[1057]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2018

[Price: Rs. 8.80 Paise.

No. 48]

CHENNAI, WEDNESDAY, NOVEMBER 28, 2018

Karthigai 12, Vilambi, Thiruvalluvar Aandu–2049

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (48)—1

Pages.

ANIMAL HUSBANDRY, DAIRYING AND FISHERIES

DEPARTMENT

Animal Husbandry – Constitution of Tamil Nadu Animal Welfare Board to ensure

strict implementation of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960 -

Orders – issued.

..

..

..

..

1069-1078

ENVIRONMENT AND FOREST DEPARTMENT

Tamil

Nadu

Forest

Act.—Declaration

of

Maniyarpalayam

Forest

Block

in

Chinnasalem

Taluk,

Villupuram

District

as

Reserved

Forest

and

appointment

of

Tahsildar

Kallakurichi,

Ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer, etc., .. .. ..

1058-1065

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è .. .. ..

1065-1067

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

Industrial Tribunal for Adjudication .. .. .. .. ..

1067-1068

Labour Courts for Adjudication .. .. .. .. ..

1068-1069

1058

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ENVIRONMENT AND FOREST DEPARTMENT

Notifi cations under the Tamil Nadu Forest Act.

Declaration

of

Maniyarpalayam

Forest

Block

in

Chinnasalem Taluk, Villupuram District as Reserved

Forest and appointment of Tahsildar, Kallakurichi,

Ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer under the

Act.

[G.O.Ms. No. 85, Environment and Forests (FR.14),

26th June 2018, ÝQ 12, M÷‹H, F¼õœÀõ˜

݇´-2049]

No.II(2)/EF/991/2018.—In exercise of the powers

conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882

(Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu

hereby declares that it is proposed to constitute the land

within the boundaries specifi ed in the Schedule below as

reserved forest and appoints the Tahsildar (Forest Settlement)

Kallakurichi ex-offi cio to be the Forest Settlement Offi cer to

exercise the powers under clause (c) of the said section

in respect of that area.

Sඋඐඍඌඝඔඍ

1. Name of the District

:

Villupuram District

2. Name of the Taluk

:

Chinnasalem

3. Number and Name of

the Village

:

1. Aravangadu

308.28.5

2. Maniyar

palayam

393.55.0

3. Melathukuli

307.53.5

Total 1009.37.0

4. Name of the Forest

Block

:

Maniyarpalayam Forest

Block

5. Area of the Forest Block

:

1009.37.0 hectares.

6. Survey Field Number

and Name of the Village

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

1

1 Aravangadu

1

62.12.5

Forest

2-2

2.76.0

Forest

3

0.17.5

Road

4

0.16.0

Road

5-1

3.73.0

Forest

6

2.75.0

Forest

7

4.27.0

Forest

8

3.36.0

Forest

9

0.19.0

Road

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

10

0.18.0

Road

11-1

2.73.0

Forest

12

4.10.0

Forest

13-1

1.52.0

Forest

13-2

1.78.0

Forest

13-3

0.39.0

Forest

14

0.21.0

Road

15

0.32.5

Road

16

0.33.0

Road

17

0.30.0

Road

18-1

3.32.0

Forest

18-2

1.42.0

Forest

18-3

1.35.0

Forest

18-4

0.54.0

Forest

18-5

2.09.0

Forest

20-1

0.19.5

Forest

21-1

0.51.0

Forest

21-2

1.55.0

Forest

21-3

0.41.0

Forest

25-2

0.30.5

Forest

25-4

0.37.0

Forest

26-1

0.27.0

Forest

26-3

073.5

Forest

27-1

3.50.0

Forest

27-2

0.47.0

Path

28-1

0.27.0

Path

28-2

0.18.5

Path

28-3

3.49.0

Forest

29

9.25.0

Forest

30-1

1.67.5

Forest

30-2

0.04.5

Path

61-4

0.16.0

Forest

62-5

0.56.0

Parai

64-3

0.20.5

Forest

64-4

0.24.0

Forest

66-1

0.04.0

Tharisu

66-2

1.59.0

Forest

67-2

1.02.0

Forest

80

4.41.5

Forest

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1059

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

82

3.04.5

Forest

83-1

1.12.5

Parai

83-2

24.79.0

Forest

83-3

1.65.0

Forest

84

1.28.5

Forest

85

2.04.0

Forest

86

1.63.5

Forest

87

2.36.5

Forest

88-1

1.19.5

Forest

88-2

1.40.5

Forest

89

1.82.0

Forest

90

1.78.0

Forest

91

128.47.0

Forest

92-1

1.68.0

Forest

92-2

0.98.5

Forest

93-1

1.05.5

Forest

93-4

0.39.5

Tharisu

Total

308.28.5

2.

2 Maniyarpalayam

44-2

0.19.5

Tharisu

57-2

4.03.5

Forest

57-8

3.69.0

Forest

57-9

1.42.0

Forest

57-10

0.03.0

Parai

111-2

5.16.5

Forest

111-3

0.05.5

Forest

111-4

0.38.5

Forest

111-5

0.42.5

Forest

112-2

0.48.5

Forest

112-3

0.20.5

Forest

113-1

1.07.0

Forest

113-3

0.26.0

Forest

127-1

1.49.5

Forest

128-3

0.61.0

Forest

129-2

0.19.0

Forest

136-14

0.16.5

Forest

136-15

0.07.0

Forest

137-8

0.08.5

Forest

137-9

0.03.5

Forest

139

3.20.5

Forest

140-3

0.50.0

Forest

142-1

0.60.0

Forest

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

143

33.39.5

Forest

147-1

2.28.0

Forest

147-2

1.33.0

Forest

147-3

0.75.5

Forest

147-4

0.82.0

Forest

147-5

8.37.0

Forest

148-1

22.80.0

Forest

148-2

2.35.0

Forest

149

1.75.0

Forest

150

15.90.5

Forest

151-1

16.38.5

Forest

151-2

0.97.5

Forest

151-3

1.06.5

Forest

151-4

0.61.5

Forest

152-2

3.33.0

Parai

153-1

1.40.0

Forest

153-3

255.12.5

Forest

153-4

0.52.5

Forest

Total

393.55.0

3.

3 Melathukuli

1

48.70.0

Forest

2-1

1.69.5

Forest

2-2

0.60.5

Forest

3

3.73.5

Forest

4-1

0.75.0

Forest

4-2

2.75.0

Forest

4-3

0.36.5

Forest

4-4

2.30.0

Forest

4-5

1.54.0

Forest

4-6

1.27.0

Forest

4-7

7.65.0

Forest

5-1

2.63.0

Forest

5-2

0.21.0

Forest

6

2.84.5

Forest

7-17

0.50.0

Forest

7-18

0.05.0

Forest

7-19

0.19.5

Forest

9-4

0.04.5

Forest

12-3

0.19.0

Forest

12-7

0.14.0

Forest

12-8

0.04.0

Forest

13-1

0.83.0

Forest

1060

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

14-2

1.13.5

Forest

15-1

0.40.0

Forest

16-1

0.14.0

Forest

17

2.31.5

Forest

18-1

0.94.0

Forest

18-3

0.18.0

Forest

19

3.80.0

Forest

20-1

1.79.5

Forest

20-2

0.75.0

Forest

21

32.80.0

Forest

22-1

0.24.0

Forest

22-2

1.42.0

Forest

22-3

2.71.0

Forest

23

5.16.0

Forest

24-1

5.63.0

Forest

24-7

0.62.5

Forest

27-5

0.42.0

Forest

28-8

0.21.5

Forest

32-3

0.05.0

Forest

32-4

0.20.0

Forest

32-5

0.10.0

Forest

34

19.17.0

Forest

35-8

0.73.0

Forest

35-9

7.80.0

Forest

36-2

4.04.0

Forest

37

0.98.0

Forest

38

44.31.0

Forest

39-5

3.44.0

Forest

39-6

0.13.0

Forest

52-1

0.04.0

Temple

53-1

0.85.0

Forest

54-11

0.52.0

Forest

54-13

0.22.0

Forest

55

8.14.0

Forest

56

3.18.0

Forest

57-1

5.27.0

Forest

58

5.56.0

Forest

59-3

0.21.0

Forest

59-4

1.11.0

Forest

60-2

1.73.0

Forest

61-1

12.75.0

Forest

SI.

No.

Number and

Name of the

Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

62-8

0.21.0

Forest

63-10

0.40.0

Forest

63-11

0.90.0

Forest

64-2

3.05.0

Forest

64-3

0.40.0

Forest

65-4

0.73.0

Forest

65-6

0.46.0

Forest

66-2

1.42.0

Forest

68-4

0.10.0

Forest

68-5

1.06.5

Forest

69-2

2.61.0

Forest

70

9.05.0

Forest

71

26.90.0

Forest

Total

307.53.5

Aඊඛගකඉඋග

1.

Aravangadu

308.28.5

2.

Maniyarpalayam 393.55.0

3.

Melathukuli

307.53.5

Total 1009.37.0

B඗ඝඖඌඉකඑඍඛ

North.- The boundary starts from the tri-junction point of

Survey Field Number 29 of No.1 Aravangadu Village, Survey

Field Number 1/6 of No.2 Maniyarpalayam Village and south

east boundary of sittiling extension reserve forests (Revenue

proceeding No.65 dated 14-02-1901), the boundary runs

towards east along the southern boundary of Survey Field

Number 1/6 and 1/5 of No.2 Maniyarpalayam Village and

meets the tri-junction point of Survey Field Number 29 and

31/1 of No.1 Aravangadu Village and Survey Field Number

1/5 of Village No.2 Maniyarpalayam Village. Thence, the

boundary turns towards south and runs along the western

boundaries of Survey Field Numbers 31/1,31/3,32,38,37,35/9,

21/6, 21/8,21/5,20/3, 18/4, 18/6, 19, 77/2, 77/1 and 79/2 of No.1

Aravangadu Village and turns towards north east and runs

along the south east boundaries of Survey Field Numbers

79/2, 79/3, 78/1, 78 and turns towards south and runs along

the western boundary of Survey Field Numbers 78/3, 74

and turns towards east along the southern boundary Survey

Field Numbers 73/2, 72/2, 72/4 and southern and eastern

boundary of Survey Field Number 69 and southern boundary

of Survey Field Number 24 and turns towards south and

runs along the western boundary of Survey Field Numbers

41 and 59 and along the western and southern boundaries

of Survey Field Numbers 56, 55 and 54/2 western boundary

of Survey Field Number 54/9 and meets the tri-junction

point of Survey Field Number 54/9 of No.1 Aaravangadu

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1061

Village and Survey Field Numbers 146/5 and 147/5 of No.2

Maniyarpalayam Village. Thence, the boundary turns towards

south and east runs along western and southern boundary

of Survey Field Number 146/6 southern boundary of Survey

Field Number 144/3 and turns towards north and runs along

eastern boundary of Survey Field Number 145/3 southern

boundary of Survey Field Number 42, 43 and turns towards

south and runs along the western boundary of Survey Field

Numbers 134/2, 134/13, 135/10, 135/11 and turns towards

east and runs along the southern boundary of Survey Field

Numbers 138, 137, 136/8, 130/1, 129/8, 128/1 and 126 all of

No.2 Maniyarpalayam Village and the boundary turns towards

north and runs along the eastern boundaries of Survey Field

Numbers 126/2, 128/1, 122, 124, 126, 115, 114 and turns

towards east along the southern boundaries of Survey Field

Number 54/6 and 54/7 and along the southern boundary

of Survey Field Numbers 59/3, 58/4, 60/2 and along the

western boundary of 105, western and southern boundary of

Survey Field Number 40 all of No.2 Maniyarpalayam Village

and meets the tri-junction point of Survey Field Number 40

and 57/5 of No.2 Maniyarpalayam Village and Survey Field

Number 41/1, of No.4 Keelathukuli Village.

