[ 1 ]

Ex-IV-392A—1

îI›ï£´ ÜóCî›

CøŠ¹ ªõOf´ ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

No. 392A]

ªê¡¬ù, Mò£ö‚Aö¬ñ, ªêŠì‹ð˜ 2, 2021

ÝõE 17, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052

ð°F IV—HK¾ 1

îI›ï£´ ê†ìº¡õ®¾èœ

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2021

[Price: Rs. 1.60 Paise.

2021 - ஆÝ ஆÙ© ெசÜடÝபß Õகã 2 ஆÝ நாளå² தƒâநா© சØடமåறÜ

ேபரைவ„à அ†¯கÜப©ÚதÜபØட ‚åவ±Ý சØட¯åவ}¶ ேநாÔக காரண

ŠளÔக¶ைர°டå

ேசßÚ«,

தƒâநா©

சØடமåறÜ

ேபரைவ

Šகˆå

130 - ஆÝ Š„å Žâ ெபா«Ú தகவ³Ôகாக ெவˆ„டÜப©xåற«.

சØடமåறÜ ேபரைவ சØட¯åவ}¶ எÙ. 27/2021

1908

ஆÝ

ஆÙ©

ப¶Ö

சØடÚைத

தƒâநா©

மா€லÚä¤

ெபா±Û«Ý

வைக„à,

ேம³Ý

±ÚதÝ

ெசÞவதäகானெதா±

சØட¯åவ}¶.

இÛயÔ

¤}யரzå

எµபÚ

இரÙடாவ«

ஆÙ}à

தƒâநா©

மா€லÚå

சØடமåற

ேபரைவ„னாà

‚åவ±மா²

சØடƒயäறÜப©வதா¤க:—

1.

(1) இÛதÖ சØடÝ, 2021ஆÝ ஆÙ© ப¶Ö (தƒâநா© இரÙடாÝ ±Úத)

சØடÝ என அைழÔகÜெப²Ý.

¤²ÛதைலÜ®,

அளா¶ைக

மä²Ý

ெதாடÔகÝ.

(2) இ« தƒâநா© மா€லÝ ¯µவ«Ý அளாŠ €ä¤Ý.

(3) இ« உடன}யாக நைட¯ைறÔ¤ வ±தà ேவÙ©Ý.

ைமயÖ

சØடÝ XVI /1908.

2. 1908 - ஆÝ ஆÙ© ப¶ÖசØடÚå (இதå‚å® ¯தåைமÖசØடÝ என

¤†Ü‚டÜப©வதான) 2 - ஆÝ ‚…Šà (5)-ஆÝ ·²Ô¤Ü ‚å®, ‚åவ±Ý ·றான«

உØ®¤ÚதÜப©தà ேவÙ©Ý, அதாவ« :—

2-ஆÝ ‚…Šäகான

±ÚதÝ.

ைமயÖ

சØடÝ XLV /1860.

“(5-A) “ெபாÞயான ஆவணÝ” எåப«, 1860 - ஆÝ ஆÙ© இÛய

தÙடைன ெதா¤Ü®ÖசØடÚå 470 - ஆÝ ‚…Šà ெகா©ÔகÜபØ©ãள அேத

ெபா±ைளÔ ெகாÙ}±Ô¤Ý;”.

3. ¯தåைமÖசØடÚå 22-A-ஆÝ ‚…Šä¤ ‚å®, ‚åவ±Ý ‚…வான«

உØ®¤ÚதÜப©தà ேவÙ©Ý, அதாவ« :—

“22-B. சØடÚதாà தைடெசÞயÜபØட ெபாÞயான ஆவணÕகã மä²Ý ‚ற

ஆவணÕகைள ப¶ ெசÞய ம²Úதà.- இÛதÖசØடÚà எåன அடÕx„±Ûத

ேபா³Ý, ப¶ ெசÞ°Ý அ³வலரானவß ‚åவ±Ý ஆவணÕகைள ப¶

ெசÞவதä¤ ம²Úதà ேவÙ©Ý, அதாவ« :—

(1)

ெபாÞயான ஆவணÝ;

22-B எ­Ý ®ய

‚…Šைன

உØ®¤Ú«தà.

2

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

77-A மä²Ý 77-B

எ­Ý ®ய

‚…¶கைள

உØ®¤Ú«தà.

(2)

அÜேபாைதÔ¤

நைட¯ைற„³ãள

ைமயÖசØடÝ

அàல«

மா€லÖசØடÝ எதனா³Ý தைட ெசÞயÜபØட ப…மாäறÕகã ெதாடßபான ஆவணÝ;

(3) அÜேபாைதÔ¤ நைட¯ைற„³ãள ைமயÖசØடÚå அàல«

மா€லÖசØடÚå Žµãள ஒ± த¤ வாÞÛத அகார அைமÜ‚னாà அàல«

–மåறÝ அàல« •ßÜபாயÝ எதனா³Ý €ரÛதரமாக அàல« தäகா‡கமாக

இைணÔகÜபØ©ãள அைசயா ெசாÚைன Šäபைன, ெகாைட, ¤Úதைக அàல«

மäற வைக„å ÂலÝ உ…ைம மாäறÝ ெசÞவ« ெதாடßபான ஆவணÝ;

(4)

மா€ல

அர¦

அ†ŠÔைக„å

வா„லாக

¤†Úடலா¤Ý

‚ற ஆவணÝ எ«¶Ý.”.

4. ¯தåைமÖசØடÚå 77—ஆÝ ‚…Šä¤ ‚å®, ‚åவ±Ý ‚…¶களான«

உØ®¤ÚதÜப©தà ேவÙ©Ý, அதாவ« :—

“77-A. ¤†Úத zல ேநß¶கˆà ப¶ ெசÞயÜபØட ஆவணÕகைள இரÚ«

ெசÞதà.— (1) 22-A-ஆÝ ‚…¶ அàல« 22-B-ஆÝ ‚…¶Ô¤ ¯ரணாக ஆவணÝ

ப¶ ெசÞயÜபØ©ãள« என பவாளß க±«xறŠடÚ«, அÛத பŠைன

பவாளß, தானாக ¯åவÛேதா அàல« நபß எவ…டƒ±Û« வரÜெபäற ®காß

ஒå†å

™ேதா,

எµÔெகா©Úதவ±Ô¤Ý,

ஆவணÚå

அைனÚ«

தரÜ‚ன±Ô¤Ý மä²Ý ெதாடßÖzயான ஆவணÕகã ஏேத­Ý இ±Ü‚å

அவä†å

தரÜ‚ன±Ô¤Ý

மä²Ý

பவாள…å

க±Úà

ஆவணÚå

இரÚனாà பாÔகÜபடலா¤Ý அைனÚ« ‚ற நபßக´Ô¤Ý ஆவணÚå

பவான« ஏå இரÚ« ெசÞயÜபடÔ·டா« எåபதäகான காரணÚைதÔ ேகØ©

ஒ± அ†ŠÜைப வழÕக ேவÙ©Ý. அதäகாக ெபறÜபØட பà ஏேத­Ý இ±Ü‚å,

அைத க±Úà ெகாÙ© பவாளரானவß ஆவணÚå பŠைன இரÚ«

ெசÞயலாÝ

மä²Ý

ெதாடß®ைடய

®ÚதகÕகˆà

மä²Ý

அØடவைண„à

அÚதைகய இரÚ« ¤†Ú« உãž© ெசÞயலாÝ.

(2)

(1)-ஆÝ

உØ‚…Šå

Žழான

அகாரÝ

ப¶Ú«ைறÚ

தைலவ…னா³Ý ெச³ÚதÜபடலாÝ.

77-B. ேமà¯ைறš©.- (1) 77-AஆÝ ‚…Šå (1)-ஆÝ உØ‚…Šå Žâ

பவாள…å ஆைண ஒå†னாà இட±äற நபß எவ±Ý, ஆவணÝ இரÚ«

ெசÞயÜபØட ேத„‡±Û« ¯Üப« நாØக´Ô¤ã ப¶Ú«ைறÚ தைலவ…டÝ

ேமà¯ைறš© ஒå†ைன அˆÔகலாÝ மä²Ý பவாள…å ஆைணைய

உ²ப©Ú«Ý,

±ÚதÝ

அàல«

இரÚ«

ெசÞ°Ý

ஆைண

ஒå†ைன ப¶Ú«ைறÚ தைலவß வழÕ¤தà ேவÙ©Ý.

(2) 77-A-ஆÝ ‚…Šå (2)ஆÝ உØ‚…Šå Žâ ப¶Ú«ைறÚ

தைலவராà

வழÕகÜபØட

ஓß

ஆைணைய

ெபா²Úத

ேநߊà,

ஆைண„å

ேத„‡±Û«

¯Üப«

நாØக´Ô¤ã

மா€ல

அரzடÝ ேமà¯ைறšடான« அைமÛ±Úதà ேவÙ©Ý ”.

5.

¯தåைமÖசØடÚå

81-ஆÝ

‚…Šä¤

‚å®,

‚åவ±Ý

‚…¶களான« உØ®¤ÚதÜப©தà ேவÙ©Ý, அதாவ«:—

“81-A. 22-A மä²Ý 22-B-ஆÝ ‚…¶க´Ô¤ ¯ரணாக ஆவணÕகைளÜ

ப¶ ெசÞத³Ôகான தÙடÚெதாைக.- (1) இÛதÖசØடÚåப} ப~யமßÚதÜபØட

ஒáெவா± ப¶ அ³வல±Ý மä²Ý இÛதÖசØடÚå ேநாÔகÕக´Ôகாக

அவ…å

அ³வலகÚà

ப~„³ãள

இÛதÖசØடÚå

Žâ

பŠäகாக

அˆÔகÜபØட

ஆவணÕகˆå

ப¶Ô¤

ெபா²Ü®ைடயவரான

ஒáெவா±

நப±Ý

22-A-ஆÝ

‚…¶

அàல«

22-B-ஆÝ

‚…Šä¤

¯ரணாக

ஆவணÚைத

ப¶

ெசÞதாà,

Âå²

ஆÙ©க´Ô¤

–Ø}ÔகÜபடலா¤Ý

ஒ±

கால

அளŠäகான

zைற

தÙடைன°டå

அàல«

தÙடÚெதாைக°டå

அàல«

இáŠரÙ©ட­Ý

ேசßÚ« தÙ}ÔகÜப©தà ேவÙ©Ý.

81-A மä²Ý 81-B எ­Ý

®ய ‚…¶கைள

உØ®¤Ú«தà.

3

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

(2)

இÛதÜ‚…Šà

அடÕx°ãள

எ«¶Ý

நàெலÙணÚà

ெசÞயÜபØட ஆவணÜபŠå ேநߊà ெபா±Ûதலாகா«.

ைமயÖசØடÝ

XLV/1860.

ŠளÔகÝ.—

இÛத

உØ‚…Šå

ேநாÔகÚäகாக,

“நàெலÙணÝ”

எåற

ெசாäெறாடரான«

உ…ய

கவனÚ«டå,

எÖச…Ôைக°டå

மä²Ý

ெபா²Ü®ணß¶டå

அàல«

1860-ஆÝ

ஆÙ©

இÛய

தÙடைனÚ

ெதா¤Ü®ÖசØடÚå

79-ஆÝ

‚…Šå

Žழான

சØடÚå

ப}

அவßதாÝ

ச…ெயன

நÝ‚

தவ²தலாக

நàெலÙணÚà

நபß

ஒ±வராà

ெசÞயÜபØட

அàல«

ெசÞயÜபØடதாக க±தÜபØட ெசயà எ«¶Ý எå² ெபா±ãப©Ý.

