Â‹ MizfŸ ÛJ gâ¥òiu nt©o c¢rÚ k‹w¤Âš tê¡fil kD (I.A)

jh¡fš brŒÂU¡»wJ k‰W« mJ c¢rÚ k‹w¤Â‹ K‹ò ãYitæš ÏU¡»wJ. Ϫj Nœãiyæš ÚÂ¥nguhiz

nkšKiwp£L v©.1268/2017Ïš Ãw¥Ã¡f¥g£LŸs Mizfis Ïz§» el¡fhik¡fhf br‹id ca®ÚÂ

k‹w¤Â‹ K‹ò ÚÂk‹w mtkÂ¥ò tH¡F v©.1697/2017 jh¡fš brŒa¥g£oU¡»wJ. nkY« nk‰brh‹d ÚÂk‹w

mtkÂ¥ò kDéš MizfŸ ãW¤Âit¡f¥g£LŸsJ.

3. Ïj‰»ilæš, cŸsh£Á mik¥òfë‹ bjhF všiy tiuaiw brŒtJ bjhl®ghf ÚÂ¥nguhiz kD

v©.23411/2016, 23417/2016 k‰W« 23418/2016 M»at‰¿š cŸs MizfS¡F vÂuhf c¢rÚÂk‹w¤Âš jh¡fš

brŒa¥g£l cçikæaš nkšKiwp£L kD v©.5467-5469/2017 k‰W« mJ bjhl®òila bghW¥ghLfS¡fhfΫ

jh¡fš brŒa¥g£l nk‰brh‹d cçikæaš nkšKiwpLfŸ Ï‹wsΫ c¢rÚÂk‹w¤Â‹ K‹ò ãYitæš

ÏU¡»‹wd. k‰bwhU ÚÂ¥nguhiz kD (cçikæaš) v©.769/2017 (PIL-W) v‹w kDthdJ cŸsh£Á

k‹w§fS¡fhd nj®jš el¤Jtj‰fhd MizfŸ nt©o c¢rÚÂk‹w¤Â‹ K‹ò jh¡fš brŒa¥g£L ÏU¡»wJ.

nk‰brh‹d ÚÂ¥nguhiz kD cçikæaš nkšKiwp£L v©.5467-5469/2017 cl‹ nr®¡f¥g£oU¡»wJ,

nk‰brh‹d ÚÂ¥nguhiz kD (cçikæaš) v©.769/2017 (PIL-W)-š 2017 et«g® 27 njÂæl¥g£l Mizæš,

ϪÂa muÁaš mik¥Ã‹ 226 M« cW¥Ã‹go kDjhu® ca®ÚÂk‹w¤ij mDfnt©L« v‹W c¢rÚÂk‹w«

Mizæ£oU¡»wJ. mj‹ bjhl®¢Áahf, cŸsh£Á mik¥òfS¡F nj®jš el¤JtJ bjhl®ghd ÚÂ¥nguhiz

v©.22646/2017 br‹id ca®ÚÂ k‹w kJiu¡ »isæš jh¡fš brŒa¥g£L ãYitæš cŸsJ.

4. 2011 M« M©L k¡fŸ bjhif fz¡bfL¥Ã‹go k¡fŸbjhif v©â¡ifæ‹ mo¥gilæš cŸsh£Á

k‹w§fë‹ M£Á ãytiu Á‰bwhFÂfis tiuaiw brŒtj‰fhf cçikæaš nkšKiwpLfŸ ãYitæš

ÏU¥gijÍ« mj‰fhf gšntW muÁaš f£ÁfëläUªJ« bghJk¡fëläUªJ« tU« nfhç¡iffisÍ« fU¤Âš

bfh©L« »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ, kht£l Cuh£ÁfŸ, ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfŸ

M»at‰¿‹ M£Á ãytiu Á‰bwhFÂfis všiy tiuaiw nk‰bfhŸtj‰fhf bjhF tiuaiw Miza¤ij

muR 2017M« M©L jäœehL kWtiuaiw Miza¢ r£l¤Â‹ (jäœehL r£l v©.23/2017) Ñœ mik¤JŸsJ.

filÁ Kªija k¡fŸbjhif fz¡bfL¥Ã‹ òŸë étu§fë‹ mo¥gilæš mjhtJ murik¥Ã‹ 243(f) 243P(g)

M»a cW¥òfë‹go 2011 k¡fŸbjhif fz¡bfL¥ò étu§fë‹ mo¥gilæš cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd

nj®jšfis el¤J« bghU£L kWtiuaiw Miza« gy T£l§fis el¤Â cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd M£Áãy

bjhFÂfis tiuaiw brŒJ Ko¥gj‰fhd fhy m£ltizfis tiuªJ mj‹ Ûjhd gçªJiufis éiuéš

muÁ‰F mD¥g cŸsJ. M£Áãytiw bjhFÂfis všiy tiuaiw brŒtJ bjhl®ªJ elªJtU« ntiyæ‹

fhuzkhf bjhl®òila òŸë égu§fŸ btëæl¥g£oU¡F« filÁ Kªija k¡fŸbjhif fz¡bfL¥Ã‹go (2011

k¡fŸbjhif fz¡bfL¥ò) M£Á ãytiw bjhFÂfis všiy tiuaiw brŒa¥g£l‹ mo¥gilæš cŸsh£Á

mik¥òfS¡fhd nj®jiy el¤J« bghU£L 2018 M« M©L jäœehL cŸsh£Á mik¥òfë‹ r£l§fŸ (ÂU¤j¢)

r£l¤jhš (jäœehL r£l« 12/2018) khefuh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« ng%uh£ÁfŸ bjhl®ghd r£l§fis muR

ÂU¤j« brŒÂU¡»wJ.

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

9

5. Á‰bwhFÂfë‹ všiyia tiuaiw brŒÍ« neh¡f¤Â‰fhf »uhk Cuh£Áfë‹, Cuh£Á x‹¿a§fë‹,

kht£l Cuh£Áfë‹ Á‰bwhFÂfë‹ všiy tiuaiw¡fhf k‰W« »uhk Cuh£Áfë‹ jiytç‹ k‰W« Cuh£Á

x‹¿a¡FGé‹ k‰W« kht£l Cuh£Áfë‹ jiyt® gjéæl§fë‹ všiyfis tiuaiw brŒtj‰fhf muÁaš

jiyt®fëläUªJ k‰W« bghJk¡fëläUªJ rh®gh‰w§fŸ, kW¥òiufŸ k‰W« MnyhridfŸ v£lhæu¤Â‰F«

nkyhf bgw¥g£lJ. mitfŸ všiy tiuaiw Miza¤jhš Kid¥òl‹ MŒÎ brŒa¥g£L tU»‹wJ. nkY«

»uhk Cuh£Á, Cuh£Á x‹¿a«, kht£l Cuh£Á M»at‰¿‹ Á‰bwhFÂfë‹ k¡fŸ bjhif ÏUgJ rjÅj¤Â‰F

Fiwthfnth, TLjyhfnth ÏU¡F«nghJ, m¢Á‰bwhFÂfis všiy tiuaiw Miza¤jhš Û©L« gçÓyid

brŒaΫ T®ªJ neh¡fΫ KoÎ brŒJŸsJ.

6. nk‰brh‹d Nœãiyfë‹ fhuzkhfΫ, br‹id ca®ÚÂk‹w¤ÂY«, c¢rÚÂk‹w¤ÂY« tH¡FfŸ

ãYitæš ÏU¥gjhY« cŸsh£Á k‹w§fS¡F rhjhuz nj®jšfis Ï‹W tiu el¤j Ïayéšiy.

všiy kWtiuaiw KoªjË jäœehL khãy nj®jš Miza¤jhš cŸsh£Á mik¥òfS¡fhd nj®jš

el¤JtJ F¿¤j m¿é¥ò btëæl ÏaY«. vdnt jå mYty®fë‹ gjé¡fhy« 2018 M« M©L

#]‹ 30 m‹W Kotiltij fU¤Âš bfh©L Cuf cŸsh£Á k‹w§fë‹ mik¥òfë‹ gâfis ã®thf«

brŒtj‰fhf bghU¤jkhd V‰ghLfŸ brŒa¡ fUj¥gL»wJ. 1994M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l« (jäœehL

r£l« 21/1994)-š ÂU¤j« brŒa muR KoÎ brŒÂU¡»wJ. vdnt jå mYty®fë‹gjé¡ fhy¤ij 2018

or«g® 31 tiu nkY« MW khj§fS¡F mšyJ »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l Cuh£ÁfŸ

M»at‰¿‰fhd rhjhud nj®jšfS¡F Ëò k‹w¤Â‹ Kjyh« T£l« eilbgW« tiuæš Ït‰¿š vJ Kªijanjh

mJtiuæš Ú£o¥gj‰F muir Ïašé¡F« tifæš Cuh£ÁfŸ bjhl®ghd r£l§fis ÂU¤j« brŒtj‰F muR

KoÎ brŒÂU¡»wJ.

7. Ϫj r£lK‹toÎ nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.

v°. Ã. ntYkâ,

v°. Ã. ntYkâ,

efuh£Á ã®thf« k‰W« Cuf ts®¢Á, Áw¥ò¤

£l§fŸ brayh¡f mik¢r®.

A. YQõ£ê¡,

ªêòô£÷˜.

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™

Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.