COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Indian Stamp Act.— Provisions for the consolidation

of duty chargeable in respect of issue of

Insurance Policies by the Life Insurance

Corporation of India P&GS Department, Anna

Salai, Chennai for certain period

Amendment to Notifi cation.

..

..

258

HOME DEPARTMENT.

Code of Criminal Procedure.—Declaration of

certain Traffi c Points cease to form part of the

Local Area of the Police Station.

Cuddalore District.

..

..

..

258

Vilupuram District.

..

..

..

258-259

Tiruchirappali District

..

..

..

259-260

Tamil Nadu protection of Interests of Depositors

in Financial Establishments) Act.—Messers

JBJ City Developers Limited, Chennai

Rescission of Notifi cation

..

..

..

..

260

Motor

Vehicles Act.—Constitution

of

newly

constituted Sub-Courts and District Courts as

Motor Accidents Claims Tribunals.

Amendment to Notifi cation

..

..

260

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Tamil Nadu State Housing Board Act.—Sanction

and Declaration of Residential plots at

Uchapatti

Village,

Thirumangalam

Taluk,

Madurai District .

..

..

..

260-261

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act.— Revision of minimum rates

of wages for employment in Distillery Industry.

261-262

Industrial Disputes Act.—Transfer of certain

District Judge as Presiding Offi cer, Labour

Court, Cuddalore.

..

..

..

262

Transfer of certain District Judge as Presiding

Offi cer, Industrial Tribunal, Chennai.

..

262

Industrial Tribunal for Adjudication ..

..

262-263

[257]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 28]

CHENNAI, WEDNESDAY, JULY 14, 2021

Aani 30, Pilava, Thiruvalluvar Aandu–2052

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (28)—1

Pages.

Pages.

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2021

[Price : Rs. 3.20 Paise.

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Provisions for the consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by the Life

Insurance Corporation of India P&GS Department,

Anna Salai, Chennai for certain period under the Indian

Stamp Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O. (Rt) No. 204, Commercial Taxes and Registration

(J1), 23rd June 2021, ÝQ 9, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/CTR/387/2021.—In exercise of the

powers conferred by clause (b) of sub-section (1)

of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central

Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby

makes the following amendment to the Notification

No.II(2)/CTR/62/2021 published in page 31 of

Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette

No. 4, dated 27.01.2021.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs.1,00,00,000 (Rupees one crore

only) appearing in the said notifi cation, the expression

Rs.1,50,00,000 (Rupees one crore fi fty lakh only) shall be

substituted.

C. SEKAR,

Joint Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT.

Notifi cation under the Code of Criminal Procedure

Declaration of certain Traffi c Points cease to form part

of the Local Area of the Police Station in Cuddalore

District under the Act.

[G.O. Ms. No. 212, Home (Police.XIV), 28th May 2021,

¬õè£C 11, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/388/2021.—Under clause (s) of Section 2 of

the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of

1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that

with eff ect on and from the 28th May 2021, the local

areas specifi ed in column (3) of the Schedule below shall

cease to form part of the local area of the police station

specifi ed in column (2) and shall form part of the local

area of the police station specifi ed in column (4) thereof:-

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of

the District

Police Station

to which at

presently

attached

Name of the Local Areas

Police Station to

which hereafter to be

attached

(1)

(2)

(3)

(4)

Mother Village

Hamlet

Cuddalore

District

Killai Police

Station

Pallipadai

(1) Gnana Adaikalapuram

(2) Thaikkalmedu

(3) Kandhamangalam

(4) Boothakeni

(i) Main Road

(ii) South Street

(iii) North Street

(iv) Pallivasal Street

(v) Thaikkal Street

Chidambaram Town

Police Station

Declaration of certain Traffi c Points cease to form part

of the Local Area of the Police Station in Villupuram

District under the Act.

[G.O. Ms. No. 213, Home (Police.XIV), 28th May 2021,

¬õè£C 11, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/389/2021.—Under clause (s) of

Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973

(Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby

declares that with eff ect on and from the 28th May 2021,

the local areas specifi ed in column (3) of the Schedule

below shall cease to form part of the local area of the

police station specifi ed in column (2) and shall form part of

the local area of the police station specifi ed in column (4)

thereof:-

258

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of

the District

Police Station

to which at

presently

attached

Name of the Local Areas

Police Station to

which hereafter to be

attached

(1)

(2)

(3)

(4)

Mother Village

Hamlets

Kiliyanur

Villupuram

Kottakuppam

(1) Kodur

(2) Vilvanatham

(3) Aanapakkam

-

-

-

Kottakuppam

Perambai

-

Auroville

(1) Vazhapattam palayam

(2) Nadupalayam

Auroville

Bommaiyarpalayam

Pillaichavadi

Kottakuppam

Vanur

Poothurai

-

Auroville

(1) Manaveli

(2) Kasipalayam

(3) Acharampattu

(4) Pappanchavadi

(5) Rawvuthan kuppam

Kiliyanur

(1) Nesal

-

Kottakuppam

(2) Appirampattu

-

Declaration of certain Traffi c Points cease to form part of

the Local Area of the Police Station in Tiruchirappali

District under the Act.

[G.O. Ms. No. 214, Home (Police.XIV), 28th May 2021,

¬õè£C 11, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/390/2021.—Under clause (s) of

Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973

(Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby

declares that with eff ect on and from 28th May 2021, the

local areas specifi ed in column (3) of the Schedule below

shall cease to form part of the local area of the police

station specifi ed in column (2) and shall form part of the

local area of the police station specifi ed in column (4)

thereof:-

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of the

District

Police Station

to which at

presently

attached

Name of the Local Areas

Police Station to

which hereafter to be

attached

(1)

(2)

(3)

(4)

Mother Village

Hamlets

Thiruchirappalli

Samayapuram

Thalakudi

(1) Keeramangalam

(2) Valakattai

(3) Rayar Thoppu

(4) Pasumai Nagar

Coleroon

Pitchandar Kovil

(1) Nerkuppai

(2) Manakollai

(3) Devathanam

(4) Birenkimedu

(5) Uthamarkovil

(6) Maruthi Nagar

Extension

July 14, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

259

Name of the

District

Police Station

to which at

presently

attached

Name of the Local Areas

Police Station to

which hereafter to be

attached

(1)

(2)

(3)

(4)

Koothur

(1) Pangayarselvi

(2) Palur

(3) Panamangalam

(4) Senkondai

Panayapuram

Thirupaldurai

Uthamar seeli

-

Kilikoodu

Koutharasanallur

Messers JBJ City Developers Limited, Chennai under

the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors

(In Financial Establishments) Act.

Rescission of Notifi cation

[G.O. Ms. No. 250, Home (Police.XIX), 29th June 2021,

ÝQ 15, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/391/2021.—In exercise of the powers

conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection of

Interests of Depositors (in Financial Establishments) Act,

1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of

Tamil Nadu hereby rescinds the Home Department Notifi cation

No. II (2)HO/318/2015, published at pages 432 and 433 of

Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette.

dated the 24th June 2015.

Constitution of newly constituted Sub-Courts and District

Courts as Motor Accidents Claims Tribunals under the

Motor Vehicles Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O. Ms. No. 239, Home (Transport-IV), 22nd June 2021,

ÝQ 8, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/392/2021.—In exercise of the powers

conferred by sub-sections (1) and (2) of Section 165 of

the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of 1988),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Home Department Notification

No. II(2)/HO/695/2016, published at pages 617 to 628 of

Part II—Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 26th October 2016, as subsequently amended,

namely:-

Aඕඍඖඌඕඍඖග

In the said Notifi cation, in the Table, for the entries

in columns (4) and (5) against Serial Number 2 in column

(1) and the entry "(ii) Jayamkondam" in column (3), the

following entries shall, respectively, be substituted, namely:-

"(a) Sub-Court,

Sub-Judge,

Jayamkondam

Jayamkondam

(b) Special Court-I

Special Judge No.I

for trial of LAOP cases, for trial of LAOP cases,

Jayamkondam.

Jayamkondam.

(c) Special Court-II

Special Judge No.II

for trial of LAOP cases, for trial of LAOP cases,

Jayamkondam.