East.-Thence, the boundary runs towards south along the

western boundaries of Survey Field Numbers 41/1, 45, 48/1,

48/8, 55/1, 57/2 and 56 and meets the tri-junction point of

Survey Field Number 56 and 91 of 4, Keelathukuli Village

and Survey Field Number 36/2 of No.3 Melathukuli Village.

Thence, the boundary turns towards south east and south

west runs along the south east and south west boundaries

of Survey Field Number 91 of No.4 Keelathukuzhi Village

and meets the tri-junction point of Survey Field Number 91

No. 4 Keelathukuli Village and Survey Field Number 71

No.3 Melathukuli Village and Village boundary of No.60

Valakkapattu Village of Salem District.

South.-Thence, the boundary runs along towards west

along the northern Village boundaries of No.60 Valakkapattu

and Pundikadu Villages of Salem District and meets the

tri-junction point of Survey Field Number 153/2 Maniyarpalayam

Village, Village boundary of Pundikadu Village and north east

corner of Thirthagiri Reserve Forests boundary (notifi cation

No.286 dated 02-04-1940). Thence, the boundary runs along

the north boundary of Thirthagiri Reserve Forests and meets

the tri-junction point of Survey Field No. 153/3 and 150 of

No.2 Maniyarpalayam Village and boundaries of Thirthagiri

Reserve Forests and sittiling extension Reserve Forests.

West.-Thence, the boundary turns towards north and runs

along the eastern boundary of sittiling extension Reserve

Forests and ends with starting point.

The following pattas and others are enclosures in the

forest block.

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

Aravangadu

2-1

0.98.0

Patta

5-2

0.87.0

Patta

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

11-2

0.20.0

Patta

21-4

1.08.0

Patta

21-5

0.32.0

Patta

21-7

1.68.0

Patta

25-1

0.08.5

Patta

25-3

0.15.0

Patta

25-5

0.96.0

Patta

25-6

0.02.0

Patta

25-7

0.16.0

Patta

25-8

0.99.5

Patta

25-9

1.61.0

Patta

26-2

0.22.0

Patta

60-1 to 12

3.51.5

Patta

61-1

0.19.0

Patta

61-2

0.41.5

Patta

61-3

1.03.5

Patta

62-1

1.01.0

Patta

62-2

0.05.0

Kovil

62-3

0.32.0

Patta

62-4

0.29.0

Patta

63-1

0.60.0

Parai

63-2

0.73.5

Patta

63-3

0.17.0

Patta

64-1

0.60.5

Patta

64-2

0.10.5

Tharisu

81

2.57.5

Tharisu

93-2

0.31.5

Patta

93-3

0.31.0

Tharisu

Total

21.57.0

2 Maniyarpalayam

44-1

0.64.5

Patta

44-3

0.59.0

Patta

44-8

0.30.5

Tharisu

57-1

0.72.5

Patta

57-3

0.21.0

Patta

57-4

0.61.0

Tharisu

57-5

1.71.5

Patta

57-6

0.50.0

Patta

57-7

0.76.0

Patta

57-11

0.26.0

Parai

111-1

1.51.0

Tharisu

1062

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

112-1

1.43.5

Patta

113-2

1.02.0

Patta

127-2

1.15.5

Patta

127-3

0.24.0

Tharisu

128-2

0.62.0

Patta

140-1

0.29.0

Patta

140-2

1.09.5

Patta

141-1

0.34.0

Patta

141-2

2.43.0

Patta

142-2

1.40.0

Patta

152-1

1.66.0

Patta

152-3

2.30.0

Patta

Total

21.81.5

3 Melathukuzhi

7-1

0.07.5

Patta

7-2

0.06.0

Patta

7-3

0.27.0

Patta

7-4

0.11.0

Patta

7-5

0.08.0

Patta

7-6

0.20.5

Patta

7-7

0.06.5

Patta

7-8

0.06.0

Patta

7-9

0.07.5

Patta

7-10

0.05.5

Patta

7-11

0.06.0

Patta

7-12

0.25.0

Patta

7-13

0.05.0

Patta

7-14

0.10.0

Patta

7-15

0.09.0

Patta

7-16

0.62.0

Patta

8-1

0.53.0

Patta

8-2

0.05.0

Patta

8-3

0.12.0

Patta

8-4

0.20.0

Patta

8-5

0.57.5

Patta

8-6

0.28.5

Parai

9-1

1.39.0

Oor-

natham

9-2

0.10.0

Patta

9-3

0.32.5

Patta

9-5

0.12.0

Patta

10-1

0.95.5

Patta

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

10-2

0.07.0

Patta

10-3

0.25.5

Patta

10-4

0.12.5

Patta

10-5

0.11.0

Patta

10-6

0.09.5

Patta

10-7

0.16.5

Patta

11-1

0.04.0

Tharisu

11-2

0.23.0

Patta

11-3

0.72.5

Patta

11-4

0.17.0

Patta

11-5

0.02.0

Parai

11-6

0.32.0

Parai

11-7

0.03.0

Patta

12-1

0.26.0

Patta

12-2

0.90.0

Tharisu

12-4

0.29.5

Tharisu

12-5

0.56.5

Patta

12-6

0.23.0

Tharisu

13-2

0.20.5

Mayanam

13-3

0.13.0

path

14-1

0.09.5

Patta

14-3

0.13.0

Patta

14-4

0.12.5

Tharisu

14-5

0.07.5

Kovil

14-6

0.26.0

Patta

14-7

0.25.0

Patta

14-8

0.54.0

Patta

14-9

0.28.0

Tharisu

14-10

0.08.0

Patta

15-2

1.62.5

Patta

16-2

1.75.0

Patta

18-2

3.21.0

Patta

24-2

3.31.0

path

24-3

0.87.0

Patta

24-4

0.45.0

Patta

24-5

0.05.5

path

24-6

0.15.0

Patta

25

0.25.5

Odai

26

0.17.0

Odai

27-1

0.08.0

Kovil

27-2

1.34.0

Patta

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1063

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

27-3

0.06.5

Patta

27-4

0.60.5

Patta

28-1

1.05.0

Patta

28-2

0.80.5

Patta

28-3

0.19.0

Patta

28-4

0.23.0

Patta

28-5

0.07.5

Patta

28-6

0.06.0

Patta

28-7

0.14.5

Patta

28-9

0.15.5

Patta

28-10

0.03.0

Patta

29

0.26.5

Odai

30

0.26.5

Odai

31-1

0.25.5

Patta

31-2

0.10.0

Patta

31-3

0.18.0

Patta

31-4

0.22.0

Patta

31-5

0.28.5

Patta

31-6

0.06.5

Patta

31-7

0.22.0

Patta

31-8

1.52.5

Tharisu

31-9

0.10.0

Patta

31-10

0.06.0

Patta

31-11

0.16.5

Patta

31-12

0.20.0

Patta

31-13

0.60.0

Patta

31-14

0.35.5

Patta

32-1

1.81.0

Patta

32-2

0.72.5

Patta

33

0.24.5

Odai

35-1

0.55.0

Patta

35-2

0.76.0

Tharisu

35-3

0.16.0

Patta

35-4

0.21.0

Patta

35-5

0.49.0

Patta

35-6

0.88.0

Patta

35-7

1.27.0

Patta

35-10

0.07.0

Patta

35-11

0.29.0

Patta

35-12

0.26.0

Patta

36-1

1.37.0

Patta

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

39-1

1.75.0

Odai

39-2

0.16.0

Patta

39-3

0.43.0

Tharisu

39-4

1.07.0

Patta

39-7

0.18.0

Tharisu

39-8

1.53.0

Patta

39-9

1.88.0

Patta

39-10

0.75.0

parai

40-1

0.16.0

Patta

40-2

0.63.0

Patta

40-3

0.08.5

Patta

40-4

0.08.0

Patta

40-5

0.14.0

Patta

40-6

0.20.0

Patta

40-7

0.29.0

Patta

40-8

0.33.0

Patta

40-9

0.30.5

Patta

41-1

0.18.0

Mayanam

41-2

9.85.0

Tharisu

41-3

0.02.0

well

41-4

0.15.0

Parai

42

0.22.0

path

43

0.41.0

path

44-1

0.29.0

Patta

44-2

0.28.0

Patta

44-3

0.39.5

Patta

44-4

0.24.0

Patta

44-5

0.39.0

Patta

44-6

0.15.5

Tharisu

44-7

0.22.5

Tharisu

45-1

0.18.0

Patta

45-2

0.25.0

Patta

45-3

0.20.0

Patta

45-4

0.10.5

Patta

45-5

0.08.5

Patta

45-6

0.12.0

Patta

45-7

0.03.5

Patta

45-8

0.41.0

Patta

45-9

0.18.0

Tharisu

46-1

0.24.5

Tharisu

46-2

0.35.5

Patta

1064

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

46-3

0.94.0

Patta

46-4

0.51.5

Patta

46-5

0.40.5

Patta

47-1

0.20.5

Patta

47-2

0.15.5

Patta

47-3

0.16.5

Tharisu

47-4

0.22.5

Patta

47-5

0.04.0

Kalam

47-6

0.41.0

Patta

48-1

0.28.0

Patta

48-2

0.18.5

Patta

48-3

0.10.0

Patta

48-4

0.48.0

Patta

48-5

0.11.0

Patta

48-6

0.14.0

Patta

48-7

0.12.0

Patta

48-8

0.05.5

Patta

48-9

0.03.0

Patta

48-10

0.09.0

Patta

48-11

0.10.5

Patta

48-12

0.04.5

path

49-1

0.16.5

Thoppu

49-2

0.06.5

Patta

49-3

2.84.0

Oornatham

50-1

0.58.0

Patta

50-2

0.28.0

Patta

50-3

0.07.0

Patta

50-4

0.05.0

Tharisu

50-5

0.04.5

Patta

51

0.10.5

path

52-1

0.04.0

Kovil

52-2

0.11.0

Patta

52-3

1.00.0

Patta

52-4

0.02.0

Patta

52-5

0.02.0

Tharisu

52-6

0.23.0

Kovil

52-7

0.76.0

Tharisu

52-8

0.28.0

Tharisu

52-9

0.34.0

Patta

53-2

0.05.0

Patta

53-3

0.30.5

Patta

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

54-1

0.28.0

Patta

54-2

0.08.5

Patta

54-3

0.12.5

Patta

54-4

0.26.5

Patta

54-5

0.06.0

Patta

54-6

0.09.0

Patta

54-7

0.19.5

Patta

54-8

0.09.0

Patta

54-9

0.10.0

Patta

54-10

0.16.0

Patta

54-12

0.14.0

Patta

54-14

0.18.5

Patta

57-2

0.44.0

Tharisu

57-3

0.21.0

Tharisu

59-1

0.18.5

Patta

59-2

0.16.0

Patta

60-1

1.14.0

Patta

60-3

1.85.0

Tharisu

61-2

0.28.0

Patta

61-3

0.37.0

Patta

62-1

0.01.0

well

62-2

1.27.0

Patta

62-3

0.21.5

Patta

62-4.

0.33.0

Oodai

62-5

0.14.0

Patta

62-6

0.02.5

Patta

62-7

0.15.5

Patta

63-1

1.68.0

Patta

63-2

0.28.0

Patta

63-3

0.38.0

Patta

63-4

0.28.0

Patta

63-5

0.88.0

Patta

63-6

1.84.5

Patta

63-7

1.18.5

Patta

63-8

0.70.0

Patta

63-9

0.23.5

Patta

63-12

0.24.0

Patta

63-13

1.16.5

Patta

64-1

0.70.0

Patta

64-4

4.14.5

Patta

65-1

0.49.0

Patta

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1065

Number and Name of

the Village

Survey

Field

Number

and Sub-

Division

Number

Area in

Hectares

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

65-2

0.54.0

Patta

65-3

6.21.0

Patta

65-5

0.27.0

Parai

66-1

0.40.0

Patta

67

2.39.5

Patta

68-1

3.48.0

Patta

68-2

0.12.5

Kovil

68-3

0.99.5

Patta

69-1

0.16.0

Patta

Total

118.70.5

Aඊඛගකඉඋග

1. Aravangadu

21.57.0

2. Maniyarpalayam

21.81.50

3. Melathukuli

118.70.50

162.09.0

Appointment of District Forest Offi cer, Kallakurichi Forest

Division, Kallakurichi Ex-offi cio to attend the inquiry

under the Act.

[G.O. Ms. No. 85, Environment and Forests (FR.14),

26th June 2018, ÝQ 12, M÷‹H, F¼õœÀõ˜

݇´-2049]

No.II(2)/EF/992/2018.—In exercise of the powers conferred

by the last paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu

Forest Act, 1882, (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor

of Tamil Nadu hereby appoints the District Forest Offi cer,

Kallakurichi Forest Division, Kallakurichi, Ex-offi cio, to attend

on behalf of the Government at the inquiry prescribed under

Chapter II of the said Act, in respect of the land of forest

block of Maniyapalayam proposed to be constituted as a

reserved forest.

Appointment of Personal Assistant (General) to the

Collector of Villupuram District, Villupuram, Ex-offi cio

to hear the appeals under the Act.

[G.O. Ms. No. 85, Environment and Forests (FR.14),

26th June 2018, ÝQ 12, M÷‹H, F¼õœÀõ˜

݇´-2049.]

No.II(2)/EF/993/2018.—In exercise of the powers

conferred by Section 14 of the Tamil Nadu Forest Act,

1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General)

to the Collector of Villupuram District, Villupuram, Ex-offi cio to

hear appeals, if any from the orders passed under Sections

11, 12 and 13 of the said Act, in respect of the land of

forest block of Maniyapalayam proposed to be constituted

as a reserved forest.

MD. NASIMUDDIN,

Principal Secretary to Government.

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è.

Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è.

[ Üó꣬í (®) â‡.252, ªï´…꣬ô ñŸÁ‹

CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.âv.1)ˆ ¶¬ø, 20 ªêŠì‹ð˜ 2018,

¹ó†ì£C 4, M÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2049.]

No.II(2)/HWMP/994/2018.—装C¹ó‹

ñ£õ†ì‹,

F¼Šªð¼‹¹É˜ õ†ì‹, ªï.109 ¶‡ì™èöQ Aó£ñ‹, ¹ô

â‡.33/2ã1 ð°F ñŸÁ‹ ðôõŸP™ åóèì‹ ªî£NŸÌƒè£

꣬ô

àœè†ì¬ñŠ¹

F†ìˆF¡

W›

Cƒèªð¼ñ£œ

«è£J™ ºî™ F¼Šªð¼‹¹É˜ õ¬ó ñŸÁ‹ õ‡ìÖ˜

ºî™ õ£ô£ü£ð£ˆ õ¬ó»œ÷ ꣬ô MKõ£‚èŠ ðE‚°

W›‚è£μ‹ Mõó ܆ìõ¬íJ™ °PŠH†´œ÷¶ñ£ù Gôƒèœ

«î¬õŠð´A¡ø¶ â¡Á îI›ï£´ Ü󲂰 «î£¡Áõ

ªï. 109 ¶‡ì™èöQ Aó£ñˆF™ 01349 ê.e. Gôˆ¬î

(óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ) ¬èòèŠð´ˆî¾‹, 㟪èù«õ º®¾

ªêŒîð® «ñŸð® GôƒèÀ‚è£ù ïwì ߆´ˆ ªî£¬è¬ò

ªï´…꣬ôˆ¶¬ø, î¬ô¬ñŠ ªð£Pò£÷˜ (膴ñ£ù‹ (ñ)

ðó£ñKŠ¹) Üõ˜è÷£™ ðó£ñK‚èŠð´‹ ¬õŠ¹‚èí‚AL¼‰¶

õöƒè¾‹ b˜ñ£Qˆ¶ «ñŸè£μ‹ GôƒèO¡ àK¬ñò£÷˜,

àK¬ñ «è£¼ðõ˜, ÜÂðõˆF™ ¬õˆ¶œ÷õ˜èœ ÜOˆî

è£óíƒè¬÷»‹ ðKYô¬ù ªêŒîH¡ 2001-‹ ݇´

îI›ï£´ ªï´…꣬ô„ ê†ì‹-2001, HK¾ 15(1) (îI›ï£´

ê†ì‹

34/2002)¡ð®

W›‚è£μ‹

ÜPMŠ¹

Hó²ó‹

ªêŒòŠð´Aø¶.

ÜPMŠ¹

ÜPMŠ¹

îI›ï£´ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø ê†ì‹-2001, HK¾ 15(1)

(îI›ï£´ ê†ì‹ 34/2002)-¡ W› ñ£‡¹I° îIöè ÝÀï˜

Üõ˜è÷£™ 装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, F¼Šªð¼‹¹É˜ õ†ì‹,

ªï.109 ¶‡ì™èöQ Aó£ñˆF™ åóèì‹ ªî£NŸÌƒè£ ꣬ô

àœè†ì¬ñŠ¹ F†ìˆF¡ W› Cƒèªð¼ñ£œ «è£J™ ºî™

F¼Šªð¼‹¹É˜ õ¬ó ñŸÁ‹ õ‡ìÖ˜ ºî™ õ£ô£ü£ð£ˆ

õ¬ó»œ÷ ꣬ô MKõ£‚èŠ ðE‚° W›‚è£μ‹ Mðó

܆ìõ¬íJ™

°PŠH†´œ÷

01349

ê.e.

Gôƒèœ

(óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ) ¬èòèŠð´ˆîŠð´Aø¶ âù Þî¡ Íô‹

ÜPM‚A¡ø£˜.

܆ìõ¬í

܆ìõ¬í

装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, F¼Šªð¼‹¹É˜ õ†ì‹,

ªï. 109, ¶‡ì™èöE Aó£ñ‹.

1. õì‚A™ ¹ô ⇠33/1, ªîŸA™ ¹ô ⇠33/2ã1,

Aö‚A™ ¹ô ⇠33/2ã2ã2H1, «ñŸA™ 37. 150. îõõEï£ì£˜

ñ‚èœ F¼. Ã. ²«ów-1, F¼. Ã. ó«ñw-2, F¼. Ã. ðöQ-3,

F¼.

Ã.

ÝÁºè‹-4

ÝA«ò£¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù

¹ô â‡. 33/2ã1H ð°F GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹.

è£L.—ðóŠ¹ 00092 ê¶óe†ì˜

2. õì‚A™ ¹ô ⇠33/1, ªîŸA™ ¹ô ⇠33/14,

Aö‚A™ ¹ô ⇠33/2ã2ã2H1, «ñŸA™ 33/15. 282.²Š¬ðò£ñè¡

è‡í¡ â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.33/14 ð°F

à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 33/14H GôÜ÷¬õ ªè£‡ì

¹…¬êGô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00048 ê¶óe†ì˜

3. õì‚A™ ¹ô â‡. 33/1, ªîŸA™ ¹ô ⇠33/15,

Aö‚A™ ¹ô ⇠33/14, «ñŸA™ 33/2ã2ã2H1, 283. ²Š¬ðò£ñè¡

è‡í¡ â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.33/15 ð°F

à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 33/15H GôÜ÷¬õ ªè£‡ì

¹…¬êGô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00059 ê¶óe†ì˜

4. õì‚A™ ¹ô â‡. 33/1, ªîŸA™ ¹ô ⇠33/2ã2ã2H1,

Aö‚A™ ¹ô ⇠33/15, «ñŸA™ 33/2ã1ã, 51. ó£ñï£îºîLò£˜

ñè¡ ¹‡Eò«è£†® â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

1066

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

â‡. 33/2ã2ã2H1 ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 33/16

GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. è£L.— ðóŠ¹ 00142 ê¶óe†ì˜

5. õì‚A™ ¹ô â‡. 33/1, ªîŸA™ ¹ô ⇠33/2ã2ã2H1,

Aö‚A™¹ô ⇠33/1, «ñŸA™ 33/14 , 51. ó£ñï£îºîLò£˜

ñè¡ ¹‡Eò«è£†® â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡.33/2ã2ã2H1 ð°Fà†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 33/17

GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. Cªñ‡† è‹ðƒèÀì¡

îò ºœè‹H«õL, ªû†- 1.—ðóŠ¹ 00035ê¶óe†ì˜

6. õì‚A™ ¹ô â‡. 40/1 ð°F, ªîŸA™ ¹ô â‡-40/2,

Aö‚A™¹ô â‡-42, «ñŸA™ 41.110. 裈ɇôI™õ£ð£-1,

²‚è˜ ÜŠð£ô£Œ 2, ñóò‹ó£ñî£v õ£ð£-3, ¬è®«ü£èI™õ£ð£-4,

üñù£ð£Œ èƒè£¼-5, ûIñ£ð£ŒÜHàl«ê¡-6, ð£ˆFñ£

àø£‚®«ð£Œ-7,

²™ñ£î£o˜

ð£Œ-8

ÝA«ò£¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.40/1 ð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô â‡-0/1H GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. ñF™²õ˜,

ñ£ñó‹-2, ªî¡¬ù-2.—ðóŠ¹ 00166 ê¶óe†ì˜

7. õì‚A™ ¹ô â‡. 41/1ã ð°F, ªîŸA™ ¹ô â‡- 39,

Aö‚A™¹ô â‡-41/1H, «ñŸA™ 45. 110. 裈ɇôI™õ£ð£-1,

²‚è˜ ÜŠð£ô£Œ 2, ñóò‹ó£ñî£v õ£ð£-3, ¬è®«ü£èI™õ£ð£-4,

üñù£ð£Œ èƒè£¼-5, ûIñ£ð£ŒÜHàl«ê¡-6, ð£ˆFñ£

àø£‚®«ð£Œ-7,

²™ñ£î£o˜

ð£Œ-8

ÝA«ò£¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.41/1ãð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô â‡-41/1ã2 GôÜ÷¬õªè£‡ì¹…¬êGô‹. ñF™²õ˜,

Þ¼‹¹«è†-2, î÷‹«ð£†ì 膮ì‹, îèó o† «ð£†ìªû†,

ªî¡¬ù-2, ¹¡¬ùñó‹-1.—ðóŠ¹ 00128 ê¶óe†ì˜

8. õì‚A™ ¹ô â‡. 41/1H ð°F, ªîŸA™ ¹ô

â‡-39, Aö‚A™ ¹ô â‡-41/2, «ñŸA™ 41/1ã. 110.

