[ 541 ]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 27]

CHENNAI, MONDAY, JULY 1, 2020

Aani 17, Saarvari, Thiruvalluvar Aandu–2051

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (27)—1

.

Pages

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Indian stamp Act:—

Provisions for the consolidation of duty

chargeable in respect of issue of Insurance

Policies by the Life Insurance Corporation

of India, P&GS Unit, Divisional Offi ce,

Tirunelveli for certain Period etc., ..

542

Provisions

for

the

consolidation

of

duty

chargeable

in

respect of

issue

of

Insurance

Policies

by

the

New

India

Assurance Company Limited, Divisional

Offi ce,

Chennai-17

for

certain

Period

etc.,

Amendment to Notifi cation

..

..

542-543

HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARMENT

Acquisition of Lands-Erratum to Notifi cation

543-544

Pages

HOME DEPARTMENT

Tamil Nadu Civil Courts Act:—

Constitution of a Sub Court at Chengam in

Thiruvannamalai District. ..

..

544-545

Code of Criminal Procedure - Constitution of

District Munsif Cum Judicial Magistrate Court

at Pallipattu in Tiruvallur District. ..

..

545

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act—

Constitution of Committee for fi xation of Minimum

rates of wages for the Employment in Hosiery

Manufactory

..

..

..

545-546

Labour Courts for Adjudication ..

..

546-547

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2020

[Price: Rs. 3.20 Paise.

542

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Notifi cations under the Indian stamp Act.

Provisions for the consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by the

Life Insurance Corporation of India, P&GS Unit,

Divisional Offi ce, Tirunelveli for certain Period

under the Act.

[G.O.(Rt.) No.193, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd June 2020, ¬õè£C&20, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/388/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899

(Central Act II of 1899) the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs. 20,00,000/-

(Rupees Twenty Lakh only) chargeable under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the Life

Insurance Corporation of India, P&GS Unit. Divisional

Offi ce, Tirunelveli of the period from 1st April 2020 to

31st March 2021.

Provisions for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the New

India Assurance Company Limited by Divisional Offi ce,

Branches and Micro Offi ces for certain period under

the Act.

[G.O.(Rt.) No.196, Commercial Taxes and Registration (J1),

5th June 2020, ¬õè£C&23, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/389/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899

(Central Act II of 1899) the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs. 1,50,000/-

(Rupees One Lakh and Fifty thousand only) chargeable

under the said Act in respect of issue of insurance policies

by the New India Assurance Company Limited by Divisional

Offi ce-710900 Branches (Branch Offi ce-710904 and

710905) and Micro Offi ces (710906, 710907 and 710908

for the period from 1st June 2020 to 31st May 2021.

Provisions for the consolidation of Duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the Life

Insurance Corporation of Inida, P&GS Unit, Madurai

for certain Period under the Act.

[G.O.(Rt.) No.202, Commercial Taxes and Registration (J1),

10th June 2020, ¬õè£C&28, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/390/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899

(Central Act II of 1899) the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs. 10,00,000/-

(Rupees Tan Lakh only) chargeable under the said Act in

respect of issue of insurance policies by the Life Insurance

Corporation of Inida, P&GS Unit. Madurai of the period from

1st June 2020 to 31st March 2022.

Provisions for the consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by the

Cholamandalam MS General Insurance Company

Limited, Chennai for certain Period under the Act.

[G.O.(Rt.) No.204, Commercial Taxes and Registration (J1),

15th June 2020, ÝQ 1, ꣘õK, F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/391/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899

(Central Act II of 1899) the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs. 80,00,000/-

(Rupees Eighty Lakh only) chargeable under the said Act

in respect of issue of insurance policies by Cholamandalam

MS General Insurance Company Limited, Chennai of the

period from 1st July 2020 to 28th February 2021.

Provisions for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies

by the New

India Assurance Company Limited, Divisional Offi ce,

Chennai-17 for certain Period under the Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No.192, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd June 2020, ¬õè£C&20, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/392/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b)

of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp Act,

1899 (Central Act II of 1899) the Governor of Tamil Nadu

hereby makes the following amendment to the Notifi cation

No. II(2)CTR/988/2019 published in page 936 of Part II

Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 52,

dated 25th December 2019.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression ‘’30th April 2020 appearing in the

said notifi cation, the expression, 30th September 2020’’,

shall be substituted.

