[159]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2021

[Price: Rs. 1.60 Paise.

No. 12]

CHENNAI, WEDNESDAY, MARCH 24, 2021

Panguni 11, Saarvari, Thiruvalluvar Aandu–2052

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (12)—1

Pages.

Pages.

HEALTH AND FAMILY WELFARE

DEPARTMENT

Registration of Births and Deaths Act.—

Appointment

of

Multipurpose

Health

Supervisor (Male) as Births and Deaths

Registrar for the Registration of Births and

Deaths in Government Hospital for Thoracic

Medicine, Tambaram

..

..

..

160

i†´õêF ñŸÁ‹ ïè˜ð;¹ø õ÷˜„Cˆ ¶¬ø

Tamil Nadu Town and Country Planning Act.—

Variation to the Review Approved Master Plan of

Karur Local Planning Authority .. ..

160

i†´õêF ñŸÁ‹ ïè˜ð;¹ø õ÷˜„Cˆ

¶¬ø—ªî£ì˜„C

Variation to the Approved Master Plan of Salem

Local Planning Authority

..

..

160

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

Industrial Tribunal for Adjudication

..

160-161

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

Appointment of Multipurpose Health Supervisor (Male)

as Births and Deaths Registrar for the Registration of

Births and Deaths in Government Hospital for Thoracic

Medicine, Tambaram under the Registration of Births

and Deaths Act.

[G.O. Ms. No. 74, Health and Family Welfare (AB2),

15th February 2021, ñ£C 3, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/HFW/232/2021.—Under sub-section (1) of

Section 7 of the Registration of Births and Deaths Act, 1969

(Central Act 18 of 1969), the Governor of Tamil Nadu hereby

appoints the Multipurpose Health Supervisors (Male) of the

Government Hospital for Thoracic Medicine, Tambaram as

Registrar for the area under the control of the Government

Hospital for Thoracic Medicine, Tambaram.

J. RADHAKRISHNAN,

Principal Secretary to Government.

i†´õêF ñŸÁ‹ ï蘊¹ø õ÷˜„Cˆ ¶¬ø

Notifi cations under the Tamil Nadu Town and Country

Planning Act

Variation to the Review Approved Master Plan of Karur

Local Planning Authority

[Üó꣬í (2®) ⇠61, i†´õêF ñŸÁ‹ ï蘊¹ø õ÷˜„C

[ï.õ.4(G.ð.ñ£)]ˆ ¶¬ø, 26 HŠóõK 2021, ñ£C 14, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/HOU/233/2021.—1) In exercise of the power

conferred under sub-section (4) of the Section 32 of

Tamil

Nadu Town

and

Country

Planning Act,

1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972) and exercise of powers conferred

by the G.O. (Ms) No. 94, Housing and Urban Development

(UD4-1) Department, dated 12th June 2009, which has

been published in Tamil Nadu Government Gazette No. 27,

Part II—Section 2, Page No. 228, dated 15th July 2009.

2) Land Use Zone conversion from Agriculture into

Institutional Use Zone ordered G.O.2D.No. 61, Housing

and Urban Development (UD4(L.Re) Department, dated

26th February 2021. The following variations are made

to the Master Plan of Review Approved Karur Local

Planning Authority under the said act and published in

G.O.Ms.No. 237, Housing and Urban Development [UD4(2)]

dated 1st November 2010. Notifi cation No.II(2)HOU/700/2010

at page No. 815, of Part—II, Section-2 of the Tamil Nadu

Government Gazette dated 24th November 2010.

Vඉකඑඉගඑ඗ඖ

In the Review Approved Karur Master Plan under the

heading permitted Land use in various survey numbers

of Karur Local Planning Area under heading in Village

Thoranakkal Patti, Page 82 and 83, in S.F.Nos. 263, 264

and 265 the following entries should be made.

2. Under the heading Public and Semi Public Use Zone

the following S.F.Nos. 263, 264 and 265/1 shall be added after

the S.No.142 pt.

3. Under the heading Agricultural use zone the following

S.F.Nos. 263, 264 and 265/1 (Except: 265 pt) shall be deleted.

Variation to the Approved Master Plan of Salem Local

Planning Authority

[Üó꣬í (2®) ⇠66, i†´õêF ñŸÁ‹ ï蘊¹ø õ÷˜„C

[ï.õ.4(G.ð.ñ£)]ˆ ¶¬ø, 26 HŠóõK 2021, ñ£C 14, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/HOU/234/2021—1) In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of Section 32 of Tamil Nadu

Town and Country Planning Act, 1971 (Tamil Nadu Act 35

of 1972) and in exercise of powers conferred by the G.O.