裈ɇôI™õ£ð£-1, ²‚è˜ ÜŠð£ô£Œ 2, ñóò‹ó£ñî£v

õ£ð£-3,

¬è®«ü£èI™õ£ð£-4,

üñù£ð£Œ

èƒè£¼-5,

ûIñ£ð£Œ

ÜHàl«ê¡-6,

ð£ˆFñ£

àø£‚®«ð£Œ-7,

²™ñ£î£o˜ ð£Œ-8 ÝA«ò£¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡.41/1Hð°Fà†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 41/1H2 GôÜ÷¬õ

ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00070 ê¶óe†ì˜

9. õì‚A™ ¹ô â‡. 41/2 ð°F, ªîŸA™ ¹ô

â‡- 39, Aö‚A™ ¹ô â‡-40, «ñŸA™ 41/1H. 110.

裈ɇôI™õ£ð£-1, ²‚è˜ ÜŠð£ô£Œ 2, ñóò‹ó£ñî£v õ£ð£-

3, ¬è®«ü£èI™õ£ð£-4, üñù£ð£Œ èƒè£¼-5, ûIñ£ð£Œ

ÜHàl«ê¡-6, ð£ˆFñ£ àø£‚®«ð£Œ-7, ²™ñ£î£o˜ ð£Œ-8

ÝA«ò£¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.41/2ð°Fà†HKMŸ°

H¡ ¹ô ⇠- 41/2H GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹.

â¬ì«ñ¬ì, ñF™²õ˜.—ðóŠ¹ 001074ê¶óe†ì˜

10. õì‚A™ ¹ô â‡. 42/5ã2H ð°F, ªîŸA™ ¹ô

â‡- 46, Aö‚A™¹ô â‡-42/5ã2C, «ñŸA™ 42/5ã2ã. 12.

ïìó£ü¡ ñè¡ óM„ê‰Fó¡ â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù

¹ô â‡.42/5ã2Hð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠-42/9

GôÜ÷¬õªè£‡ì ¹…¬êGô‹. ñF™²õ˜, î÷‹ «ð£†ì膮ì‹

ð°F.—ðóŠ¹ 00024ê¶óe†ì˜

11. õì‚A™ ¹ô â‡. 42/5ã2Cð°F, ªîŸA™ ¹ô

â‡- 46, Aö‚A™ ¹ô â‡-42/5ã2®, «ñŸA™ 42/5ã2H.

2. óM„ê‰Fó¡ ñ¬ùM ôLî£óM„ê‰Fó¡ â¡ðõ¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.42/5ã2C ð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô ⇠- 42/8 GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. ñF™²õ˜.—

ðóŠ¹ 00156ê¶óe†ì˜

12. õì‚A™ ¹ô â‡.42/5ã2®ð°F, ªîŸA™ ¹ô â‡-46,

Aö‚A™ ¹ô â‡-42/5H, «ñŸA™ 42/5ã2C. 91. C. «õ‹¹L-1,

C. ªîŒõCè£ñE-2 ÝA«ò£¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡. 42/5ã2® ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 42/7

GôÜ÷¬õ ªè£‡ì ¹…¬êGô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00299ê¶óe†ì˜

13. õì‚A™ ¹ô â‡. 42/5H ð°F, ªîŸA™ ¹ô â‡- 46,

Aö‚A™¹ô â‡-42/6, «ñŸA™ 42/5ã2®. 31. î‡a˜ ð‰î™

îŸè£ô ï‹ðè˜ â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡.42/5H

ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 42/5H2 GôÜ÷¬õ ªè£‡ì

¹…¬ê Gô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00056ê¶óe†ì˜

ªñ£ˆîðóŠ¹ 01349 ê¶óe†ì˜

ªñ£ˆîðóŠ¹ 01349 ê¶óe†ì˜

[ Üó꣬í (®) â‡.253, ªï´…꣬ô ñŸÁ‹

CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.âv.1)ˆ ¶¬ø, 20 ªêŠì‹ð˜ 2018,

¹ó†ì£C 4, M÷‹H, F¼õœÀõ˜ ݇´-2049.]

No.II(2)/HWMP/995/2018.— 装C¹ó‹

ñ£õ†ì‹,

F¼Šªð¼‹¹É˜ õ†ì‹, ªï.131 õì‚°Šð†´ ‘H’ Aó£ñ‹,

¹.â‡.1040/3H1ã ð°F ñŸÁ‹ ðôõŸP™ åóèì‹ ªî£NŸÌƒè£

꣬ô àœè†ì¬ñŠ¹ F†ìˆF¡ W› Cƒèªð¼ñ£œ «è£J™

ºî™ F¼Šªð¼‹¹É˜ õ¬ó ñŸÁ‹ õ‡ìÖ˜ ºî™

õ£ô£ü£ð£ˆ õ¬ó»œ÷ ꣬ô MKõ£‚èŠ ðE‚° W›‚è£μ‹

Mõó

܆ìõ¬íJ™

°PŠH†´œ÷¶ñ£ù

Gôƒèœ

«î¬õŠð´A¡ø¶ â¡Á îI›ï£´ Ü󲂰 «î£¡Áõ

ªï.131 õì‚°Šð†´ ‘H’ Aó£ñˆF™ 02850 ê.e. óòˆ¶õ£K

¹¡ªêŒ

Gôˆ¬î

¬èòèŠð´ˆî¾‹,

㟪èù«õ

º®¾

ªêŒîð® «ñŸð® GôƒèÀ‚è£ù ïwì ߆´ˆ ªî£¬è¬ò

ªï´…꣬ôˆ¶¬øJ¡,

î¬ô¬ñŠ

ªð£Pò£÷˜

(膴ñ£ù‹ ñŸÁ‹ ðó£ñKŠ¹) Üõ˜è÷£™ ðó£ñK‚èŠð´‹

¬õŠ¹‚èí‚AL¼‰¶ õöƒè¾‹, b˜ñ£Qˆ¶ «ñŸè£μ‹

GôƒèO¡ àK¬ñò£÷˜, àK¬ñ «è£¼ðõ˜, ÜÂðõˆF™

¬õˆ¶œ÷õ˜èœ

ÜOˆî

è£óíƒè¬÷»‹

ðKYô¬ù

ªêŒîH¡ 2001‹ ݇´ îI›ï£´ ªï´…꣬ô„ ê†ì‹-2001

HK¾ 15(1) (îI›ï£´ ê†ì‹ 34/2002)¡ð® W›‚è£μ‹ ÜPMŠ¹

Hó²ó‹ ªêŒòŠð´Aø¶.

ÜPMŠ¹

ÜPMŠ¹

îI›ï£´ ªï´…꣬ô„ ê†ì‹-2001, HK¾ 15(1) (îI›ï£´

ê†ì‹ 34/2002)¡ W› ñ£‡¹I° îIöè ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™

装C¹ó‹

ñ£õ†ì‹,

F¼Šªð¼‹¹É˜

õ†ì‹,

ªï.131

õì‚°Šð†´ ‘H’ Aó£ñˆF™ åóèì‹ ªî£NŸÌƒè£ ꣬ô

àœè†ì¬ñŠ¹ F†ìˆF¡ W› Cƒèªð¼ñ£œ «è£J™ ºî™

F¼Šªð¼‹¹É˜ õ¬ó ñŸÁ‹ õ‡ìÖ˜ ºî™ õ£ô£ü£ð£ˆ

õ¬ó»œ÷ ꣬ô MKõ£‚èŠ ðE‚° W›‚è£μ‹ Mðó

܆ìõ¬íJ™

°PŠH†´œ÷

02850

ê.e.

óòˆ¶õ£K

¹¡ªêŒ Gôƒèœ ¬èòèŠð´ˆîŠð´Aø¶ âù Þî¡ Íô‹

ÜPM‚A¡ø£˜.

܆ìõ¬í

܆ìõ¬í

装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹, F¼Šªð¼‹¹É˜ õ†ì‹,

ªï.131, õì‚°Šð†´ ‘H’ Aó£ñ‹.

1. õì‚A™-1040/2 Aö‚A™-1040/90, ð°F ªîŸA™-

1040/3H1ã ð°F «ñŸA™-1040/3ã/86.ªê™Cò£ ªìõôŠð˜v

H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆFŸ° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡-1040/3H1ã ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô â‡-1040/91 Gô

Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00552 ê¶ó

e†ì˜

2. õì‚A™-1040/2

Aö‚A™-1040/77

-

ªîŸA™-

1040/3H1ã ð°F «ñŸA™-1040/90 86.ªê™Cò£ ªìõôŠð˜v

H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆFŸ° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡-1040/3H1ã ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 1040/92

Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00308

ê¶ó e†ì˜

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1067

3. õì‚A™-1040/2

Aö‚A™-1040/85.

ªîŸA™-

1040/3H1ã ð°F/ «ñŸA™-1040/77 86.ªê™Cò£ ªìõôŠð˜v

H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆFŸ° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

⇠-1040/3H1ã ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠-1040/93

Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. ñ¬ùŠHK¾ õN.—

ðóŠ¹ 000105 ê¶ó e†ì˜

4. õì‚A™-1040/2

Aö‚A™-1040/80.

ªîŸA™-

1040/3H1ã ð°F. «ñŸA™-1040/3H1H 86.ªê™Cò£ ªìõôŠð˜v

H¬ó«õ† LIªì† â¡ø GÁõùˆFŸ° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

⇠-1040/3H1ã ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô ⇠- 1040/94

Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. ñ¬ùŠHK¾ õN.—

ðóŠ¹ 00110 ê¶ó e†ì˜

5. õì‚A™ ¹ô â‡-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡-

1040/3H1ã ªîŸA™ ¹ô ⇠-1040/3H1ã/ «ñŸA™-1040/73

1927.ŠH.è‡í¡

ñè¡

ªè.«õ™º¼è¡

â¡ðõ¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡-1040/3H1H ð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô â‡-1040/95 Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹.

è£L—ðóŠ¹ 00159 ê¶ó e†ì˜

6. õì‚A™ ¹ô ⇠-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡

-1040/3H1H. ªîŸA™ ¹ô ⇠-1040/3H1ã/ «ñŸA™-

1040/85 2437.²‰îóó£ü¡ ñè¡ âv.YQõ£ê¡ â¡ðõ¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô ⇠-1040/73 ð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô ⇠-1040/96 Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹.

è£L—ðóŠ¹ 00207 ê¶ó e†ì˜

7) õì‚A™ ¹ô â‡-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡-

1040/3H1ã. ªîŸA™ ¹ô â‡-1040/3H1ã/ «ñŸA™-1040/3H1ã

2000.T. îwí£Í˜ˆF ñè¡ ®. ªõƒè«ìê¡ â¡ðõ¼‚°

ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô ⇠-1040/77 ð°F à†HKMŸ° H¡

¹ô ⇠-1040/99 Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹.

è£L—ðóŠ¹ 00278 ê¶ó e†ì˜

8. õì‚A™ ¹ô â‡-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡-

õ†ì‹ð£‚è‹ Aó£ñ‹. ªîŸA™ ¹ô â‡-1040/67/ «ñŸA™-

1040/3H1ã 2486.¼ˆFóðF ñè¡ Ý˜ ïìó£ü¡- 1, ó£ñï£î ÜŒò£

ñè¡ Ý˜.ê‰Fó«êèó¡-2 ÝA«ò£¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô

â‡-1040/80 ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô â‡-1040/97 Gô

Ü÷¬õ ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. ñF™ ²õ˜—ðóŠ¹ 00396

ê¶ó e†ì˜

9. õì‚A™ ¹ô â‡-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡-1040/73.

ªîŸA™ ¹ô ⇠-1040/79. 1040/3H1ã «ñŸA™-1040/3H1ã

1892. «è.Mvõï£î¡ ñè¡ «è.M.ðöQ-1, ªüŒêƒè˜ ñ¬ùM

«ü. ßvõK-2 ÝA«ò£¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡-

1040/85 ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô â‡-1040/98 Gô Ü÷¬õ

ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00207 ê¶ó e†ì˜

10. õì‚A™ ¹ô â‡-1040/2 Aö‚A™ ¹ô â‡-

1040/3H1ã/ ªîŸA™ ¹ô â‡-1040/72 & 1040/3H1ã «ñŸA™

-1040/3H1ã 2467.«ð£ð£ ªõƒè«ìvõóó£š ªê÷ˆFK ñè¡

«ð£ð£ ÿQõ£v â¡ðõ¼‚° ªê£‰îñ£ù¶ñ£ù ¹ô â‡-

1040/90 ð°F à†HKMŸ° H¡ ¹ô â‡-1040/100 Gô Ü÷¬õ

ªè£‡ì óòˆ¶ ¹…¬ê Gô‹. è£L.—ðóŠ¹ 00528 ê¶ó e†ì˜

ªñ£ˆî ðóŠ¹ 02850 ê¶ó e†ì˜

ªñ£ˆî ðóŠ¹ 02850 ê¶ó e†ì˜

ó£pš ó…ê¡

ó£pš ó…ê¡,

Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

Disputes between Workmen and Managements referred

to Industrial Tribunal for Adjudication.

ð£‚v裡 ªì‚ù£ôTv Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì†,

ð£‚v裡 ªì‚ù£ôTv Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì†,

²ƒ°õ£˜êˆFó‹.

²ƒ°õ£˜êˆFó‹.

[Üó꣬í (®) â‡. 619, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(Ü2)ˆ ¶¬ø, 1 ïõ‹ð˜ 2018, äŠðC 15, M÷‹H,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2049.]

No.II(2)/LE/996/2018.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, 装C¹ó‹ ñ£õ†ì‹,

²ƒ°õ£˜êˆFóˆF™ ÞòƒA õ¼‹ ð£‚v裡 ªì‚ù£ôTv

Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì† â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹

å¡Áð†ì ªî£Nô£÷˜ Æì¬ñŠ¹, ªê¡¬ù â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù, ªî£NŸb˜Šð£òˆF¡

b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, ªê¡¬ù,

ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á

Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£ò‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£‚èœ

â¿Mù£‚èœ

(1)

(1) «è£K‚¬è â‡.2 (Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹

«è£K‚¬è â‡.2 (Ü®Šð¬ì ê‹ð÷‹ (Basic salary):

(Basic salary):

Ü®Šð¬ì áFòˆ¬î Ï. 15,000/- â¡Á ܬùˆ¶

ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ êñG¬ôð´ˆF õöƒA «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(2) «è£K‚¬è â‡.3 ð…êŠð®

(2) «è£K‚¬è â‡.3 ð…êŠð® (Fixed Dearness

(Fixed Dearness

Allowance):

Allowance):

2001-‹ ݇´ ¸è˜«õ£˜ °Pf´ ⇬í Ü®Šð¬ìò£è

ªè£‡´ ºî™ 100 ¹œOèÀ‚° Ï.7,500/-õöƒè «õ‡´‹

â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(3) «è£K‚¬è â‡.4 ñ£Áð´‹ ð…êŠð®

(3) «è£K‚¬è â‡.4 ñ£Áð´‹ ð…êŠð® (Variable

(Variable

Dearness Allowance):

Dearness Allowance):

2001-‹ ݇¬ì Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡´ ºî™ 100

¹œOèÀ‚° «ñ™ àœ÷ 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹ Ï.25/- iî‹

õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹

î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(4) «è£K‚¬è â‡.5 i†´ õ£ì¬èŠð®

(4) «è£K‚¬è â‡.5 i†´ õ£ì¬èŠð® (House Rent

(House Rent

Allowance):

Allowance):

ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ 𣿶 ªõš«õÁ

Mîñ£è õöƒèŠð†´ õ¼‹ i†´ õ£ì¬èŠ ð®¬ò

Ï.5,000/- â¡Á êñG¬ôŠð´ˆF õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

1068

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

(5) «è£K‚¬è â‡.6 ðòíŠð®

(5) «è£K‚¬è â‡.6 ðòíŠð® (Conveyance Allowance):

(Conveyance Allowance):

ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ 𣿶 ªðŸÁõ¼‹

ªõšªõÁ Mîñ£ù ðòíŠð®¬ò êñG¬ôŠð´ˆF ñ£î‹

Ï.3,000/- ðòíŠð®ò£è õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(6) «è£K‚¬è â‡.8 Y¼¬ì ðó£ñKŠ¹

(6) «è£K‚¬è â‡.8 Y¼¬ì ðó£ñKŠ¹ (Uniform

(Uniform

Maintenance):

Maintenance):

ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ 𣿶 ªõšªõÁ

Mîñ£è õöƒèŠð†´ õ¼‹ Y¼¬ì ðó£ñKŠ¹ ªî£¬è¬ò

Ï.2,000/- â¡Á êñG¬ôŠð´ˆF õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(7) «è£K‚¬è â‡.9 ðE‚è£ôŠð®

(7) «è£K‚¬è â‡.9 ðE‚è£ôŠð® (Shift Allowance):

(Shift Allowance):

ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ 𣶠õöƒèŠð†´

õ¼‹ Þó‡ì£õ¶ SŠ† ð® Ï.20/-™ Þ¼‰¶ ôîô£è

Ï.30/- «ê˜ˆ¶ Ï.50/- Ý辋 Þó¾ ðE‚è£ù ð®ò£è

(C-Shift) õöƒèŠð†´ õ¼‹ Ï.40/-L¼‰¶ ôîô£è Ï.60/-

«ê˜ˆ¶ Ï.100/- Ý辋 àò˜ˆF õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(8) «è£K‚¬è â‡.14 ñ¬ö «è£†

(8) «è£K‚¬è â‡.14 ñ¬ö «è£†:

ñ¬ö «è£† õ¼ìˆFŸ° å¼ º¬ø õöƒèŠðì «õ‡´‹

â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£?

Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(9) «è£K‚¬è â‡.15 «îƒè£Œ ⇪íŒ, Ìv† ñŸÁ‹

(9) «è£K‚¬è â‡.15 «îƒè£Œ ⇪íŒ, Ìv† ñŸÁ‹

°Oò™ «ê£Š

°Oò™ «ê£Š:

ܬùˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ «îƒè£Œ ⇪íŒ

ñ£î‹ ܬó L†ì¼‹ Ìv† ñ£î‹ å¼ A«ô£õ£è¾‹

ñŸÁ‹ 3 ýñ£‹ «ê£Š¹‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(10) «è£K‚¬è â‡.16 ìõ™

(10) «è£K‚¬è â‡.16 ìõ™ (Towel

(Towel):

𣋫ð ¬ìJƒ Š«÷£ó£ Þó‡´ ªðKò ì˜A ìõ™

õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚è.

(11) «è£K‚¬è â‡.19 Y¼¬ì

(11) «è£K‚¬è â‡.19 Y¼¬ì:

𣶠ï¬ìº¬øJ™ õöƒèŠð†´ õ¼‹ 2 û˜† â¡ø

ï¬ìº¬ø¬ò ñ£ŸP 5 û˜† Ýè õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.

(12) «è£K‚¬è â‡.20 ð£¶è£Š¹ è£ôE

(12) «è£K‚¬è â‡.20 ð£¶è£Š¹ è£ôE (Safety Shoe):

(Safety Shoe):

𣶠ï¬ìº¬øJ™ õöƒèŠð†´ õ¼‹ ð£¶è£Š¹

è£ôE¬ò ñ£ŸP L𘆮, õ£Kò˜ «ð£¡ø îóñ£ù è£ôE»‹

3 ªê† û£‚ú§‹ õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âù™ àKò àˆîó¾èœ

HøŠH‚è.

(13) «è£K‚¬è â‡.28 Þóê£òùŠð®

(13) «è£K‚¬è â‡.28 Þóê£òùŠð® (Hazardous

Allowance) :

óê£òùŠð® ñŸÁ‹ (Noise Allowance) Ýè ñ£î‹ Ï.500/-

õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹

î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚è.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication.

iùv «ý£‹ ÜŠ¬÷ò¡êv, ªê‰Fô£‹ð‡¬í,

iùv «ý£‹ ÜŠ¬÷ò¡êv, ªê‰Fô£‹ð‡¬í,

Ɉ¶‚°®.

Ɉ¶‚°®.

[Üó꣬í (®) â‡. 623, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(H1)ˆ ¶¬ø, 1 ïõ‹ð˜ 2018, äŠðC 15, M÷‹H, F¼õœÀõ˜

݇´-2049.]

No.II(2)/LE/997/2018.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, iùv «ý£‹ ÜŠ¬÷ò¡êv,

ªê‰Fô£‹ð‡¬í, Ɉ¶‚°®-âF˜-ªð£¶„ ªêòô£÷˜,

F¼ªï™«õL ®v®K‚ ªì£ñ£‚A«ó†®š ªüùó£™ å˜‚è˜v

ÎQò¡, Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸêƒèˆ¶‚°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è

ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ (XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

(1) 2014, 2015-‹ èí‚裇®Ÿ° «ð£ùv 20%

ñŸÁ‹ â‚vA«óRò£ 15% â¡ø Ü®Šð¬ìJ™ «ðô¡v

Y†¬ì õöƒA Ã´î™ «ð£ùv ê†ìŠð® õöƒè «è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£?

(2) Ã´î™ àŸðˆF‚° å¼ ªî£Nô£O‚° ñ£î‹

Ï.2200/- iî‹ 2016 üùõK ºî™ Þ¡ªê¡®š èí‚A†´

õöƒè «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶

î£ù£?

Ý‹ âQ™, î°‰î àˆîó¾ HøŠH‚辋.

MŠ«ó£ ªì‚ù£ôTv, ªê¡¬ù-32.

MŠ«ó£ ªì‚ù£ôTv, ªê¡¬ù-32.

[Üó꣬í (®) â‡. 631, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(Ü1)ˆ ¶¬ø, 8 ïõ‹ð˜ 2018, äŠðC 22, M÷‹H,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2049.]

No.II(2)/LE/998/2018.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, MŠ«ó£ ªì‚ù£ôTv,

ªê¡¬ù-32 â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ ¹Fò üùï£òèˆ ªî£Nô£÷˜

º¡ùE ä.® áNò˜èœ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø

b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1069

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á ªê¡¬ù,

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á

Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

«è£K‚¬è â‡.1

«è£K‚¬è â‡.1

Þ¬íŠH™ àœ÷ ðEò£÷˜èÀ‚° G˜õ£è‹ ªî£ì˜‰¶

ðE õöƒè£ñ™ Üõ˜è¬÷ 裈F¼ŠH™ (Bench-™)

¬õ‚èŠð´õ Üõ˜èÀ‚° 10% to 20% õ¬ó áFò

ÞöŠ¹ ãŸð´õî£è¾‹, ÞŠðEò£÷˜èÀ‚° ªî£ì˜‰¶

ðE õöƒA º¿ áFòº‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò

àˆîó¾ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è â‡.1-¡ ެ특

«è£K‚¬è â‡.1-¡ ެ특

S.

No.

Name Thiru/Tmt.

Emp.

No.

Band

Location

1.

Hemanth Kumar

222823

B3

Chennai

2.

Jayakumar Karuna

174192

B3

Chennai

3.

Manikandan Mylapore

524660

B3

Chennai

4.

Omprakash Arunagiri

293572

B3

Chennai

5.

Parameshwaran Natarajan

197167

B3

Chennai

6.

Senthilkumar

Athinarayanasamy

135871

C1

Chennai

7.

Sethupiran

138821

B3

Chennai

8.

Shyama Sundar Rambabu

87824

C1

Chennai

9.

Syed Ummar Kasim

270075

C1

Chennai

10.

Tamilselvan Ramasamy

350177

B2

Chennai

11.

Vasuki Srinivasan

120697

B3

Chennai

12.

Zaiba Balquis

126636

B1

Chennai

13.

Shamala G

340277

B2

Chennai

14.

Syed Aneesur Rahman

349171

B3

Chennai

15.

Irshadulla Khan

348212

C1

Chennai

ñ£ïèó «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ ªê¡¬ù.

ñ£ïèó «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ ªê¡¬ù.

[Üó꣬í (®) ⇠637, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(Ü1)ˆ ¶¬ø, 10 ïõ‹ð˜ 2018, äŠðC 24, M÷‹H,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2049.]

No.II(2)/LE/999/2018.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, ñ£ïèó «ð£‚°õ󈶂èöè‹,

ªê¡¬ù â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ Üóê£ƒè «ð£‚°õóˆ¶

áNò˜ êƒè‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø ªê¡¬ù ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø

b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á ªê¡¬ù

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á

Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

ªê¡¬ù, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

F¼. «ñ£è¡î£v, (ðE â‡. D56194) â¡ø 憴＂°

G˜õ£èˆF¡ ªêò™º¬ø ݬí â‡.33771/êH/åï/6/

ñ£«ð£è/2014, .16-07-2016 Íô‹ ݇´ áFò àò˜¾

Í¡Á ݇´èœ ªî£ì˜ M¬÷¾ì¡ îœO ¬õˆî¬î

¬èM쾋, ñŸÁ‹ Þõ˜ îŸè£Lè ðE c‚èˆFL¼‰î

20-12-2014 «îF ºî™ 20-01-2015 «îF õ¬óò£ù è£ôˆ¬î

ðE‚è£ôñ£è è¼F àˆFóM쾋 «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬èèœ Gò£ò‹î£ù£? ݪñQ™ àKò àˆîó¾

HøŠH‚è.

²m™ ð£hõ£™,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

LATE NOTIFICATIONS:

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ANIMAL HUSBANDRY, DAIRYING AND FISHERIES

DEPARTMENT

No.II(2)/AHDF/1000/2018.—

Animal Husbandry – Constitution of Tamil Nadu Animal

Welfare Board to ensure strict implementation of the

Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960 - Orders –

issued.

The following Government Order is Published:—

[G.O.Ms. No. 208, Animal Husbandry, Dairying and Fisheries

(AH-3), 24th Ü‚«ì£ð˜ 2018, äŠðC 7, M÷‹H, F¼õœÀõ˜

݇´-2049.]

Rඍඉඌ:–

From the director of Animal Husbandry and Veterinary

Services Letter Roc No. 94210/J2/04, dated 06-02-2018 and

19-09-2018.

Order No. 208, Animal Husbandry, Dairying and

Fisheries (AH-3), 24th October 2018.

Article 51 A (g) of the Constitution of India, envisages

to protect and improve the natural environment including

1070

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

forests, lakes, rivers and wildlife and to have compassion

for living creatures. Section 3 of the Prevention of Cruelty

to Animals Act, 1960 (Central Act, 59 of 1960) defi nes

the duties of persons having charge of animals. It states

that it shall be the duty of every person having the care

or charge of any animals to take all reasonable measures

to ensure the well being of such animals and to prevent

the infl iction upon such animal of unnecessary pain or

suff ering. Further, in Geeta Seshamani Vs Union of India

and others [2008(12) SCALE 814], the Supreme Court of

India has inter-alia directed the States to constitute Animal

Welfare Board.

2. In view of the above and in view of the prevailing

misinterpretations, violations of the Prevention of Cruelty

to Animals Act, 1960 and the confl icting situation that thus

arises between animal activists and general public, it has

been proposed to constitute the Tamil Nadu Animal Welfare

Board. The Director of Animal Husbandry and Veterinary

Services has furnished the draft proposal for constitution

of the Tamil Nadu Animal Welfare Board in the letter read

above.

3. After careful consideration of the proposal of the

Director of Animal Husbandry and Veterinary Services

the Government hereby constitute the Tamil Nadu Animal

Welfare Board to promote Animal Welfare and to ensure

strict implementation of the Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960 (Central Act, 59 of 1960) in letter and spirit with

the following composition:-

A. COMPOSITION OF THE GENERAL BODY OF THE

TAMIL

NADU

ANIMAL

WELFARE

BOARD

Sl.

No.

Members

Position

1.

Hon’ble Chief Minister of Tamil

Nadu.

Chairman

2.

Hon’ble Minister of Animal

Husbandry.

Vice-Chairman

3.

The Chief Secretary to

Government.

Ex-Offi cio Member

4.

The Additional Chief Secretary /

Principal Secretary/ Secretary to

Government, Home Department.

Ex-Offi cio Member

5.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/ Secretary

to Government, Finance

Department.

Ex-Offi cio Member

6.

The Principal Secretary/

Secretary to Government ,

Animal Husbandry, Dairying and

Fisheries Department.

Ex-Offi cio Member

7.

The Principal Secretary/

Secretary to Government,

Environment &Forests

Department.

Ex-Offi cio Member

Sl.

No.

Members

Position

8.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary to

Government, Rural Development

and Panchayat Raj Department.

Ex-Offi cio Member

9.

The Principal Secretary /

Secretary to Government,

Municipal Administration and

Water Supply Department.

Ex-Offi cio Member

10.

The Director/Commissioner,

Department of Animal Husbandry

and Veterinary Services,

Government of Tamil Nadu

Member Secretary

11.

The Secretary to Government,

Law Department.

Ex-Offi cio Member

12.

The Registrar, Tamil Nadu

Veterinary & Animal Sciences

University

Ex-Offi cio Member

13.

The Registrar, State Veterinary

Council, Tamil Nadu

Ex-Offi cio Member

14.

Honorary Members from Society

for Prevention of Cruelty to

Animals (to be nominated by the

Government)

Nominated

Members

b) The Tenure of the Nominated Members is 2 years.

C. COMPOSITION OF THE EXECUTIVE COMMITTEE

OF THE TAMIL NADU ANIMAL WELFARE BOARD

Sl.

No.

Members

Position

1.

Principal Secretary/ Secretary

to

Government,

Animal

Husbandry,

Dairying

and

Fisheries Department.

Chairman

2.

Director General of Police or his

nominee not below the rank of

A.D.G.P.

Ex-Offi cio Member

3.

Rural Development, Director /

Commissioner or his nominee.

Ex-Offi cio Member

4.

Transport Director /

Commissioner

Ex-Offi cio Member

5.

Commissioner, Municipal

Administration,

Ex-Offi cio Member

6.

Commissioner, Greater

Chennai Corporation, Chennai

Ex-Offi cio Member

7.

Chief Wild Life Warden, Forests

Department

Ex-Offi cio Member

8.

Director, Town Panchayats.

Ex-Offi cio Member

9.

ADS/JS/DS

to

Government,

Finance Department, (dealing

with the subject of the Animal

Husbandry)

Ex-Offi cio Member

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1071

Sl.

No.

Members

Position

10.

Registrar, Tamil Nadu Veterinary

and Animal Sciences University.

Ex-Offi cio Member

11.

Director / Commissioner, Animal

Husbandry

and

Veterinary

Services.

Member Secretary

4. Name of the Board:- The name of the board shall

be the Tamil Nadu Animal Welfare Board (TNAWB).

5. Registered Offi ce:- Directorate / Commissionerate

of Animal Husbandry and Veterinary Services, Veterinary

Hospital Campus, Nandanam, Chennai-35.

6. The functions of the Board shall be to:-

(a) advise the State Government for strict implementation

of Prevention of Cruelty to Animals Act 1960 in letter

and spirit in Tamil Nadu, and to suggest measures for its

extension and implementation of rules framed thereunder

to the whole State in phases.

(b) establish Society for Prevention of Cruelty to Animals

under the Prevention of Cruelty to Animals (Establishment

and Regulation of Societies of Prevention of Cruelty to

Animals) Rules 2000 as required by sub-section (1) of

Section 38 of the Prevention of Cruelty to Animals Act,

1960 (59 of 1960). The Board will ensure that the Society

for Prevention of Cruelty to Animals will establish, manage

infi rmaries, animal shelters, cattle pound and monitor private

gaushalas.

(c) affi liate Bodies / Animal Welfare Organizations in

Tamil Nadu and to co-operate and co-ordinate the work and

activities of all such Non-Government Organizations. To issue

guidelines and recommend fi nancial or other assistance to

all Non-Government Organizations working in Tamil Nadu in

connection with animal welfare activities and have overall

control and supervision of their work.