Provisions for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the Life

Insurance Corporation of India, Divisional Office,

Coimbatore for certain Period under the Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No.203, Commercial Taxes and Registration (J1),

15th June 2020, ÝQ 1, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/CTR/393/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (b)

of sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp

Act, 1899 (Central Act II of 1899) the Governor of

Tamil Nadu hereby makes the following amendment to

the Notifi cation No. II(2)CTR/50/2020 published in page

26 of Part II Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette No. 4, dated 22nd January 2020,

July. 1, 2020]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

543

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression ‘’31st March 2020 appearing in the

said notifi cation, the expression, 30th June 2020’’, shall be

substituted.

Provisions for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Policies by the New India Assurance

Company Limited through its Divisional Offi ce, Porur,

Chennai for certain Period under the Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No.205, Commercial Taxes and

Registration (J1), 15th June 2020, ÝQ 1, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2051.]

No.II(2)/CTR/394/2020.

In exercise of the powers conferred by clause

(b) of Sub-section (1) of Section 9 of the Indian Stamp

Act, 1899 (Central Act II of 1899) the Governor of

Tamil Nadu hereby makes the following amendment

to the Notifi cation No.II(2)CTR/311/2019 published in

page 437 of Part II Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette No. 16, dated 17th April 2019.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression ‘’30th June 2020’’ appearing in the

said notifi cation, the expression, 31st March 2021’’, shall

be substituted.

C. SEKAR,

Joint Secretary to Government.

HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT

Acquisition of Lands

Erratum to Notifi cation

[G.O.(D) No.206, Highways and Minor Ports (HS2),

28th May 2020, ¬õè£C 15, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/HWMP/395/2020.

The following erratum is issued to the Notifi cation

No. 11(2)/HWMP/994/2017 published at page No.902

of Part-II, Section-2 of Tamil Nadu Government Gazette

No.49,

dated

06-12-2017

approved

in

G.O.(Ms)

No.256, Highways and Minor Ports (HS2) Department,

dated: 16-11-2017.

Eකකඉගඝඕ

In the existing Government Order, in the Schedule,

in Tiruppur Village, Sl.Nos.110 to 127, stretches and area

variation shall be read as follows:-

Sඋඐඍඌඝඔඍ

Tiruppur District, Tiruppur NorthTaluk,

Thottipalayam Village, Ward J, Block 28.

1.Ryotwari Dry T.S.No.J/28/110 Now sub divided

as T.S.No.110/2 belonging to Krishnappa Chettiar

S/o Venkidachalam Chettiar bounded on the North by

110/1, South by T.S.No.111, East by T.S.No.112/2 and

West by T.S.No.109.

Asbestos Sheet Building

Extent :56.2 sq.m.

2.Sarkar House site T.S.No. J/28/111 belonging to

Senniappa Gounder S/o Raja Gounder (1) Venugopal

S/o Murugan Chettiar (2) Chandra pandaram S/o Suppu

Pandaram (3) bounded on the North by 110/2, 112/2, South

by Ward P Noyal River, East by T.S.No.114 and West by

T.S.No.109.

Asbestos Sheet Building + R.C.Building

(Ground + 2 Floors)

Extent :100.0 sq.m.

3. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/112 Now sub divided

as T.S.No.112/2 belonging to Senniappa Gounder

S/o.Ramasamy Gounder bounded on the North by 112/1,

South by T.S.No.111, East by T.S.No.113/2 and West by

T.S.No.110/2.

R.C.Building (Ground + 2 Floors)

Extent :51.7 sq.m.

4. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/113 Now sub divided

as T.S.No.113/2 belonging to Sabapathy Chettiar

S/o. Rangasamy Chettiar bounded on the North by 113/1,

South by T.S.No.114, East by T.S.No.116/2 and West by

T.S.No.112/2.

R.C.Building (Ground + 1 Floor)

Extent :69.1 sq.m.

5.Sarkar House site T.S.No. J/28/114 belonging to

Sabapathy Chettiar S/o.Rangasamy Chettiar bounded on

the North by 113/2, South by Ward P Noyal River, East by

T.S.No.115 and West by T.S.No.111.

Asbestos Sheet Building + RC Building

(Ground + 2 Floor)

Extent :60.9.sq.m.

6. Sarkar House site T.S.No.J/28/115 belonging to

Ramu Ammal W/o.Subramanian Chettiar bounded on

the North by 116/2, South by Ward P Noyal River, East by

T.S.No.118 and West by T.S.No.114.