Ms. No. 105, Housing and Urban Development [UD4(1)]

Department dated 22nd March 2005, which has been

published in Tamil Nadu Government Gazette No. 14,

Part II—Section 2, dated 13th April 2005.

2) Land Use Zone conversion from Agriculture use

(AG-52) zone into Mixed Residential use zone ordered

in G.O.2D.No. 66, Housing and Urban Development

(UD4(L.Re) Department, dated 26th February 2021. The

following variation are made to the Master Plan of Approved

Salem Local Planning Authority under the said Act and

published in the G.O.Ms.No.105, Housing and Urban

Development (UD4(1) dated 22nd March 2005. Notifi cation

No. 14 at page No. 157-158 of Part II—Section-2,

Tamil Nadu Government Gazette dated 13th April 2005.

Vඉකඑඉගඑ඗ඖ

In the Approved Salem Master Plan under the

heading permitted land use in various survey numbers of Salem

Local Planning Area under heading in village Pagalpatti, Page

157-158 in S.No/R.S.No. 28/1A the following entries should be

made.

2. Under the heading Mixed Residential Use Zone the

following shall be before the S.No/R.S.No.28/1A.

3. Under the heading Agricultural Use Zone (AG-52) the

following S.No/28/1A (Except: 28 pt) shall be deleted.

D. KARTHIKEYAN,

Principal Secretary to Government.

ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø

Disputes between Workmen and Managements referred

to Industrial Tribunal for Adjudication

Ag«ì£ Þ‰Fò£ H¬ó«õ†, LIªì†

[Üó꣬í (®) ⇠99, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

(Ü2)ˆ ¶¬ø, 2 ñ£˜„ 2021, ñ£C 18, ꣘õK,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LE/235/2021.—Þ‰î

ݬíJ¡

Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è ªêƒè™ð†´ ñ£õ†ì‹ ñ«è‰Fó£

«õ˜™´ C†®J™ ÞòƒAõ¼‹ Ag«ì£ Þ‰Fò£ H¬ó«õ† LIªì†

160

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹ å¡Áð†ì ªî£Nô£÷˜ Æì¬ñŠ¹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£P™ «è£K‚¬è â‡èœ 3

ñŸÁ‹ 5 (ð°F) ÝAòõŸ¬ø ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡

b˜MŸè£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹-݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(C) HKM½‹ 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îèó£Á ªê¡¬ù,

ªî£NŸ b˜Šð£òˆF¡ b˜MŸ‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á

Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ªê¡¬ù, ªî£NŸ b˜Šð£ò‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£‚èœ

«è£K‚¬è ⇠3

ªî£NŸîèó£Á

ê†ì‹

HK¾

9A-MŸ°

ºóí£è

â‰îMî

èô‰î£«ô£ê¬ù»‹

ªêŒò£ñ™

î¡Q„¬êò£è

Cab-¡ «ïóˆF¬ù ñ£ŸP»œ÷¬î F¼‹ðŠªðŸÁ Þ¶õ¬ó

ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰¶õ‰î Cab-ªê™½‹ «ïó«ñ e‡´‹

ªî£ìó «õ‡´‹. «ñ½‹ 2-õ¶ ñŸÁ‹ ªüùó™ SŠ®™

ðE¹K»‹ ªî£Nô£÷˜èœ ÞìõêF Þ™ô£ñ™ å«ó Cab-ä

ÜŠH õ¼õ¬î ñ£ŸP 2 Cab-ä ܬñˆ¶ îó «õ‡´‹

â¡Á «è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶

î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è ⇠5 (ð°F)

àŸðˆF HKM™ DMG 5 AXIS â¡ø Þò‰Fóˆ¬î SŠ†

å¡PŸ° 4 â¡Á Þò‚A Þ¶õ¬ó FRESH JOB ðE¬ò

ñ†´«ñ ªêŒ¶ õ‰î¬î G˜õ£è‹ î¡Q„¬êò£è «õ¬ô

ðÀ¬õ ÜFèK‚°‹ õ¬èJ™ REWORK ðE ªêŒ»ñ£Á

G˜ð‰î‹ ªêŒ¶ õ¼õ¬î àì«ù ¬èM쾋 ñÂî£ó˜

ªî£NŸêƒèˆ¬î ¬õˆ¶ º¬øò£è WORK STANDARD ñŸÁ‹

PRODUCTION NORMS G˜íò‹ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹

«è£¼‹ ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹

âQ™ àKò àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

ºèñ¶ ïCºˆF¡,

Üó² Ã´î™ î¬ô¬ñ„ ªêòô£÷˜.

Mar. 24, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

161

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU