1

DTP-IV-2- (T Sup)—9

2019 or«g® 31 m‹W MSeuhš Ãufld« brŒa¥g£l ËtU«

mtru¢ r£lkhdJ <§»jdhš bghJ¤ jftY¡fhf btëæl¥gL»wJ.

jäœehL mtru¢ r£l v© 12/2019.

1994 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l¤ij nkY« ÂU¤j«

brŒtj‰fhdbjhU mtur¢ r£l«.

jäœehL r£lk‹wkhdJ, mk®éš ÏšyhÂU¥gjhš k‰W« jäœehL

MSe® j‰nghJŸs NœãiyfŸ Ïš Ïj‹Ã‹ò fhz¥gL»‹w

neh¡f§fS¡fhf

cldoahf

elto¡if

vL¥gj‰fhf

mtU¡fhf

mtÁakhdjhf ÏU¥gjhf mt® kdãiwtilªÂU¥gjhš;

j‰nghJ, Mifahš murik¥Ã‹ 213 M« cW¥Ã‹ (1)-M« Twhš

më¡f¥g£LŸs mÂfhu§fis¥ ga‹gL¤Â MSe® <§»jdhš ËtU«

mtru¢ r£l¤ij¥ Ãufld« brŒ»wh®:-

1. (1) Ϫj mtru¢ r£l«, 2019-M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ

(Iªjh« ÂU¤j) mtur¢ r£l« v‹W tH§f¥bgW«.

(2) ÏJ cldoahf eilKiw¡F tUjš nt©L«.

2. 1994 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l¤Â‹ 261-A-M« Ãçéš,

“2019-M« M©L or«g® 31 M« ehŸtiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“2020-M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gl

nt©L«.

°Á‰î¬ôŠ¹ ñŸÁ‹

ªî£ì‚è‹.

261-A-M«

ÃçΡ

fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

21/1994.

îI›ï£´ ÜóCî›

ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

ð°F IV—HK¾ 2 Þ¡ ެ특

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

îI›ï£´ Üó²

[R. Dis. No. 197/2009.

2020

[M¬ô : Ï. 6.40 裲

[M¬ô : Ï. 6.40 裲

⇠9]

ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, HŠóõK 26, 2020

ñ£C 14, Mè£K, F¼õœÀõ˜ ݇´-2051

2

és¡fÎiu

2016 M« M©L m¡nlhg® §fŸ 4-M« njÂæ£l ÚÂ¥nguhiz kD v© 33984/2016 Ïš kh©òäF br‹id

ca®ÚÂk‹w¤Â‹ c¤jué‹ ngçš, »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l Cuh£ÁfÀ¡fhd

jå mYty®fŸ ãaä¡f¥g£ld®. _‹wL¡F Cuh£Áfëš Tw¥g£l jå mYty˜fë‹ gjé¡fhy«, m›t¥nghJ

Ú£o¡f¥g£L, ÏWÂahf 2019 M« M©L or«g® §fŸ 31 M« ehŸtiu Ú£o¥ò brŒa¥g£lJ.

2. 2019 M« M©L or«g® §fŸ 11-M« njÂæ£l ÚÂ¥nguhiz (cçikæaš) kD v© 1443/2019

clåizªj, 2019 M« M©L or«g® §fŸ 6 M« njÂæ£l cçikæaš nkšKiwp£L tH¡F v©fŸ.5467-

5469/2017 Ïš Ïil¡fhy kD v©. 182868/2019 Ïš kh©òäF c¢rÚÂk‹wkhdJ, k‰wt‰Wl‹ kWÓuik¡f¥g£l

x‹gJ kht£l§fshd fhŠÁòu«, br§fšg£L, ntÿ®, ÂU¥g¤ö®, Ïuhâ¥ng£il, éG¥òu« fŸs¡F¿¢Á,

ÂUbešntè k‰W« bj‹fhÁ M»aif Ú§fyhf »uhk«, Ïil¥g£l k‰W« kht£l mséyhd mid¤J

Cuh£ÁfS¡F« nj®jiy el¤Jtj‰F v® kDjhu®-mÂfhu mik¥òfS¡F f£lisæ£lJ. mj‰»z§»a

tifæš

jäœehL

khãy¤

nj®jš

MizakhdJ,

òÂjhf

cUth¡f¥g£l

x‹gJ

kht£l§fŸ

jéu,

»uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l Cuh£Áfë‹ th®L cW¥Ãd®fis nj®Î brŒaΫ,

»uhk Cuh£Áfë‹ jiyt® gjé¡fhfΫ nj®jš m£ltizia m¿é¤jJ.

3.

jäœehL

khãy¤

nj®jš

MizakhdJ,

»uhk¥òw

cŸsh£Á

mikòfS¡fhd

tH¡fkhd

nj®jšfis m¿é¤j nghÂY«, nj®jšfS¡fhd mid¤J brašghLfS« 2020 M« M©L #dtç¤ Â§fŸ

11 M« ehs‹nw Ko¡f¥gLjš nt©L«. nkY«, òÂjhf cUth¡f¥g£l x‹gJ kht£l§fis¥ bghW¤j tiuæš

»uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l Cuh£ÁfŸ M»at‰¿‹ bjhF kW tiuaiw Kotilªj

Ëò k‰W« mid¤J _‹W mL¡F Cuh£Áfëš ÏlxJ¡ÑLfŸ k‰W« gjéfŸ M»ait m¿é¥ò brŒa¥gl

nt©L« k‰W« mj‹Ã‹ò k£Lnk, ϪÂa c¢rÚÂk‹w¤Â‹ Miz¡»z§»ago »uhk¥òw cŸsh£Á

mik¥òfS¡fhd tH¡fkhd nj®jšfŸ el¤j¥gL«.

4. nk‰f©l Nœãiyfëš, jå mYty®fë‹ gjé¡fhykhdJ 2019 M« M©L or«g® §fŸ

31 M« njÂa‹W Kotil»wJ. mj‹fhuzkhf jå mYty®fë‹ gjé¡fhy¤ij 2020 M« M©L ü¨‹ §fŸ

30 M« nj tiu nkY« MW khj§fS¡F mšyJ »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a§fŸ k‰W« kht£l

Cuh£ÁfÀ¡fhd rhjhuz nj®jšfS¡F¥ Ëò el¤j¥gL« T£l« tiu, Ïš vJ Kªjanjh mJ tiuæš

Ú£o¥gj‰fhf, 1994 M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l¤Â‹ (jäœehL r£l« 21/1994) 261-A-M« Ãçéid

ÂU¤Jtbjd murhdJ KoÎ brŒJŸsJ.

5. Ϫj mtru¢ r£lkhdJ nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.

(MSeç‹ Miz¥go)

r. nfhà ué¡Fkh®,

muR¢ brayhs® (K.T.bgh),

r£l¤Jiw.

(jäHh¡f«)

f. euÁ«k‹,

cjé Ïa¡Fe®,

r£l (îI›¥ÃçÎ) Jiw.

3

2019 or«g® 31 m‹W MSeuhš Ãufld« brŒa¥g£l ËtU«

mtru¢ r£lkhdJ <§»jdhš bghJ¤ jftY¡fhf btëæl¥gL»wJ:-

jäœehL mtru¢ r£l v© 13/2019.

jäœehL khãy¤Â½œ÷ khefuh£ÁfŸ k‰W« efuh£ÁfŸ

bjhl®ghd r£l§fis nkY« ÂU¤Jtj‰fhdnjh® mtru¢ r£l«.

khãy¢ r£lk‹w¥ nguitæ‹ T£l¤bjhl® eilbgwhjjhY«, Ïj‹

Ëò fhQ»‹w neh¡f§fS¡fhf¤ jh‹ cldo elto¡if vL¡f

nt©oaij¤ njitahdjh¡F»‹w NœãiyfŸ ÏUªJ tU»‹wd v‹W

jäœehL MSe® bjëÎw¡ fh©gjhY«;

vdnt, murik¥ò¢ r£l¤Â‹ 213 M« cW¥Ã‹ (1) M« T¿‹go

tH§f¥g£LŸs mÂfhu§fis¢ brY¤Â, MSe® ËtU« mtru¢

r£l¤ij Ï¥nghJ Ïj‹_y« Ãw¥Ã¡»wh®:-

gFÂ-I.

K‹Diuahf.

jäœehL r£l«

IV/1919

1. (1) Ϫj Üõêó„ r£l«, 2019 M« M©L jäœehL efuh£Á r£l§fŸ

(Mwh« ÂU¤j) mtru¢r£l« v‹W tH§f¥bgW«.

FWªjiy¥ò k‰W«

bjhl¡f«.

(2) ÏJ, cldoahf eilKiw¡F tUjš nt©L«.

gFÂ II.

1919 M« M©L br‹id khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

IV/1919.

2. 1919 M« M©L br‹id khefuh£Á r£l¤Â‹ 414-B Ãçéš,

``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

HK¾ 414-B

¡fhd ÂU¤j«.

gFÂ III.

1920 M« M©L jäœehL kht£l efuh£ÁfŸ r£l¤Â‰fhd

ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

V/1920.

3. 1920 M« M©L jäœehL kht£l efuh£ÁfŸ r£l¤Â‹ Ãç¾

375-B Ïš ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

HK¾: 375-B

¡fhd ÂU¤j«.

gFÂ IV.

1971 M« M©L kJiu khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

HK¾: 510-AAA

é‰fhd ÂU¤j«.

4. 1971 M« M©L kJiu khefuh£Á F¼ˆî„

r£l¤Â‹ HK¾

510-AAA-™ ``2019 M« M©L or«g® 31 Ý‹

ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

15/1971.

gFÂ V.

1981 M« M©L nfha«ò¤É® khefuh£Á¢ r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

511-AAA é‰fhd

ÂU¤j«.

5. 1981 M« M©L nfha«ò¤É® khefuh£Á F¼ˆî„ r£l¤Â‹

511-AAA-™ ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

25/1981.

4

gFÂ VI.

1994 M« M©L ÂU¢Áuh¥gŸë khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

HK¾ 10-A é‰fhd

ÂU¤j«.

6.

1994 M« M©L ÂU¢Áuh¥gŸë khefuh£Á r£l¤Â‹

HK¾ 10-A M™ ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

27/1994.

gFÂ VII.

1994 M« M©L ÂUbešntè khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

HK¾ 10-A é‰fhd

ÂU¤j«.

7. 1994 M« M©L ÂUbešntè khefuh£Á r£l¤Â‹ HK¾

10-A

M™ ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30M« ehŸ tiu”

v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

28/1994.

gFÂ VIII.

1994 M« M©L nry« khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

HK¾ 10-A é‰fhd

ÂU¤j«.

8. 1994 M« M©L nry« khefuh£Á r£l¤Â‹ HK¾ 10-(A) éš, ``2019

M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020

M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

jäœehL r£l«

29/1994.

gFÂ IX.

2008 M« M©L ÂU¥ó® khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

HK¾ 9-A é‰fhd

ÂU¤j«.

9. 2008 M« M©L ÂU¥ó® khefuh£Á r£l¤Â‹ HK¾ 9-(A)éš

``2019 M« M©L ®ê‹ð˜ 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

7/2008.

gFÂ X.

2008 M« M©L <nuhL khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

ÃçÎ: 9-A - é‰fhd

ÂU¤j«.

10. 2008 M« M©L <nuhL khefuh£Á r£l¤Â‹ 9-A éš

``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

jäœehL r£l«

8/2008.

gFÂ XI.

2008 M« M©L ntÖ® khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

ÃçÎ: 9-A - é‰fhd

ÂU¤j«.

11. 2008 M« M©L ntÖ® khefuh£Á r£l¤Â‹ HK¾ 9-A éš

``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

jäœehL r£l«

26/2008.

gFÂ XII.

2008 M« M©L ö¤J¡Fo khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

ÃçÎ: 9-A - é‰fhd

ÂU¤j«.

12. 2008 M« M©L ö¤J¡Fo khefuh£Á r£l¤Â‹ HK¾ 9-A

éš, ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

jäœehL r£l«

27/2008.

5

gFÂ XIII.

2013 M« M©L jŠrhñ® khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

24/2013.

13. 2013 M« M©L jŠrhñ® khefuh£Á r£l¤Â‹ Ãç¾ 9-A éš,

``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš

nt©L«.

ÃçÎ: 9-A - é‰fhd

ÂU¤j«.

gFÂ XIV.

2013 M« M©L ©L¡fš khefuh£Á (ÂU¤j¢ ) r£l«.

jäœehL r£l«

25/2013.

14. 2013 M« M©L ©L¡fš khefuh£Á r£l¤Â‹ Ãç¾ 9-(A)

éš, ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w brh‰bwhl®

mik¡f¥gLjš nt©L«.

ÃçÎ: 9-A - é‰fhd

ÂU¤j«.

gFÂ XV.

2019 M« M©L XN® khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

10/2019.

15. 2019 M« M©L XN® khefuh£Á r£l¤Â‹ ÃçÎ 10š cŸs

c£ÃçÎ (4)š, ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

ÃçÎ: 10 é‰fhd

ÂU¤j«.

gFÂ XVI.

2019 M« M©L ehf®nfhJš khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

11/2019.

16. 2019 M« M©L ehf®nfhéš khefuh£Á r£l¤Â‹ ÃçÎ 10š

cŸs c£ÃçÎ (4)š, ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

ÃçÎ: 10 é‰fhd

ÂU¤j«.

gFÂ XVII.

2019 M« M©L Mto khefuh£Á r£l¤Â‰fhd ÂU¤j«.

jäœehL r£l«

24/2019.

17. 2019 M« M©L Ýõ® khefuh£Á r£l¤Â‹ ÃçÎ 10š cŸs

c£ÃçÎ (4)š, ``2019 M« M©L or«g® 31 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “2020 M« M©L #]‹ 30 M« ehŸ tiu” v‹w

brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.

ÃçÎ: 10 é‰fhd

ÂU¤j«.

6

és¡fÎiu

br‹id ca®ÚÂk‹w«, ÚÂ¥nguhiz kD v© 33984/2016-š 04-10-2016 njÂæ£l Miz¡»z§f

ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfS¡F jå mYty®fŸ ãakd« brŒa¥g£ld®. ng%uh£ÁfŸ efuh£ÁfŸ

k‰W« khefuh£Áfë‹ nk‰brh‹d jå mYty®fë‹ gjé¡fhd gjé¡fhy« m›t¥nghJ Ú£o¡f¥g£L,

ÏWÂahf 31-12-2019 tiu Ú£o¡f¥g£LŸsJ.

2. m©ikæš, MSeuhš Ãufld¥gL¤j¥g£l 19-11-2019 njÂæ£l 2019 M« M©L jäœehL efuh£Áa¢

r£l§fŸ (Iªjh« ÂU¤j) mtru¢ r£lkhdJ (jäœehL mtru¢ r£l« 08/2019), khefuh£Áfë‹ nka®,

efuh£ÁfŸ k‰W« ng%uh£Áfë‹ jiyt® gjéfS¡F kiwKf¤ nj®jš el¤j tif brŒJŸsJ.

3. nk‰F¿¥Ã£lij¤ bjhl®ªJ, jäœehL khãy¤ nj®jš Miza« ef®¥òw cŸsh£Á mik¥òfS¡F tH¡fkhd

nj®jiy el¤Jtj‰fhf njit¥gL« mid¤J r£l¥goahd k‰W« r£l¥go mšyhj got§fis ÂU¤Jtj‰F

njitahd elto¡ifia vL¤J tU»wJ. nkY« ef®¥òw nj®jš VLfŸ kW m¢R brŒa¥glΫ nt©L«.

nk‰brh‹dj‹ fhuzkhf, jäœehL khãy¤ nj®jš Miza¤Âdhš ef®¥òw cŸsh£Á mik¥òfS¡F nj®jš

el¤Jtj‰fhd K‹nd‰ghlhd gâfis Ko¥gj‰fhf, TLjš neu« njit¥gL»wJ.

4.

nk‰Tw¥g£l

Nœãiyæš

jå

mYty®fë‹

gjé¡fhykhdJ

2019

or«g®

31

m‹Wl‹

KoaéUªjJ Mjyhš jå mYty®fë‹ gjé¡fhy¤ij 2020 #]‹ 30 tiu nkY« MW khj§fS¡F

mšyJ

rhjhuz

nj®jšfS¡F

Ëò

k‹w¤Â‹

Kjyh«

T£l«

eilbgW«

tiuæš

Ït‰¿š

vJ KªÂanjh mJ tiuæš Ú£o¥gj‰F ng%uh£ÁfŸ, efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£ÁfŸ bjhl®ghd r£l§fis

ÂU¤j« brŒtbjd murhdJ KoÎ brŒJŸsJ.

5. Ϫj Üõêó„ ê†ìñ£ù¶ nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.

(MSeç‹ Miz¥go)

r. nfhà ué¡Fkh®,

muR¢ brayhs® (K.T.bgh),

r£l¤Jiw.

(jäHh¡f«)

f.euÁ«k‹,

cjé Ïa¡Fe®,

r£l (îI›¥ÃçÎ) Jiw.

7

ËtU« mtru¢r£lkhdJ, 2019 M« M©L or«g® §fŸ

17 M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W«

mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹_y« btëæl¥gL»wJ:-

jäœehL mtru¢r£l v© 10/2019.

2017 M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢

r£l¤ij nkY« ÂU¤j« brŒtj‰Fkhdnjh® mtru¢ r£l«.

khãy¢ r£lk‹w¥ nguitæ‹ T£l¤bjhl® eilbgwhjjhY«,

Ïj‹ Ëò fhQ»‹w neh¡f§fS¡fhf¤ jh« cldo elto¡if vL¡f

nt©oaij¤ njitahdjh¡F»‹w NœãiyfŸ ÏUªJ tU»‹wd

v‹w jäœehL MSe® bjëÎw¡ fh©gjhY«;

vdnt, murik¥ò¢ r£l¤Â‹ 213 M« cW¥Ã‹ (1) M« T¿‹go

tH§f¥g£LŸs mÂfhu§fis¢ brY¤Â, MSe® ËtU« mtru¢

r£l¤ij Ï¥nghJ Ïj‹ _y« Ãw¥Ã¡»wh®:-

1.

(1) Ϫj mtru¢ r£l«, 2019 M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W«

nritfŸ tç (ÂU¤j) mtru¢r£l« v‹W tH§f¥bgW«.

(2) ÏJ, ÃçÎ 13 MdJ 2019 M« M©L br¥l«g® §fŸ 1 M«

ehs‹W eilKiw¡F tªÂU¥gjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L« k‰W«

Ϫj mtru¢ r£l¤Â‹ vŠÁÍŸs tifKiwfŸ mid¤J« khãy

muÁdhš m¿é¡if thæyhf¡ F¿¡f¡Toa m¤jifa njÂa‹W

eilKiw¡F tUjš nt©L«.

FWªjiy¥ò k‰W«

bjhl¡f«.

jäœehL r£l«

19/2017.

2.

2017 M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢

r£l¤Â‹ (Ïj‹ Ëò Ïš Kj‹ik¢ r£l« vd¡ F¿¥Ãl¥gLtjhd)

2 M« Ãçéš, (4) M« T¿š, “K‹djhf¤ Ô®khå¡F« nkšKiwp£L

mÂfhu mik¥ò” vD« brh‰bwhlU¡F¥ Ëò “K‹djhf¤ Ô®khå¡F«

njÁa

nkšKiwp£L

mÂfhu

mik¥ò”

vD«

brh‰bwhluhdJ

òF¤j¥gLjš nt©L«.

2 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

3.

Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 10 M« Ãçéš,-

(1)

(1) M« c£Ãçé‹ Ïu©lh« tu«òiu¡F¥ Ëò ËtU«

és¡fkhdJ òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

10 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

“és¡f«.- Ïu©lh« tu«òiuæ‹ neh¡f¤Â‰fhf, it¥ÕLfŸ,

fl‹fŸ

mšyJ

K‹gz§fis

Ú£o¥gj‹

_y«

tH§f¥gL«

nritfë‹ éy¡F kÂ¥ò, yhg« mšyJ jŸSgo thæyhd rYiffŸ

F¿¥Ãl¥gLtjhš xU khãy¤Â‹ tUthæ‹ kÂ¥ig¤ Ô®khå¡f

mt‰iw fz¡»š vL¤J¡ bfhŸs¥gLjš MfhJ.”