R.C.Building (Ground +1 Floor)

Extent :39.1.sq.m.

7. Sarkar House site T.S.No. J/28/116 Now sub divided

as 116/2 belonging to Ramu Ammal W/o.Subramanian

Chettiar bounded on the North by 116/1, South by

T.S.No.115, East by T.S.No.117/2 and West by T.S.No.113/2.

R.C.Building (Ground +1 Floor)

Extent :45.0.sq.m.

8. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/117 Now sub divided as

T.S.No.117/2 belonging to Varalakshimi W/o.K.R.Gupta

bounded on the North by 117/1, South by T.S.No.118,

East by T.S.No.119/2 and West by T.S.No.116/2.

R.C. Building (Basement Floor + Ground

Floor + 3 Floors)

Extent :44.2 sq.m.

544

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

9. Sarkar House site T.S.No. J/28/118 belonging to

Marappa Gounder S/o Avinashi Gounder (1) Pappathi

@ Mayangathal W/o Muthusamy Gounder bounded on

the North by 117/2, South by Ward P Noyal River, East by

T.S.No.120 and West by T.S.No.115.

R.C. Building (Basement Floor + Ground Floor + 3

Floors)

Extent :50.0 sq.m.

10. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/119 Now sub divided

as T.S.No.119/2 belonging to Kumarasamy Devar

S/o.Palaniappa Devar bounded on the North by 119/1,

South by T.S.No.120, East by T.S.No.121/2 and West by

T.S.No.117/2.

(A)R.C.Building (Ground Floor + 1 Floor)

(B) R.C. Building (Basement 1 + Ground Floor + 2

Floors)

(C) RC Building ( Ground fl oor + 3 Floors)

Extent:105.8 sq.m.

11. Sarkar House site T.S.No. J/28/120 belonging to

Kumarasamy Devar S/o.Palaniappa Devar bounded on

the North by 119/2, South by Ward P Noyal River East by

T.S.No.122 and West by T.S.No.118.

(A) R.C.Building (Ground fl oor + 1 Floor)

(B) R.C.Building (Basement 1 + Ground Floor + 2

Floors)

(C) RC Building (Ground Floor + 3 Floors)

Extent:100.0 sq.m.

12. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/121 Now sub

divided as T.S.No.121/2 belonging to Marudhammal

W/o Suppana Chettiar bounded on the North by 121/1,

South by T.S.No.122, East by T.S.No.123/2 and West by

T.S.No.119/2.

Asbestos Sheet Building

Extent:77.1 sq.m.

13. Sarkar House site T.S.No. J/28/122 belonging to

Marudhammal W/o Suppana Chettiar bounded on the North

by 121/2, South by Ward P Noyal River East by T.S.No.124

and West by T.S.No.120.

Mango Tree - 2

Extent:52.2 sq.m.

14. Ryotwari Dry T.S.No. J/28/123 Now sub

divided as T.S.No.123/2 belonging to Suppana Chettiar

S/o Palaniyappa Chettiar bounded on the North by 123/1,

South by T.S.No.124, East by T.S.No.125/2 and West by

T.S.No.121/2.

Asbestos Sheet Building + Madras Terrace Building

Extent:77.3 sq.m.

15. Sarkar House site T.S.No. J/28/124 belonging

to owner of the Land Suppana Chettiar S/o Palaniyappa

Chettiar bounded on the North by 123/2, South by Ward P

Noyal River East by T.S.No.127 and West by T.S.No.122.

Asbestos Sheet Building + Madras Terrace

Building + Well 1

Extent:47.8 sq.m.

16. Ryotwari Dry T.S.No.J/28/125 Now sub divided as

T.S.No.125/2 belonging to V.D.Kathirvel S/o Duraisamy

Mudaliyar (1), V.D.Kathirvel Sons K. Muthusamy

(2),

K.Rathinasabapathy

(3),

K.Narayanasamy

(4),

K.Arunachalam (5), Gnanamba Aachi W/o Arunachala

Chettiar (6), A.R. Venkidachalam S/o Arunachala Chettiyar

bounded on the North by 125/1, South by T.S.No.127, East

by T.S.No.126/2 and West by T.S.No.123/2.

Tiled House

Extent:88.0 sq.m.

