ENVIRONMENT CLIMATE CHANGE - FOREST

DEPARTMENT

Tamil Nadu Forest Act.— Declaration of certain

Forest Block as Reserve Forest in Theni

District.

Erratum to Notifi cation.

..

..

..

392

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è

F¼ˆî ÜPM‚¬è.

..

..

..

392-393

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Tamil Nadu Town and Country Planning

Act.—Declaration of intention to specify

Chadayamangalam Cluster in Kanniyakumari

District as Rurban Cluster.

..

..

393

HOME DEPARTMENT

Constitution of an exclusive Motor Accidents

Claims Tribunal at Tiruppur under the Motor

Vehicles Act.

Amendment to Notifi cation.

..

..

393-394

ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø,

Labour Courts for Adjudication.

.. ..

394-395

F¼ˆî ÜPM‚¬è.

..

..

..

395

[391]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 39]

CHENNAI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 29, 2021

Purattasi 13, Pilava, Thiruvalluvar Aandu–2052

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (39)—1

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2021

[Price : Rs. 2.40 Paise.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ENVIRONMENT CLIMATE CHANGE - FOREST

DEPARTMENT

Declaration of certain forest block as Reserve forest

in Theni District under the Tamil Nadu Forest Act.

Erratum to Notifi cation

[G.O. Ms. No.68, Environment Climate Change - Forest (FR-14),

6th September 2021, ÝõE 21, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/ECF/661/2021.—The following erratum is issued

to the Environment and Forest Department Notifi cation

No.II(2)/EF/64/2004, published at Pages 46 to 47 in

Part II —Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

Dated the 28th January 2004.

Eකකඉගඝඕ

In the said notifi cation, in the BOUNDARIES description

under the heading North, at page 46, in line 1 and 2,

instead of "Survey Field Numbers 1351, 71 and 76" the

expression "Survey Field Numbers 2351, 71 and 76" shall

be substituted.

SUPRIYA SAHU,

Principal Secretary to Government.

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø

F¼ˆî ÜPM‚¬è

Gôƒè¬÷ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ ðŸPò ÜPM‚¬è

[Üó꣬í (®) â‡. 125, ªï´…꣬ô ñŸÁ‹

CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.‚Î1)ˆ ¶¬ø, 15 ªêŠì‹ð˜ 2021,

ÝõE 30, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HWMP/662/2021.—Üó꣬í

(2®)

â‡.33,

ªï´…꣬ô ñŸÁ‹ CÁ¶¬øºèƒèœ (â„.‚Î.2) ¶¬ø, 

18.06.2018 àì¡ ªî£ì˜¹¬ìò îI›ï£´ ÜóCî› â‡.30,

25.07.2018 ï£O†ì îI›ï£´ ÜóCîN™ 30, ð£è‹ 2, HK¾ 2,

ð‚è‹ 661-662Þ™ ªõOJìŠð†ì ÜPM‚¬è‚° H¡õ¼ñ£Á

F¼ˆî‹ ªõOJìŠð´Aø¶.

F¼ˆî‹

îI›ï£´ ªï´…꣬ô ê†ì‹ 2001 HK¾ 15 à†HK¾

(1)¡ W› (îI›ï£´ ê†ì‹ 34/2002) «ñŸè£μ‹ Üó꣬í»ì¡

ªî£ì˜¹¬ìò

ÜóCîN™

ªõOJìŠð†ì

ÜPM‚¬èJ™

W›‚è‡ì õK¬ê â‡èO™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè«÷£´

õ£C‚辋.

õ.

â‡

1

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.31/1A à†HK¾ ¹ô

â‡.31/3 ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.02.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹

Mvbóí‹

0.00.24

ð†ì£

â‡.15

꣘‰î àK¬ñò£÷˜ è«íê¡ î/ªð. ï™ô‡í

辇ì˜-1, è‡í‹ñ£œ è/ªð. è«íê¡ 2, ðöQ«õ™

î/ªð. è«íê¡ 3, õì‚A™ 45 «ð£‚è‹ð£¬÷ò‹

Aó£ñ ♬ô, ªîŸA™ ¹ô â‡. 32, Aö‚A™ ¹ô

â‡. 31/4, «ñŸA™ ¹ô â‡.31/1A Gô Ü÷¬õ

ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹. ðô¡ ð¬ù-1.

2

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.31/1B1 à†HK¾ ¹ô

â‡.31/4 ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.43.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹

Mvbóí‹

0.05.34

ð†ì£

â‡.362

꣘‰î àK¬ñò£÷˜ ï«ìê¡ î/ªð. ªê†®ò‡í

辇ì˜-1, ôò¡ î/ªð. ó£ñê£I 辇ì˜-

2, ð£‚Aò‹ è/ªð. ñEõ‡í¡3, ªè÷Kêƒè˜

î/ªð. ñEõ‡í¡ 4, õì‚A™ 45 «ð£‚è‹ð£¬÷ò‹

Aó£ñ ♬ô, ªîŸA™ ¹ô â‡.32, Aö‚A™ ¹ô

â‡.31/1B1, «ñŸA™ ¹ô â‡.31/3 Gô Ü÷¬õ

ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹. ðô¡ ð¬ù-2, Þ÷‹ ð¬ù-3.

3

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.34/1 à†HK¾ ¹ô

â‡.34/1B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 3.04.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.37.80 ð†ì£ â‡.84 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ º¼«èê¡ î/ªð. ó£ñê£I 辇ì˜,

õì‚A™ ¹ô â‡.34/1A, ªîŸA™ ¹ô â‡.34/1C,

Aö‚A™

¹ô

â‡.34/1C,

34/2B

«ñŸA™

¹ô

â‡.36, 34/1A Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

Þ÷‹«õ‹¹èœ-26, ð£ôñó‹-1.

4

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.34/2 à†HK¾ ¹ô

â‡.34/2B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 1.04.5 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.19.77 ð†ì£ â‡.45 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ñE è/ªð. «îõó£ü¡1, ªê™M

è/ªð. ªêƒ«è£†´«õ™-2, êC«óè£ î/ªð. «îõó£ü¡3,

õì‚A™ ¹ô â‡.34/2A, 32, ªîŸA™ ¹ô â‡.34/2C,

Aö‚A™ ¹ô â‡.34/2C, 32, «ñŸA™ ¹ô â‡.34/2A,

34/1A, 34/1B Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

Þ÷‹«õ‹¹èœ-16, ðô¡ ¹Oò ñó‹-2.

5

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.36/4 à†HK¾ ¹ô

â‡.36/4B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 1.02.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.07.68 ð†ì£ â‡.140 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ªê™ôŠð¡ î/ªð. °Š¹ê£I, õì‚A™

¹ô â‡.36/4A, ªîŸA™ ¹ô â‡.41, Aö‚A™ ¹ô

â‡.34, «ñŸA™ ¹ô â‡.41, 36/4A, Gô Ü÷¬õ

ªè£‡ì

¹¡ªêŒ

Gô‹.

Þ÷‹«õ‹¹èœ-24,

ð£ô ñó‹1.

6

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/1 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/1B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.48.5 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.17.98 ð†ì£ â‡.162 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ðöQò‹ñ£œ è/ªð. ªð£¡Âê£I-1,

ï«ìê¡

î/ªð.

ºˆ¶

辇ì˜-2,

ï«ìê¡

î/ªð.

ªðKò‡í

辇ì˜-3,

²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I 4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.41/1A, 41/3B, 41/3A ªîŸA™ ¹ô

â‡.41/1C, Aö‚A™ ¹ô â‡.41/7A, 41/3B, «ñŸA™

¹ô â‡.39, 41/1A, Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ

Gô‹. ðô¡ ð¬ù-1, ðô¡ ªî¡¬ù-2, â½I„¬ê

ñó‹-1, 輫õŠH¬ô ñó‹-1.

7

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/2 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/2B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.11.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹

Mvbóí‹

0.00.35

ð†ì£

â‡.160

꣘‰î

àK¬ñò£÷˜

ðöQò‹ñ£œ

è/ªð.

ªð£¡Âê£I- 1, ï«ìê¡ î/ªð. ºˆ¶ 辇ì˜-2, ï«ìê¡

î/ªð.

ªðKò‡í

辇ì˜-3,

²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I-4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.41/2A, ªîŸA™ ¹ô â‡.41/3B,

Aö‚A™ ¹ô â‡.41/3B, «ñŸA™ ¹ô â‡.41/2A,

41/3C Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

392

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

8

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/3 à†HK¾

¹ô â‡.41/3B ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.10.5 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.06.74 ð†ì£ â‡.160 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ðöQò‹ñ£œ è/ªð. ªð£¡Âê£I1,

ï«ìê¡ î/ªð. ºˆ¶ 辇ì˜â‡.41/3 à†HK¾ ¹ô-

2, ï«ìê¡ î/ªð. ªðKò‡í 辇ì˜-3, ²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I â‡.41/3 à†HK¾ ¹ô-4, ²ñF î/

ªð. ªð£¡Âê£I-5, õì‚A™ ¹ô â‡.36, 41/3A, 41/3C,

41/3D, 41/2B ªîŸA™ ¹ô â‡.41/7A, 41/4A Aö‚A™

¹ô â‡.41/4A, 36, «ñŸA™ ¹ô â‡.41/1B, 41/3A

Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹. I¡«ñ£†ì£˜

ܬø-1, ðô¡ ªî¡¬ù ñó‹2, ðô¡ ð¬ù ñó‹-2,

º¼‚¬è ñó‹-1.

9

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/4 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/4A ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.07.5 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.06.13 ð†ì£ â‡.160 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ðöQò‹ñ£œ è/ªð. ªð£¡Âê£I1,

ï«ìê¡

î/ªð.

ºˆ¶

辇ì˜-2,

ï«ìê¡

î/ªð.

ªðKò‡í

辇ì˜3,

²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I-4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.36, 41/3B, ªîŸA™ ¹ô â‡.41/4B,

41/4C, 41/5A, Aö‚A™ ¹ô â‡.41/4B, 36, «ñŸA™ ¹ô

â‡.41/3B, 41/7A, 41/6A, Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ

Gô‹. ðô¡ ð¬ù ñó‹-3, AíÁ1, HMC ¬ðŠ ¬ô¡-1,

CPò «õ‹¹èœ-10, ðô¡ ªî¡¬ù ñó‹-2, Þ÷ Ýò£

ñó‹-2.

10

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/5 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/5A ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.32.50 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.00.08 ð†ì£ â‡.160 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ðöQò‹ñ£œ è/ªð. ªð£¡Âê£I1,

ï«ìê¡

î/ªð.

ºˆ¶

辇ì˜-2,

ï«ìê¡

î/ªð.

ªðKò‡í

辇ì˜-3,

²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.41/4A, ªîŸA™ ¹ô â‡.41/5B,

Aö‚A™ ¹ô â‡.41/5B, «ñŸA™ ¹ô â‡.41/4A, Gô

Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

11

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/6 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/6A ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.30.50 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹

Mvbóí‹

0.00.14

ð†ì£

â‡.160

꣘‰î

àK¬ñò£÷˜

ðöQò‹ñ£œ

è/ªð.

ªð£¡Âê£I-1, ï«ìê¡ î/ªð. ºˆ¶ 辇ì˜2,

ï«ìê¡ î/ªð. ªðKò‡í 辇ì˜-3, ²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I-4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.41/4A, ªîŸA™ ¹ô â‡.41/6B,

Aö‚A™ ¹ô â‡.41/6B, «ñŸA™ ¹ô â‡.41/7A, Gô

Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

12

óòˆ¶õ£K ¹¡ªêŒ ¹ô â‡.41/7 à†HK¾ ¹ô

â‡.41/7A ªñ£ˆî Mvbóí‹ 0.31.0 Gôâ´Š¹

ªêŒ»‹ Mvbóí‹ 0.04.11 ð†ì£ â‡.160 ꣘‰î

àK¬ñò£÷˜ ðöQò‹ñ£œ è/ªð. ªð£¡Âê£I-1,

ï«ìê¡

î/ªð.

ºˆ¶

辇ì˜-2,

ï«ìê¡

î/ªð.

ªðKò‡í

辇ì˜-3,

²ŠóñE

î/ªð. ªð£¡Âê£I-4, ²ñF î/ªð. ªð£¡Âê£I-5,

õì‚A™ ¹ô â‡.41/3B, ªîŸA™ ¹ô â‡.41/7B,

Aö‚A™ ¹ô â‡.41/4A, 41/6A, «ñŸA™ ¹ô â‡.41/1B,

Gô Ü÷¬õ ªè£‡ì ¹¡ªêŒ Gô‹.

bóx°ñ£˜,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Declaration of inention to specify Chadayamangalam

Cluster in Kanyakumari District as Rurban Cluster

under the Tamil Nadu Town and Country

Planning Act.

[G.O. (Ms). No. 106, Housing and Urban Development

[UD4(2)], 6th September 2021, ÝõE 21, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HOU/663/2021.—In

exercise

of

the

powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 10

of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu

hereby declares, his intention to specify Chadayamangalam

Cluster in Kanniyakumari District as Rurban Cluster under

Shyama Prasad Mukherji Rurban Mission as detailed

below:-

"Tඐඍ Tඉඊඔඍ.

Name of

the

District

Name of the

Rurban

Cluster

Name of

the Taluk

Name and Number of

the Revenue Villages

(1)

(2)

(3)

(4)

Kanniya-

kumari

Chadaya-

mangalam

Kalkulam

1. Athivilai

2. Chadayamangalam

3. Kalkurichi

4. Muthalakurichi

5. Nullivilai.".

2. Notice is hereby given that any inhabitant or any local

authority or institution in the above said areas may, within two

months from the date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette, submit any objection or

suggestion in writing on the proposed inclusion to the

Government and that the objections or suggestions, which

may be received within the said period shall be taken into

consideration before pursuing further action in terms of

sub-section (4) of Section 10 of the said Act. The objections

or suggestions, if any, shall be addressed to the Principal

Secretary to Government, Housing and Urban Development

Department, Secretariat, Fort Saint George, Chennai-600 009.

HITESH KUMAR S. MAKWANA,

Principal Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

Constitution of an exclusive Motor Accidents Claims

Tribunal at Tiruppur under the Motor Vehicles Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O. Ms. No. 371, Home (Transport-IV), 6th September 2021,

ÝõE 21, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No.II(2)/HO/664/2021.—In exercise of the

powers conferred by sub-section (1) of Section 165

of the Motor Vehicles Act, 1988 (Central Act 59 of

1988), the Governor of Tamil Nadu, hereby makes

the following amendment to the Home Department

Notifi cation No.II(2)/HO/428/2018, published at page 415 of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 2nd May 2018, namely:-

Sep. 29, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

393

Aඕඍඖඌඕඍඖග

In the said Notifi cation, after the expression "for the

area of Tiruppur District", the expression "for the area of

Tiruppur Taluk", shall be substituted.

S.K. PRABAKAR,

Additional Chief Secretary to Government.

ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø,

Disputes between workmen and Managements referred to

Labour Courts for Adjudication.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL L†.,

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL L†.,

ï£è˜«è£M™ ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™.

ï£è˜«è£M™ ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™.

[Üó꣬í (®) ⇠342, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 5 Ýèv† 2021,

Ý® 20, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/665/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) LIªì†, ï£è˜«è£M™

ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™. â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, è¡Qò£°ñK

ñ£õ†ì ð£óbò Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹,

ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ

îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á,

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. â¡. ªüù£˜ˆîù¡, ï숶ùK¡ (ðE ⇠10264)

áFò àò˜M¬ù õ¼ƒè£ô‹ ð£F‚°‹ õ‡í‹ 02

õ¼ìƒèœ GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 22&01&2018

ï£O†ì àˆîóM¬ù Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™,

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠343, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 5 Ýèv† 2021,

Ý® 20, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/666/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) LIªì†, ï£è˜«è£M™

ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™. â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ èöè è£ñó£ü˜ ï£ì£˜ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹,

ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ

îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á,

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. P. A¼wí¡, (ðE

â‡

9165)

憴ùK¡

áFòˆ¬î õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚°‹ õ‡í‹ Í¡Á

õ¼ìƒèÀ‚°

GÁˆF

¬õˆ¶‹,

Üõ˜

îŸè£LèŠ

ðE c‚èˆFL¼‰î è¬÷ î°F õ£Œ‰î M´Šð£è

ܺ™ð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 09&07&2015 ï£O†ì

àˆîóM¬ù Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾

HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠365, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 16 Ýèv† 2021,

Ý® 31, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/667/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) LIªì†, ï£è˜«è£M™

ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™. â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (Cä®Î), ï£è˜«è£M™ â¡ø

ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á,

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. â‹. ܼœ¶¬ó, (ðE ⇠3474) ï숶ù˜

â¡ðõK¡ áFò àò˜M¬ù õ¼ƒè£ô‹ ð£F‚°‹ õ‡í‹

Í¡Á õ¼ìƒèÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî

07&12&2019 ï£O†ì àˆîóM¬ù Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹

â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹

âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

394

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

[Üó꣬í (®) ⇠366, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 16 Ýèv† 2021,

Ý® 31, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/668/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL LIªì†, ï£è˜«è£M™

ñ‡ìô‹, ï£è˜«è£M™. â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó²

«ð£‚°õóˆ¶ èöè ªî£Nô£÷˜ º¡«ùøø„ êƒè‹, (LPF),

ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ

îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á,

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. K. êü¨, ï숶ùK¡ (ðE ⇠2880) áFò

àò˜M¬ù õ¼ƒè£ô‹ ð£F‚°‹ õ‡í‹ 02 õ¼ìƒèœ

GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 16&03&2015 ï£O†ì

àˆîóM¬ù Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾

HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL.

