[809]

D.T.P.—II-2 (26)—1

Pages.

Pages.

TAMIL  NADU

GOVERNMENT  GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No.  26]

CHENNAI, WEDNESDAY, JUNE 29,  2022

Aani 15, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2053

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIIFICATIONS BY GOVERNMENT 

CONTENTS

  ©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT  OF  TAMIL  NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

  2022

[Price: Rs. 7.20 Paise.

COMMERCIAL TAXES AND

REGISTRATION DEPARTMENT

Indian Stamp Act.-Provision for the consolidation

of duty chargeable in respect of issue of

Insurance Policies by New India Assurance

Company Limited, Regional Office, Coimbatore

for certain period, etc.

Amendment to Notification

..

..

810-811

CO-OPERATION FOOD AND CONSUMER

PROTECTION DEPARTMENT

Consumer Protection Act.—Directs the Additional

Charge of the Member in the Tirunelveli and

Karur District Commissions

811-812

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Madras University Act.—Nomination of three

members to the Syndicate of the University

of Madras Chennai by the Hon'ble Governor-

Chancellor .. .. .. ..

812

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Tamil Nadu State Housing Board Act.— Sanction/

Declaration and Exemption for the Housing

Scheme at Nerkundram, Chennai

..

812-813

Tamil Nadu Town and Country Planning Act.—

Declaration of Inclusion of certain Additional

Areas in Sholinghur Local Planning Area ..

813

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Industrial Disputes Act.— Transferred and Posted

as Principal District Judge, Thoothukkudi as

Presiding Officer, Labour Court, Salem

..

813

Employers State Insurance Act.—Renewal of

Exemption granted M/s. Tamil Nadu Handloom

Weavers

Co-operative

Society

Limited

(Co-optex) Chennai for certain period etc.

..

813-814

Minimum Wages Act.— Revision of Minimum rates

of wages for employment in Synthetic Gem

Cutting Industry etc.

..

..

..

814-822

Labour Courts for Adjudication

..

..

822-826

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND

FOREST DEPARTMENT

Water Prevention and Control of Pollution Act.—

Appointment of Auditors for the Tamil Nadu

Pollution Control Board for the Financial

Year 2021-2022

..

..

..

826

810

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Notifications under the Indian Stamp Act.

Provisions for the consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by New

India Assurance Company Limited, Regional Office,

Coimbatore for certain period under the Act.

[G.O. (Rt.) No. 128, Commercial Taxes and Registration (J1),

18th April 2022, சித்திரை 5, சுபகிருது,

தி¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/494/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the

Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor

of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty

of Rs.10,00,000/- (Rupees Ten Lakh only) chargeable under

the said Act in respect of issue of insurance policies by the

New India Assurance Company Limited, Regional Office,

Coimbatore for the period from 1‑4‑2022 to 31‑3‑2023.

Divisional Office, Adyar, Chennai.

[G.O. (Rt.) No. 172, Commercial Taxes and Registration (J1),

10th May 2022, சித்திரை 27, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/495/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of the

Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the Governor

of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation of duty

of Rs.70,000/- (Rupees Seventy Thousand only) chargeable

under the said Act in respect of issue of policies by the

New India Assurance Company Limited, Divisional Office,

Adyar, Chennai, for the period from 1‑4‑2022 to 31‑5‑2023.

Anna Salai, Chennai-2.

[G.O. (Rt.) No. 201, Commercial Taxes and Registration (J1),

16th May 2022, வைகாசி 2, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/496/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of

the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the

Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation

of duty of Rs.35,000/- (Rupees Thirty Five Thousand only)

chargeable under the said Act in respect of issue of policies

by the New India Assurance Company Limited, Anna Salai,

Chennai-2, for the period from 1‑4‑2022 to 31‑3‑2023.

Poonamallee, Chennai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 117, Commercial Taxes and Registration (J1),

5th April 2022, பங்குனி 22, பிலவ, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/497/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No. II(2)/CTR/708/2021

published in page 422 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 42, dated 20-10-2021.

Amendment

(i) For the expression Rs.50,000/- (Rupees Fifty Thousand

only appearing in the said notification, the expression

Rs.1,00,000/- (Rupees one Lakh only) shall be substituted

(ii) For the expression "31.12.2021" appearing in the said

notification,

the

expression

"31.12.2022"

shall

be

substituted.

Woods Road, Chennai-2.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 174, Commercial Taxes and Registration (J1),

10th May 2022, சித்திரை 27, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/498/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No. II(2)/CTR/251/2022

published in page 654 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20-4-2022.

Amendment.

(i) For the expression "31-3-2022" appearing in the said

notification,

the

expression,

"30-9-2022,"

shall

be

substituted.

Divisional Office, Alwarpet, Chennai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 175, Commercial Taxes and Registration (J1),

10th May 2022, சித்திரை 27, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/499/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No. II(2)/CTR/622/2020

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  811

published in page 658 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 40, dated 30-9-2020.

Amendment

(i) For the expression Rs.25,000/- (Rupees Twenty Five

Thousand only) appearing in the said notification, the

expression Rs.50,000/- (Rupees Fifty Thousand only) shall

be substituted

(ii) For the expression "30-6.-2022" appearing in the said

notification,

the

expression

"31-12-2022"

shall

be

substituted.

Provision for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the Life

Insurance Corporation of India, Chennai Divisional

Office-II, Annanagar Plaza, Chennai-40 for certain

period under the Act.

[G.O. (Rt.) No. 118, Commercial Taxes and Registration (J1),

5th April 2022, பங்குனி 22, Hôõ,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/500/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.25,00,000/- (Rupees Twenty

Five Lakhs only) chargeable under the said Act in respect

of issue of policies by the Life Insurance Corporation

of India, Chennai Divisional Office II, Annanagar Plaza,

Chennai-40, for the period from 1‑4‑2022 to 30‑6‑2022.

Divisional Office-1, Chennai.

[G.O. (Rt.) No. 148, Commercial Taxes and Registration (J1),

29th April 2022, சித்திரை 16, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/501/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of

the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the

Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation

of duty of Rs.3,50,000/- (Rupees Three lakh and Fifty

Thousand only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by Life Insurance Corporation

of India, Divisional Office-1, Chennai, for the period from

1‑4‑2022 to 30‑6‑2022.

Divisional Office, Coimbatore.

[G.O. (Rt.) No. 149, Commercial Taxes and Registration (J1),

29th April 2022, சித்திரை 16, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/CTR/502/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9 of

the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899), the

Governor of Tamil Nadu hereby provides for the consolidation

of duty of Rs.1,25,00,000/- (Rupees One Crore and Twenty

Five Lakh only) chargeable under said Act in respect of

issue of insurance policies by Life Insurance Corporation

of India, Divisional Office, Coimbatore, for the period from

1‑4‑2022 to 30‑6‑2022.

Provisions for the consolidation of duty chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the State

Health and Allied Insurance Company Limited, T. Nagar,

Chennai-17.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt.) No. 173, Commercial Taxes and Registration (J1),

10th May 2022, சித்திரை 27, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CTR/503/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No. II(2)/CTR/265/2022

published in page 656 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20-4-2022.

Amendment

(i) For the expression "31st May, 2022" appearing in the said

notification, the expression "31st August, 2022" shall be

substituted.

(ii) For the expression Rs.90,00,000/- (Rupees Ninety Lakh

only) appearing in the said notification, the expression

Rs.1,20,00,000/- (Rupees One Crore and Twenty Lakh

only) shall be substituted

M.D. MANURAJ,

Deputy Secretary to Government.

CO-OPERATION, FOOD AND CONSUMER PROTECTION

DEPARTMENT.

Directs the Additional Charge of the Member in the Tirunelveli

and Karur District Commissions under the Consumer

Protection Act, 2019

[G.O. Ms. No. 61, Co-operation food and Consumer Protection

(H1), 15th June 2022, ஆனி 1, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CFCP/504/2022.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of Section 32 of the Consumer

Protection Act, 2019 (Central Act 35 of 2019), the Governor of

Tamil Nadu hereby directs Thiru M. Kanagasabapathy, Member

of the District Consumer Disputes Redressal Commission,

Thoothukkudi to exercise the powers and discharge the

functions of the member of the District Consumer Disputes

Redressal Commission, Tirunelveli also, until any one of the

member assumes charge in the District Consumer Disputes

Redressal Commission, Tirunelveli.

812

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 61, Co-operation food and Consumer Protection (H1),

15th June 2022, ஆனி 1, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/CFCP/505/2022.—In exercise of the powers

conferred in clause (b) of Section 32 of the Consumer

Protection Act, 2019 (Central Act 35 of 2019), the Governor

of Tamil Nadu hereby directs Thiru A.S. Rathinasamy, Member

of the District Consumer Disputes Redressal Commission,

Namakkal to exercise the powers and discharge the

functions of the member of the District Consumer Disputes

Redressal Commission, Karur also, until any one of the

member assumes charge in the District Consumer Disputes

Redressal Commission, Karur.

J. RADHAKRISHNAN,

Principal Secretary to Government.

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Nomination of three members to the Syndicate of the

University of Madras Chennai by the Hon'ble Governor-

Chancellor under the Madras University Act, 1923

[G.O. (D). No. 156, Higher Education (H1), 9th June 2022,

வைகாசி 26, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/HE/506/2022.—In exercise of the powers

conferred under Section 18(a)—Other Members (3) of the

Madras University Act, 1923, the Hon'ble Governor-Chancellor

hereby nominates the following three members to the

Syndicate of University of Madras, Chennai under Section

18(a)—Other Members (3) of The Madras University Act,

1923 for a period of three years with effect from 28-05-2022:-

(i)

Prof. Dr. Sarit Kumar Das,

Professor, H.T.T.P. Lab,

Department of Mechanical Engineering,

I.I.T. Madras,

Chennai-600 036.

(ii)

Prof. Dr. R. Bhavani,

Associate Professor and H.O.D.,

Department of Chemistry,

Government Arts College for Men,

Nandanam, Chennai-600 035.

(iii)

Dr. N. Anandavalli Narayanan,

Director CSIR-CSIR Structural

Engineering Research Centre,

CSIR Campus, Taramani,

Chennai-600 113.

.

D. KARTHIKEYAN,

Principal Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Sanction/Declaration and Exemption for the Housing Scheme

at Nerkundram, Chennai under the Tamil Nadu State

Housing Board Act.

[G.O. Ms. No. 97, Housing and Urban Development [(HB3(1)],

8th June 2022, வைகாசி 25, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/HOU/507/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 69 of the Tamil Nadu State Housing

Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor

of Tamil Nadu hereby exempts the Housing Scheme at

Nerkundram, Chennai under Self Finance Scheme, as

specified in the table below, submitted by the Tamil Nadu

Housing Board, from the provisions of Section 49 of the

said Act:—

The Table

Description

Total cost

(Rs. in Crore)

Construction of 1016 Flats

(Multi Storied Building) for

Government Servant Own

Your Housing Scheme under

Self Finance Scheme at

Nerkundram, Chennai.

544.50

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 97, Housing and Urban Development [(HB3(1)], 8th

June 2022, வைகாசி 25, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No. II(2)/CFCP/508/2022.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (2) of Section 53 read with sub-

section (1) of Section 54 of the Tamil Nadu State Housing

Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor

of Tamil Nadu hereby sanctions the Housing Scheme, at

Nerkundram, Chennai under Self Finance Scheme, as

specified in the table below, submitted by the Tamil Nadu

Housing Board:—

The Table

Description

Total cost

(Rs. in Crore)

Construction of 1016 Flats

(Multi Storied Building) for

Government Servant Own

Your Housing Scheme under

Self Finance Scheme at

Nerkundram, Chennai.

544.50

NOTIFICATION-III

[G.O. Ms. No. 97, Housing and Urban Development (HB3(1),

8th June 2022, வைகாசி 25, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No. II(2)/HOU/509/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 152 of the Tamil Nadu State Housing

Board Act, 1961 (Tamil Nadu Act 17 of 1961), the Governor

of Tamil Nadu hereby declares that the area in respect of

which the Housing Scheme, at Nerkundram, Chennai under

Self Finance Scheme, as specified in the table below,

is in force, the powers and functions exercisable by the

local authority of the Chennai Corporation, Chennai District

under the Chennai City Municipal Corporation Act, 1919

(Tamil Nadu Act IV of 1919), in respect of receiving plans,

sanctioning plans, regulation the construction of buildings,

laying of roads, laying of underground drainage, water

mains, electricity connections and providing all amenities

to the owners of buildings and all the powers connected

therewith shall be exercised by the Managing Director of

the Tamil Nadu Housing Board, for the period during which

the said scheme in force:—

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  813

The Table

Description

Total cost

(Rs. in Crore)

Construction of 1016 Flats

(Multi Storied Building) for

Government Servant Own

Your Housing Scheme under

Self Finance Scheme at

Nerkundram, Chennai.

544.50

Declaration of Inclusion of Certain Additional Areas in

Sholinghur Local Planning Area under the Tamil Nadu

Town and Country Planning Act

[G.O. Ms. No. 104, Housing and Urban Development [UD4(2),

8th June 2022, வைகாசி 25, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/HOU/510/2022.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of Section 10 of the

Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu

hereby declares the areas comprising in the Sholinghur

Municipality, as specified in the Table below, to be the

"Sholinghur Local Planning Area" the intension to do so

having been previously published, as required under clause

(b) of sub-section (1) of the said Section 10 of the Act:—

The Table

Name of the Local

Planning Area.

Area Forming the Local

Planning Area (name and

number of Revenue Villages)

(1)

(2)

Sholinghur

35. Sholinghur

34. Kondapalayam

HITESH KUMAR S. MAKWANA,

Principal Secretary to Government.

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Transferred and Posted as Principal District Judge,

Thoothukkudi as Presiding Officer, Labour Court, Salem

under the Industrial Disputes Act

[G.O. (D). No. 284, Labour Welfare and Skill Development

(D2), 13th June 2022, வைகாசி 30, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No.II(2)/LWSD/511/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section-8 of the Industrial Disputes Act, 1947

(Central Act XIV of 1947), the Governor or Tamil Nadu

hereby orders as follows:—

Tmt. S. Sumathi, Principal District Judge, Thoothukkudi

is transferred and posted as Presiding Officer, Labour

Court, Salem vice Thiru T. Munusamy ordered to be

transferred.

Notifications under the Employee's State Insurance Act

Renewal of Exemption granted M/s. Tamil Nadu Handloom

Weavers

Co-operative

Society

Limited

(Co-optex),

Chennai for the period of one year from 23-01-2022 to

22-01-2023 under the Act .

[G.O. (D). No. 267, Labour Welfare and Skill Development

(L1), 3rd June 2022, வைகாசி 20, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No. II(2)/LWSD/512/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 87 read with Section 91A of the

Employees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV

of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the

Tamil Nadu Handloom Weavers Co-operative Society Limited

(Co-optex), Chennai from the operation of the said Act for

the period of one year from 23-01-2022 to 22-01-2023.

(1) The above exemption is subject to the following

conditions, namely:-

(a) The aforesaid Management wherein the employees

are employed shall maintain a Register showing

the names and designations of the exempted

employees.

(b) Notwithstanding the exemption, the employees

shall continue to receive such benefits under

the said Act to which they might have become

entitled to on the basis of the contributions paid

prior to the date from which exemption granted

by this Notification operates.

(c) The contribution for the exempted period, if already

paid shall not be refunded.

(2) The employer of the said Management shall submit

in respect of the period during which that Management

was subject to the operation of the said Act (hereinafter

referred to as "the said period") returns, in such form and

containing such particulars as were due from it in respect

of the said period under the Employees State Insurance

(General) Regulations. 1950.

(3) Any Social Security Officer appointed by the

Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the

said Act, or other official authorised in this behalf shall,

for the purpose of.-

(i) verifying the particulars contained in any return

submitted under sub-section (1) of Section 44 of

the said Act for the said period; or

(ii) ascertaining whether registers and records were

maintained as required by the Employees State

Insurance (General) Regulations, 1950 for the

said Period; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be

entitled to the benefits provided by the employer in

cash and in kind, being benefits in consideration

of which exemption is being granted under this

Notification; or

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the

said Act had been complied with during the period

when such provisions were in force in relation to

the said workshops and stores be empowered to.-

(a) require the principal or immediate employer

to furnish to him such information as he may

consider necessary; or

814

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

(b) enter any Management office or other premises

occupied by such principal or immediate employer

at any reasonable time and require any person

found in charge thereof to produce to such

Social Security Officer or other Official and allow

him to examine such documents. Books and

other documents relating to the employment of

persons and payment of wages or to furnish

to him such information as he may consider

necessary; or

(c) examine the principal or immediate employer, his

agent or servant, or any person found in such

Management Office or other premises, or any

person when the said Social Security Officer or

other Official has reasonable cause to believe

to have been an employee; or

(d) make copies of or take extracts from any register,

account book or other document maintained in

such Management Office or other premises.

Renewal of Exemption granted to the Tamil Nadu Fisheries

Development Corporation Limited, Chennai for the further

period of one from 19-07-2021 to 18-07-2022 under the

Act.

[G.O. (D). No. 268, Labour Welfare and Skill Development

(L1), 3rd June 2022, வைகாசி 20, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No. II(2)/LWSD/513/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 87 read with section 91A of the

Exployees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV

of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the

Tamil Nadu Fisheries Development Corporation Limited,

Chennai from the operation of the said Act for the further

period of one year from 19-07-2021 to 18-07-2022.

(1) The above exemption is subject to the following

conditions, namely:-

(a) The aforesaid Management wherein the employees

are employed shall maintain a Register showing

the names and designation of the exempted

employees.

(b) Notwithstanding the exemption the employers shall

continue to receive such benefits under the said

Act to which they might have become entitiled

to on the basis of the contributions paid prior to

the date from which exemption granted by this

Notification operates.

(c) The contribution for the exempted period, if already

paid shall not be refunded.

(2) The employer of the said Management shall submit

in respect of the period during which that Management

was subject to the operation of the said Act (hereinafter

referred to as "the said period") returns, in such form and

containing such particulars as were due from it in respect

of the said period under the Employees State Insurance

(General) Regulations. 1950.

(3) Any Social Security Officer appointed by the

Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the

said Act, or other official authorised in this behalf shall,

for the purpose of.-

(i) verifying the particulars contained in any return

submitted under sub-section (1) of Section 44 of

the said Act for the said period; or

(ii) ascertaining whether registers and records were

maintained as required by the Employees State

Insurance (General) Regulations, 1950 for the

said Period; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to be

entitled to the benefits provided by the employer in

cash and in kind, being benefits in consideration

of which exemption is being granted under this

Notification; or

(iv) ascertaining whether any of the provisions of the

said Act had been complied with during the period

when such provisions were in force in relation to

the said workshops and stores be empowered to.-

(a) require the principal or immediate employer

to furnish to him such information as he may

consider necessary; or

(b) enter any Management office or other premises

occupied by such principal or immediate employer

at any reasonable time and require any person

found in charge thereof to produce to such

Social Security Officer or other Official and allow

him to examine such documents. Books and

other documents relating to the employment of

persons and payment of wages or to furnish

to him such information as he may consider

necessary; or

(c) examine the principal or immediate employer, his

agent or servant, or any person found in such

Management Office or other premises, or any

person when the said Social Security Officer or

other Official has reasonable cause to believe

to have been an employee; or

(d) make copies of or take extracts from any register,

account book or other document maintained in

such Management Office or other premises.

Notifications under the Minimum Wages Act.

Revision of Minimum rates of wages for employment in

Synthetic Gem Cutting Industry under the Act.

[G.O. (D). No. 250, Labour Welfare and Skill Development

(J1), 30th May 2022, வைகாசி 16, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No. II(2)/LWSD/514/2022.—The following draft

Notification, which is proposed to be issued in exercise of

the powers conferred by clause (b) of sub-section (1) of

Section 3 and sub-section (2) of section 5 of the Minimum

Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948), is hereby published

for information to all persons likely to be affected thereby,

as required by clause (b) of sub-section (1) of Section 5

of the said Act.

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  815

2. Notice is hereby given that the draft Notification will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notification in

the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection

or suggestion, which may be received from any person with

respect thereto before the expiry of the aforesaid period will

be considered by the Government of Tamil Nadu. Objection

or suggestion, if any, should be addressed to the Secretary

to Government. Labour welfare and Skill Development

Department, Secretariat, Chennai-600 009 through the

Commissioner of Labour, DMS Campus, Chennai-600 006.

DRAFT NOTIFICATION.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of section 3 and sub-section (2) of section

5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of

1948) and in supersession of the Labour and Employment

Department Notification No. II(2)LE/24/2019 published at pages

26-30 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette, dated the 9th January 2019, the Governor of

Tamil Nadu hereby revises the Minimum rates of wages

payable to the classes of employees in the Employment in

Synthetic Gem Cutting Industry in the State of Tamil Nadu

as specified in the Schedule below.

The Schedule

Employment in Synthetic Gem Cutting Industry.

Kodaisirappu stone

size per 10 grams.

(1)

Minimum rates of basic wages

per gram.

(Rs. P.)

(2)

1-4

4.98

5-8

5.51

9-12

6.25

13-15

6.51

16-20

7.24

21-25

7.50

26-30

8.25

Sannadam Jalladai

stone size.

(1)

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

(Rs. P.)

(2)

1-10

125.77

11-13

150.98

14-16

170.69

17-18

190.65

19-20

210.87

21-22

231.10

23-24

251.06

Vandigai-Chathuram, Prabath, Pattu, Badani, Mokkai,

Rice

Stone Size.

Minimum rates of basic wages per

gram

Colour

(Rs. P.)

White

(Rs. P.)

1-4

4.98

5.51

5-8

5.99

6.25

9-12

6.98

7.24

13-15

7.50

8.25

16-20

8.51

8.74

21-25

8.98

9.73

26-30

9.98

10.50

Kadai Munda, Sorukku Munda, Ashoka Chakkaram,

Disco Cutting, Diamond Pattai, Spade Pattai, Parijatham,

Diamond, Mearting, Triangle

Stone Size.

Minimum rates of basic wages

per gram.

(1)

Colour

(Rs. P.)

(2)

White

(Rs. P.)

(3)

1-4

5.99

6.25

5-8

6.98

7.24

9-12

7.50

8.25

13-15

8.51

8.74

16-20

8.98

9.73

21-25

9.98

10.50

26-30

10.97

11.49

Uruttu Jalladai.

(1)

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

(Rs. P.)

(2)

1-10

110.32

11-13

130.52

14-16

150.49

17-18

170.69

19-20

190.65

21-22

210.87

23-24

231.10

Polishing:

For all Chathuram, Prabath, Sada, Round, Oval, Badani,

Rice Stones.

Stone weight in

Milligram.

(1)

Minimum rates of basic wages

per gram.

Colour

(Rs. P.)

(2)

White

(Rs. P.)

(3)

200-400

30.21

34.93

401-600

24.95

30.21

601-800

20.22

24.95

801-1400

14.97

20.22

Above 1400

12.73

17.48

816

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

For all Vanki, Kadai Munda, Sorukku Munda, Disco Cutting,

Diamond Cutting, Spade Cutting, Parijatham cutting,

Diamond Triangle Stones.

Stone weight in

Milligram.

Minimum rates of basic wages

per gram.

(1)

Colour

(Rs. P.)

(2)

White

(Rs. P.)

(3)

200-400

34.93

40.19

401-600

30.21

34.93

601-800

24.95

30.21

801-1400

20.22

24.95

Above 1400

17.48

22.72

Polishing and Shaping:

Grade-I Grade-II

American Diamond

Sannam

Uruvu

Jerguni (Uruvu Sannam)

Rs.80.38

Rs.50.43

Rs.75.38

Bangle Size in shapping

Jalladai.

(1)

Minimum rates of basic

wages.

(Rs. P.)

(2)

1-10

149.25

11-13

201.15

14-16

253.06

17-18

301.72

19-20

350.36

21-22

402.27

23-24

454.17

Vandigai Uruttu Bangle

Size in shapping.

(1)

Minimum rates of basic

wages.

(Rs. P.)

(2)

1-10

149.25

11-13

201.15

14-16

253.06

17-18

301.72

19-20

350.36

21-22

402.27

23-24

454.17

Bangle Polishing

Single Cutting

Jalladai.

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

(1)

Grade-I

(Rs. P.)

(2)

Grade-II

(Rs. P.)

(3)

1-10

504.08

414.25

11-13

603.90

504.08

14-16

703.72

603.90

17-18

803.54

703.72

19-20

903.36

803.54

21-22

1008.18

903.36

23-24

1103.00

1008.18

Double Cutting.

(1)

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

Grade-I

(Rs. P.)

(2)

Grade-II

(Rs. P.)

(3)

1-10

603.90

499.10

11-13

703.72

603.90

14-16

803.54

703.72

17-18

903.36

803.54

19-20

1008.18

903.36

21-22

1103.00

1008.18

23-24

1202.82

1103.00

Bangle Polishing

Size

Sathuram Rice.

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

(1)

Grade-I

(Rs. P. )

(2)

Grade-II

(Rs. P. )

(3)

14-16

803.54

703.72

17-18

903.36

803.54

19-20

1008.18

903.36

21-22

1202.82

1103.00

23-24

1307.64

1202.82

Sannam Polishing

Jalladai.

Minimum rates of basic wages

per 100 pieces.

(1)

Grade-I

Rs. P.

(2)

Grade-II

Rs. P.

(3)

1-10

504.08

454.17

11-13

553.99

504.08

14-16

603.90

553.99

17-18

653.81

603.90

19-20

703.72

653.81

21-22

753.63

703.72

23-24

803.54

1003.18

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  817

CUTTING

For 10 grams

weight

Issued.

(1)

Weight to be

given for work.

(2)

Weight to be

delivered after

cutting.

(3)

Minimum basic rate

of wages for 1000

Thalamani.

(Rs. P.)

(4)

Details of colour

Thalamani.

(5)

Minimum rates of

basic wages for

edge cutting for 100

grams.

(Rs. P.)

(6)

1 to Sannam

1000 grams

900 grams

1407.46

White, Red

17.48

50 to Sannam

1000 grams

900 grams

1906.56

3-7½

24.95

100 to

Sannam

1000 grams

875 grams

2360.74

Cup type

40.19

150 to

Sannam

1000 grams

850 grams

3413.84

Jerguni

60.41

1 to Sannam

1000 grams

Selected Weight

1756.83

For all

colour size

--

1 to Sannam

1000 grams

Selected Weight

1257.73

--

--

Rice

1 to Sannam

1000 grams

900 grams

3009.57

Blue Diamond

--

Blue Sannam

1000 grams

875 grams

3518.65

--

--

Emerald

Green

1 to 15

1000 grams

Selected

2510.47

Emerald

--

JERGUNI URUVUGAL:

Shaping.

Uruttu.

Number of stones per 10

grams.

(1)

Minimum rates of basic

wages per gram.

(Rs. P.)

(2)

Number of stones

per 5 grams.

(3)

Minimum rate of basic wages

per gram.

(Rs. P.)

(4)

1-4

4.51

1-4

4.98

5-8

4.98

5-8

6.25

9-12

5.51

9-12

7.24

13-15

6.25

13-15

8.25

16-20

6.51

16-20

8.98

21-25

7.24

21-25

9.98

26-30

7.74

26-30

10.97

Jerguni

Uruttu

Sannam Shapping

Jalladai.

(1)

Minimum rates of basic

wages

per 100 pieces.

(Rs. P.)

(2)

Jalladai Uruttu.

(3)

Minimum rates of basic

wages

per 100 pieces.

(Rs. P.)

(4)

1-10

129.77

1-10

110.32

11-13

150.98

11-13

129.77

14-16

171.95

14-16

150.98

17-18

191.41

17-18

171.95

19-20

212.61

19-20

191.41

21-22

230.34

21-22

212.61

818

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

23-24

251.55

23-24

230.34

25-26

272.50

25-26

251.55

27-28

301.72

27-28

272.50

Jerguni Polishing Uruvugal

Milligram.

Minimum rates of basic wages per gram.

(1)

Number-I.

(Rs. P.)

(2)

Number-II.

(Rs. P.)

(3)

Number-III.

(Rs. P.)

(4)

200-400

150.98

126.53

100.58

401-600

138.01

113.55

87.59

601-800

126.53

100.58

74.62

801-1400

113.55

87.59

62.88

Above 1400

100.58

74.62

50.43

Jerguni Sannam

Polishing Jalladai.

Minimum rates of basic wages per 100 pieces.

Number-I.

(Rs. P.)

Number-II.

(Rs. P.)

Number-III.

(Rs. P.)

(1)

(2)

(3)

(4)

1-10

1008.18

858.45

698.74

11-13

1257.73

1103.00

953.27

14-16

1507.28

1357.55

1207.82

17-18

1756.83

1607.10

1452.37

19-20

2011.37

1856.65

1706.92

21-22

2255.93

2111.19

1961.46

23-24

2510.47

2360.74

2211.01

25-26

2765.01

2610.29

2460.56

27-28

3009.57

2859.84

2710.11

Herald Shaping.

Uruvugal Vandigai.

Number of stones per

10 grams.

(1)

Minimum rates of basic

wages

per gram.

(Rs. P.)

(2)

Number of stones per 5

grams.

(3)

Minimum rates of basic

wages.

per gram

(Rs. P.)

(4)

1-4

9.98

1-4

11.98

5-8

10.97

5-8

13.97

9-12

11.98

9-12

16.23

13-15

12.97

13-15

18.23

Polishing Stone Weight.

Minimum rates of basic wages

per gram. (Rs. P.)

(1)

(2)

401-600 milligrams

80.38

601-800 milligrams

70.13

801-1400 milligrams

60.41

Above 1400 milligrams

50.43

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  819

Explanations.- (1) Dearness Allowance:- In addition

to the minimum rates of basic wages fixed above, the

employees shall be paid dearness allowance as indicated

below:-

(i)

The dearness allowance is linked to the Average

Chennai City Consumer Price Index Number for the

year 2010, that is 161 points (with base 2001=100)

and for every raise of one point over and above

161 points, an increase of Rs.1.30 (Rupee one and

paise thirty only) per day shall be paid as dearness

allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the first April on the basis of the average of

the consumer price indices for the preceding twelve

months, that is from January to December

(iii) The first calculation shall thus be effective from

the date of publication of the Notification in the

Tamil Nadu Government Gazette based on the

average of Chennai City Consumer Price Index for

the previous year.

(2) Where the nature of work is the same, no distinction

in the payment of wages shall be made between men and

women employees.

(3) To arrive at daily rates of wages, the monthly wages

shall be divided by 26.

(4) To arrive at monthly wages, the daily minimum wages

shall be multiplied by 30.

(5) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fixed herein, the same shall be continued

to be paid.

Revision of minimum rates of wages for employment in

Distribution of Liquid Petroleum Gas Cylinders under

the Act

[G.O. (D). No. 259, Labour Welfare and Skill Development

(J1), 1st June 2022, வைகாசி 18, சுபகிருது, F¼õœÀõ˜

݇´- 2053.]

No.II(2)/LWSD/515/2022.—The following draft Notification,

which is proposed to be issued in exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948), is hereby published

for information to all persons likely to be affected thereby,

as required under clause (b) of sub-section (1) of Section

5 of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notification will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notification in

the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection

or suggestion, which may be received from any person with

respect thereto before the expiry of the aforesaid period will

be considered by the Government of Tamil Nadu. Objection

or suggestion, if any, should be addressed to the Secretary

to Government, Labour Welfare and Skill Development

Department, Secretariat, Chennai-600 009 through the

Commissioner of Labour, DMS Campus, Chennai - 600 006.

DRAFT NOTIFICATION.

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section 5

of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948) and

in supersession of the Labour and Employment Department

Notification No.II(2)/LE/98/2019, published at pages 115 - 116

of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 23rd January 2019, the Governor of Tamil Nadu

hereby revises the minimum rates of wages payable to the

classes of employees in the Employment in Distribution of

Liquid Petroleum Gas Cylinders in the State of Tamil Nadu

specified in column (2) of the Schedule below, as specified

in the corresponding entries in column (3) thereof.

The Schedule.

Employment in Distribution of Liquid Petroleum

Gas Cylinders.

S.

No.

Classes of

Employees.

Minimum rates of basic wages.

(per month)

(Rs.)

(1)

(2)

(3)

Zone-A

Zone-B

Zone-C

Zone-D

(1)

Manager.

8339.00

8216.00

8110.00

7994.00

(2)

Mechanic /

Cashier /

Clerk /

Salesman.

7764.00

7658.00 7562.00 7455.00

(3)

Light

Commercial

Vehicle Driver.

7834.00

7420.00 7322.00 7225.00

(4)

Godown

Keeper.

7075.00

6986.00 6898.00 6809.00

(5)

Deliveryman/

Helper.

6615.00

6536.00 6455.00 6377.00

Explanations.- (1) Dearness Allowance: In addition

to the minimum rates of basic wages fixed above, the

employees shall be paid dearness allowance as indicated

below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Chennai City Consumer Price Index Number for the

year 2010, that is 161 points (with base 2001=100)

and for any further raise of every one point over

and above 161 points, an increase of Rs.39.60

(Rupees thirty nine and paise sixty only) per month

shall be paid as dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the first April on the basis of the average of

the consumer price indices of the preceding twelve

months, that is from January to December.

(iii) The first calculation of the dearness allowance shall

be effective from the date of publication of this

Notification in the Tamil Nadu Government Gazette

based on the Average Chennai City Consumer Price

Index Number of the previous year.

820

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

(2) Classification of Zones shall be as follows:-

(i)

Zone-A

-

shall

include

Municipal

Corporations and Special Grade

Municipalities.

(ii)

Zone-B

-

shall include all Municipalities

other

than

Special

Grade

Municipalities.

(iii)

Zone-C

-

shall include Townships, Town

Panchayats and Cantonments.

(iv)

Zone-D

-

shall include all places other

than those mentioned in Zones

A, B and C.

(3) Where the same work or work of a similar nature

is performed by women, no distinction in the payment of

wages shall be made between men and women employees.

(4) To arrive at daily wages, the monthly wages shall

be divided by 26.

(5) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fixed herein, the same shall be continued

to be paid.

Revision of minimum rates of wages for employment in

Tin Container Manufactory under the Act

[G.O. (D). No. 272, Labour Welfare and Skill Development (J1),

3rd June 2022, வைகாசி 20, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/LWSD/516/2022.—The following draft Notification,

which is proposed to be issued in exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948), is hereby published

for information to all persons likely to be affected thereby,

as required by clause (b) of sub-section (1) of section 5

of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notification will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notification in

the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection

or suggestion, which may be received from any person with

respect thereto, before the expiry of the aforesaid period will

be considered by the Government of Tamil Nadu. Objection

or suggestion, if any, should be addressed to the Secretary

to Government, Labour Welfare and Skill Development

Department, Secretariat, Chennai-600 009 through the

Commissioner of Labour, DMS Campus, Chennai - 600 006.

DRAFT NOTIFICATION.

In exercise of the powers conferred by clause (b)

of sub-section (1) of section 3 and sub-section (2) of

Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central

Act XI of 1948) and in supersession of the Labour and

Employment Department Notification No.II(2)/LE/1089/2018,

published at pages 1176 - 1177 of Part II Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette, dated the 26th December

2018, the Governor of Tamil Nadu hereby revises the

minimum rates of wages payable to the classes of employees

in the Employment in Tin Container Manufactory in the State

of Tamil Nadu for the classes of works and employees

specified in column (2) of the Schedule below, as specified

in the corresponding entries in column (3) thereof.

The Schedule.

Employment in Tin Container Manufactory.

S.

No.

Classes of

works /

Employees.

Minimum rates of basic wages

(per month)

Zone - A

Zone - B

Zone - C

(Rs. P.)

(Rs. P.)

(Rs. P.)

(1)

(2)

(3)

1

Cutting

7796.00

7637.00

7637.00

2

Flanging/Rolling/

Drilling/

Revetting

7796.00

7637.00

7637.00

3

Soldering

7796.00

7637.00

7637.00

4

Testing/Inspec-

tion

7796.00

7637.00

7637.00

5

Printing

7796.00

7637.00

7637.00

6

Cleaning/Polish-

ing

7796.00

7637.00

7637.00

7

Packing

7796.00

7637.00

7637.00

8

Helper

7469.00

7469.00

7469.00

9

Supervisor

7968.00

7796.00

7796.00

10

Manager

8297.00

8124.00

8124.00

Office Staff

1.

Manager

8297.00

8124.00

8124.00

2.

Accountant

7637.00

7469.00

7469.00

3.

Clerk

7637.00

7469.00

7469.00

4.

Typist

7637.00

7469.00

7469.00

5.

Store Keeper

7637.00

7469.00

7469.00

6.

Driver

7637.00

7469.00

7469.00

7.

Watchman

7469.00

7469.00

7469.00

Manufacture

of Buckets,

Pumpsets,

Milk Cans,

Boxes, Drums,

Kudam, Rice

Boiler Bonds

etc. by hand

296.50

(Per day)

295.00

(Per day)

290.00

(Per day)

Explanations.- (1) Classification of Zones – Zone

A, B and C shall comprise of the following areas, namely:-

Zone – A : Corporations

and

Special

Grade

Municipalities.

Zone – B : Other Municipalities.

Zone – C : Areas other than those specified in Zone-A

and Zone-B

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  821

(2) Dearness Allowance.- In addition to the minimum

rates of Basic Wages as fixed above, the employees shall

be paid dearness allowance as indicated below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Chennai City Consumer Price Index for the year

2010 (that is) 161 points (with base 2001 = 100)

and for every raise of one point over and above

161 points, an increase of Rs.46.39 (Rupees forty

six and paise thirty nine only) per month shall be

paid as dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the first April on the basis of the average

of the indices for the preceding twelve months, that

is from January to December.

(iii) The first calculation of the dearness allowance shall

thus be effective from the date of publication of this

Notification in the Tamil Nadu Government Gazette

based on the Average Chennai City Consumer Price

Index of the previous year.

(3) Where the nature of work is the same, no distinction

in the payment of wages shall be made between men and

women employees.

(4) To arrive at the daily rates of wages, the monthly

wages shall be divided by 26.

(5) To arrive at the monthly rates of wages, the daily

rates of wages shall be multiplied by 30.

(6) Wherever the existing wages, are higher than the

minimum wages fixed herein, the same higher wages shall

be continued to be paid.

Revision of minimum rates of wages for employment in

Bakeries and Biscuits Manufactory under the Act

[G.O. (2D). No. 35, Labour Welfare and Skill Development (J1),

3rd June 2022, வைகாசி 20, சுபகிருது,

F¼õœÀõ˜ ݇´- 2053.]

No.II(2)/LWSD/517/2022.— In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948) and in supersession

of the Labour and Employment Department Notification

No.II(2)/LE/140/2018, published at page 162 of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 14th February 2018, the Governor of Tamil Nadu,

after consultation with the Advisory Board hereby revises the

minimum rates of wages payable to the classes of employees

in the Employment in Bakeries and Biscuits manufactory in the

State of Tamil Nadu specified in column (2) of the Schedule

below, as specified in the corresponding entries in column

(3) thereof, the draft of the same having been previously

published as required by clause (b) of sub-section (1) of

Section 5 of the said Act.

2. The Notification shall come into force with effect

on and from the date of its publication in the Tamil Nadu

Government Gazette.

The Schedule.

Employment in Bakeries and Biscuits manufactory.

S.

No.

(1)

Classes of

Employees.

(2)

Minimum rates of basic

wages.

(Rs.P.)

(3)

1. General Categories

(1)

Manager

8251.00 per month

(2)

Assistant Manager

7836.00 per month

(3)

Cashier/Clerk

7311.00 per month

(4)

Typist

7311.00 per month

(5)

Sales Man

7311.00 per month

(6)

Store Assistant

7176.00 per month

(7)

Driver

7176.00 per month

(8)

Watchman / Peon

6826.00 per month

2. Other Categories:

Highly Skilled:

(1)

Bakery Maistry

275.50 per day

(2)

Any other highly

skilled

Category

Skilled:

(1)

Supervisor

259.00 per day

(2)

Head Baker

(3)

Any other skilled

category not covered

above

Semi-skilled:

(1)

Baker

244.50 per day

(2)

Oven-keeper

(3)

Table Man

(4)

Dough Maker

(5)

Bun-Rounder

(6)

Bread-Moulder

(7)

Any other semi-skilled

category not covered

above

Un-skilled:

(1)

Assistant Baker

228.00 per day

(2)

Helper/Assistants

(3)

Cleaner of all

categories

(4)

Assistant of all

categories

(5)

Any other un-skilled

category

not covered above

822

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

Explanation.- (1) Dearness Allowance.- In addition

to the minimum rates of basic wages fixed above, the

employees shall be paid dearness allowance as follows:-

(i)

The dearness allowance is linked to the Average

of Chennai City Consumer Price Index for the year

2010, that is, 161 points with base 2001=100 and

for every raise of one point over and above 161

points, an increase of Rs.1.40 (Rupee one and

forty paise only) per day shall be paid as dearness

allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated on

the first April of every year on the basis of the

average of the indices for the preceding twelve

months, that is from January to December.

(iii) The first calculation shall be effective from the

date of publication of this Notification in the

Tamil Nadu Government Gazette, based on the

Average of Chennai City Consumer Price Index

of the previous year.

(2) (i) To arrive at daily wages, the monthly wages shall

be divided by 26.

(ii) To arrive at monthly wages, the daily wages

shall be multiplied by 30.

(3) Where the same work or work of a similar nature is

performed by women, no distinction in the payment of wages

shall be made as between men and women employees.

(4) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fixed herein, the same shall be continued

to be paid.

îI›ï£´ I¡ àŸðˆF ñŸÁ‹ ðA˜ñ£ù‚ èöè‹,

Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹

Disputes between workmen and Managements referred to

Labour Courts for Adjudication.

[Üó꣬í (®) ⇠207, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 4 «ñ 2022, CˆF¬ó 21, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/518/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ I¡ àŸðˆF

ñŸÁ‹ ðA˜ñ£ù‚ èöè‹, Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì‹ â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹, F†ì„ ªêòô£÷˜, ð£óbò Iù¢ ªî£Nô£÷˜

ê‹«ñ÷ù‹, Ɉ¶‚°® â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ I¡ àŸðˆF ñŸÁ‹ ðA˜ñ£ù‚ èöè‹ Éˆ¶‚°®

ñ£õ†ìˆF™ èí‚W†ì£÷ó£è ðE¹K»‹ F¼. K. C¡ùˆ¶¬ó

â¡ðõ¼‚° ݇´ áFò àò˜M¬ù å¼ õ¼ìˆFŸ°,

H¡M¬÷¾èO¡P GÁˆF ¬õˆ¶ 01.6.2020 Ü¡Á G˜õ£è‹

õöƒAò î‡ì¬ùJ¬ù óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹, HŠóõK

2021 ñ£î áFòˆF™ å«ó îõ¬íò£èŠ H®ˆî‹ ªêŒòŠð†ì

ªî£¬è Ï.7,181/-ä õ†®»ì¡ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á «è£¼‹

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶ î£ù£? ݪñQ™,

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹, F¼ªï™«õL

[Üó꣬í (®) ⇠210, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 6 «ñ 2022, CˆF¬ó 21, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/519/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂

èöè‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, F¼ªï™«õL â¡ø ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) L†.,

F¼ªï™«õL ñ‡ìôˆF™ 憴ïó£è ðE¹K»‹ F¼. P. ó£ñ¡

(ðE â‡. 10836) â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù

Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ å¼ õ¼ìˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶‹,

îŸè£Lè «õ¬ô c‚è è¬÷ î°F õ£Œ‰î M´Šð£è

õ¬óº¬øð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 31.5.2017 ï£O†ì

àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾

HøŠH‚辋.

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  823

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) L†.,

F¼ªï™«õL ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL.

[Üó꣬í (®) ⇠220, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 12 «ñ 2022, CˆF¬ó 29, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/520/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õ󈶈 ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.Î.), F¼ªï™«õL

â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL)

L†.,

F¼ªï™«õL

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. ê. ºˆ¶A¼wí°ñ£˜ (ðE â‡. 11573) â¡ðõ¼‚°

2018-‹ ݇´ ®ê‹ð˜ ñ£î ê‹ð÷ˆF™ Þó‡´ ï£†èœ

ÝŠªê¡†

ªêŒî¬î,

߆®ò

M´Šð£è

(EL)

ð£Mˆ¶

ê‹ð÷‹ õöƒè «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠216, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 11 «ñ 2022, CˆF¬ó 28, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/521/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õ󈶂 ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.Î.), F¼ªï™«õL

â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL)

L†.,

F¼ªï™«õL

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. S. ܼí£êô‹ â¡ðõ¼‚° (ðE â‡. 7933) õ¼ì£‰Fó

áFò àò˜M¬ù Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ ä‰¶ õ¼ìˆFŸ°

GÁˆF ¬õˆ¶‹, îŸè£Lè «õ¬ô c‚è è¬÷ î°F

õ£Œ‰î M´Šð£è õ¬óº¬øð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ HøŠHˆî

27.06.2012 ï£O†ì àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™,

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠219, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 12 «ñ 2022, CˆF¬ó 29, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/522/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶈 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õ󈶈 ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.Î), F¼ªï™«õL

â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL)

L†.,

F¼ªï™«õL

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. R. è‡í¡ è£Oó£ü¡ (ðE â‡. 12271) â¡ðõ¼‚°

824

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡

å¼

õ¼ìˆFŸ°

GÁˆF

¬õˆ¶‹,

îŸè£Lè

«õ¬ô

c‚èˆF™ Þ¼‰î è£ôˆ¬î î°Fõ£Œ‰î M´Š¹ è÷£è

õ¬óº¬øŠð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ õöƒAò 19.06.2019 ï£O†ì

àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾

HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠221, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 12 «ñ 2022, CˆF¬ó 29, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/523/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õ󈶈 ªî£Nô£÷˜ êƒè‹, (C.ä.®.Î), F¼ªï™«õL

â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL)

L†.,

F¼ªï™«õL

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. B. C‹«ê£¡ â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù

Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ Í¡Á õ¼ìƒèÀ‚° GÁˆF ¬õˆ¶‹,

«ñ½‹, îŸè£Lè «õ¬ôc‚è è¬÷ î°Fõ£Œ‰î M´Šð£è

õ¬óº¬øŠð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ HøŠHˆî 20.03.2017 ï£O†ì

àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒ¶, îŸè£Lè «õ¬ôc‚èˆFL¼‰î 30

è¬÷ èöè G¬ôò£¬í MFèÀ‚°†ð†´ ðEè÷£è

õöƒè

«õ‡´‹

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠223, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 12 «ñ 2022, CˆF¬ó 29, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/524/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, ªï™¬ô ñ£õ†ì

«ð£‚°õ󈶂 ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ (C.ä.®.Î), F¼ªï™«õL

â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL)

L†.,

F¼ªï™«õL

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. K. ó£ñA¼wí¡ â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó áFò

àò˜M¬ù Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡ Í¡Á õ¼ìˆFŸ°

GÁˆF ¬õˆ¶‹, îŸè£Lè «õ¬ô c‚è è¬÷ î°F

õ£Œ‰î M´Šð£è õ¬óº¬øŠð´ˆF»‹ G˜õ£è‹ HøŠHˆî

15.09.2018 ï£O†ì àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™,

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) L†.,

M¼¶ïè˜ ñ‡ìô‹.

[Üó꣬í (®) ⇠236, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 24 «ñ 2022, ¬õè£C 10, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/525/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂

èöè‹, (ñ¶¬ó) L†., M¼¶ïè˜ ñ‡ìô‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹,

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè ðEò£÷˜èœ ê‹«ñ÷ù‹,

ñ¶¬ó â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹

â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

June 29, 2022]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  825

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂

èöè‹

(ñ¶¬ó)

L†.,

M¼¶ïè˜

ñ‡ìôˆF™,

ï숶ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. K. °¼ê£I (ð.â‡. CD31688) â¡ðõ¼‚° Fù‚ÃL

ðE‚è£ô‹ Þó‡´ Ý‡´èœ c†®Š¹ ªêŒ¶ G˜õ£è‹

õöƒAò 02.04.2018 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆî ªêŒò «õ‡´‹

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (°‹ð«è£í‹)

L†., °‹ð«è£í‹.

[Üó꣬í (®) ⇠237, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 24 «ñ 2022, ¬õè£C 10, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/526/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂

èöè‹, (°‹ð«è£í‹) L†., °‹ð«è£í‹ â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹,

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè ªî£Nô£÷˜ êƒè‹,

Cõ胬è â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

ñ¶¬ó ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹

â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (°‹ð«è£í‹)

L†., °‹ð«è£íˆF™, Þ÷G¬ô ¬èM¬ùëó£è ðE¹K»‹

F¼. V. ó«ñw𣹠â¡ðõ¼‚° (ðEò£÷˜ â‡. 15/TH/3005)

â¡ðõ¼‚° Ü´ˆî è†ì áFò àò˜¬õ Üî¡ Fó‡ì

ðòÂì¡ Í¡Á ñ£î è£ôˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹

HøŠHˆî 21.09.2020 ï£O†ì àˆîóM¬ù óˆî ªêŒò «õ‡´‹

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠265, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 2 ü¨¡ 2022, ¬õè£C 19, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/527/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (°‹ð«è£í‹) L†,. °‹ð«è£í‹ â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè ªî£Nô£÷˜

êƒè‹, Cõ胬è â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ

îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹

â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (°‹ð«è£í‹)

L†.,

°‹ð«è£íˆF™

¬èM¬ùëó£è

ðE¹K»‹

F¼.

S. ²ŠHóñEò¡

(ðEò£÷˜

â‡

94/TH/3024)

â¡ðõ¼‚° Ü´ˆî è†ì áFò àò˜¬õ Üî¡ Fó‡ì

ðòQ¡P Í¡Á ñ£î è£ôˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹

HøŠHˆî 19.08.2020 ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡

«è£K‚¬è

Gò£òñ£ù¶î£ù£?

Ý‹ âQ™, àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

[Üó꣬í (®) ⇠276, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 3 ü¨¡ 2022,

¬õè£C 20, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No.II(2)/LWSD/528/2022.—Þ‰î ݬíJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (°‹ð«è£í‹) L†,. °‹ð«è£í‹ â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹, îIöè Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè ªî£Nô£÷˜

êƒè‹, Cõ胬è â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ

îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947 Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò

ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

ñ¶¬ó, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì «õ‡´‹

â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ñ¶¬ó

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

826

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (°‹ð«è£í‹)

L†., °‹ð«è£íˆF™ º¶G¬ô ¬èM¬ùëó£è ðE¹K»‹

F¼. S. ï£èó£ü¡ â¡ðõ¼‚° (ðEò£÷˜ ⇠89/TH/3125)

Ü´ˆî è†ì áFò àò˜¬õ Üî¡ Fó‡ì ðòÂì¡

Í¡Á ñ£î è£ôˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî

29.09.2020 ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø

ªî£NŸêƒèˆF¡ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? Ý‹ âQ™,

àKò àˆîó¾ HøŠH‚辋.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) L†.,

ï£è˜«è£M™.

[Üó꣬í (®) ⇠274, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 3 ü¨¡ 2022,

¬õè£C 20, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/529/2022.—Þ‰î ݬíJ¡  Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., ï£è˜«è£M™

â¡ø

G˜õ£èˆFŸ°‹,

தமிழ்

நாடு

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶

èöè

°ñK,

ªï™¬ô,

Ɉ¶‚°®

ñ£õ†ì

憴ï˜èœ,

ï숶ï˜èœ ð£¶è£Š¹„ êƒè‹, ï£è˜«è£M™ â¡ø ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼ªï™«õL ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼ªï™«õL,

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (F¼ªï™«õL) L†.,

ï£è˜«è£M™

ñ‡ìôˆF™

ï숶ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. Þ. ñ£˜M¡ ªì£IQ‚ (ðE â‡. 9743) â¡ðõ¼‚°

õ¼ì£‰Fó áFò àò˜¬õ õ¼ƒè£ôˆF™ ð£F‚°‹ õ‡í‹

Í¡Á õ¼ìˆFŸ° GÁˆF ¬õˆ¶ G˜õ£è‹ HøŠHˆî

16.01.2021 ï£O†ì àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø

த‡ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில்

உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) L†.,

F‡´‚è™ ñ‡ìô‹.

[Üó꣬í (®) ⇠275, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (H1)ˆ ¶¬ø, 3 ü¨¡ 2022,

¬õè£C 20, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/530/2022.—Þ‰î ݬíJ¡  Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (ñ¶¬ó) L†., F‡´‚è™ ñ‡ìô‹

â¡ø G˜õ£èˆFŸ°‹, F‡´‚è™ ñ‡ìô ÜPõ˜ Ü‹«ðˆè˜

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè ªî£Nô£÷˜ M´î¬ô

º¡ùE, «îQ ñ£õ†ì‹ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õ‹;

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îè󣬸 ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ

b˜MŸ° ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ îèó£Á,

F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øத் b˜MŸ° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ ݬíJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947-Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

F¼„Có£ŠðœO

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

â¿Mù£

îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õ󈶂 èöè‹ (ñ¶¬ó) L†.,

F‡´‚è™

ñ‡ìôˆF™

憴ïó£è

ðE¹K»‹

F¼. A. ªüòŠHóè£w (ð.â‡.55007) â¡ðõ¼‚° õ¼ì£‰Fó

áFò àò˜M¬ù Í¡Á õ¼ì è£ôˆFŸ° Üî¡ Fó‡ì

ðòÂì¡ GÁˆî‹ ªêŒ¶‹, îŸè£LèŠ ðE c‚è‹ ªêŒòŠð†ì

08.07.2013 ºî™ 07.08.2013 õ¬ó»œ÷ 30 è¬÷ Üõó¶

î°F‚°†ð†ì M´Šð£è‚ è¼F G˜õ£è‹ õöƒAò 16.09.2014

ï£O†ì àˆîó¬õ óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø த‡ொழிற்சங்கத்தின்

க�ோரிக்கை நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு

பிறப்பிக்கவும்.

இரா. கிர்லோஷ் குமார்,

அரசுச் செயலாளர்.

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND FOREST

DEPARTMENT

Appointment of Auditors for Tamil Nadu Pollution Control

Board for the Financial year 2021-2022 under the Water

(Prevention and Control of Pollution) Act.

[G.O. Ms. No. 97, Environment, Climate Change and Forest

(EC-1), 28th May 2022, வைகாசி 14, சுபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]

No. II(2)/ECCF/531/2022.-In exercise of the powers

conferred by sub-section (3) of Section 40 of the Water

(Prevention and Control of Pollution) Act, 1974 (Central Act

6 of 1974), the Governor of Tamil Nadu, on the advice of

the Comptroller and Auditor General of India hereby appoints

Tvl. N. Muthukumaraswamy & Co. (MD0959) No. 28, 1st

Floor, Sourashthra Nagar 2nd Street, Choolaimedu, Chennai-

600 094, Tamil Nadu as auditors for auditing the accounts

of the Tamil Nadu Pollution Control Board, Chennai, for the

Financial year 2021-2022.

SUPRIYA SAHU,

Additional Chief Secretary to Government.

printed and published by the Commissioner of stationery and printing, Chennai

on behalf of the government of tamil nadu