17. Ryotwari Dry T.S.No.J/28/126 Now sub divided as

T.S.No.126/2 belonging to Venkidachalam S/o Ramaya

bounded on the North by 126/1, South by T.S.No.127,

East by Ward J Block 29 and West by T.S.No.125/2.

Tiled House

Extent:60 sq.m.

18. Sarkar House site T.S.No. J/28/127 belonging to

owner of the Land V.D.Kathirvel S/o Duraisamy Mudaliyar

(1), V.D.Kathirvel Sons K.Muthusamy (2), Rathinasabapathy

(3), K.Narayanasamy (4), K.Arunachalam (5), Gnanamba

Aachi W/o Arunachala Chettiar (6), A.R. Venkidachalam

S/o Arunachala Chettiyar bounded on the North by 125/2,

South by Ward P Noyal River East by Ward J Block 29 and

West by T.S.No.124.

Tiled House + Asbestos Sheet Building + 1 Well +

Peepal Tree

Extent:50 sq.m.

Total Extent:1174.4 sq.m.

A.KARTHIK,

Principal Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

Notifi cation under the Tamil Nadu Civil Courts Act.

Constitution of a Sub Court at Chengam in Thiruvannamalai

District under the Act

[G.O.(Ms) No.198, Home (Cts-III),

18th May 2020.]

No.II(2)/HO/396/2020.

In exercise of the powers conferred by the fi rst

paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu, hereby alters the number of Subordinate Judges

to be appointed under the said Act for Tiruvannamalai District

as SIX with eff ect from the date on which the Subordinate

Judge, Chengam assumes charge of the Subordinate

Judges court at Chengam.

July. 1, 2020]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

545

NOTIFICATION - II

[G.O. Ms. No.198, Home (Cts-III), 18th May 2020.]

No.II(2)/HO/397/2020.

In exercise of the powers conferred by the Second

paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu, after consultation with the High Court, Madras

hereby fi xes the number of Subordinate Judges to be

appointed to subordinate Judge's court at Chengam in

Tiruvannamalai District as ONE with eff ect from the date on

which the Subordinate Judge assumes charge of that court.

NOTIFICATION - III

[G.O.Ms. No.198, Home (Cts-III), 18th May 2020.]

No.II(2)/HO/398/2020.

Under Section 5 of the Tamil Nadu Civil Courts Act,

1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu,

hereby fi xes Chengam in Tiruvannamalai District as the

place at which the Subordinate Judge’s Court shall be held.

NOTIFICATION - IV

[G.O. Ms. No.198, Home (Cts-III), 18th May 2020.]

No.II(2)/HO/399/2020.

In exercise of the powers conferred by the

Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central

Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby directs

that the Subordinate Judge’s Court at Tiruvannamalai shall

cease to have jurisdiction over the District Munsif’s Court

at Chengam and hereby fi xes the local limits of the District

Munsif’s Court at Chengam as local limits of jurisdiction of

the Subordinate Judge’s Court at Chengam with eff ect on

and from the date on which the Subordinate Judge assumes

charge of the Subordinate Judge’s Court at Chengam.

Constitution of District Munsif Cum Judicial Magistrate

Court at Palliapattu in Tiruvallur District under the Act.

[G.O. Ms. No.201, Home (Cts-III), 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/400/2020.

In exercise of the powers conferred by the of

Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central

Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby directs

that in the District of Tiruvallur the Subordinate Judge’s

Court at Tiruttani shall have and exercise original jurisdiction

over the District Munsif’s Court at Pallipattu, in addition to

its existing jurisdiction with eff ect from the date on which

the District Munsif’s assumes charge of the District Munsif’s

Court at Pallipattu.

Constitution of a Sub Court at Nanguneri in Tirunelveli

District under the Act.

[G.O.(Ms) No.203, Home (Cts-III) 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/401/2020.

In exercise of the powers conferred by the fi rst

paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil

Nadu, hereby alters the number of Subordinate Judges to

be appointed under the said Act for Tirunelveli District as

NINE with eff ect from the date on which the Subordinate

Judge, assumes charge of the Subordinate Judge's court

at Nanguneri.

NOTIFICATION II

[G.O. Ms. No.203, Home (Cts-III) 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/402/2020.

In exercise of the powers conferred by the Second

paragraph of Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu, afters consultation with the high Court, Madras

hereby fi xes the number of Subordinate Judges to be

appointed to subordinate Judges court at Nanguneri in

Tirunelveli District as ONE with eff ect from the date on

which the Subordinate Judge, assumes of the court.