Jayamkondam.

S.K. PRABAKAR,

Additional Chief Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Sanction and Declaration of Residential plots at Uchapatti

Village, Thirumangalam Taluk, Madurai District under

the Tamil Nadu State Housing Board Act.

[G.O. Ms. No. 86, Housing and Urban Development (HB3(1)),

28th June 2021, ÝQ 14, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HOU/393/2021.— In exercise of the powers

conferred by sub-section (2) of Section 53 of the

Tamil Nadu State Housing Board Act, 1961 (Tamil Nadu

Act 17 of 1961), the Governor of Tamil Nadu hereby

sanctions the following scheme submitted by the

Tamil Nadu Housing Board.

Serial

No.

(1)

Description.

(2)

Amount

in lakhs.

(3)

Number

of Units.

(4)

1.

Area Development

Scheme of

248 Numbers of

Residential Plots

(59-Higher Income

Group Plots,

87 - Middle Income

Group Plots and

102 - Economically

Weaker Sections

Plots) in Uchapatti

Area-VI Scheme at

Uchapatti Village,

Thirumangalam Taluk,

Madurai District.

1108.00

248

NOTIFICATION-II.

[G.O. Ms. No. 86, Housing and Urban Development (HB3(1)),

28th June 2021, ÝQ 14, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HOU/394/2021.—In exercise of the powers

conferred by Section 152 of the Tamil Nadu State Housing

260

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor

of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of

the area development scheme for residential plots specifi ed

in the Table below is in force, the powers and functions

exercisable by the President, Uchapatti Panchayat, Madurai

District under the Tamil Nadu Panchayats Act, 1994

(Tamil Nadu Act 21 of 1994), in respect of receiving plans,

sanctioning plans, regulating the construction of buildings,

laying of roads, laying of underground drainage, water

mains, electricity connections and providing all amenities

to the owners of buildings and all the powers connected

therewith shall be exercised by the Tamil Nadu Housing Board

for the period during which the said scheme remains in

force:-

Serial

No.

(1)

Description.

(2)

Amount

in lakhs.

(3)

Number

of Units.

(4)

1.

Area Development

Scheme of

248 Numbers of

Residential Plots

(59-Higher Income

Group Plots,

87 - Middle Income

Group Plots and

102 - Economically

Weaker Sections

Plots) in Uchapatti

Area-VI Scheme at

Uchapatti Village,

Thirumangalam Taluk,

Madurai District.

1108.00

248

HITESH KUMAR S. MAKWANA,

Principal Secretary to Government.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Employment in Distillery Industry

Serial

Number.

(1)

Classes of employees.

(2)

Minimum rate of basic wages.

(per month)

Rs.

(3)

1.

Supervisor/Chemist

10763

2.

Skilled / Operator

9982

3.

ITI Certifi cate Holder

9982

4.

Assistant/Junior Technician

9722

5.

Engineer/Workshop Engineer.

9722

Administrative Staff

6.

Manager

10416

7.

Accountant

10416

8.

Sales Executive

10416

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Revision of minimum rates of wages for employment in

Distillery Industry under the Minimum Wages Act.

[G.O. (2D) No. 28, Labour Welfare and Skill Development (J1),

18th June 2021, ÝQ 4, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/LWSD/395/2021.—The following draft Notifi cation,

which is proposed to be issued in exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948), is hereby published

for information of all persons likely to be aff ected thereby,

as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5

of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notifi cation

will be taken into consideration on or after the expiry of

two months from the date of publication of this Notifi cation

in the Tamil Nadu Government Gazette and that any

objection or suggestion, which may be received from

any person with respect thereto before the expiry of the

aforesaid period will be considered by the Government

of Tamil Nadu. Objection or suggestion, if any, should

be addressed to the Secretary to Government, Labour

Welfare and Skill Development Department, Secretariat,

Chennai-600 009 through the Commissioner of Labour,

DMS Campus, Chennai-600 006.

Dකඉඎග N඗ගඑඎඑඋඉගඑ඗ඖ

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of section

5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of

1948) and in supersession of the Labour and Employment

Department Notifi cation No. II(2)/LE/216/2018, published at

page 253 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette, dated the 7th March, 2018, the Governor of

Tamil Nadu, hereby revises the minimum rates of wages

payable to the classes of employees in the employment

in Distillery industry in the State of Tamil Nadu specifi ed

in column (2) of the Schedule below, as specifi ed in the

corresponding entries in column (3) thereof:-

July 14, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

261

Serial

Number.

(1)

Classes of employees.

(2)

Minimum rate of basic wages.

(per month)

Rs.

(3)

9.

Work Offi cer

10416

10.

Assistant

10156

11.

Clerk

9982

12.

Driver

9982

13.

Offi ce Assistant / Peon

9722

14.

Watchman

9722

Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition

to the minimum rates of basic wages fi xed above, the

employees shall be paid dearness allowance as indicated

below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Chennai City Consumer Price Index for the year 2010, that

is,161 points (with base year 2001 = 100) and for every

raise of one point over and above 161 points, an increase

of Rs. 60.35/- (Rupees Sixty and thirty fi ve paise only) per

month shall be paid as dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated

on the fi rst April of every year on the basis of the average

of the indices for the preceding twelve months, namely

from January to December.

(iii) The fi rst calculation shall thus be eff ective

from the date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette, based on the average

of Chennai City Consumer Price Index Number for the

previous year.

(2) Where the nature of work is the same, no distinction

in the payment of wages shall be made between men and

women employees.

(3) To arrive at daily wages, the monthly wages shall

be divided by 26.

(4) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fi xed herein, the same shall be continued

to be paid.

Notifi cation under the Industrial Disputes Act.

Transfer of Certain District Judge as Presiding Offi cer,

Labour Court, Cuddalore under the Act.

[G.O. (1D) No. 252, Labour Welfare and Skill

Development (D2), 28th June 2021, Aani 14, Pilava,

Thiruvalluvar Aandu-2052.]

No.II(2)/LWSD/396/2021.—In exercise of the powers

conferred by Section-8 of the Industrial Disputes Act, 1947

(Central Act XIV of 1947), the Governor of Tamil Nadu

hereby orders as follows:-

SI.

No.

(1)

Name and Designation

(2)

Ordered to be

transferred and

posted as

(3)

1

Tmt. M. Suba Anbumani,

District Judge,Tamil Nadu

State Judicial Service,

(functioning on deputation

in the Puducherry Judicial

Service as II Additional District

Judge Puducherry)

Presiding Offi cer,

Labour Court,

Cuddalore vice

Thiru. M. Elavarasan

Transfer of certain District Judge as Presiding Offi cer,

Industrial Tribunal, Chennai under the Act.

[G.O. (1D) No. 253, Labour Welfare and Skill Development

(D2), 28th June 2021, Aani 14, Pilava, Thiruvalluvar Aandu-2052.]

No.II(2)/LWSD/397/2021.—In exercise of the powers

conferred by Section-8 of the Industrial Disputes Act, 1947

(Central Act XIV of 1947), the Governor of Tamil Nadu

hereby orders as follows:-

SI.

No.

(1)

Name and Designation

(2)

Ordered to be

transferred and

posted as

(3)

Thiru/Tmt./Selvi

1

Thiru. P. Murugan,

District Judge (functioning as

Administrator General and

Offi cial Trustee of Tamil Nadu,

Chennai.)

Presiding Offi cer,

Industrial Tribunal,

Chennai vice Thiru.

A.K.A. Rahmaan

Disputes between Workmen and Managements referred to

Industrial Tribunal for Adjudication

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, («è£¬õ) L†, ß«ó£´.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, («è£¬õ) L†, ß«ó£´.

[Üó꣬í (®) ⇠247, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (®1)ˆ ¶¬ø, 28 ü§¡ 2021, ÝQ 14, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/LWSD/398/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠHìŠð†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶

èöè‹

(«è£¬õ)

LIªì†

ß«ó£´

â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹

ªð£¶„

ªêòô£÷˜,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ Y¼¬ì ðEò£÷˜ ªî£NŸêƒè‹, «è£¬õ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² è¼¶õ‹;

262

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

«ñŸªê£¡ù îè󣬸 â¿Mù£¾ì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò

ê†ì‹

XIV/1947) 10(1)(c)

HKM½‹, 10(1)(d)

HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îè󣬸

â¿Mù£‚èÀì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è

ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «êô‹

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. â‹. A¼wí¡ (ðE ⇠C.41421) 憴ùK¡

õ¼ì£‰Fó

áFò

àò˜¬õ

䉶

õ¼ìƒèÀ‚°

H¡

ªî£ì˜„C»ì¡ îœO ¬õˆ¶ 24-08-2019 Ü¡Á G˜õ£è‹

HøŠHˆî

àˆîó¬õ

Þóˆ¶

ªêŒò

«õ‡´‹

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£ò‹ î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò

àˆîó¾èœ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠248, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (®1)ˆ ¶¬ø, 28 ü¨¡ 2021, ÝQ 14, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/LWSD/399/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠHìŠð†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ èöè‹ («è£¬õ) LIªì†, ß«ó£´ â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹

ªð£¶„

ªêòô£÷˜,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ î‰¬î ªðKò£˜ ªî£NŸêƒè «ðó¬õ,

ß«ó£´

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îè󣬸 â¿Mù£‚èÀì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò

ê†ì‹

XIV/1947) 10(1)(c)

HKM½‹, 10(1)(d)

HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îè󣬸

â¿Mù£‚èÀì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è

ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «êô‹

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

«è£K‚¬è â‡.1

F¼. âv. ªê‰F™°ñ£˜ (ðE ⇠C 41768), ï숶ù¼‚°

G˜õ£èˆî£™ õöƒèŠð†ì 28-10-2016-‹ «îFJ†ì àˆîó¾

ñŸÁ‹ 08-01-2021-‹ «îFJ†ì F¼ˆFò àˆîó¬õ Þóˆ¶

ªêŒ¶ Üðó£îˆ ªî£¬è Ï.500/-ä F¼‹ð õöƒè «õ‡´‹

â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹

âQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è â‡.2

F¼. âv. ªê‰F™°ñ£˜ (ðE ⇠C 41768, ï숶ù¼‚°

G˜õ£èˆî£™ õöƒèŠð†ì 09-01-2019-‹ «îFJ†ì àˆîó¬õ

Þóˆ¶ ªêŒ¶ Üðó£îˆ ªî£¬è Ï.300/- ä F¼‹ð õöƒè

«õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶

î£ù£? Ý‹ âQ™ àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠249, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (®1)ˆ ¶¬ø, 28 ü¨¡ 2021, ÝQ 14, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/LWSD/400/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠHìŠð†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ èöè‹ («è£¬õ) LIªì†, ß«ó£´ â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹

ªð£¶„

ªêòô£÷˜,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ Y¼¬ì ðEò£÷˜ ªî£NŸêƒè‹, «è£¬õ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù îè󣬸 â¿Mù£‚èÀì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò

ê†ì‹

XIV/1947) 10(1)(c)

HKM½‹, 10(1)(d)

HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù îè󣬸

â¿Mù£‚èÀì¡ «êô‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è

ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «êô‹

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

«è£K‚¬è â‡.1

F¼. ݘ. ê‚F«õ™ (ðE ⇠C41966) 憴ù¼‚°

G˜õ£èˆî£™

õöƒè

Ǜਘ

ºîô£‹

ÝŒ¾Š

ðô¡

Ü‚«ì£ð˜ 2013-‹ ݇´ ºî™ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

«è£K‚¬è â‡.2

F¼. ݘ. ê‚F«õ™ (ðE ⇠C41966) 憴ù¼‚°

ðˆî£‡´èœ ªî£ì˜„Cò£è ðE G¬ø¾ ªêŒîîŸè£ù ê˜iv

ªõJ†«ìx Ü‚«ì£ð˜ 2017-‹ ݇´ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? Ý‹ âQ™

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

ݘ. A˜«ô£w °ñ£˜,

Üó²„ ªêòô£÷˜.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

July 14, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

263