(d) provide professional advise to the State Government

on matters relating to the medical care, animal birth control,

vaccinations and other healthcare.

(e) advise the State Government or any local authority

or other persons on technical improvements in the design of

vehicles and farm machineries so as to lessen the burden

on draught animals.

(f)

advise the State Government on measures to be

introduced to prevent unnecessary suff ering to animals,

during transportation from one place to another or when

they are used as performing animals or when they are

kept in captivity or confi nement.

(g) advise the State Government or any local authority

or other persons in design and maintenance of slaughter

houses with provision of humane methods of slaughter, to

alleviate unnecessary pain or suff ering whether physical or

intimidation in pre-slaughter stages as far as possible.

(h) advise the State Government on regulation of

animal fairs/market with a view to prevent irksome situations

for the animals and birds during the process of trading and

marketing of animals and birds.

(i)

take all steps as the Board may think fi t to ensure

destruction of terminally ill animals by local authority or

persons, whenever it becomes necessary to do so, after

being rendered insensible to pain or suff erings.

7. The Director of Animal Husbandry and Veterinary

Services is directed to take follow up action to

register the Tamil Nadu Animal Welfare Board under

the Tamil Nadu Societies Registration Act 1975

(Tamil Nadu Act 27 of 1975) along with the Bye-Laws and

Articles of Association of the Tamil Nadu Animal Welfare

Board Appended to this order.

(By Order of the Governor)

BYE-LAWS OF THE BOARD

MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF TAMIL NADU

ANIMAL WELFARE BOARD

1. Name of the Board:

The name of the board shall be Tamil Nadu Animal

Welfare Board (TNAWB).

2. Registered Offi ce:

The Director/Commissioner of Animal Husbandry and

Veterinary Services,

Offi ce of the Director of Animal Husbandry and

Veterinary Services,

571, Anna Salai, Veterinary Hospital Campus,

Nandanam, Chennai - 35.

3.1 Mission of the Board:

a) The mission of the Board is to represent the State

Govt. of Tamil Nadu, the Scientists, Educators, Animal

activists, in boisterously working with the Public

towards upholding the cause of animal welfare, to

prevent unnecessary pain and suff ering metted out

to them, to stress upon peaceful habitation of man

and animals.

b) The Board shall be comprised of members with

rights, powers, privileges and responsibilities provided

for, from time to time by the law of the Country.

The Board shall have perpetual succession and a

common seal with power, subject to the provisions,

to acquire, hold and dispose of property and may

by its name sue and be sued.

3.2 Code of the Board:

The board will instill the highest code of natural

justice to all life forms. It shall strive to attempt to

achieve the noblest level of harmony between man

and animals, through their propaganda and actions.

The board will operate with complete transparency

in all their endeavours.

4. General Body:

Nomination of the members as required shall be

made by Government of Tamil Nadu. The Board

shall consist of the following composition:

1072

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Sl.

No.

Members of the Board

Position

1.

Hon’ble Chief Minister of Tamil

Nadu.

Chairman

2.

Hon’ble Minister of Animal

Husbandry.

Vice-Chairman

3.

The Chief Secretary to

Government.

Ex-Offi cio Member

4.

The Additional Chief Secretary /

Principal Secretary/ Secretary to

Government, Home Department.

Ex-Offi cio Member

5.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/ Secretary to

Government, Finance Department.

Ex-Offi cio Member

6.

The Principal Secretary/

Secretary to Government , Animal

Husbandry, Dairying and Fisheries

Department.

Ex-Offi cio Member

7.

The Principal Secretary/Secretary

to Government, Environment

&Forests Department.

Ex-Offi cio Member

8.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary to

Government, RD&PR Department.

Ex-Offi cio Member

9.

The Principal Secretary /

Secretary to Government,

Municipal Administration and

Water Supply Department.

Ex-Offi cio Member

10. The Director/Commissioner,

Department of Animal Husbandry

and Veterinary Services,

Government of Tamil Nadu

Member Secretary

11.

The Secretary to Government,

Law Department.

Ex-Offi cio Member

12. The Registrar, Tamil Nadu

Veterinary & Animal Sciences

University

Ex-Offi cio Member

13. The Registrar, State Veterinary

Council, Tamil Nadu

Ex-Offi cio Member

14. Honorary Members from Society

for Prevention of Cruelty to

Animals (to be nominated by the

Government)

Nominated

Members

The tenure of the Nominated Members is 2 years.

5. Functions:

The functions of the Board shall be to:

(a) promote sound stewardship of Animal Welfare,

to campaign for coexistence of human and animal life in

society, to be advocates for preservation of all animal

life and advise the State Government in all such matters

concerned

(b) advice the State Government for strict

implementation of “Prevention of Cruelty to Animals Act

1960” in letter and spirit in Tamil Nadu, and to suggest

measures for its extension and implementation of rules

framed there under to the whole State in phases.

(c) establish Society for Prevention of Cruelty

of Animals under Prevention of Cruelty to Animals

(Establishment and Regulation of Societies for Prevention

of Cruelty to Animals) Rules 2001 as required by

sub-section (1) and (2) of Section 38 of Prevention of

Cruelty to Animals Act 1960 (59 of 1960). The Board

will ensure that the Society for Prevention of Cruelty to

Animals will establish, manage infi rmaries, animal shelters,

cattle pound and monitor private gaushalas.

(d) recognise, establish and affi liate Animal Welfare

Societies / Bodies / Organisations in Tamil Nadu and to

co-operate and co-ordinate the work and activities of all

such NGOs. To issue guidelines to all NGOs working in

Tamil Nadu in connection with animal welfare activities

and have overall control and supervision of their work.

Recommend fi nancial or other assistance to NGOs, engaged

in animal welfare activities, which shall work under the

general supervision and guidance of the Board.

(e) Professional advice to the State Government on

matters relating to the medical care, Animal birth control,

vaccinations and other healthcare which are provided in

animal hospitals and clinics and to recommend fi nancial

and other assistance to such health care units, whenever

the Board thinks it necessary to do so.

(f)

advice the State Government or any local authority

or other persons on technical improvements in the design

of vehicles and farm machineries so as to lessen the

burden on draught animals.

(g) suggest all such steps as the Board may think

fi t for amelioration of suff ering of animals by encouraging

or providing for the construction of shelters with water

troughs and providing Veterinary assistance.

(h) advice State Government on measures to be

introduced to prevent unnecessary suff ering to animals, i.e.,

to ensure safe mode of transportation from one place to

another or when they are used as performing animals or

when they are kept in captivity or confi nement.

(i)

advice the State Government or any local authority

or other persons in design and maintenance of slaughter

houses with provision of humane methods of slaughter, to

alleviate unnecessary pain or suff ering whether physical

or intimidation in pre-slaughter stages as far as possible.

(j)

advice the State Government on regulation of

animal fairs/markets with a view to prevent irksome

situations for the animals and birds during the process

of trading and marketing of animals and birds.

(k) take all steps as the Board may think fi t to ensure

destruction of terminally ill animals by local authority or

persons, whenever it becomes necessary to do so, after

being rendered insensible to pain or suff erings.

6. Programmes and activities of the Board:

i.

Impart education and knowledge in relation to the

humane treatment of animals, to create public awareness

against the infl iction of unnecessary pain or suff ering to

animals and for promotion of animal welfare by means

of lectures, seminars, books, posters, cinematographic

exhibitions, televisions and the like.

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1073

ii.

Conduct in collaboration with A.W.B.I various

categories of training courses in animal welfare for school

children and the public who are interested in animal welfare

activities.

iii.

Advice the State Government on ethical matters

connected with Animal Welfare in animal farms established

for commercial breeding, research or experimentation

purpose.

iv.

Frame courses on Animal Welfare Ethology in the

curriculam in collabration with the Tamil Nadu University

of Animal Husbandry and University of Fishery Sciences.

7. Income of the Board:

The income of the Board, howsoever derived, shall

be applied towards promotion of the objectives of

the Board.

8. Dissolution:

Winding up or dissolution of the Board, will be

determined by the State Government.

General Body

We, the several persons, whose names and addresses

are given below, having associated ourselves for the purpose

described in this Memorandum of Association, and set our

several and respective hands here on to form ourselves

into Board under the Tamil Nadu Societies Registration

Act, 1975.

SL.

No.

Members of the Board

Position

1.

Hon’ble Chief Minister of Tamil

Nadu.

Chairman

2.

Hon’ble Minister of Animal

Husbandry.

Vice-Chairman

3.

The Chief Secretary to

Government.

Ex-Offi cio

Member

4.

The Additional Chief Secretary /

Principal Secretary/ Secretary to

Government, Home Department.

Ex-Offi cio

Member

5.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/ Secretary to

Government, Finance Department.

Ex-Offi cio

Member

6.

The Principal Secretary/Secretary

to Government , Animal Husbandry,

Dairying and Fisheries Department.

Ex-Offi cio

Member

7.

The Principal Secretary/Secretary

to Government, Environment &

Forests Department.

Ex-Offi cio

Member

8.

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary

to Government, RD & PR

Department.

Ex-Offi cio

Member

9.

The Principal Secretary / Secretary

to Government, Municipal

Administration and Water Supply

Department.

Ex-Offi cio

Member

SL.

No.

Members of the Board

Position

10. The Director/Commissioner,

Department of Animal Husbandry

and Veterinary Services,

Government of Tamil Nadu

Member

Secretary

11.

The Secretary to Government, Law

Department.

Ex-Offi cio

Member

12. The Registrar, Tamil Nadu

Veterinary & Animal Sciences

University

Ex-Offi cio

Member

13. The Registrar, State Veterinary

Council, Tamil Nadu

Ex-Offi cio

Member

14. Honorary Members from Society for

Prevention of Cruelty to Animals (to

be nominated by the Government)

Nominated

Members

G.O.Ms. No. 208, Animal Husbandry, Dairying and Fisheries

(AH3) 24-10-2018

ARTICLES OF ASSOCIATION OF

TAMILNADU ANIMAL WELFARE BOARD

1. Short title, extent and Commencement

(a) Name:

The Board shall be Tamil Nadu Animal Welfare Board.

(b) Title of the Rules:

The Rules shall be called Tamil Nadu Animal Welfare

Board (TNAWB) Rules, 2018

(c) Extent:

It extends to the whole of Tamil Nadu State.

(d) Commencement :

The board shall commence from the date as notifi ed

by the State Government.

2. Headquarters of the Board:

The headquarters of Tamil Nadu Animal Welfare Board

shall be situated at Chennai.

3. Defi nitions:

In these Rules, unless the context otherwise requires,

words or expressions contained but not defi ned in these

rules shall bear the same meaning as in the ‘Prevention

of Cruelty to Animals Act’, 1960 or any modifi cation thereof

in force on the date published in the offi cial Gazette of

Tamil Nadu.

3.1

“Act” means the Prevention of Cruelty to Animals Act,

1960 (59 of 1960).

3.2

“ Board” means The Tamil Nadu Animal Welfare Board

3.3

“Chairman” shall mean the Chairman of Tamil Nadu

Animal Welfare Board;

1074

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

3.4

“Member” shall mean the members of Tamil Nadu

Animal Welfare Board;

3.5

“Member Secretary” shall mean the Member Secretary

of the Board

3.6

“Executive Committee” shall mean the Executive

Committee for the time being constituted under the

Rules of the Board;

3.7

“Animal” shall mean any living being other than

Humans and plants

3.8

“Market” means a place where trading of livestock is

carried out.

3.9

“ Fair” means Animal Fair where they are exhibited and

traded.

3.10 “Animal Shelters” means places where animals are

sheltered and cared for

3.11

“AWBI” means Animal Welfare Board of India,

established under Section 4 of the Act and reconstituted

from time to time under Section 5 A.

3.12 “Local Authority” means a Municipal Committee,

District board or other authority for the time being

invested by law with the control and administration of

any matters within a specifi ed local area.

3.13 “Standing committee” is a committee appointed to do

its assigned work under these rules.

3.14 “Animal Welfare Organizations” means and includes

the Society for Prevention of Cruelty to Animals and

any other welfare organization for animals which is

registered under the Societies Registration Act of 1860

(21 of 1860) or any other corresponding law for the

time being in force and which is recognized by Animal

Welfare Board of India.

3.15 “Owner” means the owner of animal and includes any

other person in possession or custody of such animal

whether with or without the consent of the ownee.

3.16 “Humane method of slaughter” is a method of slaughter

that stuns the animal, so that they will be spared of fear

and pain during the process of actual slaughter.

3.17 Performing animal means any animal which is used at,

or for the purpose of any entertainment to which the

public are admitted through sale of tickets

3.18 “Transport” means any mode of moving animals from

one place to another by means of a vehicle.

3.19 “Registering Authority” means a local authority as the

State Government. may, by general or special order,

specify in this behalf.

3.20 “Incapacited Animal” means an animal that is terminally

ill, recumbent due to sickness, fractures to the limbs

etc so that it cannot fend for itself.

ORGANISATION

4.1 Constitution of the State Board:

Nomination of the members as required shall be made

by Government of Tamil Nadu. The Board shall consist of

the following:

Sl.

No.

Members of the Board

Position

1

Hon’ble Chief Minister of

Tamil Nadu

Chairman

2

Hon’ble Minister of Animal

Husbandry

Vice-Chairman

3

The Chief Secretary to

Government.

Ex-Offi cio Member

4

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary

to Government, Home

Department.

Ex-Offi cio Member

5

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary

to Government, Finance

Department.

Ex-Offi cio Member

6

The Principal Secretary/

Secretary to Government,

Animal Husbandry, Dairying

and Fisheries Department.

Ex-Offi cio Member

7

The Principal Secretary/

Secretary to Government,

Environment & Forests

Department.

Ex-Offi cio Member

8

The Additional Chief Secretary/

Principal Secretary/Secretary

to Government, Rural

Development and Panchayat

Raj Department.

Ex-Offi cio Member

9

The

Principal

Secretary/

Secretary

to

Government,

Municipal Administration and

Water Supply Department

Ex-Offi cio Member

10

The

Director,

Department

of

Animal

Husbandry

and

Veterinary Services.

Member Secretary

11

The Secretary to Government,

Law Department.

Ex-Offi cio Member

12

The Registrar, Tamil Nadu

Veterinary and Animal

Sciences University.

Ex-Offi cio Member

13

The Registrar, State Veterinary

Council, Tamil Nadu.

Ex-Offi cio Member

14

Honorary Members from

Society for Prevention of

Cruelty to Animals (to be

nominated by Government)

Nominated

Members

4.2 The Tenure of members:

The tenure of the Nominated Members is 2 years.

Nov. 28, 2018]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

1075

5. Administration of the Board:

5.1 Board meetings:

(a) The Chairman of the Board will preside over

the meetings of the General Body. The State

Government may nominate one of the members of

the Board to be its Vice Chairman. The Vice -

Chairman shall exercise such powers and perform

such functions as the Chairman may, with the prior

approval of the State Government, delegated to

him / her from time to time.

(b) The Board shall meet at least once in a year in

any place as may be decided by the Chairman.

(c) The meeting will be held with 15 days prior notice.

Chairman can call an emergency meeting at any

time.

5.2 Quorum

The quorum for Board meeting will be 1/3^rd of the

total sitting members.

5.3 Maintenance of Minutes of the Board’s meeting

Will be recorded by the Member Secretary of the

Board.

5.4 Maintenance of Property and Assets:

The board shall acquire and hold property and assets.

It shall deal with any property belonging to or vested

in the board in such a manner as the board may

deem fi t for advancing its objects.

6. Technical Functions of the Board

6.1 Authority on regulations:

The Board is authorised to frame the following regulations

with appropriate authorities

a)

Regulations on transportation of animals

b)

Regulations

on

Livestock

markets/Poultry/Animal

Farming

c)

Regulations on Livestock fairs

d)

Regulations on marketing of animals, pet animals, pet

birds, experimental animals

e)

Regulations on breeding and maintenance of labora-

tory animals by individuals, research laboratories,

hospitals,

educational

institutions

pharmaceutical

concerns

f)

Regulations for maintaining performing and sports ani-

mals.

g)

Regulations for maintaining animals in captivity.

h)

Regulations for controlling stray dog population and

control of Rabies under ABC programme.

i)

Regulations for dog licensing by local bodies

(Municipalities and Corporations)

j)

Regulations for meat shops under supervision of the

Municipalities and Corporations

k)

Regulations for maintaining slaughter houses under

Municipalities and Corporations

l)

Regulation for recognizing NGOs engaged in Animal

Welfare activities.

m) Regulations on dog breeding, private clinics, pet shop

ownership, fi shes, aquarium licenses.

6.2 Enforcement on the Proceedings of the Board:

No act done or proceeding taken by the State Board

shall be questioned on the ground merely of the existence

of any vacancy in, or defect in the constitution of the Board

and in particular, and without prejudice to the generality of

the foregoing, during the period intervening between the

expiry of the term for which the Board has been constituted

under Section 4 and 5, the ex-offi cio members of the Board

shall discharge all the powers and function of the Board.

Any recommendations made by the Board will be given

eff ect only after approval of the State Government.

7. The Executive Committee

7.1 Composition of the Committee:

Executive Committee, to whom by the rules of Board,

the management of its aff airs is entrusted, will consist of

the following as members, namely:

Sl.

No.

Members

Position

1

Principal Secretary/ Secretary

to Government, Animal

Husbandry, Dairying and

Fisheries Department.

Chairman

2

Director General of Police or

his nominee not below the

rank of Additional Director

General of Police.

Ex-Offi cio Member

3

Rural Development, Director

/ Commissioner or his

nominee.

Ex-Offi cio Member

4

Transport Director /

Commissioner

Ex-Offi cio Member

5

Commissioner, Municipal

Administration,

Ex-Offi cio Member

6

Commissioner, Greater

Chennai Corporation,

Chennai

Ex-Offi cio Member

7

Chief Wild Life Warden,

Forests Department

Ex-Offi cio Member

8

Director, Town Panchayats.

Ex-Offi cio Member

9

Additional Secretary/Joint

Secretary /Deputy Secretary

to Government, Finance

Department, (dealing with

the subject of the Animal

Husbandry)

Ex-Offi cio Member

10

Registrar, Tamil Nadu

Veterinary and Animal

Sciences University.

Ex-Offi cio Member

11

Director / Commissioner,

Animal Husbandry and

Veterinary Services.

Member Secretary

1076

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

7.2 Tenure of the Offi ce and frequency of meetings:

a)

The Executive Committee will be convened for

a maximum three times in a year at a place as

decided by the chairman or when it is required.

b)

The term of the offi ce of an Ex-offi cio Member of

Executive Committee shall continue so long as he

holds the offi ce by virtue of which he is such a

member.

c)

In the absence of Chairman, Vice Chairman may

preside over the meeting of the executive committee.

d)

The executive committee shall constitute any number

of standing committees on specifi c matters, as

and when required. On each such committee,

apart from 2-3 members of the Board, an expert

/ specialist may be invited for expert opinion on

the subject.

e)

The meeting of the Executive Committee meeting

will be held with 7 days prior notice.

7.3 Quorum for transaction of Business of the Executive

Committee:

Questions arising at any meeting of committees shall be

determined by a majority of votes of the members present

and in case of an equality of votes the Chairman shall

have a second or casting vote. The quorum for executive

committee meeting will be 1/3^rd of the total sitting members.

7.4 Training of fi eld staff

The EC will coordinate to arrange for training of all

categories of personnel engaged in the fi eld of animal welfare.

8 Functions and Powers of Executive Committee:

8.1 Policy making Powers:

The Executive Committee shall;

a)

be entitled to exercise all such powers and to do

all such acts and duties as the Board is authorized

to exercise.

b)

recommend to the Government regarding making,

amendment or repeal any bye-laws related to

administration and management of the Board.

The recommendation of the Executive Committee

shall be required to be approved by the State

Board. The Government may or may not accept

the recommendations so rendered.

c)

prescribe policy and lay down procedure / guidelines

for the operation of the Board.

d)

subject to the overall control and policies of the

Government, to develop and frame specifi c policies,

lay down and enforce timely action programme and

methods for the implementation of the policies and

to direct their administration and speedy execution

in the most economic way.

e)

ensure the due observance of code of discipline

at all levels by the employees of the Board.

8.2 Creation & Appointment of concerned offi cials/ staff

The committee shall

a)

create any post, provided that no post is created

without prior approval of the Government; as the

case may be.

b)

appoint at its discretion, remove, retire or suspend

such offi cers, clerks and employees in special

services, as it may from time to time think fi t

and to determine their powers and duties and

fi x their emoluments provided that if the offi cers

and other employees are regular Government

Employees of the Animal Husbandry Department or

on the deputation, the service shall be regulated

in accordance with the provisions of service Rules

Disciplinary and Appeal Rules prevalent in the

State.

8.3 Legal proceedings:

The Executive committee shall institute, conduct,

defend compound and abandon any legal proceeding by

or against the board or its offi cers or otherwise concerning

the aff airs of board and also to compound and allow time

for payment or satisfaction of any claims or demands by

or against the Board.

9. Duties of the Vice Chairman and Member Secretary:

9.1 Duties of the Vice Chairman:

The Vice- Chairman shall exercise such powers and

perform such functions as the Chairman may, with the prior

approval of the State Government, delegate to him / her

from time to time.

9.2 Duties of Member Secretary in maintenance of minutes

and records:

The Member Secretary shall cause minutes

a)

of the Proceeding to be recorded in books provided

for duties and powers of Executive Committee.

b)

of all appointments of officers made at the

meeting showing also the remuneration to be paid

respectively to them.

c)

of all names of the members present at each

meeting of the committee and of any committee

of the members.

d)

of the names of the members, if any, dissension

form or not concurring in any resolution passed

at a meeting.

9.2.1 The Member Secretary shall maintain:

(a) proper books of accounts of all sums of money

received and source thereof, all sums of money

expended by the Board and the purpose for which

such sums are expended.

(b) the records of Boards assets and liabilities.

(c) the other records will include Agenda Register,

Membership Register, Proceeding Register, Cash