NOTIFICATION III

[G.O. Ms. No.203, Home (Cts-III) 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/403/2020.

In exercise of the powers conferred by Section 5 of the

Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873),

the Governor of Tamil Nadu, hereby fi xes Nanguneri in

Tirunelveli District as the place at which the Subordinate

Judge’s Court Nanguneri shall be held.

NOTIFICATION IV

[G.O. Ms. No.203, Home (Cts-III) 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/404/2020.

In exercise of the powers conferred by the of

Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central

Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu, hereby directs

that in the District of Tirunelveli, the Subordinate Judge’s

Court at Valliyoor shall cease to have jurisdiction over the

District Munsif’s Court at Nanguneri and hereby fi xes the

local limits of the District Munsif’s Court at Nanguneri as

the local limits of jurisdiction of the Subordinate Judge’s

Court at Nanguneri with eff ect from the date on which the

Subordinate Judge assumes charge of that Court.

Constitution of District Munsif Cum Judicial Magistrate

Court at Pallipattu in Tiruvallur District under the

Code of Criminal Procedure.

[G.O. Ms. No.202, Home (Cts-III), 19th May 2020.]

No.II(2)/HO/405/2020.

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 11 of the Code of Criminal Procedure,1973 (Central

Act III of 1974), the Governor of Tamil Nadu, in consultation

with the High Court, Madras, hereby establishes a court of

Judicial Magistrate at Pallipattu in Tiruvallur District.

S.K.PRABAKAR,

Additional Chief Secretary to Government.

LABOUR AND EMPLOYMENT DEPARTMENT

Constitution of Committee for fi xation of Minimum rates

of wages for the Employment in Hosiery Manufactory

under the Minimum Wages Act.

[G.O.(D) No.280, Labour and Employment (J2), 3rd June

2020, ¬õè£C 21, ꣘õK, F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/LE/406/2020.

In exercise of the powers conferred by clause (a) of Sub-

section (1) of Section 5 read with Section 9 of the Minimum

Wages Act. 1948 (Central Act XI of 1948), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints a Committee consisting of the

following members to hold enquires and advise the State

Government in respect of fi xation of minimum rates of

wages for the employment in Hosiery Manufactory:-

546

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Independent Persons:-

(1)

The Joint Commissioner of Labour,

Coimbatore

Chairman

(2)

The Assistant Commissioner of

Labour (Enforcement, Coimbatore

Secretary

(3)

The Assistant Director, Economics

and Statistics Department, Tiruppur

Division

Member.

Employer’s Representatives:-

(1)

Thiru S. Govindappan Githanjali

Knitters, 34, TSR Lay-Out 2nd Street,

Kongu Main Road, Tiruppur-641 607

Member

(2)

Thiru

K.M.

Subramaniam,

K.M. Knitwear Private Limited, 14

DEF, Lakshmi Nagar, 1st Street,

City Garden, Tiruppur-641 602.

Member

(3)

Thiru Vijayakumar, C.B.C. Fashion

Asia Private Limited, 11, M.R.

Nagar (CBC Building), KNP Colony

Post, Dharapuram Road, Tiruppur-

641 608.

Member

Employees Representatives:-

(1)

Thiru

M.

Kannappan,

Son

of

K.S. Mani, 10, Rajeev Nagar,

Kangeyam

Cross

Road,

Tiruppur-641 604.

Secretary,

Tiruppur

City

Anna

General Employees Sangam

Member.

(2)

Thiru P. Gunasekaran, Son of

Palanisamy, 3, Thiru Vi.Ka Nagar

1st

Street,

Perichipalayam,

Tiruppur-641 604.

Secretary, Tiruppur Banian Anna

Employees Sangam

Member.

(3)

Thiru

C.

Palanisamy,

Son

of

Sennimalai,

1,

Siyankadu,

Karumarampalayam,

Oothukuli

Road, Tiruppur-641 607.

President, All India Trade Union

Congress (AITUC), Tiruppur District.

Member.

Disputes between Workmen and Management referred

to Labour Courts for Adjudication

«ê£ñ£‚v ê¡ñ£˜ LIªì†, Mó£Lñ¬ô, ¹¶‚«è£†¬ì

ñ£õ†ì‹

[Üó꣬í (ð) â‡. 287, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(H2)ˆ ¶¬ø, 04 ü¨¡ 2020, ¬õè£C 22, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´&2051.]

No.II(2)/LE/407/2020.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è «ê£ñ£‚v ê¡ñ£˜

LIªì†, Mó£Lñ¬ô, ¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îèó£K™ «è£K‚¬è â‡èœ 1,2,3,8,12,13,14,15,18

ñŸÁ‹ 23 ÝAò «è£K‚¬èè¬÷ F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ìñ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Þ¬íŠH™

è£μ‹ â¿Mù£‚èÀì¡ F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡, b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™

ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á F¼„Có£ŠðœO

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£‚èœ

«è£K‚¬è ⇠1

«ê£ñ£‚v ê¡ñ£˜ LIªì† GÁõùˆF™ ðE¹K»‹

ܬùˆ¶

ªî£Nô£÷˜èO¡

áFòˆ¬î»‹

êññ£è

Ï. 18,000/- âù G˜íJ‚°ñ£Á‹ ܈ªî£¬èJ™ áFò

àò˜õ£è

Ï.

10,000/-

àò˜ˆF

õöƒ°ñ£Á‹

«è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠2

Þ¶õ¬ó

õöƒèŠðì£î

ð…êŠð®ò£è

ܬùˆ¶

ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹

Ï.

3,000/-

õöƒ°ñ£Á

«è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠3

Þ¶õ¬ó õöƒèŠðì£î ñ£ÁA¡ø ð…êŠð® 2001 Ý‹

݇¬ì Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡´, ºî™ 100 ¹œOèÀ‚°

«ñ™ àò¼‹ 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹ Ï. 25/- âù G˜íò‹

ªêŒ¶ õöƒè‚«è£¼‹ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠8

Þ‰GÁõùˆF™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ð£¶

õöƒA õ¼‹ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜ML¼‰¶ ôîô£è

Ï. 500/- ܬùˆ¶ A«ó´èÀ‚°‹ õöƒ°ñ£Á «è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠12

Þ‰GÁõùˆF™

ðE¹K»‹

ªî£Nô£÷˜èÀ‚°

𣶠õöƒèŠð†´ õ¼‹ õ£Cƒ Üôõ¡v Ï. 100/-ä

Ï. 500/- Ýè àò˜ˆF õöƒ°ñ£Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

July. 1, 2020]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

547

«è£K‚¬è ⇠13

Þ‰GÁõùˆF™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ð£¶

õöƒèŠð†´

õ¼‹

ý꣘ì˜v

Üôõ¡v

Ï.

10/-ä

Ï. 50/- Ýè àò˜ˆF õöƒ°ñ£Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠14

Þ‰GÁõùˆF™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ð£¶

õöƒèŠð†´ õ¼‹ Þó‡´ ªê† Y¼¬ì‚°Š ðFô£è Í¡Á

ªê† Y¼¬ì õöƒ°ñ£Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠15

G˜õ£è‹ 1 ªê† îóñ£ù ð£¶è£Š¹ è£ôE õöƒ°õ¶ì¡,

Þ¡ªù£¼ ªê† è£ôE õ£ƒè G˜õ£è‹  Ï. 500/-

ðŸø£‚°¬øò£è àœ÷, ôîô£è 1 ªê† îóñ£ù

ð£¶è£Š¹ è£ôE õ£ƒè Ï. 1,500/- ªêôõ£°‹ â¡ð,

Ï.1500/- õöƒ°ñ£Á‹ «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠18

Þ‰GÁõùˆF™ ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ð£¶

õöƒèŠð†´ õ¼‹ Mö£ è£ô èì¡ Ï. 1,200/-ä Ï. 5000/-

Ýè

õöƒ°ñ£Á

«è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è

Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠23

ªî£NŸê£¬ôJ™ àŸðˆFJ½œ÷ Þò‰Fóƒèœ c‡ì è£ô

ðò¡ð£ì®™ àœ÷ 𣶠õöƒèŠð†´ õ¼‹ àŸðˆF

Ü÷i´ 85% â¡ð¬î ªî£Nô£÷˜è÷£™ ªî£ì˜‰¶ õöƒè

Þòô£¶ âù ªîKM‚èŠð†ì ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ùî£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

ºèñ¶ ïCºˆF¡,

ºèñ¶ ïCºˆF¡,

Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSINOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU