îI›ï£´ ÜóCî›

Ý¬íJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

ð°F III—HK¾ 1(a) Þ¡ Þ¬íŠ¹

Üóê£ƒè ÜPMŠ¹èO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

îI›ï£´ Üó²

[R. Dis. No. 197/2009.

2021

[M¬ô : Ï. 4.80 è£²

â‡ 45]

ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ïõ‹ð˜ 10, 2021

äŠðC 24, Hôõ, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2052

[ 1 ]

III-1a-(45) (T Sup)—1

ªî£N™ ¶¬ø

ÜPM‚¬èèœ

[Üóê£¬í (G¬ô) â‡ 205, ªî£N™ (MMD.1)ˆ ¶¬ø, 25 Ýèv† 2021.]

1957 Ý‹ Ý‡´ ²óƒèƒèœ ñŸÁ‹ èQñƒèœ («ñ‹ð£´‹ º¬øŠð´ˆî½‹) ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 67/1957)

23-(C) Ý‹ HKM¡ W› õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ îI›ï£´ 2011 Ý‹ Ý‡´

èQñƒè¬÷ ê†ìM«ó£îñ£è ªõ†®ªò´ˆî™, ªè£‡´ ªê™½î™ ñŸÁ‹ Þ¼Š¹ ¬õˆî¬ô î´ˆî™ ñŸÁ‹ èQñ õEè˜èœ

MFèO™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ ªêŒAø£˜.

2. Þ‰î ÜPM‚¬è îI›ï£´ ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£÷¡PL¼‰¶ ªêò½‚° õ¼‹.

F¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO™,

(1) MF 2 Þ™,

(i) ð°F (iii)‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ ð°F «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹; Üî£õ¶:

(iii-a) “CC®M” â¡ð¶, å¼ ²ŸÁ Í†ìˆ ªî£¬ô‚è£†C Ü¬ñŠ¹ Ý°‹. Þ¶, èQñƒèœ

ê†ì M«ó£îñ£è èìˆîŠð´õ¬î è‡è£EŠðîŸè£è, å¡Á Ü™ô¶ ÜîŸ° «ñŸð†ì è£Ió£‚èœ å¡Á

Ü™ô¶ ÜîŸ° «ñŸð†ì èEQ F¬óèÀì¡ Þ¬í‚èŠð†®¼‚°‹.

(ii) ð°F (iv)‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ ð°F «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹; Üî£õ¶:

(iv-a) “è†´Šð£†´ Ü¬ø” â¡ð¶, ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü½õôè õ÷£èˆF™ àœ÷ å¼ ð£¶è£‚èŠð†ì

Ü¬øò£°‹. Þƒ° ñ£õ†ì Ý†Còó£™ «ð£¶ñ£ù èEQ F¬óèÀ‚°‹ ðEò£÷˜èÀ‚°‹

õ¬è ªêŒòŠð†´, 24 ñE «ïóº‹ CC®M è£Ió£‚èœ è‡è£E‚èŠð´A¡øù.

(2) MF 9‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ MF «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹; Üî£õ¶:

"9A è‡è£EŠ¹ è£Ió£‚è¬÷ (CC®M è£Ió£) GÁ¾î™,-

(1) ñ£õ†ì Ý†Cò˜, ñ£õ†ì â™¬ôèO™ ê†ìM«ó£îñ£è èQñƒèœ èìˆîŠð´õ¬î î´‚°‹ «ï£‚A™,

ÜõCòªñù è¼¶õ£ó£J¡ Üõ˜, â¿ˆ¶ŠÌ˜õñ£ù Ý¬íJ¡ «ðK™ ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì è£õ™¶¬ø‚ è‡è£EŠð£÷¼ì¡

èô‰î£«ô£Cˆ¶, ò£ªî£¼ ÞìˆF½‹ è‡è£EŠ¹ è£Ió£‚è¬÷ (CC®M è£Ió£) GÁõô£‹.

(2) è‡è£EŠ¹ è£Ió£M™ (CC®M) Þ¼‰¶ åO‚è£†Cè¬÷ «ïó¬ôò£è åOðóŠ¹õîŸè£è, ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü™ô¶

Üõó£™ ÜFè£óñO‚èŠªðŸø ã¬ùò ò£ªî£¼ Ü½õôó£™ ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü½õôè õ÷£èˆF™ å¼ºèŠð´ˆîŠð†ì

è†´Šð£†´ Ü¬ø å¡¬ø GÁ¾õî¡ õ£Jô£è, GÁõŠð†ì Üˆî¬èò Ü¬ùˆ¶ è‡è£EŠ¹ è£Ió£ (CC®M) HK¾èÀ‹

è‡è£E‚èŠð´‹.

(3) è†´Šð£†´ Ü¬ø‚° ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ Ü½õô˜èœ, åOŠðì‚ è£†Cè¬÷ è‡è£Eˆ¶, èQñƒèO¡ «ð£‚°õóˆ¶

ã«îÂI¼ŠH¡ ÜõŸ¬ø‚ è‡è£E‚è «õ‡´‹. èQñƒèœ ê†ì M«ó£îñ£è èìˆîŠð´õî£è è‡ìPòŠð†ì Ü™ô¶

ê‰«îA‚èŠð†ì Üˆî¬èò Ü¬ùˆ¶ ÞùƒèO½‹ è†´Šð£†´ Ü¬ø‚° ªð£ÁŠ¹ õA‚°‹ Ü½õô˜èœ Üˆî¬èò Gè›¾

°Pˆ¶ ê†ìˆF¡ 21Ý‹ HKM¡ à†HK¾ (4) ñŸÁ‹ 24Ý‹ HKM¡ W› àìù® ïìõ®‚¬è â´ŠðîŸè£è¾‹ âF˜è£ô °PŠ¹‚°

ðF¾ ªêŒõîŸè£è¾‹ ªêòô£‚è Ü½õô˜èOì‹ ªîKM‚è «õ‡´‹. «ïó¬ô õ£Jô£è ªðøŠð†ì Ü¬ùˆ¶ îó¾èÀ‹,

âF˜è£ô °PŠHŸè£è ºî¡¬ñ‚ èEQJ™ (ê˜õK™) «êI‚èŠðì «õ‡´‹.

(4) ªêòô£‚è Ü½õô˜èœ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡´, å¼ºèŠð´ˆîŠð†ì è†´Šð£†´ Ü¬øJL¼‰¶ îèõ™

ªðøŠð†ì Þ¼ðˆF ï£¡° ñE «ïóˆFŸ°œ â´‚èŠð†ì ïìõ®‚¬è ðŸPò ÜP‚¬è¬ò ñ£õ†ì Ý†CòKì‹ ÜOŠð£˜.

(5) ñ£õ†ì Ý†Cò˜, å¼ºèŠð´ˆîŠð†ì è†´Šð£†´ Ü¬øJ™ Þ¼ðˆF ï£¡° ñE «ïóº‹ ªêò™ð´‹ å¼ è†´óI‚è

õ£®‚¬èò£÷˜ «ê¬õ ¬ñòˆ¬î ãŸð´ˆî «õ‡´‹.

â¡. º¼è£ù‰î‹,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. Ü¼œ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.

[Üóê£¬í (G¬ô) â‡ 213, ªî£N™ (â‹.â‹.C.1)ˆ, ¶¬ø, 3 ªêŠì‹ð˜ 2021.]

1957 Ý‹ Ý‡´ ²óƒèƒèœ ñŸÁ‹ èQñƒèœ («ñ‹ð´ˆî½‹ º¬øŠð´ˆî½‹) ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 67/1957)

15 Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1), 1(A) ÝAò à†HK¾èO™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ,

îI›ï£´ 1959 Ý‹ Ý‡´ CÁ èQñ„ ê½¬è MFèO™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ ªêŒAø£˜.

Ü¬õò£õù:-

F¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO¡,-

(1) MF 43 ‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ MF 44 «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹, Ü¬õò£õù:-

"44. «õ÷£‡ Gôƒè¬÷ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£è ñ‡ ÜèŸÁî™ (1)

44. «õ÷£‡ Gôƒè¬÷ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£è ñ‡ ÜèŸÁî™ (1)

MF 18 ñŸÁ‹ MF 19Þ¡ ¶¬í MF (2) Þ™ â¡ù ªê£™LJ¼ŠHÂ‹, «ï˜MŸ«èŸð, ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø

àîM Þò‚°ïó£™ Ü™ô¶ ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ïó£™ °PŠHìŠð´‹ Gô Ü¬ñŠ¹ G¬ô Ü®Šð¬ìJ™

àKò ÝöˆFŸ°, «õ÷£‡¬ñ‚° ªð£¼‰î£î / «õ÷£‡ Gôƒèœ Ü™ô¶ Gôƒè¬÷ ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸè£è, óòˆõ£K

GôƒèO™ å¡ø¬ó e†ì¼‚° Iè£ñ™ ðEò£†è¬÷Š ðò¡ð´ˆF ñ‡ Üè›î™ Ü™ô¶ ñ‡ ÜèŸÁõ¶ ²óƒèˆ ªî£N™

ªêò™ð£´è÷£è è¼îŠðìñ£†ì£¶:

Ýù£™, ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì Ý†Còó£™ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° «ñŸðì£î è£ô Ü÷MŸ° õöƒèŠð†ì ÜÂñFJ¡ W›,

Üˆî¬èò ñ‡ Üè›¾ ðE «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹:

«ñ½‹, èKñ àóƒè¬÷/ÞòŸ¬è àóƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆî£ñ™ ðô Ý‡´è÷£è ªî£ì˜‰¶ ê£°ð® «ñŸªè£œ÷Šð´A¡ø ñŸÁ‹

ñ‡E¡ êˆ¶‚èœ °¬ø‰¶ ñèÅ™ °¬øA¡ø «ð£¶‹, ñ‡E¡ îóˆ¬î Ü™ô¶ GôƒèO¡ õ÷ˆ¬î ªê‹¬ñð´ˆ¶õîŸ°

GôˆF¡ «ñŸ ðóŠHL¼‰¶ ²ñ£˜ å¼ Ü® Ýö‹ õ¬óJ™ «î£‡®ªò´‚èŠð†ì ñ‡ ðò¡ð´ˆîŠðìô£‹ / ÞìŠðìô£‹.;

«ñ½‹, å¡ø¬ó e†ì˜ ÝöˆFŸ° Iè£ñ™ å¼ Ü® ÝöˆFŸ° Üè›¾ªêŒòŠð†ì Ü™ô¶ ÜèŸøŠð†ì ñ‡, ªêƒè™

Å¬÷èÀ‚°‹, ªð¼ªõœ÷‹ àœO†ì ÞòŸ¬è «ðKì˜è÷£™ Y˜°¬ô‰î ñ‡ Ü´‚è¬ñ¬õ êKªêŒ¶ e‡´‹ î£õóƒè¬÷

õ÷˜ŠðîŸ° ðò¡ð´ˆîŠðìô£‹.

«ñ½‹, ÜèŸøŠð†ì ªê‹ñ‡ ðF¾ ªðŸø ªêƒè™ Å¬÷ HK¾‚° ªè£‡´ ªê™ôŠð´ñ£J¡, ÜÂñF ªðŸøõ˜, Þ‰î

MFèO¡ HŸ«ê˜‚¬è - II-Þ™ G˜íJ‚èŠð†ì iîˆF™ ÜÂñF‚èŠð†ì ð°FJL¼‰¶ ÜèŸøŠð†ì ªê‹ñ‡ Ü÷MŸ°, àKò

àK¬ñ‚ è†ìíƒè¬÷/è†ìíˆ¬î ªê½ˆî «õ‡´‹.

«ñ½‹, ÜÂñF ªðŸøõ˜ Üõó¶ ªê£‰î Gôˆ¬î ªê‹¬ñŠð´ˆ¶õîŸ° Ü™ô¶ ã¬ùò ò£ªî£¼ «ï£‚èˆFŸè£è Üšõ£Á

ÜèŸøŠð†ì ñ‡¬í ªê£‰î ðò¡ð£†®Ÿ° ðò¡ð´ˆîô£‹:

«ñ½‹, ÜÂñF ªðŸøõ˜, ÜÂñF è£ô‹ º®õ¬ì‰î H¡ù˜ ñ‡¬í ÜèŸø‚Ãì£¶.

(2) «õ÷£‡ Gôˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õîŸ°, GôˆF¡ àK¬ñò£÷˜, ñ‡¬í ÜèŸÁõîŸ° ÜÂñF «è£K M‡íŠH‚èô£‹.

Þ‰î «ï£‚èˆFŸè£ù, M‡íŠð‹ å¡Á, ñ‡ ÜèŸÁõîŸè£ù F†ì õ¬óðìˆ¶ì¡ HŸ«ê˜‚¬è- XXV- Þ™ õ¬óòÁ‚èŠð†ì

ð®õˆF™ ñ£õ†ì Ý†Cò¼‚° ÜO‚èŠðì «õ‡´‹.

(3) ñ‡¬í ÜèŸÁõîŸè£ù F†ì õ¬óðìˆF™ H¡õ¼‹ Mõóƒèœ Þì‹ªðø «õ‡´‹, Üî£õ¶:

(i) GôˆF¡ î¡¬ñ ñŸÁ‹ ðóŠð÷¬õ‚ è£†´‹ ð°F:

(ii) ñ‡ Üèö£ŒMŸ° è¼îŠð†ì GôˆF¡ Ü÷¾‹, è£ô Ü÷¾‹:

(iii) Gô‹ Üè›‰î H¡ù˜, ê£°ð®‚° ãŸøõ£ø£è Gôˆ¬î Ý‚°õîŸè£ù ªêòŸ°PŠ¹ âù «õ÷£‡ Þ¬í

Þò‚°ïKìI¼‰¶ ªðøŠð†ì å¼ ê£¡Pî›.

(4) Üˆî¬èò åšªõ£¼ M‡íŠðˆ¶ì¡, ËÁ Ïð£Œ M‡íŠð‚ è†ìíˆ¶ì¡ èEQñòñ£‚èŠð†ì C¢†ì£ ïè™

Ü™ô¶ Aó£ñ‚ èí‚°èO¡ ð°F ïè½ì¡ M‡íŠðî£óK¡ ªðòK™ ðF¾ ªêŒòŠð†ì Ü‡¬ñè£ô MŸð¬ù ðˆFó ïè™

Þ¬í‚èŠðì «õ‡´‹.

(5) ñ£õ†ì Ý†Cò˜, óòˆõ£K GôƒèO™ ñ‡ ÜèŸÁõîŸè£è ñÁŠ¹¬óèœ ã«îÂI¼ŠH¡, Üî¬ù Ýó£Œ‰¶

M‡íŠðˆ¬î å¼ õ¬è ªêŒò«õ‡´‹. ñ‡ Üè›õîŸ° ÜÂñF õöƒ°õîŸ° º¡ù˜, M‡íŠH‚èŠð†ì Gô ð†ì£M¡

à‡¬ñˆ î¡¬ñ¬ò àÁFªêŒõîŸ°‹ Gô‹ ¬èòèŠð´ˆ¶î™ àœO†ì ò£ªî£¼ Üó² Gô‹ Ü™ô¶ Üó² ïô¡ ê£˜‰î

GôˆF¡ W› õó£î Gô‹ â¡ð¬î àÁF ªêŒõîŸ°‹. ÜFè£ó õó‹HŸ°†ð†ì õ¼õ£Œ «è£†ì£†CòKìI¼‰¶ î¬ìJ™ô£

ê£¡Pî¬ö Üõ˜ ªðø «õ‡´‹. ñ£õ†ì Ý†Cò˜ H¡õ¼‹ Gð‰î¬ùèÀ‚°†ð†´, Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° «ñŸðì£î è£ô

Ü÷MŸ° Þ‰î MFJ¡ W› ÜÂñF õöƒèô£‹. Ü¬õò£õù:

(i) Ü¼A½œ÷ Gô àK¬ñò£÷˜èO¡ ïô¬ùŠ ð£F‚è£ñ™ ñ‡ Üè›î™ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(ii) Aó£ñ ê£¬ô ñŸÁ‹ õ‡® ð£¬îJ™ Þ¼‰¶ 10 e†ì˜ ªî£¬ôMŸ°œÀ‹, ªï´…ê£¬ôèœ, ÞóJ™ ð£¬îèœ, ÝÁ,

c˜ˆ«î‚è‹, ãKèœ ñøÁ‹ ã¬ùò ò£ªî£¼ Gó‰îó è†ì¬ñŠ¹èOL¼‰¶‹ 50 e†ì˜ ªî£¬ôMŸ°œÀ‹ ñ‡ Üè›î™ Ãì£¶.

ñ£õ†ì Ý†Cò˜, ê†ìˆF¡ MFˆ¶¬øèœ ñŸÁ‹ Þ‰î MFèœ Ü™ô¶ õNè£†´°PŠ¹èO¡ ð®, õ¬óò¬ø

Gð‰î¬ùè¬÷ ÜÂñFJ™ °PŠHì «õ‡´‹.

(6) «ï˜MŸ«èŸð ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø àîM Þò‚°ï˜ Ü™ô¶ ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ï˜,

M‡íŠðˆF™ °PŠHìŠð†ì ð°F¬ò ÝŒ¾ ªêŒ¶, ÜÂñF‚èˆî‚è àKò GôÜ¬ñŠ¹ G¬ô Ü®Šð¬ìJ™, å¡ø¬ó e†ì˜

ÝöˆFŸ° Iè£ñ™, àKò Ýö‹ ñŸÁ‹ ñ‡¬í Üè›¾ Ü÷M¬ù º®¾ ªêŒõ£˜. ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£ô¢

ÜÂñF‚èŠð†ì ÝŒõèƒèO™ àKò ðK«ê£î¬ù‚°Š H¡ù˜, ÜèŸøŠðì «õ‡®ò ªð£¼œ, ñí™ Ü™ô¶ êó¬÷‚è™

Ü™ô â¡ð¬î ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì Ý†Cò˜ àÁF ªêŒõ£˜. Þ‰î MFJ¡ W› õöƒèŠð´‹ åšªõ£¼ ÜÂñF»‹, ¹MJò™

ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø àîM Þò‚°ï˜ Ü™ô¶ ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ïó£™ Þ‰î «ï£‚èˆFŸè£è

¬õˆ¶õóŠð´‹ ðF«õ†®™ ðF¾ ªêŒòŠð´‹.

(7) ÜÂñF ªðŸøõ˜, îI›ï£´ 2017 Ý‹ Ý‡´ ñ£õ†ì èQñ Ü®Šð¬ì MFèO¡ W› G˜íJ‚èŠð†ì iîˆF™ ñ£õ†ì

èQñ GÁõù Üø‚è†ì¬÷ GFòèˆFŸ°‹ ðƒèOŠ¹ ªî£¬è¬ò õöƒ°õ£˜.

(8) Þ‰î MFèO¡ HŸ«ê˜‚¬è-XXVI Þ™ õ¬óòÁ‚èŠð†ìõ£ø£è, ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø àîM Þò‚°ï˜ Ü™ô¶

¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ïó£™ õöƒèŠð†ì «ð£‚°õóˆ¶ Y†´ì¡, Üè›¾ ªêŒòŠð†ì ªê‹ñ‡ ªêƒè™

îò£KŠ¹ Üô°‚° ªè£‡´ ªê™ôŠðì «õ‡´‹.

(9) Þ‰î MFJ¡ W› õöƒèŠð´‹ ÜÂñF å¼ º¬ø ðò¡ð´ˆîŠðì‚Ã®ò ÜÂñFò£°‹. «ñ½‹, â‰î è£óíˆFŸè£è¾‹

e‡´‹ ªê™½ð®ò£‚èŠðì£¶.

(10) Üóê£™ ÜšõŠ«ð£¶ °PŠHìŠð´‹ "ñ¬ôŠ ð°Fèœ" â¡ðî¡ W› õ¼‹ ð°FJL¼‰¶‹ õùMôƒ° êóí£ôòƒèœ

ñŸÁ‹ «îCò Ìƒè£‚èOL¼‰¶ 10 A«ô£ e†ì¼‚°œ õ¼‹ ð£¶è£‚èŠð†ì, ð°Fèœ â¡ðî¡ W› õ¼‹ ð°FJL¼‰¶‹

ò£¬ù ïìñ£´‹ õNˆîìƒèO½‹ ñ‡ Üè›õîŸ° Þ‰î MFJ¡ W› ÜÂñF õöƒèŠðì ñ£†ì£¶. Þ¶ °Pˆ¶ ê‹ð‰îŠð†ì

ñ£õ†ì õù Ü½õôKì‹ î¬ìJ™ô£ ê£¡Pî› ªðøŠðì «õ‡´‹.

(11) ÜÂñF‚èŠð†ì ÝöˆF™ ñ‡ Üè›M¡«ð£¶, ñí™ Ü™ô¶ êó¬÷‚è™ «ð£¡Á ñ‡ îMó «õÁ ò£ªî£¼

èQñ‹ è‡ìPòŠð´ñ£J¡, ÜÂñF ªðŸøõ˜, àìù®ò£è ñ‡ Üè›î™ ðE¬ò GÁˆFM†´ ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì Ý†CòKì‹

Ü¶ °Pˆ¶ ªîKM‚è «õ‡´‹.

(12) ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì Ý†Cò˜ ÜP‚¬è A¬ì‚èŠð†ìî¡ «ðK™ Ü™ô¶ ñ‡ îMó ñí™ Ü™ô¶ êó¬÷‚è™ «ð£¡ø

ò£ªî£¼ èQñƒèœ è‡ìPòŠð†®¼ŠH¡ ñ‡ Üè›õîŸè£ù ÜÂñF¬ò óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹.

(13) ÜÂñF Gð‰î¬ùèœ ã«îÂ‹ eøŠð´ñ£J¡, ê†ìˆF¡ MFˆ¶¬øèœ ñŸÁ‹ Þ‰î MFèO¡ W›, ÜÂñF ªðŸøõ˜

e¶ î‡ì¬ù ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹.

(14) ÜÂñF ªðŸøõ˜, ÜÂñF Gð‰î¬ùè¬÷ eÁ‹ «ï˜M™, Üˆî¬èò eø™ ªî£ì˜ð£è MF‚èŠðì‚Ã®ò ã¬ùò

ò£ªî£¼ î‡ìˆªî£¬è‚° ð£îèI¡P ñ£õ†ì Ý†Cò˜, ÜÂñF ªðŸøõ¼‚°‚ M÷‚è‹ ÜO‚°‹ õ£ŒŠ¬ð ÜOˆî H¡ù˜,

ÜÂñF¬ò óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹.

(15) ñ£õ†ì Ý†CòK¡ Ý¬íòó£™ ð£F‚èŠð†ì ò£ªî£¼ ïð˜, Ü‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ ºŠð¶

ï£†èÀ‚°œ, ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø Þò‚°ïó¤ì‹ Ü‰î Ý¬í¬ò âF˜ˆ¶ «ñ™º¬øf´ ªêŒòô£‹.

(16) èQñƒè¬÷ ê†ìM«ó£îñ£è ªõ†®ªò´Šð¬î»‹ / ªè£‡´ ªê™õ¬î»‹ î´ŠðîŸè£è Üó² ãŸð´ˆFò ñ£õ†ì

Ü÷Mô£ù ðE‚°¿, Þ‰î MFJ¡ W› õ¬óòÁ‚èŠð†ì Gð‰î¬ùèÀ‚° Þí‚èñ£è ªêò™ð´õ¬î àÁF ªêŒõîŸ°,

ÜÂñFèœ õöƒèŠð†ì ð°Fè¬÷ è‡è£E‚°‹.

(2) HŸ«ê˜‚¬è-XXIV -‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ H¡ Þ¬íŠ¹èœ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. Ü¬õò£õù:

"HŸ«ê˜‚¬è-

HŸ«ê˜‚¬è-XXV"

XXV"

[44(2) Ý‹ MF¬ò‚ è£‡è]

Gô àK¬ñò£÷˜ ñ‡ Üè›õîŸ° °ÁAò è£ôˆFŸ° ÜÂñF «è£¼‹ M‡íŠð‹

ÜÂŠ¹ï˜

ªðÁï˜

ñ£õ†ì Ý†Cò˜,

............................

äò£,

ï£¡/ï£ƒèœ îI›ï£´ 1959Ý‹ Ý‡´ CÁ èQñ ê½¬è MFèO¡ 44 Ý‹ MFJ¡ W›, Þ‰î M‡íŠðˆ¬î

ÜO‚A«ø¡/ÜO‚A«ø£‹.

2. ï£¡/ï£ƒèœ â¡Â¬ìò/ âƒèÀ¬ìò ð†ì£ GôƒèOL¼‰¶ ñ‡ Üè›õîŸ° °ÁAò è£ôˆFŸ° ÜÂñF õöƒ°ñ£Á

«è£¼A«ø¡ / «è£¼A«ø£‹.

3. «î¬õò£ù Mõóƒèœ W«ö ÜO‚èŠð†´œ÷ù :

1. M‡íŠðî£óK¡ ªðò˜ º¿ ºèõK»ì¡ :

2. M‡íŠð‚ è†ìíˆ¬î ªê½ˆFòîŸè£ù :

ªê½ˆ¶„ Y†´ Mõóƒèœ.

3. M‡íŠðî£ó˜, Ü¬ùˆ¶ ²óƒèˆ ªî£N™

G½¬õˆ ªî£¬èè¬÷»‹ Üó²‚°

ªê½ˆF»œ÷£˜ âù °PŠH´A¡ø

àÁFªñ£NŠ ðˆFó‹ å¡¬ø î£‚è™

ªêŒ¶œ÷£ó£?

4. °ÁAò è£ô ÜÂñF«è£K M‡íŠHˆî

ð°FJ¡ Ü¬ñMì‹

õ†ì‹

Aó£ñ‹

Gô Ü÷¬õ

¹ô â‡

ðóŠð÷¾

(ªý‚«ìK™)

5. M‡íŠðî£ó¼‚° è¼îŠð†ì GôˆF¡ e¶

º¿ à¬ì¬ñ»K¬ñ / àK¬ñ àœ÷î£?

(èEQñòñ£‚èŠð†ì C†ì£ ïè™èœ Þ¬í‚èŠðì

«õ‡´‹)

6. M‡íŠH‚èŠð†ì è£ô Ü÷¾

7. M‡íŠHˆî Ü÷¾ (è.e.) ‚°

8. Þ¬í‚èŠðì «õ‡®ò Üè›¾ F†ì õ¬óðì‹.

9. Üóê£™ ÜšõŠ«ð£¶ °PŠHìŠð´‹ "ñ¬ôŠ ð°Fèœ"

â¡ðî¡ W› Ü™ô¶ õùMôƒ° êóí£ôòƒèOL¼‰¶

Ü™ô¶ «îCò Ìƒè£‚èOL¼‰¶ Ü™ô¶ ò£¬ù ïìñ£´‹

õNˆîìƒèOL¼‰¶ 10 A«ô£ e†ì¼‚°œ õ¼‹ ð°FJ™

è¼îŠð†ì Gô‹ õóM™¬ô â¡ðîŸè£ù àÁFªñ£N

10. ñ‡ Üè›õî¡ «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ ÜèŸÁ‹ º¬ø

11. ÜO‚èŠð†ì ñ‡ Üè›î™ F†ìõ¬óðìˆF¡ ð®,

M‡íŠðî£ó˜ å¡ø¬ó e†ì¼‚° I¬èò£è ñ‡

Üèöñ£†ì£˜ â¡ðîŸè£ù àÁFªñ£N.

ï£¡ / ï£ƒèœ, «ñ«ô ÜO‚èŠð†ì îèõ™èœ à‡¬ñò£ù¬õ â¡Á‹, Þîù£™ àÁFòO‚A«ø¡. ñ£õ†ì Ý†Cò˜ Ü™ô¶

¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ïó£™ / àîM Þò‚°ïó£™ «è†´ªè£œ÷Šð†ì ã¬ùò ò£ªî£¼ Mõóƒè¬÷»‹

ÜOŠðîŸ° ï£¡ / ï£ƒèœ îò£ó£è àœ«÷¡ / àœ«÷£‹ â¡Á Þîù£™ àÁFòO‚A«ø¡ / àÁFòO‚A«ø£‹.

Þì‹ :

ï£œ :

îƒèœ à‡¬ñ»œ÷

(M‡íŠðî£óK¡ ¬èªò£Šð‹)

"HŸ«ê˜‚¬è-

HŸ«ê˜‚¬è-XXV"

XXV"

[44(8) Ý‹ MF¬ò‚ è£‡è]

ªê‹ñ‡μ‚è£ù «ð£‚°õóˆ¶„ Y†´

(1) ªî£ì˜ â‡

(2) ÜÂñF ªðŸøõK¡ ªðò¼‹ ºèõK»‹

(3) ê‹ð‰îŠð†ì ñ£õ†ì Ý†Còó£™ õöƒèð†ì °ÁAò è£ô

ÜÂñF õöƒèŠð†ì Ý¬í â‡ ñŸÁ‹ ï£œ

(4) °ÁAò è£ô ÜÂñFJ¡ ªê™Fø¡ è£ô Ü÷¾

............. ºî™

............. õ¬ó

(5) Üè›õîŸè£ù ñ¬ùJ¡ Ü¬ñMì‹

õ†ì‹

Aó£ñ‹

Gô Ü÷¬õ

¹ô â‡

ðóŠð÷¾

(ªý‚«ìK™)

(6) õ¼õ£Œ «è£†ì£†Còó£™ õöƒèŠð†ì î¬ìJ™ô£ ê£¡PîN¡ Mõóƒèœ

(7) ñ£õ†ì õù Ü½õôó£™ õöƒèŠð†ì î¬ìJ™ô£ ê£¡PîN¡ Mõóƒèœ

(8) ªè£‡´„ ªê™õîŸ° ÜÂñF‚èŠð†ì ªê‹ñ‡ Ü÷¾

(9) ªê‹ñ‡ ªè£‡´ ªê™ôŠð´A¡ø ªêƒè™ Å¬÷J¡ Ü¬ñMìº‹ ºèõK»‹ :

(a) «ð£‚°õóˆ¶ º¬ø :

(b) êó‚°‰¶ / ®ó£‚ì˜ ðFªõ‡ :

(10) «ð£‚°õóˆ¶ õNˆîì‹ ñŸÁ‹ Þô‚¬è ªê¡ø¬ì»‹ «î£ó£òñ£ù ªî£¬ô¾.

(11) (a) ñ‡ Üè›‰î ÞìˆFL¼‰¶ õ£èù‹ ¹øŠð†ì ï£À‹ «ïóº‹ :

(b) «ð£‚°õóˆ¶ âF˜ð£˜‚èŠð´‹ «î£ó£òñ£ù «ïó‹

ÞìˆFL¼‰¶ õ£èù‹ ªõO«òÁ‹ º¡ ¬èªò£ŠðIì «õ‡´‹)

°ÁAò è£ôˆFŸ° ÜÂñF ªðŸøõK¡

¬èªò£Šð‹ ºˆF¬ó»ì¡ Ü™ô¶ ñ‡

Üè›¾

ï¬ìªðÁ‹

ÞìˆF™

«ð£‚°õóˆ¶

Y†´

õöƒ°‹

ÜFè£óñO‚èŠð†ì ïðK¡ ¬èªò£Šð‹.

¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ ¶¬ø àîM

Þò‚°ïK¡ / ¹MJò™ ñŸÁ‹ ²óƒèˆ

¶¬ø ¶¬í Þò‚°ïK¡ Ü½õôè

ºˆF¬ó»ì¡

Ã®ò

¬èªò£Šð‹

ñŸÁ‹ ï£œ .

Gð‰î¬ùèœ.

(1) Þ‰î «ð£‚°õóˆ¶ Y†´, ªê‹ñ‡¬í ðF¾ªðŸø ªêƒè™ Å¬÷ HK¾èÀ‚° ªè£‡´„ ªê™õîŸ° ñ†´«ñ è¼îŠð´Aø¶.

(2) Þ‰î «ð£‚°õóˆ¶ Y†´ ñ£Ÿøˆî‚èî™ô.

(3) Þ‰î «ð£‚°õóˆ¶ Y†´ e‡´‹ ªê™Føù£‚è Þòô£¶.

(4) Þ‰î «ð£‚°õóˆ¶ Y†®¡ ïè™, Üè›¾ ï¬ìªðÁ‹ ÞìˆF™ °ÁAò è£ôˆFŸ° ÜÂñF ªðŸøõ˜ Ü™ô¶ Þ¶ ªî£ì˜ð£è

Üõó£™ ÜFè£óñO‚èð†ì ïð˜ ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹.

(5) õ£èù å†´ï˜ «ð£‚°õóˆ¶ Y†¬ì ¬õˆF¼‚è «õ‡´‹. ªê‹ñ‡ ªè£‡´ ªê™ôŠð´‹ õ£èùˆ¬î «ê£î¬ùJ´‹

ò£ªî£¼ ÜFè£óñO‚èŠð†ì Ü½õôKì‹ «ð£‚°õóˆ¶„ Y†´ è£‡H‚èŠðì «õ‡´‹.

â¡. º¼è£ù‰î‹,

Üó² ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. Ü¼œ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.

ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø

[Üóê£¬í (G¬ô) â‡ 117, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ (K2)ˆ ¶¬ø, 3 ªêŠì‹ð˜ 2021.]

1966 Ý‹ Ý‡´ d® ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£K‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ ê†ìˆF¡ («õ¬ôõ£ŒŠ¹ G¬ô¬ñèœ) (ñˆFò„ ê†ì‹

32/1966) 44 Ý‹ HKM™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ îI›ï£´ 1968 Ý‹ Ý‡´ d®

ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£K‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ («õ¬ôõ£ŒŠ¹ G¬ô¬ñèœ) MFèO™ H¡õ¼‹ F¼ˆîƒè¬÷ Þîù£™ ªêŒAø£˜.

«ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ 44 Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (3) Ý‹ à†HKM™ «è£K»œ÷õ£Á Þî¡ õ¬ó¾ ãŸªèù«õ ªõOJìŠð†´œ÷¶.

F¼ˆîƒèœ

«ñŸªê£¡ù MFèO¡,-

(1) 26 Ý‹ MFJ™, ¶¬í MF (2) M†´MìŠðì «õ‡´‹:

(2) MF 28 M†´MìŠðì «õ‡´‹:

(3) 36 Ý‹ MFJ™,-

(i)

¶¬í MF (1)‚° ðFô£è H¡õ¼‹ ¶¬í MF Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. Ü¬õò£õù:-

(1) (a) «õ¬ôòOŠðõ˜ åšªõ£¼õ¼‹ W›è£μ‹ ðF«õ´è¬÷Š ðó£ñK‚è «õ‡´‹:

(i)

ð®õ‹ XIX–Þ™ ðEò£÷˜ ðF«õ´ å¡Á.

(ii) ð®õ‹ XX–Þ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹Š ðF«õ´ å¡Á.

(iii) ð®õ‹ XXI–Þ™ áFòƒèÀ‚è£ù ðF«õ´ å¡Á.

(iv) ð®õ‹ XXII–Þ™ M´Š¹ ñŸÁ‹ êÍè ð£¶è£Š¹ ðò¡èœ ðF«õ´ å¡Á.

(b) ð°F (a) Þ™ °PŠHìŠð†ì ðF«õ´èœ I¡ùμ õ®M™ Ü™ô¶ ¬è«ò´ õ®M™ ðó£ñK‚èŠðì«õ‡´‹.

ªï´‹ðˆFèO¡ HK¾, ªî£ì˜ â‡ ñŸÁ‹ ªð£¼÷ì‚èƒèO¡ º¿¬ñ ñ£ø£ñ™ ðF«õ´èO¡

õ®õ¬ñŠ¹ ñŸÁ‹ ÜO‚°‹ º¬ø H¡ðŸøŠðìô£‹.

(ii)

¶¬í MF 2A-Þ™,-

(a)

ð°F (ii) M†´MìŠðì «õ‡´‹;

(b)

ð°F (iii)-‚° ðFô£è H¡õ¼‹ ð°F Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷Šðì«õ‡´‹,

Ü¬õò£õù:-

''(iii) ðEò£÷˜ å¼õ˜ î¡Â¬ìò ðEŠðF«õ†®¬ù ªî£¬ôˆF¼Šð£ó£J¡, Üõ˜ Ï.10 ªê½ˆ¶õî¡ «ðK™,

ÜîŸè£ù M‡íŠð‹ ÜõKìI¼‰¶ ªðøŠð†ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ï£†èÀ‚°œ ðEŠðF«õ†®¡ ñŸªø£¼

ïè¬ô «õ¬ôòOŠðõ˜ Üõ¼‚° ÜOŠð¶ì¡, ð®õ‹ XIX- Þ™ ðEò£÷˜ ðF«õ†®L¼‰¶ Ü‰ïèL™ ðF¾è¬÷

«ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. ðEŠðF«õ†®™ å†ìŠðì «õ‡®ò ðEò£÷K¡ ¹¬èŠðìˆ¶‚è£ù ªêô¾ˆªî£¬è,

«õ¬ôòOŠðõó£™ ãŸÁ‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

(c)

¶¬í MFèœ (3) ñŸÁ‹ (5) M†´MìŠðì «õ‡´‹.

(4) ''V'', ''VI'', ''VII'', ''XIII'', ''XIV-B'', "XV"- ñŸÁ‹ "XVI"Ý‹ â‡ ð®õƒèœ M†´MìŠðì «õ‡´‹.

(5) ð®õ‹ â‡ XVIII-‚° H¡ù˜, H¡õ¼‹ ð®õƒèœ «ê˜ˆ¶‚ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹, Ü¬õò£õù:-

“ð®õ â‡- XIX

ðEò£÷˜ ðF«õ´

[36Ý‹ MFJ¡ ¶¬í MF (I)-ä è£‡è]

d® ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£KŠ¹ GÁõùˆF¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK :

«õ¬ôòOŠðõK¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK:

«ñô£÷˜ / ªð£ÁŠð£÷K¡ ªðò˜:

àKñ‹ â‡:

ªî£ì˜ â‡

ðEò£÷K¡ ªðò˜

ðEò£÷˜ Ü¬ìò£÷ â‡

ð£Lù‹

î‰¬î / èíõ¡ / ñ¬ùM ªðò˜

Hø‰î ï£œ

ðEJ™ «ê˜‰î ï£œ

õ¬è (àòó÷¾ ðJŸC ªðŸ«ø£˜ / ðJŸC ªðŸ«ø£˜ / æó÷¾

ðJŸC ªðŸ«ø£˜/ðJŸC ªðø£«î£˜)

ðîMŠ ªðò˜

ªî£NôèŠ ðEò£÷˜ / i†®L¼‰«î ðEŠ¹K«õ£˜

îŸ«ð£¬îò ºèõK

Gó‰îó ºèõK

ðEò£÷K¡ õ¼ƒè£ô ¬õŠ¹ GF â‡

ESIC â‡

Ýî£˜ â‡

ðíŠðF«õ´ õöƒ°î™

ðEJ™ «ê˜‰¶ 480 ï£†èœ G¬øõ¬ì»‹ ï£œ

ðE Gó‰îó‹ ªêŒòŠð†ì ï£œ

ðE Þ¬ìc‚è‹ è£ô Ü÷¾ (ã«îÂI¼ŠH¡)

õƒA èí‚° â‡ õƒAJ¡ ªðò˜, A¬÷ (IFSC)

¹¬èŠðì‹

Ü¬ô«ðC â‡

ñ£FK ¬èªò£Šð‹/ªð¼Mó™ ¬è«ó¬è

ðEJL¼‰¶ ªõO«òPò ï£œ

ðEJL¼‰¶ ªõO«òŸøˆFŸè£ù è£óí‹

°PŠ¹¬óèœ

ðEò£÷¼‚° õöƒèŠð†ì ï£œ

ðF¾è¬÷ «ñŸªè£œõîŸè£è ðEŠðF«õ´ ªðøŠð†ì

ï£œ ñŸÁ‹ F¼ŠHòO‚èŠð†ì ï£œ

Þó‡ì£‹ ð®‚è£ù M‡íŠð‹ ªðøŠð†ì ï£œ ñŸÁ‹

Þó‡ì£‹ð® õöƒèŠð†ì ï£œ

“ð®õ â‡- XX

«õ¬ôõ£ŒŠ¹Š ðF«õ´

[36Ý‹ MF¬ò„ «ê˜‰î ¶¬í MF (1)-ä è£‡è.]

............... L¼‰¶ ……………. Ü÷MŸè£è

d® ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£KŠ¹ GÁõùˆF¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK:

«õ¬ôòOŠðõK¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK: åŠ¹îôO‚èŠð†ì ð‡®¬è‚è£ô ï£†èÀ‚è£ù ªêò™º¬ø â‡ & ï£œ:

«ñô£÷˜ / ªð£ÁŠð£÷K¡ ªðò˜: åŠ¹îôO‚èŠð†ì ð‡®¬è‚è£ô M´º¬øèœ

àKñ‹ â‡:

ðEò£÷K¡ ðF«õ†®™ ªî£ì˜ â‡

ðEò£÷K¡ ªðò˜

«õ¬ô¬ò ªî£ìƒ°‹ «ïó‹

æŒ¾ Þ¬ì«õ¬÷

«õ¬ô º®õ¬ì»‹ «ïó‹

I¬èŠðE «ïó‹ à†ðì ï£œ«î£Á‹ «õ¬ô ªêŒî «ïóƒèœ (ã«îÂI¼ŠH¡)* i†®L¼‰¶ ðE¹K«õ£˜ °Pˆî «ï˜M™ àŸðˆF

ªêŒòŠð†ìd® / ²¼†´èO¡ â‡E‚¬è.

«õ¬ô ªêŒî ªñ£ˆî ï£†èœ

«õ¬ô ªêŒî ªñ£ˆî «ïóƒèœ

áFòI™ô£ M´Šªð´ˆî ªñ£ˆî ï£†èœ

«îCò M´º¬øJ™ «õ¬ô ªêŒîîŸè£è ªðøŠð†ì Ýî£ò‹ (**)

ð‡®¬è M´º¬øJ™ «õ¬ô ªêŒîîŸè£è ªðøŠð†ì Ýî£ò‹

(**)

°PŠ¹¬óèœ

*ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡®ò ²¼‚è‚ °Pf´èœ:

H – õ£ó£‰Fó M´º¬ø

FH – ð‡®¬è‚è£ô M´º¬ø

NH - «îCò M´º¬ø

EL - ß†®ò M´Š¹

ML - ñ¼ˆ¶õ M´Š¹

HW - áFòˆ¶ì¡ Ã®ò M´Š¹

MBL - ñèŠ«ðÁ M´Š¹

SH - ß´ ªêŒ M´Š¹

SP - ðEJ¬ìc‚è‹

LOP - áFòI™ô£ M´Š¹

**ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡®ò ²¼‚è‚ °Pf´èœ:

H - ÜÂñF‚èŠð†ì M´º¬ø ï£†èÀ‚è£è

W/D - Þó†¬ì áFòˆF™ «õ¬ô ªêŒîîŸè£è

W/H - M´º¬ø ï£œ Ü¡Á ðEªêŒîîŸè£è

‘

N/E’ - áFò‹ ªðø î°FJ™¬ô âQ™,

“ð®õ â‡- XXI

áFòƒèœ ðF«õ´

[36Ý‹ MF¬ò„ «ê˜‰î ¶¬í MF (1)-ä è£‡è.]

ðEò£÷˜èO¡

â‡E‚¬è

ªî£Nôè õ÷£è‹

i†®L¼‰¶

ðE¹K«õ£˜

àKò õòî¬ì‰«î£˜

Þ¬÷òõ˜

d® ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£KŠ¹ GÁõùˆF¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK: ðEòñ˜ˆîŠð†´œ÷ ªñ£ˆî ðEò£÷˜èO¡ â‡E‚¬è:

«õ¬ôòOŠðõK¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK :

ðE¹K»‹ Ýìõ˜èO¡ ªñ£ˆî â‡E‚¬è:

«ñô£÷˜ / ªð£ÁŠð£÷K¡ ªðò˜

ðE¹K»‹ ñèOK¡ ªñ£ˆî â‡E‚¬è:

àKñ‹ â‡:

-------- L¼‰¶ ---------------- è£ô Ü÷¾ õ¬óJô£ù áFò‹ (ñ£î£‰Fó‹ / Þó‡´ õ£óƒèœ/ õ£ó£‰Fó‹ / ï£œ«î£Á‹ / ªêŒ»‹ «õ¬ô‚«èŸø

áFò‹)

ðEò£÷˜ ðF«õ†®™ ªî£ì˜ â‡

ðEò£÷K¡ ªðò˜

ðE ªêŒî ªñ£ˆî ï£†èœ

Ü®Šð¬ì áFò‹

ÜèM¬ôŠð®

i†´ õ£ì¬èŠð®

ã¬ùò ð®èœ (î¡¬ñ¬ò °PŠHì¾‹)

I¬èŠðE «ïó áFòƒèœ

M´Š¹ áFòƒèœ

ªñ£ˆî áFòƒèœ

õ¼ƒè£ô ¬õŠ¹ GF

H®ˆîƒèœ

ðEò£÷˜èO¡ ñ£Gô è£Š¹ÁF

ªî£Nô£÷˜ ïô GF

ê‹ð÷I™ô£ ï£†èœ

º¡ðíƒèœ

«êîƒèœ /Üðó£îƒèœ

õöƒèŠð†ì º¡ðí‹

ñ£î ªî£ì‚èˆF™ õÅL‚è£ñ™

G½¬õJL¼‰î º¡ðí‹

õÅL‚èŠð†ì º¡ðí‹

õÅL‚èŠðì «õ‡®ò G½¬õˆªî£¬è

«êîƒèœ, ÞöŠ¹èœ Ü™ô¶ Üðó£îƒèœ

õ¬èJ™ MF‚èŠð†ì H®ˆî‹

ñ£îˆF¡ ªî£ì‚èˆF™ õÅL‚è£ñ™

G½¬õJL¼‰î H®ˆî‹ ªêŒò «õ‡®ò

ªî£¬è

«êîƒèœ, ÞöŠ¹èœ Ü™ô¶

Üðó£îƒèœ õ¬èJ™ H®ˆî‹

G½¬õJ½œ÷ õÅL‚èŠðì

«õ‡®ò ªî£¬è

ã¬ùò ò£ªî£¼ H®ˆîƒèœ

ªñ£ˆî H®ˆîƒèœ

Gèó áFò‹

ªî£¬è õöƒAò ï£œ

ªê½ˆîŠðì£î Fó‡ì ªî£¬è

èí‚AìŠð†ì H¬öŠÌFòŠ ð®J¡ MAî‹

ñŸÁ‹ õöƒèŠð†ì ªî£¬è

ðEò£÷K¡ ÞóY¶ / õƒA ðKõ˜ˆî¬ù

â‡ / ï£œ

°PŠ¹¬óèœ

“ð®õ â‡- XXII

M´Š¹ ñŸÁ‹ êÍè ð£¶è£Š¹Š ðò¡èœ ðF«õ´

[36Ý‹ MF¬ò„ «ê˜‰î ¶¬í MF (1)-ä è£‡è.]

d® ñŸÁ‹ ²¼†´ˆ îò£KŠ¹ GÁõùˆF¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK:

«õ¬ôòOŠðõK¡ ªðò˜ ñŸÁ‹ ºèõK:

«ñô£÷˜ / ªð£ÁŠð£÷K¡ ªðò˜:

àK¬ñ â‡:

-------------- Ý‡´ -------------ñ£îˆFŸè£è

ðEò£÷˜ ðF«õ†®™ ªî£ì˜ â‡

ðEò£÷K¡ ªðò˜

ªî£NôèŠ ðEò£÷˜ / i†®L¼‰¶

ðE¹K«õ£˜

ß†®ò M´Š¹

ñ¼ˆ¶õ M´Š¹

ã¬ùò M´Š¹

ñèŠ«ðÁ ðò¡èœ

ðE‚ªè£¬ì

ðò¡èœ

ñ£îˆF¡ ªî£ì‚èˆFL¼‰î M´Š¹

Ü‰î è£ô Ü÷M™ ß†®ò M´Š¹

Ü‰î ñ£îˆF¡ «ð£¶ â´‚èŠð†ì M´Š¹

ñ£îˆF¡ ÞÁFJ™ G½¬õJL¼‰î

M´Š¹

ñ£îˆF¡ ªî£ì‚èˆFL¼‰î M´Š¹

Ü‰î ñ£îˆF¡ «ð£¶ â´‚èŠð†ì M´Š¹

ñ£îˆF¡ º®M™ G½¬õJL¼‰î M´Š¹

ñ£îˆF¡ ªî£ì‚èˆFL¼‰î M´Š¹

Ü‰î ñ£îˆF¡ «ð£¶ â´‚èŠð†ì M´Š¹

ñ£îˆF¡ º®M™ G½¬õJL¼‰î M´Š¹

è¼¾Ÿø G¬ô / Hóêõ‹ °Pˆî ÜPMŠ¹

ÜO‚èŠð†ì ï£œ

ñèŠ«ðP¬ù âF˜Šð£˜ˆ¶ Üî¡

Ü®Šð¬ìJ™ º¡ùî£è«õ õöƒèŠð†ì

ñèŠ«ðÁ àîMˆ ªî£¬è ñŸÁ‹ ªî£¬è

õöƒèŠð†ì ï£œ

Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ õöƒèŠð†ì ñèŠ«ðÁ

àîMˆ ªî£¬è ñŸÁ‹ ªî£¬è

õöƒèŠð†ì ï£œ

ñ¼ˆ¶õ á‚èˆ ªî£¬èò£è õöƒèŠð†ì

ªî£¬è ñŸÁ‹ õöƒèŠð†ì ï£œ

1961 Ý‹ Ý‡´ ñ¼ˆ¶õ á‚èˆ

ªî£¬è ê†ìˆF¡ 9 Ü™ô¶ 10 Ý‹

HKM¡ W› áFòˆ¶ì¡ Ã®ò M´Š¹

ðEò£÷KìI¼‰¶ Gòñù ªðò˜‚

°PŠd´ ªðøŠð†ìî£

ðEò£÷K¡ ªõO«òŸø‹ Ü™ô¶ ÞøŠ¹

°Pˆî «ï˜M™ ðE‚ªè£¬ìò£è

õöƒèŠð†ì ªî£¬è

Ý˜. A˜«ô£w °ñ£˜,

Üó²„ ªêòô£÷˜.

(îIö£‚è‹)

ï. Ü¼œ,

Þò‚°ï˜,

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹ ªêŒF,

(ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Ý¬íòó£™

Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.