(2) (2) M« c£Ãçéš,-

(a) (d) T¿š, ÏWÂahf tU»‹w “k‰W«” vD« brhšiy

é£Lél¥gLjš nt©L«;

(b) (C) T¿š “k‹w«” vD« brhšY¡F¥ gÂyhf “k‹w« k‰W«”

vD« brh‰bwhluhdJ kh‰whf mik¡f¥gLjš nt©L«;

(c) (e) T¿‰F¥ Ëò ËtU« TW òF¤j¥gLjš nt©L«.

mitahtd:-

“(f) mt® xU j‰braš tçé¡f¤j¡f eguhfnth mšyJ xU

Foæuhj tç é¡f¤j¡f eguhfnth ÏšyhÂU¤jš.”;

(3) (2) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò, ËtU« c£ÃçthdJ òF¤j¥gLjš

nt©L«, mitahtd:-

8

“(2A)

Ϫj¢

r£l¤Âš

Ku©ghlhf

Tw¥g£LŸs

vJ

v›th¿U¥ÃD«, 9 M« Ãçé‹ (3) M« k‰W« (4) M« c£ÃçÎfë‹

tifKiwfS¡F£g£L, gÂÎ brŒa¥g£l eg®, (1) M« k‰W« (2) M«

c£ÃçÎfë‹ Ñœ tç brY¤j¤ jFÂahdt® mšy, Mdhš khãy¤Â‹

tUthæš _‹W éG¡fh£o‰F äfhkš m¤jifa tF¤Jiu¡f¥g£l

Åj« fz¡»l¥g£l tç¤ bjhifia 9 M« Ãçé‹ (1) M« c£Ãçé‹

Ñœ tçia brY¤Jtj‰F¤ jFÂæšyhjtuhš brY¤j¥gl nt©oa

tç¡F¥ gÂyhf, xUtUila bkh¤j tUthŒ Kªija ã M©oš I«gJ

y£r¤Â‰F äfhkš cŸst®-

(a) Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ tçé¡f¤jfhj ru¡FfŸ mšyJ

nritfŸ tH§Ftš <LgL¤j¥g£LŸst® Ïšiy våš;

(b) vªj xU khãy§fS¡»ilnaahd btë¥òw ru¡FfŸ mšyJ

nritfŸ tH§Ftš <LgL¤j¥g£LŸst® Ïšiy våš;

(c) 52 M« Ãçé‹ Ñœ _y¤Âš tç tNè¡f nt©oa xU ä‹dD

t®¤jf Ïa¡Fgt® _y« ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ tH§Ftš

<Lg£LŸst® Ïšiy våš;

(d) k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš murhš m¿é¡if brŒa¥g£l

m¤jifa ru¡Ffë‹ c‰g¤Âahs® mšyJ m¤jifa nritfis

tH§Fgt® Ïšiy våš; k‰W«

(e) j‰brayhf

é¡f¤j¡f

egnuh

mšyJ

Foæuhj

tç

é¡f¤j¡f egnuh mšyhjt® Ïšiy våš; tç brY¤j¤ jFÂahdt®

Mth®.

tu«òiuahf, x‹W¡F nk‰g£l gÂÎ brŒa¥g£l eg®fŸ 1961 M«

M©L tUkhd tç¢ r£l‹ Ñœ tH§f¥g£l xnu ãuªju¡ fz¡F

v©iz¡ bfh©oUªjhš, gÂÎ brŒa¥g£l eg® midtU« Ϫj

c£Ãçé‹ Ñœ tç brY¤j¤ nj®Î brŒjhy‹¿, gÂÎ brŒa¥g£l eg® Ϫj

c£Ãçé‹ Ñœ £l¤ij¤ nj®Î brŒa jFÂa‰wtuhf ÏU¡fkh£lh®.”;

ika¢r£l« 43/1961

(4) (3) M« c£Ãçéš, Ïu©L Ïl§fëš tU« “(1) M« c£Ãçé‹

Ñœ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ëò “mšyJ (2-A) c£ÃçÎ ne®é‰nf‰g”

v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;

(5) (4) M« c£Ãçéš, “(1) M« c£Ãçé‹ ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

Ëò, “mšyJ (2-A) c£ÃçÎ ne®é‰nf‰g” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš

nt©L«;

(6) (5) M« c£Ãçéš, “(1) M« c£Ãçé‹ Ñœ”v‹w brh‰bwhlU¡F¥

Ëò, “mšyJ (2-A) c£ÃçÎ ne®é‰nf‰g” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš

nt©L«;

(7)

(5) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò, ËtU« és¡f§fŸ òF¤j¥gLjš

nt©L«, mitahtd:-

“és¡f«-1.- Ϫj¥ Ãçé‹ Ñœ tç brY¤j¤ jdJ jFÂia

ã®zæ¡F« xU egç‹ bkh¤j tUthia fz¡»L« neh¡f¤Â‰fhf,

“bkh¤j tUthŒ” v‹w brh‰bwhl®, Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ gÂÎ brŒa¥

bghW¥òilatuhŒ ÏU¡F« ehŸ tiu xU ãÂah©o‹ V¥uš Kjš

ehëèUªJ m¤jifa eguhš tH§f¥g£l bghU£fë‹ kÂ¥ig

cŸsl¡»aJ, Mdhš it¥ÕLfŸ, fl‹fŸ mšyJ K‹gz§fis

Ú£o¥gj‹

_y«

tH§f¥gL«

nritfë‹

éy¡F

k崘

Ïš

ml§Ftšiy. vdnt rYiffŸ ÏJtiu, Ïyhg« mšyJ jŸSgo

thæyhf F¿¥Ãl¥gL»‹wd.”

9

és¡f« -2.- Ϫj¥ Ãçé‹ Ñœ xU egç‹ tç¢ brY¤j¤ij

KoÎ brŒÍ« neh¡f¤Â‰fhf, “khãy¤F‹ bkh¤j é‰gid msΔ

ËtU« tH§fšfis cŸsl¡fhJ, mitahtd:-

(i)

Ϫj¢

r£l¤Â‹

ќ

m¤jifa

eg®

gÂÎ

brŒa¥gl¥

bghW¥òilikahF« ehŸtiuÍŸs ãÂah©o‹ V¥uš khj¤Â‹ Kjš

ehëèUªJ tH§fšfŸ ; k‰W«

(ii) it¥ÕLfŸ, fl‹fŸ mšyJ K‹gz§fis Ú£o¥gj‹ _y«

nritfŸ tH§fè‹ éy¡fë¥ò, tH§Fiffë‹ Ïyhg« mšyJ

jŸSgo _y« kWga‹ F¿¥ÃLjš.”

22M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

4.

Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 22 M« Ãçéš (1) M« c£Ãçé‹, Ïu©lh«

tu«òiu¡F¥ Ëò ËtU« tu«òiu k‰W« és¡f« òF¤j¥gLjš

nt©L«, mitahtd:-

“nkY« tu«òiuahf, murhdJ, k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš,

m¿é¡if brŒa¥g£l m¤jifa f£L¥ghL k‰W« tiuaiwfS¡F£g£L,

ru¡Ffë‹ tH§fèš Ãu¤Ânafkhf <Lg£LŸs ne®éš tH§Fe®,

bkh¤j ru¡Ffë‹ bkh¤j é‰gid mséid ÏUgJ y£r« %ghæèUªJ

eh‰gJ y£r« %ghŒ¡F äfhkš ca®¤jyh«.

és¡f«:- Ϫj c£Ãçé‹ neh¡f¤Â‰fhf, xU eg® it¥ÕLfŸ,

fl‹fŸ mšyJ K‹gz§fis Ú£o¥gj‹ _y« nritfŸ tH§fè‹

éy¡fë¥ò, tH§Fiffë‹ Ïyhg« mšyJ jŸSgo _y« kWga‹

F¿¥ÃLjèš <Lg£oUªjhY« Tl, ru¡FfŸ tH§fèš Ãu¤Ânafkhf

<Lg£LŸstuhf¡ fUj¥gLt®.”