[Üó꣬í (®) ⇠367, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 16 Ýèv† 2021,

Ý® 31, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/669/2021.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹ F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹,

ªï™¬ô, Cî‹ðóù£˜, °ñK ñ£õ†ì Üó² «ð£‚°õóˆ¶

â‹Š÷£fv

ÎQò¡,

F¼ªï™«õL

â¡ø

ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£¬ø ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

Þ¬íŠH™ è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ F¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™

ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ 10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL,

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

F¼. G. ñ£KòŠð¡ (NON ITI HELPER), â¡ðõ¼‚°

ðE‚° õ¼¬è îó£î è¬÷ ÝŠªê¡† Ýè è¼F

G˜õ£è‹ õöƒAò 21&08&2017 ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶

ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

F¼ˆî ÜPM‚¬è

[Üó꣬í (®) ⇠361, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 12 Ýèv† 2021,

Ý® 27, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/670/2021.—îI›ï£´ ÜóCî› ªõOf´

â‡.26, ð£è‹ II-HK¾ 2-™  26-06-2019, ð‚è‹ â‡.

556, ÜPM‚¬è ⇠No.II(2)/LE/493/2019-™ Üó꣬í (®)

â‡. 262, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1)ˆ ¶¬ø,

. 10.05.2019-‚° W›è£μ‹ F¼ˆî‹ ªõOJìŠð´Aø¶.

F¼ˆî‹

Üó꣬í

(®)

â‡.

262,

ªî£Nô£÷˜

ñŸÁ‹

«õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H1) ¶¬ø, . 10-05-2019-¡ ð‚è‹

2-™ ÜPM‚¬èJ¡ Þ¬íŠH™ àœ÷ â¿Mù£MŸ°

W«ö H¡õ¼õùõŸ¬ø «ê˜ˆ¶ ð®‚辋:-

"F¼ V. ºˆ¬îò£, 憴＂° G˜õ£è‹ õöƒAò

17-07-2015 ï£O†ì ܽõôè àˆîóM¡ Íô‹ Üõó¶

îŸè£Lè «õ¬ô G‚èˆF™ Þ¼‰î è£ôˆ¬î îèFõ£Œ‰î

M´Šð£è õ¬óº¬øð´ˆF»œ÷¬î ðEè÷£è è¼F

ê‹ð÷‹ õöƒèŠðì «õ‡´ªñ¡ø ªî£jŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£ò‹î£ù£ Ý‹ âQ™ î°‰î àˆîó¾ HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ («è£¬õ) L†.,

«è£¬õ.

[Üó꣬í (®) ⇠384, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ (®1)ˆ ¶¬ø, 13 ªêŠì‹ð˜ 2021,

ÝõE 28, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052.]

No. II(2)/LWSD/671/2021.—îI›ï£´ ÜóCî› ªõOf´

â‡.32, ð£è‹ II-HK¾ 2-™  11-08-2021, ð‚è‹ â‡.

305, ÜPM‚¬è ⇠No.II(2)/LE/506/2021-™ Üó꣬í

(®) â‡. 287, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ

(®1) ¶¬ø, . 23-07-2021-‚° W›è£μ‹ F¼ˆî‹

ªõOJìŠð´Aø¶.

F¼ˆî ÜPM‚¬è

Üó꣬í (®) â‡. 287, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹

Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ (®1)ˆ ¶¬ø, . 23-07-2021-™

ªõOJìŠð†ì ÜPM‚¬èJ™, ðˆF 2, 3 ñŸÁ‹ 4-™

Þì‹ ªðŸÁœ÷ "«êô‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹" â‹

ªê£ŸèÀ‚°Š ðFô£è "«è£¬õ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹"

âù F¼ˆF õ£C‚辋.

ݘ. A˜«ô£w °ñ£˜,

Üó² ªêòô£÷˜.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

Sep. 29, 2021]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

395