81-B.

€²மÕகளாà

ெசÞயÜப©Ý

¤äறÕகã,—

(1)

இÛதÖசØடÚå

ப}யான

¤äறÝ

ஒ±

€²மÚனாà

ெசÞயÜபØ}±ÔxறŠடÚ«,

அÛத

¤äறÝ

ெசÞயÜபØட

ேநரÚà,

அÛத

€²மÚå

அ³வைல

நடÚ

வ±வதäகான

அÛத

€²மÚå

ெபா²Ü®ைடய

மä²Ý

அதä¤

ெபா²Üபா„±Ûத

நபß

ஒáெவா±வ±Ý,

அேதா©

அÛத

€²ம¯Ý

அÛதÔ¤äறÚைன

ெசÞததாக

க±தÜப©தà

ேவÙ©Ý

மä²Ý

அதäxணÕக

அவ±Ôெகராக

நடவ}Ôைக

எ©ÔகÜபØ©

தÙடைனÔ¤

உãளாÔகÜப©தà ேவÙ©Ý:

வரÝ®ைரயாக

அÛதÔ¤äறÝ

தமÔ¤

அ†யாமà

ெசÞயÜபØடதாக

அàல«

அÚதைகய

¤äறÝ

ெசÞயÜபடாமà

த©Ôக

தாÝ

உ…ய

¯யäz

அைனÚைத°Ý

ேமäெகாÙடதாக

அÚதைகய

நபß

எவ±Ý

ெமÞÜ‚Üபாரானாà

இÛத

உØ‚…Šà

அடÕx°ãள எ«¶Ý அவைர தÙடைன எதä¤Ý உãளாÔகா«.

(2)

(1)

ஆÝ

உØ‚…Šà

எåன

அடÕx„±Ûத

ேபா³Ý,

இÛதÖசØடÚåப}

¤äறÝ

எ«¶Ý

ஒ±

€²மÚனாà

ெசÞயÜபØ}±Û«

அÛ€²மÚå

இயÔ¤நß,

ேமலாளß,

ெசயலாளß

அàல«

‚ற

அ³வலß

எவ…å

இைச¶டேனா

மைற¯க

ஆதர¶டேனா

அÛதÔ¤äறÝ

ெசÞயÜபØ}±Ôxற«

அàல«

அவßபா³ãள

கவனÔ¤ைற¶

எதä¤Ý

சாØடÚதÔகதாக

இ±Ôxற«

எå²

ெமÞÜ‚ÔகÜப©xறŠடÚ«

அÛத

இயÔ¤நß,

ேமலாளß,

ெசயலாளß

அàல«

‚ற

அ³வலß

அÛத

¤äறÚைத

ெசÞ±Üபதாக

க±தÜபட

ேவÙ©Ý

மä²Ý

அதäxணÕக

நடவ}Ôைக

எ©ÔகÜபØ©

தÙடைனÔ¤

உãளாÔகÜப©தà

ேவÙ©Ý.

ŠளÔகÝ.— இÛதÜ‚…Šå ேநாÔகÕக´Ôகாக,—

(அ)

“€²மÝ”

எåப«

·Ø©±மÝ

எ«¶Ý

எå²

ெபா±ãப©Ý

மä²Ý

ஒ±

€²வகÝ

அàல«

‚ற

தநபßகˆå

கழகÚைத உãளடÔ¤Ý, மä²Ý

(ஆ)

“இயÔ¤நß”

எåப«

ஒ±

€²வகÚைத

ெபா²Úதவைர„à

அÛத

€²வகÚà

உãள

ஒ±

·Øடாˆ

எå²

ெபா±ãப©Ý.”.

4

îI›ï£´ ÜóCî› CøŠ¹ ªõOf´

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø ݬíòó£™

Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.

ேநாÔகÔ காரண ŠளÔக¶ைர

ஆவணÕகˆå

ேமாச}

ப¶கைள

¤ைறÜபதä¤

அரசாà

¯யäzகã

எ©ÔகÜபØ}±Ûதேபா³Ý

•ŠைனÔக×சாத

நபßகளாà

ெபாÞயான

Šäபைன

ஆவணÕகã

ÂலÝ

உÙைம

€ல

உ…ைமயாளßக´Ô¤

ƒக¶Ý

«åபÚைத

ŠைளŠÔ¤Ý

வைக„à,

இå­Ý

ெசாÚ«Ôகˆå

™«

ŠàலÕகÝ

ஏäப©xற«

எåப«

அரzå

கவனÚä¤

ெகாÙ©வரÜபØ©ãள«.

அைசயா

ெசாÚ«Ôகˆå

பŠà

ேமாச},

ெபாÞயாவணÝ

மä²Ý

ஆãமாறாØடÚைத

த©Üபதä¤

ப¶

ெசÞ°Ý

அ³வலராà

ப¶Ô¤

¯åனதாக,

Âல

உ…ைம

ஒÜபாவணÝ,

ŠàலÕகÖ

சாå†தâ,

வ±வாÞ

ஆவணÕகã

ேபாåறவäைற

ச…

பாßÚதà

ெதாடßபாக

பல

¦äற†Ôைககã

ப¶Ú«ைற

தைலவராà

வழÕகÜபØ©ãள«.

¯åெனÖச…Ôைக

நடவ}Ôைககã

எ©ÔகÜபØடேபா³Ý,

ெபாÞயான

ஆவணÕகˆå

ப¶

ெதாடßÛ«

நைடெப²xற«

மä²Ý

அைத

இரÚ«

ெசÞவதäகாக

பாÔகÜபØட தரÜ‚னßகã அரைச அª¤xåறனß. 1908ஆÝ ஆÙ© ப¶Ö சØடÚå (ைமயÖ சØடÝ XVI/1908)

வைக¯ைறகளான« ப¶ ெசÞ°Ý அ³வலß அàல« ‚ற அகார அைமÜபாà ஒ±¯ைற ப¶ ெசÞயÜபØட ஆவணÝ

ஒåைற ேமாச}, ஆãமாறாØடÝ ேபாåற காரணÚäகாக¶Ý ·ட இரÚ« ெசÞவதä¤ அகாரÝ அˆÔகாமà

ெபா«மÔக´Ô¤ ெப±Ý பாÜைப ŠைளŠÔxற«. இÛத ேநாÔகÚäகாக ப¶Ú«ைற தைலவராà வழÕகÜபØட

¦äற†Ôைகயான« அதå சØடÁßவமான ஆதரைவ ெப²வதä¤ வைகெசÞய ெபா±Úதமான Šகைள அைமÜபதä¤

அர¦Ô¤

ச™பÚà

மாÙபைம

ெசåைன

உயß–மåறÚதாà

அ†¶²Úதàகã

வழÕகÜபØ©ãளன.

2. பைவ நா©Ý ெபா«மÔகˆå «åபÚைத த~Üபதä¤, ேமäெசாåன ைமயÖ சØடÝ XVI/1908-ஐ தƒâநா©

மா€லÚä¤ ெபா±Û«Ý வைக„à ேமäெசாåன ேநாÔகÕக´Ôகாக தÔகவா² ±Ú«வெதன அரசான« ¯}¶

ெசÞ«ãள«.

3. இÖசØட¯åவ}வான«, ேமäெசாåன ¯}Šä¤ ெசயàவ}வÝ ெகா©Ôக Šைழxற«.

‚. ÂßÚ,

A. YQõ£ê¡,