25 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

5. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 25M« Ãçéš (6) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò

ËtU« c£ÃçÎfŸ òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

“(6A) gÂÎ brŒa¥g£l x›bthU egU« c©ikbad rh‹wë¤jS¡F

cŸshjš

nt©L«,

mšyJ

F¿¤Jiu¡f¥glyhF«

m¤jifa

fhy msé‰FŸ m¤jifa tot« k‰W« Kiwæš Mjh® v©iz

it¤ÂU¥gj‰fhd rh‹iw tH§Fjš nt©L«:

tu«òiuahf, gÂÎ brŒa¥g£l egU¡F Mjh® v© xJ¡f¥gléšiy

våš, F¿¤Jiu¡f¥g£l k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš, murhš m¤jifa

egU¡F, kh‰whd k‰W« ãiyahd milahs« fhQ« têKiwfŸ

tH§f¥gLjš nt©L«:

nkY« tu«òiuahf, Mjh® v©iz it¤ÂU¥gj‰fhd rh‹Wfis

tH§fnth mšyJ kh‰wnth k‰W« rh¤Âakhd milahs« fhQ«

têKiwfis tH§fnth jt¿dhš m¤jifa egU¡F xJ¡f¥g£l

gÂÎ bršyhJ vd¡ fUj¥gL«. nkY« Ï¢r£l¤Â‹ Ãw tifKiwfŸ

m¤jifa eg®fŸ gÂÎ bgwhj nghJ bghUªJ«.

(6B) m¿é¥ò¤ njÂæèUªJ k‰W« x›bthU egU«, gÂÎ

brŒtj‰F¤ jFæÍilat®fshf ÏU¡f m§Ñfhu¤Â‰F c£gL¤j¥gl

nt©L« mšyJ Mjh® v©iz it¤ÂU¥gj‰fhd Mjhu¤ij më¡f

nt©L«. m¤jifa KiwahdJ k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš muÁ‹

m¿é¡ifæ‹ thæyhf F¿¥Ãl¥glyh«:

tu«òiuahf, xU egU¡F Mjh® v© xJ¡f¥gléšiy våš,

k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš, mªj m¿é¥Ãš F¿¥Ãl¡Toa tifæš

kh‰W k‰W« rh¤Âakhd milahs« fhQ« têKiwfŸ muÁ‹

m¿é¡ifæ‹ thæyhf F¿¥Ãl¥gL«.

10

(6C) m¿é¥ò¤ njÂæèUªJ, jå¥g£l egiu¤ jéu x›bthU

egU«, gÂÎ brŒtj‰F¤ jFÂÍilat®fshf ÏU¡f, m§Ñfhu¤Â‰F

c£gL¤j¥gLjš nt©L« mšyJ FL«g¤ jiyt®, ã®thf Ïa¡Fe®,

KG neu Ïa¡Fd®, m¤jifa g§Fjhu®fŸ, r§f¤Â‹ ã®thf¡

FGé‹ cW¥Ãd®fŸ, mw§fhty® FG, m§Ñfç¡f¥g£l ÃuÂãÂ,

m§Ñfç¡f¥g£l ifbah¥gä£lt® k‰W« Ãw tif eg®fë‹ Mjh®

v©iz Mjhukhf it¤ÂU¥gj‰F, murhdJ, k‹w¤Â‹ gçªJiufë‹

ngçš, Tw¥g£l m¿é¥Ãš F¿¥Ãl¥glyh«.:

tu«òiuahf, m¤jifa eg® mšyJ F¿¥Ã£l tif eg®fS¡F

Mjh® v©iz xJ¡féšiy våš m¤jifa egU¡F mšyJ F¿¥Ã£l

tifÍŸs eg®fS¡F kh‰W k‰W« rh¤Âakhd m¿é¥òfis tH§f

nt©L«. ÏJ k‹w¤Â‹ gçªJiufë‹ ngçš murhdJ m¿é¥Ã‹

_y« F¿¥Ãl¥glyh«.

(6D) Ϫj tifKiwæ‹ (6A) M« c£ÃçÎ mšyJ (6B) M« c£ÃçÎ

mšyJ (6C) M« c£ÃçthdJ m¤jifa eg® mšyJ F¿¥Ã£l tif

bfh©l eg®fŸ mšyJ khãy¤Â‹ vªj gF¡F« bghUªjhJ vd

k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš muÁ‹ m¿é¥Ã‹ _y« F¿¥Ãl¥glyh«.

ika¢ r£l«

18/2016.

és¡f«.- Ϫj¥ Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, “Mjh® v©” v‹gJ

2016 M« M©L Mjh® r£l¤Â‹ (ã k‰W« Ãw khåa§fŸ, rYiffŸ

k‰W« nritfis Ïy¡F it¥gJ) r£l¤Â‹ 2M« Ãçéš (a) T¿š

tH§f¥g£LŸs mnj bghUis¡ bfh©oU¡F«.”.

6.

Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 31M« ÃçΡF Ëò

ËtU«ÃçÎ òF¤j¥gLjš nt©L«. mitahtd:-

“31A. bgWeU¡fhd ä‹dQ gçt®¤jid brY¤J« trÂ.- murhdJ,

k‹w¤Âš gçªJiuæ‹ngçš, F¿¤Jiu¡f¥g£l m¤jifa f£L¥ghL

k‰W« tiuaiwfS¡F k‰W« m¤jifa Kiw¡F£g£L, ru¡FfŸ

mšyJ nritfŸ mšyJ mtuhš cUth¡f¥gl¡Toa Ïu©o‰Fnk

bgWeU¡F ä‹dQ gçt®¤jid¡fhd F¿¤Jiu¡f¥g£l tifæid

tH§Fgtç‹ gÂÎ brŒa¥g£l egç‹ tifæid F¿¤Jiu¡fyh« k‰W«

mj‹go gz« brY¤Jtj‰F m¤jifa bgWeU¡F thŒ¥ò tH§Fjš

nt©L«.”.

31 A vD« òÂa Ãçit¥

òF¤Jjš.

39 M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

7.

Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 39 M« Ãçéš,-

(1)

(1) M« k‰W« (2) M« c£ÃçÎfS¡fhf ËtU« c£ÃçÎfŸ

kh‰whf mik¡f¥gLjš nt©L«. mitahtd:-

“(1) X® cŸÇ£L¢nrit éãnah»¥gtuhf mšyJ xU Foæuhj

tçé¡f¤j¡f eguhf mšyJ 10 M« Ãçé‹ mšyJ 51 M« Ãçé‹

mšyJ 52 M« Ãçé‹ tifKiwfë‹ Ñœ tç brY¤J»w eguhf mšyhj,

gÂÎ bg‰w eg® x›bthUtU« x›bthU M§»y khj¤Â‰F« mšyJ

mj‹ gF¡F«, ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ mit Ïu©o‹

cŸtU k‰W« btë¥òw tH§FiffŸ, JŒ¡f¥g£l cŸÇ£L tç tuÎ,

brY¤j nt©oa tç, brY¤j¥g£l tç k‰W« tF¤Jiu¡f¥glyhF«

m¤jifa Ãw étu§fŸ M»at‰iw F¿¥Ã£l m¤jifa neu¤Âš

më¤jš nt©L«:

tu«òiuahf, k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš F¿¤Jiu¡f¥glyhF«

m¤jifa

tiuaiwfŸ

k‰W«

f£L¥ghLfS¡F£g£L,

x›bthU

fhyh©L mšyJ mj‹ gFÂfS¡F xU tUthia më¡F« gÂÎ

brŒa¥g£l eg®fë‹ Áy tF¥ÃdU¡F bjçé¡fyh«.

11

(2) 10 –M« Ãçé‹ tifKiwfë‹ Ñœ tç brY¤J« gÂÎ bg‰w

eg® xUt® x›bthU ã M©o‰F« mšyJ mj‹ gF¡F« ru¡FfŸ

mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©o‹ cŸtU tH§FiffŸ, brY¤j

nt©oa tç k‰W« brY¤j¥g£l tç étu§fis ä‹dQéayhf

m¿¡if x‹¿š tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa F¿¥Ã£l neu¤Â‰FŸ

më¤jš nt©L«.”;

(2)

(7)M«

c£Ãçé‰fhf,

ËtU«

c£ÃçthdJ

kh‰whf

mik¡f¥gLjš nt©L«. mitahtd:-

“(7) (1) M« c£Ãçé‹ Ñœ mšyJ (3) M« c£Ãçé‹ Ñœ mšyJ

(5) M« c£Ãçé‹ Ñœ m¿¡if x‹iw më¡f nt©LW¤j¥g£oU¡F«

gÂÎ bg‰w eg® x›bthUtU«, m¤jifa tifKiwfë‹ F¿¥Ã£l

egiu¤ jéu m¤jifa m¿¡if¡F Ïz§f brY¤j nt©oa tçæid,

m¤jifa m¿¡ifia më¥gj‰F mt® nt©LW¤j¥g£LŸs filÁ

nj¡F K‹d® muR¡F brY¤Jjš nt©L«:

tu«òiuahf, (1) M« c£Ãçé‹ tifKiwfë‹ Ñœ, muR¡F tç

brY¤J« gÂÎ bg‰w eg® x›bthUtU«, x›bthU M§»y khj¤Â‰F«

mšyJ mj‹ gF¡F« ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ mit

Ïu©o‹ cŸtU k‰W« btë¥òw tH§FiffŸ, JŒ¡f¥g£l cŸÇ£L tç

tuÎ, brY¤j nt©oa tç, brY¤j¥g£l tç k‰W« tF¤Jiu¡f¥glyhF«

m¤jifa got¤Âš k‰W« m¤jifa neu¤Âš më¤jš nt©L«:

nkY« tu«òiuahf, (2) M« c£Ãçé‹ tifKiwæ‹ Ñœ muR¡F tç

brY¤j¡Toa gÂÎ bg‰w eg® x›bthUtU«, x›bthU fhyh©o‰F«

mšyJ mj‹ gF¡F« tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa got¤ÂY«

k‰W« KiwæY« khãy¤Âš é‰gid msÎ, ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ

mšyJ Ïu©o‹ cŸtU tH§FiffŸ, brY¤j nt©oa tç k‰W«

m¤jifa tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa neu¤Â‰FŸ më¤jš

nt©L«.” .

8. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 44 –M« Ãçé‹ (1) –M« c£Ãçéš Ã‹tU«

tu«òiuahdJ òF¤j¥gLjš nt©L«. mitahtd:-

44 M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

“tu«òiuahf,

Mizahs®

k‹w¤Â‹

gçªJiufŸ

k‰W«

fhuz§fis vG¤J¥ ó®tkhf gÂÎ brŒa¥gLtj‹ _y« m¤jifa

gÂÎ bg‰w egç‹ tUlhªÂu tUthia tH§Ftj‰fhd fhy tu«ig

F¿¥Ã£l m¿é¥Ã‹ _y« Ú£o¡fyh«.

nkY« tu«òiuahf, k¤Âa tç Mizauhš m¿é¡f¥g£l vªj xU

fhy msÎ Ú£o¥òkhdJ Mizauhš m¿é¡f¥g£ljhf¡ fUj¥gLjš

nt©L«.”.

9. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 49 –M« Ãçéš (9) M« c£Ãçé‰F Ëò

ËtU« c£ÃçÎ òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

49 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

“(10) gÂÎbg‰w eg® xUt® bghJthd Ïiza Kf¥Ãš, Ϫj¥

Ãçé‹

ќ

ä‹dQ¥

gz¥ngnu£oš

ÏU¡f¡Toa

tç,

t£o,

j©l¤bjhif, f£lz« mšyJ Ãw bjhif vj‹ bghU£L« brŒa¥gL«

gçkh‰wkhdJ, tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa tiuaiwfŸ k‰W«

f£L¥ghLfS¡F£g£L

m¤jifa

KiwæY«

k‰W«

tifæY«

xU§»iz¡f¥g£l tç, ika tç, khãy tç mšyJ nkštç¡fhf,

ä‹dQ¥ gz¥ ngnu£o‰F brŒa¥gLjš nt©L« k‰W« m¤jifa

gçkh‰wkhdJ, Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ ä‹dQ¥ gz¥ ngnu£oèUªJ

ÂU¥Ã brY¤j¥g£ljhf¡ fUj¥gLjš nt©L«.

12

(11) Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ ä‹dQ¥ gz¥ ngnu£o‰F kh‰w¥g£l

bjhifahdJ (1) M« c£Ãçéš tH§f¥g£LŸs Tw¥g£l ngnu£oš

it¥ÕL brŒa¥g£lJ vd¡ fUj¥gLjš nt©L«.”.

50 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

10. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 50 M« Ãçé‹, (1) M«

c£Ãçéš, ËtU« tu«òiu òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

“tu«òiuahf, xU tç¡ fhy¤Âš brŒa¥g£l bghU£fS¡F brY¤j

nt©oa tç Ûjhd Ïyhg« k‰W« 39 M« Ãçé‹ éÂfë‹ go, cça

nj¡F¥ ÃwF tH§f¥g£l fhy¤Â‰fhd tUkhd¤Â‹ m¿é¥ò M»ait

73 M« ÃçÎ mšyJ 74 M« Ãçé‹ Ñœ vªjbthU elto¡iffisÍ«

bjhl§»a Ëd®, m¤jifa tUkhd« jéu, Tw¥g£l fhy¤ij¥

bghW¤J ä‹dQ gz¥ ngnu£il g‰W it¤jè‹ _y« brY¤j¥gL«

tçæ‹ mªj¥ gFÂædhš é¡f¥gL« ”.

52-M« Ãçé‰fhd

ÂU¤j«.

11.

Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 52-M« Ãçéš.-

(1)

(4) M« c£Ãçéš, ËtU« tu«òiufŸ òF¤j¥gLjš nt©L«,

mitahtd:-

tu«òiuahf, Miza® vG¤J¥ó®tkhf gÂÎ brŒa¥gLtj‰fhd

fhuz§fS¡fhf, m¿é¥Ã‹ _y« mš F¿¤Jiu¡f¥g£LŸs gÂÎ

brŒa¥g£l eg®fë‹ m¤jifa tifia m¿¡ifia më¥gj‰fhd

fhy tu«ig Ú£o¡fyh«:

nkY« tu«òiuahf, ika tç Mizauhš m¿é¡f¥g£l fhy

tu«Ã‹

vªjbthU

Ú£o¥ò«

Mizauhš

m¿é¡f¥g£lJ

v‹W

fUj¥gLjš nt©L«.”;

(2) (5) M« c£Ãçéš, ËtU« tu«òiufŸ òF¤j¥gLjš nt©L«,

mitahtd:-

“tu«òiuahf, Miza® k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš k‰W«

vG¤J¥ó®tkhf gÂÎ brŒa¥gLtj‰fhd fhuz§fS¡fhf, m¿é¥Ã‹

_y«, mš F¿¤Jiu¡f¥g£LŸs m¤jifa gÂÎ brŒa¥g£l eg®fë‹

tF¥Ã‰fhd M©l¿¡ifia më¥gj‰fhd fhy tu«ig Ú£o¡fyh«:

nkY« tu«òiuahf, ika tç Mizauhš m¿é¡f¥g£l fhy

tu«Ã‹

vªjbthU

Ú£o¥ò«

Mizauhš

m¿é¡f¥g£lJ

v‹W

fUj¥gLjš nt©L«.”.

53A v‹w Ãçéid¥

òF¤Jjš.

12. Kj‹ik¢ r£l¤Âš 53-M« ÃçΡF¥ Ëò, ËtU« ÃçÎ

òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

“53A. F¿¥Ã£l bjhiffë‹ gçkh‰w«.-

Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ ä‹dQ gz¥ngnu£oèUªJ vªjbthU

bjhifÍ«, ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ Ñœ mšyJ

xU§»iz¡f¥g£l ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ Ñœ mšyJ

ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ (khãy§fS¡F¢ rçpL tH§Fjš)

r£l¤Â‹ Ñœ ä‹dQ gz¥ngnuL¡F kh‰w¥g£lhš, murhdJ, ä‹dQ

gz¥ngnu£oèUªJ kh‰w¥g£l bjhif¡F¢ rkkhd xU bjhifia,

ika tç¡ fz¡F mšyJ xU§»iz¥g£l tç¡fz¡F mšyJ

nkštç¡fz¡»‰F tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa KiwæY« k‰W«

m¤jifa fhy¤Â‰FŸS« kh‰Wjš nt©L«.”

13. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 54 M« Ãçéš (8) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò

ËtU« c£ÃçÎ òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

54-M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

13

“(8-A) ika murhdJ, ÂU¥Ã¢ brY¤Âa khãy tçæid Ãç¤J¡

bfhL¤jhš, murhdJ ÂU«g¢ brY¤j¥g£l bjhif¡F rkkhdbjhU

bjhifia ika muÁ‰F kh‰Wjš nt©L«”

14. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 95-M« Ãçéš,-

(1)

(a) T¿š,-

(a) “nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ëò

“mšyJ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhluhdJ

òF¤j¥gLjš nt©L«;

(b) “100-M« Ãçé‹” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ëò “mšyJ ika

ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ 101C-M« Ãçé‹” v‹w

brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;

95-M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

(2) (e) TW¡F Ëò, ËtU« TW òF¤j¥gLjš nt©L«,

mitahtd:-

“(f) “njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹gJ 101 A-M« Ãçé‹

Ñœ F¿¥Ãl¥g£LŸs K‹djhf¤ Ô®khå¡F« njÁa nkšKiwp£L

mÂfhu mik¥ò v‹W bghUŸðL«.”

15. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 101-M« Ãçé‰F¥ Ëò, ËtU« ÃçÎ

òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

101A vD« òÂa

Ãçéid¥ òF¤Jjš.

“101 A. ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ Ñœ K‹djhf¤

Ô®khå¡F«

njÁa

nkšKiwp£L

mÂfhu

mik¥ghdJ,

Ϫj¢

r£l¤Â‹ Ñœ nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ghF«.- Ϫj m¤Âaha¤Â‹

éÂfS¡F£g£L, Ϫj¢ r£l¤Â‹ neh¡f§fS¡fhf, ika ru¡FfŸ

k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ 101A –M« Ãçé‹ Ñœ mik¡f¥g£l

K‹djhf¤ Ô®khå¡F« njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ghdJ,

Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ñœ K‹djhf¤ Ô®khå¡F« njÁa nkšKiwp£L

mÂfhu mik¥ghf¡ fUj¥gLjš nt©L«.”.

102-M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

16. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 102-M« Ãçéš.-

(1) Ïu©L Ïl§fëš tU«, “nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ Ëò “mšyJ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò”

v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;

(2) “mšyJ 101 M« ÃçÎ ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf “mšyJ

Ϫj¢ r£l¤Â‹ 101 M« ÃçÎ mšyJ ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ

tç¢ r£l¤Â‹ 101C-M« ÃçΔ v‹w brh‰bwhl® kh‰whf mik¡f¥gLjš

nt©L«;

(3) “mšyJ nkšKiwp£lhs®” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,

“nkšKiwp£lhs®, mÂfhu mik¥ò mšyJ nkšKiwp£L mÂfhu

mik¥ò” v‹w brh‰bwhl® kh‰whf mik¡f¥gLjš nt©L«.

103-M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

17. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 103 –M« Ãçéš,-

(1)

(1) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò ËtU« c£ÃçÎ òF¤j¥gLjš

nt©L«. mitahtd:-

(1A)

Ϫj m¤Âaha¤Â‹ Ñœ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu

mik¥Ãdhš m¿é¡f¥g£l K‹ Ô®khdkhdJ

14

“(a) é©z¥gjhu®fŸ jå¤Jtkhd

eg®fshf, ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ 101B –M«

Ãçé‹ (1) M« c£Ãçé‹ Ñœ Ô®¥ig ehoat®f‹ k‰W« 1961 M« M©L

tUkhd tç¢ r£l¤Â‹ Ñœ tH§f¥g£l ãuªju¡ fz¡F v©iz¡

bfh©LŸs gÂÎ brŒa¥g£l¤ Jizeg®fS«;

(b) TW (a) Ïš F¿¥Ã£LŸs

é©z¥gjhu®fŸ

bjhl®ghf

r«gªj¥g£l

mYty®fŸ

k‰W«

mÂfhu tu«ò mYty®fŸ k‰W« 1961 M« M©L tUkhd tç¢

r£l¤Â‹ Ñœ tH§f¥g£l xnu ãuªju¡ fz¡F v©iz¡ bfh©LŸs

gÂÎbrŒa¥g£l eg®fS«

(2) (2) M« c£Ãçéš “(1) M« c£Ãçéš” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

Ëò “k‰W« (1-A) M« c£ÃçΔ v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«.

ika¢ r£l v© 43/1961

104 – M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

18. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 104- M« Ãçéš (1) M« c£Ãçéš,-

(1)

“mÂfhu mik¥ò mšyJ nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ Ëò “mšyJ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò”

v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«.

(2) “101 -M« Ãçé‹” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf “Ϫj¢

r£l¤Â‹ 101 M« Ãçé‹ mšyJ ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢

r£l¤Â‹ 101 C M« ÃçΔ v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«.

ika¢ r£l v© 43/1961

19. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 105 –M« Ãçéš,-

(1)

Xu¤ jiy¥Ã‰F¥ gÂyhf, ËtU« Xu¤ jiy¥ò kh‰whf

mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

“mÂfhu mik¥ò, nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò k‰W« njÁa

nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò M»at‰¿‹ mÂfhu«”;

(2) (1) M« c£Ãçéš, “nkšKiwp£L mÂfhumik¥ò” v‹w

brh‰bwhlU¡F¥ Ëò, “mšyJ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò”

v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;

(3) (2) M« c£Ãçéš, Ïu©L Ïl§fëš tU« “nkšKiwp£L

mÂfhu

mik¥ò”

v‹w

brh‰bwhlU¡F¥

Ëò

“mšyJ

njÁa

nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«.

105 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

20. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 106-M« Ãçéš,-

(1)

Xu¤jiy¥Ã‰F¥

gÂyhf,

ËtU«

Xu¤jiy¥ò

kh‰whf

mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:-

“mÂfhu mik¥ò, nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò k‰W« njÁa

nkšKiwp£L mÂfhumik¥ò M»at‰¿‹ eilKiwfŸ”

(2) “nkšKiwp£L

mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhlU¡F¥

Ëò, “mšyJ njÁa nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhl®

òF¤j¥gLjš nt©L«.

106 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

21. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 171-M« Ãçéš, (3) M« c£Ãçé‰F¥ Ëò,

ËtU« c£ÃçÎ òF¤j¥gLjš nt©L«. mitahtd:-

171 M« Ãçé‰fhd¤

ÂU¤j«.

15

“(4) (2) M« c£Ãçéš F¿¥Ãl¥g£LŸs, mÂfhu mik¥ò Tw¥g£l

Jiz¥ Ãçé‹ Ñœ njit¥g£l¥goahd MŒéid el¤Âa Ëd® (1) M«

c£Ãçé‹ Ñœ Ïyhg« milªj gÂÎ brŒa¥g£l eg® vtU«, m¤jifa

eg® Ïyhg« <£oa bjhifæš g¤J éG¡fh£o‰F rkkhd mguhj¤ij

brY¤j nt©L« v‹W Ô®khå¡F«:

tu«òiuahf,

mÂfhu

mik¥Ãdhš

Miz

ãiwnt‰w¥g£l

njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸ Ïyhg« milªj bjhif it¥ÕL

brŒa¥g£lhš vªjbthU mguhjK« é¡f¥gl kh£lhJ.

és¡f«:- Ï¥Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ

mšyJ Ïyhg« <£Ljš Ïu©o‹ Ûjhd tç é»j¤ij¡ Fiw¥gjdhš

V‰gL« e‹ikia brašgL¤jhj‹ ngçš Ô®khå¡f¥gL« bjhif

mšyJ ru¡FfŸ mšyJ nritfë‹ mšyJ Ïu©o‹ éiyia

cldoahf¡ Fiw¥gj‹ _y« bgWeU¡F cŸÇ£L tç tué‹ e‹ik

v‹W bghUŸgL«.

m¿é¡if¡fhd

ÂU¤j«.

22. (1)

2017

M«

M©L

et«g®

§fŸ

14

M«

ehë£l

jäœehL muR Áw¥Ãjêš g¡f§fŸ 20-22-š tâf tçfŸ k‰W«

gÂΤJiwædhš

btëæl¥g£l

m¿é¡if

v©

II(2)/CTR/917

(e-2)/2017-š ÃçÎ 2-ghf« II-š 2017 M« M©L p‹ §fŸ 29 M« ehë£l

jäœehL muR Áw¥Ãjêš g¡f§fŸ 68-75 –š tâf tçfŸ k‰W« gÂΤ

Jiwædhš m£ltiz¥gL¤j¥g£L btëæl¥g£l m¿é¡if v©

II(2)/CTR/532(d-5)/2017 š ÃçÎ 2- ghf« II š ËtU« t.v© k‰W« mJ

bjhl®ghd cŸÇLfŸ 2017 M« M©L piy¤ §fŸ 1 M« ehs‹W

òF¤j¥g£L eilKiw¡F tªJé£ljhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«.

(1)

(2)

(3)

“103 A

26

br¿ñ£l¥g£l

»nuåa¤ jhJ”

(2) (1) « c£Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, všyh Ï‹¿aikah neu§fëY«,

jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ 11M« Ãçé‹ (1) M«

c£Ãçé‹ Ñœ Tw¥g£l m¿é¥ig K‹ njÂæ£l gaDl‹ ÂU¤Jtj‰F

muÁ‰F mÂfhu« cŸsij¥ngh‹W, (1) M« c£Ãçéš F¿¥Ãl¥g£LŸs

m¿é¥ig K‹ njÂæ£l gaDl‹ ÂU¤j« brŒa muÁ‰F mÂfhu«

ÏU¥gjhf¡ fUj¥gLjš nt©L«.

(3) tNè¡f¥g£l všyh tçfëY« gz¤ij¤ ÂU«g¥ bgw

Ïayhj Mdhš (1) M« c£Ãçéš F¿¥Ãl¥g£LŸs m¿é¥ghdJ,

všyh Ï‹¿aikah neu§fëY« eilKiwæš ÏUªÂUªjhš m›thW

tNè¡f¥gl kh£lhJ.

16

és¡fÎiu

2017 M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢r£lkhdJ (jäœehL r£l« 19/2017) ru¡FfŸ

mšyJ nritfë‹ cŸ-khãy éãnahf¤Âš tç éÂ¥gj‰fhd k‰W« tç tNè¥gj‰fhd xU V‰gh£il cUth¡F«

neh¡»š cUth¡f¥g£lJ.

2. ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¡FGthdJ, 2019 p‹ §fŸ 21 M« ehs‹W el¤j¥g£l mjDila

35 MtJ T£l¤Âš, 2017 M« M©L ika ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‰fhd (ika¢ r£l«

12/2017) gšntW ÂU¤j§fis gçªJiu brŒjJ. nk‰brh‹d gçªJiufS¡F braštot« bfhL¥gj‰fhf,

ika murhdJ nk‰brh‹d ika¢ r£l¤ij, 01-08-2019 m‹W FoauR¤ jiytç‹ x¥òjiy¥ bg‰w 2019 M« M©L

㢠(v© .2) r£l¤Â‹ (ika¢ r£l« 23/2019) _y« ÂU¤j« brŒjJ. vdnt 2017 M« M©L ru¡FfŸ k‰W«

nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ (jäœehL r£l« 19/2017) ÛJ bjhl®òila ÂU¤j§fŸ brŒtJ mtÁakh»wJ. vdnt

murhdJ jäœehL r£l« 19/2017 I j¡fthW ÂU¤Jtbjd KoÎ brŒJŸsJ.

3. Ϫj mtru¢ r£l« nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.

(MSeç‹ Miz¥go)

r. nfhà ué¡Fkh®,

muR¢ brayhs® (K.T.bgh),

r£l¤ Jiw.

(jäHh¡f«)

f. euÁ«k‹,

cjé Ïa¡Fe®,

r£l (îI› ÃçÎ)¤ Jiw,

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™ Ü„CìŠð†´

ªõOJìŠð†ì¶.