îI›ï£´ ÜóCî›

ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

ð°F III—HK¾ 1(a) Þ¡ ެ특

Üóꣃè ÜPMйèO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ

Üóꣃè ÜPMйèO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

îI›ï£´ Üó²

[R. Dis. No. 197/2009.

2019

[M¬ô : 1.60 裲

[M¬ô : 1.60 裲

⇠28]

ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ü¨¬ô 10, 2019

ÝQ 25, Mè£K, F¼õœÀõ˜ ݇´-2050

[ 1 ]

III-1a-(28) (T Sup)—1

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

ÜPM‚¬èèœ

ÜPM‚¬èèœ

[Üó꣬í (G¬ô) ⇠61, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 28 «ñ 2019.]

1961-Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1961) 40-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î

(1) (2) ÝAò à†HK¾èO™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ ªõOJì‚ è¼Fò H¡õ¼‹ ÜPM‚¬èJ¡

õ¬ó¾ˆF¼ˆî‹, îI›ï£´ 1965 Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ MFèO™, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡

40 Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1) à†HKM™ «è£K»œ÷õ£Á, Üîù£™ ð£F‚èŠðì‚îò ܬùõK¡ îèõ½‚è£è Þîù£™

ªõOJìŠð´Aø¶.

2. Þ‰î ÜPM‚¬è îI›ï£´ ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£OL¼‰¶ ÝÁ õ£óƒèœ º®õ¬ì»‹ ï£÷¡Á Ü™ô¶

ÜîŸ°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ Þ‰î õ¬ó¾ˆ F¼ˆîƒèœ ðKYô¬ù‚° â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´ªñ¡Á‹, ܶ ªî£ì˜ð£è,

«ñŸªê£¡ù è£ô Ü÷¾ º®õ¬ìõ º¡ù˜, âõKìI¼‰«î‹ õóŠªðÁAø ã«î‹ ñÁй¬ó Ü™ô¶ 輈¶¬ó¬ò

îI›ï£´ Üó² ðKYL‚°ªñ¡Á‹ Þîù£™ ÜPM‚èŠð´Aø¶. ñÁй¬ó Ü™ô¶ 輈¶¬ó ã«îÂI¼ŠH¡, Üî¬ù

ªê¡¬ù-600 006-Þ™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜ ïô ݬíò£÷˜ õ£Jô£è Ü󲄪êòô£÷˜, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ

¶¬ø, î¬ô¬ñ„ ªêòôè‹, ªê¡¬ù-600 009 â¡ø ºèõK‚° (Þ¼ð®èO™) ÜŠH ¬õ‚è «õ‡´‹.

õ¬ó¾ˆF¼ˆîƒèœ

õ¬ó¾ˆF¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO™, -

(1) MF 4-Þ™,-

(a) ¶¬í MF (1)-Þ™, ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è, ''«ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùˆF¡

î¬ô¬ñ ܽõôè‚ è†´Šð£†®¡ ÜFè£óõó‹ªð™¬ô¬ò‚ ªè£‡´œ÷ ê‹ð‰îŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àîM ݬíò˜

(ªêòô£‚è‹)'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(b) ¶¬í MF (5)-Þ™, ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ Þ싪ðÁAø ÞìƒèOª÷™ô£‹ ÜŠðFô£è,

"«ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ ܽõôè‚ è†´Šð£†®¡ ÜFè£óõó‹ªð™¬ô¬ò‚ ªè£‡´œ÷ ê‹ð‰îŠð†ì

ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àîM ݬíò˜ (ªêòô£‚è‹)" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(2) MF (5)-Þ¡, ¶¬í MF (2)-Þ™ ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜ â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è, "«ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶

GÁõùˆF¡ î¬ô¬ñ ܽõôè‚ è†´Šð£†®¡ ÜFè£óõó‹ªð™¬ô¬ò‚ ªè£‡´œ÷ ê‹ð‰îŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àîM

ݬíò˜ (ªêòô£‚è‹)" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(3) MF (7)-Þ¡, ¶¬í MF (1)-Þ™ ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜ Ü™ô¶" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ M†´MìŠðì «õ‡´‹;

(4) MF (8)-Þ™, õó‹¹ Gð‰î¬ù Þ󇮙 ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜'' Ü™ô¶ ñŸÁ‹" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ M†´MìŠðì

«õ‡´‹;

2

(5) MF (11)-Þ™,

(a) ¶¬í MF (1)-Þ™ ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜ ñŸÁ‹" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ M†´MìŠðì «õ‡´‹;

(b) ¶¬í MF (2)-Þ™ ''î¬ô¬ñ ÝŒõ£÷˜ Ü™ô¶ ñŸÁ‹" â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ M†´MìŠðì «õ‡´‹;

(6) «ñŸªê£¡ù MFèO½‹ ð®õƒèO½‹ "ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ÝŒõ£÷˜", "ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ÝŒõ£÷˜èœ" â¡ø

ªê£Ÿªø£ì˜èœ Þ싪ðÁ‹ ÞìƒèOª÷™ô£‹, ÜŠðFô£è "ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àîM ݬíò˜ (ªêòô£‚è‹)", "ªî£Nô£÷˜

¶¬ø àîM ݬíò˜èœ (ªêòô£‚è‹)", â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜èœ º¬ø«ò ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(7) ð®õ‹ â‡. II-‚°ŠðFô£è, H¡õ¼‹ ð®õ‹ ܬñˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

"ð®õ‹ â‡.II

(îI›ï£´ 1965-Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ MFèO¡, 5-Ý‹ MF¬ò‚裇è)

1961 Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1961) 3-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î

(3) Ý‹ à†HKM¡ W› õöƒèŠð†ì ðF¾„ ꣡Pî› ð®õ‹.

ðF¾ â‡.

è†ìí‹ Ï.

1961 Ý‹ ݇´ «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 27/1961) MFˆ¶¬øèÀ‚°‹

Üî¡ W› ÞòŸøŠð†ì MFèÀ‚°‹ à†ð†´ ܉î ݇®™ ãî£õ¶ å¼ ï£O™ .............................. ‚°‹ «ñŸð†ì ïð˜èœ

ðEòñ˜ˆîŠðì£ñ™ .................... âù ÜPòŠð´Aø «ñ£†ì£˜ «ð£‚°õóˆ¶ «ê¬õè¬÷ Þò‚°õ.............(ªî£Nô£÷K¡

ªðò˜) â¡ðõ¼‚° ðF¾„ ꣡Pî› Þîù£™ õöƒèŠð´Aø¶.

Þîù£™ õöƒèŠð†ì Þ‰îŠ ðF¾„ ꣡Pî›, Ü´ˆî Þó‡´ ï£†è£†® ݇´èÀ‚° ªêòL™ Þ¼‚°‹.

:

ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø àîM ݬíò˜

(ªêòô£‚è‹)

¹¶ŠHˆî™.

¹¶ŠHй 

ªê½ˆîŠð†ì è†ìí

ªî£¬è

è£ô£õF ݰ‹ 

ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø

àîM ݬíòK¡

(ªêòô£‚è‹) ¬èªò£Šð‹

(1)

(2)

(3)

(4)

F¼ˆîƒèœ.

F¼ˆî‹ ªêŒòŠð†ì



F¼ˆîˆF¡ ñ

ªê½ˆîŠð†ì è†ìí

ªî£¬è ñŸÁ‹ 

ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø

àîM ݬíòK¡

(ªêòô£‚è‹) ¬èªò£Šð‹

(1)

(2)

(3)

(4)

ñ£Ÿø™.

ñ£Ÿø™ 

ñ£Ÿø™

ªêŒðõK¡ ªðò˜

ñ£Ÿø½‚°KòõK¡

ªðò˜

ñ£Ÿø™

ªêŒõîŸè£ù

è£óí‹

ªê½ˆîŠð†ì

è†ìí ªî£¬è

ñŸÁ‹ 

ªî£Nô£÷˜

¶¬ø àîM

ݬíòK¡

(ªêòô£‚è‹)

¬èªò£Šð‹

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

²m™ ð£hõ£™,

²m™ ð£hõ£™,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. ܼœ,

ï. ܼœ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹

ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.

3

[Üó꣬í (G¬ô) ⇠63, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø, 28 «ñ 2019.]

1970-Ý‹ ݇´ åŠð‰îˆ ªî£Nô£÷˜ (º¬øŠð´ˆ¶î½‹, c‚°î½‹) ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ê†ì‹ 37/1970) 35-Ý‹ HKM™

õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, îI›ï£´ 1975 Ý‹ ݇´ åŠð‰îˆ ªî£Nô£÷˜

(º¬øŠð´ˆ¶î½‹, c‚°î½‹) MFèO¡ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ ªêŒAø£˜. Üî¡ õ¬ó¾, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡

35-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1) à†HKM™ ªê£™L»œ÷õ£Á 㟪èù«õ ªõOJìŠð†´œ÷¶.

F¼ˆîƒèœ

F¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO™,-

(1) 17Ý‹ MFJ™,

(a) ¶¬í MF (2) Þ™, ''Ü™ô¶ ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™

õ£Jô£è Þ¬íòõN ªî£¬è ªê½ˆ¶î™'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°ŠH¡ù˜ ''Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ ¶¬øJ¡ Þ¬íòõN

õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è Þ¬íòõNJ™ ªî£¬è ªê½ˆFòîŸè£ù ꣡Á'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(b) ¶¬í MF (3)-Þ™, ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è

ªê½ˆîŠðì «õ‡´‹''. â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°ŠH¡ù˜, ''Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ ¶¬øJ¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™

õ£Jô£è'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(2) 21Ý‹ MFJ™,

(a) ¶¬í MF (3)-Þ™, ''ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è

ªê½ˆîŠðì «õ‡´‹'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š H¡ù˜, ''Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ ¶¬øJ¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è'',

â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(b) ¶¬í MF (5)-Þ™, ''Ü™ô¶ ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™

õ£Jô£è Þ¬íòõN ªî£¬è ªê½ˆ¶î™'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°ŠH¡ù˜, ''Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ ¶¬øJ¡ Þ¬íòõN

õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è Þ¬íòõNJ™ ªî£¬è ªê½ˆFòîŸè£ù ꣡Á'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(3) 29Ý‹ MFJ™,

(a) ''(2A)-Ý‹ ¶¬í MFJ™, ''ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è

ªê½ˆîŠðì «õ‡´‹'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š H¡ù˜,'' Ü™ô¶ ªî£Nô£÷˜ ïôˆ ¶¬øJ¡ Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™

õ£Jô£è'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(b) (2A)-Ý‹ ¶¬í MFJ¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ™, ''ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚èèˆF¡ Þ¬íòõN

õ¬ôõ£ê™ õ£Jô£è Þ¬íòõN ªî£¬è ªê½ˆ¶î™,'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š H¡ù˜, ªî£Nô£÷˜ ïôˆ ¶¬øJ¡

Þ¬íòõN õ¬ôõ£ê™ õNò£è Þ¬íòõNJ™ ªî£¬è ªê½ˆFòîŸè£ù ꣡Á'', â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì

«õ‡´‹.

²m™ ð£hõ£™,

²m™ ð£hõ£™,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. ܼœ,

ï. ܼœ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹

ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø

[Üó꣬í (G¬ô) ⇠64, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (M2)ˆ ¶¬ø, 30 «ñ 2019.]

1948 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 63/1948) 112 Ý‹ HKM™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´, îI›ï£´ 1950 Ý‹ ݇´ ªî£NŸê£¬ôèœ MFèO™ ªêŒò‚ è¼F»œ÷ W›‚è£μ‹ õ¬ó¾ F¼ˆîƒèœ,

Þîù£™ ð£F‚èŠðì‚îò ܬùõK¡ îèõ½‚è£è «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ 115 Ý‹ HKM™ ªê£™L»œ÷õ£Á, Þîù£™

ªõOJìŠð´Aø¶.

(2) Þ‰î ÜPM‚¬è îI›ï£´ ÜóCîN™

îI›ï£´ ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£OL¼‰¶ ðˆ¬î‰¶ ï£†èœ º®õ¬ì‰îŠ H¡ù˜, Þ‰î

õ¬ó¾ˆ F¼ˆîƒèœ ðKYô¬ù‚° â´ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´ªñ¡Á‹, Þ¶ ªî£ì˜ð£è, «ñŸªê£¡ù è£ô Ü÷¾ º®õ¬ìõ

º¡ù˜, âõKìI¼‰«î‹ õóŠªðÁAø ã«î‹ ñÁй¬ó Ü™ô¶ 輈¶¬ó¬ò îI›ï£´ Üó² ðKYL‚°ªñ¡Á‹, Þîù£™

ÜPM‚èŠð´Aø¶. ñÁй¬ó Ü™ô¶ 輈¶¬ó ã«îÂI¼ŠH¡, ÜõŸ¬ø ªê¡¬ù-600 032, A‡®, F¼.M.è. ªî£NŸ«ð†¬ì,

â‡.47/1, ªî£NôèŠ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó Þò‚°ï˜ õ£Jô£è, Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹

«õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø, ¹Qî ü£˜x «è£†¬ì, ªê¡¬ù-600 009 â¡ø ºèõK‚° (Þ¼ð®èO™) ÜŠH ¬õ‚è «õ‡´‹.

4

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™

Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.

õ¬ó¾ˆ F¼ˆîƒèœ

õ¬ó¾ˆ F¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO™,-

(1) MF 6-Þ™, ¶¬í MF (3)-Þ™, ‘‘ä‹ð¶ Ïð£Œ" â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è, ‘‘Þ¼ËÁ Ïð£Œ", â¡ø

ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(2) MF 8-Þ™, ¶¬í MF (2)-Þ™, "ä‹ð¶ Ïð£Œ'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è "Þ¼ËÁ Ïð£Œ", â¡ø

ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

(3) MF 10-Þ™, "ä‹ð¶ Ïð£Œ'' â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è "Þ¼ËÁ Ïð£Œ", â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ ܬñˆ¶‚

ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹;

²m™ ð£hõ£™,

²m™ ð£hõ£™,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. ܼœ,

ï. ܼœ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹

ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.