[917]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2022

[Price: Rs. 5.60 Paise.

No. 34]

CHENNAI, WEDNESDAY, AUGUST 24, 2022

Aavani 8, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2053

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (34)—1

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE

AND FOREST DEPARTMENT

Tamil

Nadu

Forest

Act.—Declaration

Andipatty Forest Block-V in Palani Taluk in

Dindigul District as Reserved Forest and

Appointment of Special Tahsildar in Dindigul

as Ex-Oﬃ cio to be the Forest Settlement

Oﬃ cer, etc.

918-919

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Annamalai University Act, 2013.— Nomination

of two alumni to the Academic Council of

Annamalai University by the Pro-Chancellor

for certain period

919

HOME DEPARTMENT

(SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister Police

Medal. ..

919-921

Pages.

Code of Criminal Procedure.—

Constition

District

Munsif-cum-Judicial

Magistrate Court at Kodavasal in Tiruvarur

District.

921

Declaration as Police Station in Central Crime

Branch and Anti-Vice Squad in Tambaram

Police Commissionerate in Chengalpattu

District

929

Provincial Insolvency Act.—Appointment of

certain Oﬃ cial as Oﬃ cial Receiver of the

District Court, Krishnagiri for certain period.

921

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Employees' State Insurance Act.—Renewal

of exemption granted to the Tamil Nadu

Ex-servicemen's

Corporation

Limited

(TEXCO), Chennai for certain period.

921-922

Labour Courts for Adjudication.

922-928

918

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND FOREST

DEPARTMENT

Notiﬁ cation under the Tamil Nadu Forest Act.

Declaration of Andipatty Forest Block-V in Palani Taluk in

Dindigul District as Reserved Forest and Appointment

of Special Tahsildar in Dindigul as Ex-Oﬃ cio to be the

Forest Settlement Oﬃ cer under the Act.

[G.O. Ms. No. 130, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/679/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act, 1882

(Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu

hereby declares that it is proposed to constitute the land

within the boundaries speciﬁ ed in the schedule below as

Reserved Forest and appoints the Special Tahsildar (Forest

Settlement) Dindigul ex-oﬃ cio to be the Forest Settlement

Oﬃ cer to exercise the powers under clause (c) of the said

section in respect of the said area.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of the District

Dindigul

Name of the Taluk

Palani

Number and Name of the

Village

60, Andipatty

Name of the Forest Block

Andipatty Forest Block-V

Survey Number of the Forest

Block

438

Extent of Forest Block

277.46.5 Hectare.

BOUNDARIES

North.-The boundary line starts from the junction point

of No. 92 Kumaramangalam village and Survey Number 438

of No. 60 Andipatty village (Survey Station No. A20) and

generally runs towards east along the southern boundary

of No. 92 Kumaramangalam Village and reaches the

trijunction point of No. 92, Kumaramangalam Village,

No. 93, Sangaran Nallur Village and Survey Number 438

of No. 60, Andipatty Village.

East.-Thence, the boundary generally runs towards

south, west, south, southeast, south, southwest, south along

the western boundary of No. 93, Sangara Nallur Village

and Survey Numbers 436, 435, 434, 414, 409, 450, 449,

447 and 446 of No. 60, Andipatty Village and reaches the

tri-junction point of Survey Numbers 446, 445 and 438 of

No. 60, Andipatty Village.

South-Thence, the boundary generally runs towards

west, southwest along the northern boundary of Survey

Numbers 445, 444, 443, 441, 439, 440, 496 and 477 of

No. 60, Andipatty village and reaches the tri-junction point of

Survey Numbers 477 and 438 of No. 60, Andipatty Village

and No. 92, Kumaramangalam Village.

West.-Thence, the boundary generally runs towards

north along the eastern common village boundary of

No. 92, Kumaramangalam Village till it reaches the starting

point.

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 130, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/680/2022.—In exercise of the powers

conferred by the last paragraph of Section 4 of the

Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882),

the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Deputy

Director, Anamalai Tiger Reserve, Udumalpet ex-oﬃ cio to

attend on behalf of the Government at the inquiry prescribed

under Chapter-II of th said Act, in respect of the land of

Andipatty Forest Block-V proposed to be constitute as

reserved forest.

NOTIFICATION-III

[G.O. Ms. No. 130, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/681/2022.—In exercise of the powers

conferred by the Section 14 of the Tamil Nadu Forest

Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General)

to the Collector of Dindigul District, Dindigul ex-oﬃ cio to

hear the appeals, if any, against the orders passed under

Sections 11, 12 and 13 of the said Act, in respect of the

land of Andipatty Forest Block-V proposed to be constituted

as reserved forest.

Andipatty Forest Block-I in Palani Taluk in

Dindigul District.

[G.O. Ms. No. 131, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/682/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Forest Act,

1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of

Tamil Nadu hereby declares that it is proposed to constitute

the land within the boundaries speciﬁ ed in the schedule

below as Reserved Forest and appoints the Special Tahsildar

(Forest Settlement) Dindigul ex-oﬃ cio to be the Forest

Settlement Oﬃ cer to exercise the powers under clause (c)

of the said section in respect of the said land.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of the District

Dindigul

Name of the Taluk

Palani

Number and Name of the

Village

60, Andipatty

Name of the Forest Block

Andipatty Forest Block-I

Survey Number of the Forest

Block

358/1

Extent of Forest Block

107.77.0 Hectare.

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

919

BOUNDARIES

North.-The boundary line starts from the tri-junction

point of Survey Numbers 359, 358/1 and 360 of

No. 60 Andipatty village and generally runs towards east

along the southern boundary of Survey Number 359 of

No. 60 Andipatty Village and reaches the tri-junction point of

Survey Numbers 359, 358/1 of No. 60 Andipatty Village and

No. 59 Chinnammapatti Village.

East.-Thence, the boundary generally runs towards

east, south, west, southwest along the western and

Northern boundary of common village boundary of

No. 59 Chinnammapatti Village and Survey Numbers 358/2,

345 of No. 60 Andipatty Viilage and reaches the tri-junction

point of Survey Numbers 345, 356 and 358/1 of No.60

Andipatty Village.

South.-Thence, the boundary generally runs towards

west, southwest, west, south, north, northwest along the

northern boundary of Survey Numbers 356, 357, 368, 367,

366 of No. 60 Andipatty village and reaches the tri-junction

point of Survey Numbers 366, 360 and 358/1 of No.60

Andipatty Village.

West.-Thence, the boundary generally runs towards

north along the eastern boundary of Survey Number 360

of No. 60 Andipatty village till it reaches the starting point.

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 131, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/683/2022.—In exercise of the powers

conferred by the last paragraph of Section 4 of the

Tamil Nadu Forest Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882),

the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the Deputy

Director, Anamalai Tiger Reserve, Udumalpet ex-oﬃ cio to

attend on behalf of the Government of the enquiry prescribed

under Chapter-II of the said Act, in respect of the land

of Andipatty Forest Block-l proposed to be constituted as

reserved forest.

NOTIFICATION-III

[G.O. Ms. No. 131, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 29th July 2022, ÝÔ 13, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/ECCF/684/2022.—In exercise of the powers

conferred by the Section 14 of the Tamil Nadu Forest

Act, 1882 (Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints the Personal Assistant (General)

to the Collector of Dindigul District, Dindigul ex-oﬃ cio to

hear the appeals, if any, from the orders passed under

Sections 11, 12 and 13 of the said Act, in respect of the

land of Andipatty Forest Block-I proposed to be constituted

as reserved forest.

SUPRIYA SAHU,

Additional Chief Secretary to Government.

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Nomination of two alumni to the Academic Council of

Annamalai University by the Pro-Chancellor for certain

period under the Annamalai University Act, 2013.

[G.O.(D) No. 198, Higher Education (H1),4th August 2022,

ÝÔ 19, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/HE/685/2022.—In exercise of the powers

conferred under clause (m) of Class II other Members

of Section 22(1) of Annamalai University Act, 2013 as

amended in the Tamil Nadu Universities Laws (Amendment

and Repeal) Act, 2021 (Tamil Nadu Act 32 of 2021), the

Government have nominated the following two members to

the Academic Council of Annamalai University, Annamalai

Nagar for a period of three years with eﬀ ect from the date

of issue of this order:-

Dr. AN. Kannappan,

Professor of Physics,

Former Dean, Faculty of Science &

Honorary Academic Consultant,

College Development Council,

Annamalai University,

Annamalai Nagar-608 002.

Mobile: 9842080222

Dr. B. Krishnamoorthy,

No. 19/17, SPK Nagar,

Kalveeranpalayam,

Coimbatore-641 046,

Mobile: 9443215165.

D. KARTHIKEYAN,

Principal Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

(SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister Police Medal.

No. II(2)/HO/686/2022.

[MEDAL - POLICE DEPARTMENT - Institution of the

Tamil Nadu Chief Minister's Police Medal for outstanding

work in eradicating the drug production and illicit traﬃ cking

in the State - Scheme - Administrative Sanction - Orders -

Issued.]

The following Government Order is published:-

[G.O. Ms. No. 411, Home (SC), 3rd August 2022,

ஆÔ 18, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

Rඍඉඌ:

From the Director General of Police/Head of Police

Force, Tamil Nadu, Chennai, Letter Rc. No. 2425121/

Medal 2(1)/2022, dated 01.07.2022.

Order:- No. 411, Home (SC), 3rd August 2022.

The Hon'ble Chief Minister of Tamil Nadu has made the

following announcement No.16 on the ﬂ oor of the Assembly

during the Police Demand No. 22 on 09.05.2022:

920

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

“சęக¿ÖÅ

ேபாைதÁ

ெபாĉைள

ஒÞÁபதÉகாக

கĂைமயாகċÂ, உ¾ைமயாகċÂ உைழ¹þÂ காவலÄகÈ/

அÖ காÛ கைள

ஊ¹ þ Ý Á பதÉ ெகன

மா¾ Ć Ù þ

ćதலைம»சÛÊ பத¹கÂ ĆÖதாக வழºகÁபĂÂ.”

2. In pursuance of the above announcement, the

Director General of Police/Head of Police Force, Tamil Nadu,

Chennai, has sent a proposal to institute the Award of the

"Tamil Nadu Chief Minister's Police Medal for outstanding

work in eradicating the drug production and illicit traﬃ cking

in the State" to be conferred to the Police Oﬃ cers from the

rank of Superintendent of Police (All India Service and State

Police Service) and downwards up to the Police Constables

and hereby makes the following Rules governing the award

of the said Medal:-

(i) This Medal shall be designated as "Tamil Nadu Chief

Minister's Police Medal for outstanding work in eradicating

the drug production and illicit traﬃ cking in the State” and the

number of medals shall not exceed ﬁ ve in a year.

(ii) The Medal will be circular in shape, made of

Gold coated one and three eighth inches in diameter

and have embossed on the obverse the emblem of the

Government of Tamil Nadu and year to which the award

relates to at the bottom surrounded by the words· in

Tamil “ேபாைதÁெபாĉÈ உÉப¿Ö மÉĎÂ ச½ட Ýேராத கட¿தÅ ஓÞÁĆ ÒறÁĆ

பÕ¹கான தÙழக ćதÅவÛÊ காவÅ பத¹கÂ” On the reverse of it,

it will have inscribed the words “தÙழக காவÅĄைற” above

and the state Moto “வாÃைமேய ெவÅĊÂ” below with the Temple

motif in the centre.

(iii) The Medal shall only be awarded to those

members of the All India Service / Tamil Nadu Police Service

and other sub-ordinate ranks in the Sub-ordinate services of

the Tamil Nadu Police for their outstanding work in

eradicating the drug production and illicit traﬃ cking in

the State.

(iv) To be eligible for the award of the Tamil Nadu

Chief Minister’s Police Medal for outstanding work in

eradicating the drug production and illicit traﬃ cking in the

State, the members of the service should have completed

service for a period of not less than ﬁ ve years, consideration

being given to those with longer years of service.

(v) The names of those to whom the medal may be

awarded shall be published in the Tamil Nadu Government

Gazette and a Register of such names shall be kept by

the Director General of Police / Head of Police Force,

Tamil Nadu, Chennai as well as by the Government of

Tamil Nadu in Home, Prohibition and Excise Department.

(vi) Each Medal shall be suspended from the left

breast and the riband of an inch and three eighths in width

shall be half sky blue and half white. The ribands for the medals

awarded on the earlier occasions shall be replaced by ribands

with the appropriate colours as speciﬁ ed in this rule.

(vii) The recipients of the Medal shall be granted a

lumpsum grant of Rs.50,000/- each irrespective of ranks.

(viii) The Medal is liable to be forfeited, when the holder

is guilty of disloyalty, cowardice in action or such conduct, as

in the opinion of the Government, brings the force into

disrepute.

(ix) It shall be competent for the Government to cancel

and annul the award to any person of the above medal

and thereupon his name in the register shall be erased. It

shall, however, be competent for the Government to restore

any medal which may have been so forfeited. Every person to

whom the said decoration is awarded shall therefore

receiving the same entered in to an agreement to return the

medal if his name is erased as aforesaid. Notice of cancellation

or restoration in every case shall be published in the

Tamil Nadu Government Gazette. An undertaking in the

following form shall be furnished by each awardee:—

UNDERTAKING

I, ..................................on whom the Government

has been pleased to confer the Decoration of

the Tamil Nadu Chief Minister’s Police Medal for Outstanding

work in eradicating the drug production and illicit traﬃ cking in

the State declare that I have read over and I understand

the conditions attaching the Decoration and I hereby

undertake to return the Decoration conferred upon me, should

my name at any time be erased from the Register of persons

upon whom the Medal shall have been conferred upon my

being called upon to do so, in accordance with the

provisions of the Tamil Nadu Chief Minister’s Police Medal for

Outstanding work in eradicating the drug production and illicit

traﬃ cking in the State rules relating to the medal.

Signed..............................

Dated.....................the..................day of.......................(year)

Witnessed by...................

(x) The members of service will be eligible for the

grant of this medal in the State only once in their service.

Those who have been awarded either Central or State Medal

are not eligible for the award of Tamil Nadu Chief Minister’s

Police medal for outstanding work in eradicating the drug

production and illicit traﬃ cking in the State for the next

three years.

(xi) The nomination for the award of this medal shall

not be done in a routine manner and should be done in all

seriousness. The standard of cases reported shall be high.

The last ten years will be review period for considering for the

award of this medal. Hence, the nominee should have clean

defaulter sheet during the period of review.

(xii) The recommendations of the District Superintendent

of Police concerned may be routed through the Range

Deputy Inspector General of Police and Zonal Inspector

General of Police and Additional Director General of

Police/ Head of Enforcement to the Director General of Police/

Head of Police Force, Chennai, on or before 28th day of the

February every year for recommendations and onward

transmission to Government before the 1st day of March

every year.

(xiii) The award may also be made posthumously. In

this case, the lumpsum grant attached to the award will go to

the legal heir of the medal awardee.

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

921

(xiv) While wearing this Medal along with other Medals

and decorations, it shall be worn to the left of the last medal

awarded by the Government of India and next to Gandhi

Adigal Medal received if any previously.

(xv) To select nominees for this award, a committee

considering of the following shall scrutinize the

recommendations of the Director General of Police/Head of

Police Force for the Award of Tamil Nadu Chief Minister’s

Police Medal for outstanding work in eradicating the drug

production and illicit traﬃ cking in the State and ﬁ nalise the

cases to be recommended for the award by the 20th day of

April every year:-

(a) Additional Chief Secretary/Principal Secretary

to Government, Home, Prohibition & Excise

Department (Head of Home, Prohibition & Excise,

Department)

(b) Director General of Police/Head of Police Force,

Tamil Nadu, Chennai.

Wing, Enforcement.

(d) Additional Director General of Police, Law and

Order.

(xvi) While making recommendations for the Medal, it

should be speciﬁ cally reported whether nominee have at any

time incurred any censure of a Court or have been concerned

in proceedings that have been censured bv the Courts of Law

A certiﬁ cate in the following form shall be furnished by the

Director General of Police/Head of Police Force in respect

of each recommendation:-

CERTIFICATE

Certiﬁ ed that the Integrity of Thiru ...............................

recommended for the award of the Tamil Nadu

Chief Minister’s Police Medal for outstanding work in

eradicating the drug production and illicit traﬃ cking in

the State, is above suspicion and that he has neither incurred

censure nor was concerned in proceedings that was censured

by a Court of Law.

(xvii) The award of the Tamil Nadu Chief Minister’s

Police Medal for outstanding work in eradicating the drug

production and illicit traﬃ cking in the State will be announced

by the Government of Tamil Nadu on June 26th of every

year (International Day against Drug Abuse and Illicit

Traﬃ cking). The Medal will be presented by the Chief Minister

of Tamil Nadu on the occasion of Independence Day.

3. This order issues with the concurrence of the

Finance Department vide its U.O.No.37951/Finance (Home-I)/

2022, dated 02/08/2022.

(By order of the Governor)

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

Constitution of District Munsif-cum-Judicial Magistrate

Court at Kodavasal in Tiruvarur District under the Code

of Criminal Procedure.

[G.O. Ms. No. 391, Home (Courts-III), 26th July 2022,

ஆÔ 10, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/HO/687/2022.—In exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of Section 11 of the Code of Criminal

Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor

of Tamil Nadu, after consultation with the High Court,

Madras, hereby establishes a Court of Judicial Magistrate

at Kodavasal of Tiruvarur District.

Appointment of certain Oﬃ cial as Oﬃ cial Receiver of the

District Court, Krishnagiri for certain period under the

Provincial Insolvency Act.

[G.O. (2D) No. 296, Home (Courts-V), 8th August 2022,

ஆÔ 23, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/HO/688/2022.—In exercise of the powers conferred

by sub-section (1) of Section 57 of the Provincial Insolvency

Act, 1920 (Central Act 5 of 1920), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints Thiru M. Prakash, Advocate,

son of Mayadevar, D.No. 17-B, Vellaikuttai, Chennai Salai,

Krishnagiri Taluk and District, as Oﬃ cial Receiver, within the

local limits of the jurisdiction of the District Court, Krishnagiri

for a period of three years with eﬀ ect on and from the

date on which he assumes charge of his oﬃ ce.

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Renewal of exemption granted to the Tamil Nadu

Ex-servicemen's

Corporation

Limited

(TEXCO),

Chennai for certain period under the Employees' State

Insurance Act.

[G.O. (D) No. 398, Labour Welfare and Skill Development

(L1), 4th August 2022, ஆÔ 19, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/LWSD/689/2022.—In exercise of the powers

conferred by Section 87 read with Section 91A of the

Employees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV

of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the

Tamil Nadu Ex-servicemen's Corporation Limited (TEXCO),

Chennai from the operation of the said Act for the period

of one year from 08.07.2022 to 07.07.2023

(1) The above exemption is subject to the following

conditions, namely:-

(a) The aforesaid management wherein the employees

are employed shall maintain a Register showing the names

and designations of the exempted employees.

922

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

(b) Not withstanding the exemption, the employees

shall continue to receive such beneﬁts under the said Act

to which they might have become entitled to on the basis

of the contributions paid prior to the date from which

exemption granted by this Notiﬁcation operates.

already paid shall not be refunded.

(2) The employer of the said management shall submit

in respect of the period during which that management

was subject to the operation of the said Act (hereinafter

referred to as "the said period") returns, in such form and

containing such particulars as were due from it in respect

of the said period under the Employees State Insurance

(General) Regulations, 1950.

(3) Any Social Security Officer appointed by the

Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the

said Act, or other oﬃ cial authorised in this behalf shall,

for the purpose of,-

(i)

verifying the particulars contained in any return

submitted under sub-section (1) of Section 44

of the said Act for the said period; or

(ii) ascertaining whether registers and records were

maintained as required by the Employees State

Insurance (General) Regulations, 1950 for the

said period; or

(iii) ascertaining whether the employees continue

to be entitled to the beneﬁts provided by the

employer in cash and in kind, being beneﬁts

in consideration of which exemption is being

granted under this Notiﬁcation; or

(iv) ascertaining whether any of the provisions

of the said Act had been complied with during

the period when such provisions were in force

in relation to the said workshops and stores

be empowered to,-

(a) require the principal or immediate employer to furnish

to him such information as he may consider necessary; or

(b) enter any management oﬃ ce or other premises

occupied by such principal or immediate employer at any

reasonable time and require any person found in charge

thereof to produce to such Social Security Oﬃ cer or other

oﬃ cial and allow him to examine such documents, books

and other documents relating to the employment of persons

and payment of wages or to furnish to him such information

as he may consider necessary; or

agent or servant, or any person found in such management

oﬃ ce or other premises, or any person when the

said Social Security Oﬃ cer or other oﬃ cial has reasonable

cause to believe to have been an employee; or

(d) make copies of or take extracts from any register,

account book or other document maintained in such

management oﬃ ce or other premises.

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Courts for Adjudication.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ (மĄைர)

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ (மĄைர) LIªì†,

ÖĉெநÅேவÜ

[Üóê£¬í (®) â‡ 353, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 15 ü¨¬ô 2022, Ýá 31, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/690/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (மĄைர) L†, ÖĉெநÅேவÜ எÊற G˜õ£èˆFŸ°‹

ெநÅைல, ÒதÂபரனாÄ, þமÛ மாவ½ட அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

எÂÁளாñÌ

ĚáயÊ,

ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

ெதாÞÉ

சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèóாĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (மĄைர) L†,

ÖĉெநÅேவÜ

மாவ½ட¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. V. மாÛயÁபÊ, ஓ½Ăநĉ¹þ (பÕ எ¾ - 5435)

எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட

பயďடÊ ஒĉ வĉடÂ ×Ď¿Ö ைவ¿Ą ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த

06-04-2010 நாß½ட உ¿தரைவ ர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ)

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) LIªì†,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 354, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 15 ü¨¬ô 2022, Ýá 31, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/691/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹, தÙழக அரĀ ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ

(ÒஐÔĈ) நாகÄேகாÝÅ எÊள ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய

ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

923

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ)

LIªì†, நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. Éà. அெல¹ஸா¾டÄ, (பÕ எ¾ - 10852) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ

ஒĉ வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, ேபĉÀÖÉþ ஏÉப½ட ெமா¿த

ேசதார மÖÁபான ě. 10,000/-Å ஒĉ பþÖயான ě. 500/-ைய

ஒேர தவைணÚÅ ØÔ¿தÂ ெசÃĄÂ, மďதாரÄ தÉகாÜக ேவைல

î¹க¿ÖÜĉÀத

நா½கைள

தþÖ

வாÃÀத

ÝĂÁபாக

ஒČºþபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 16-01-2019 நாß½ட

உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ

ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 360, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 19 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 03, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/692/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ,

நாகÄேகாÝÅ

எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą கழக காமராஜÄ நாடாÄ ெதாÞலாளÄ சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

எÊற

ெதாÞÉ

சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ćĄ×ைல நட¿Ąநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. எ. எ½ÝÊ ஆனÀ¿ (பÕ எ¾. 10377) எÊபவĉ¹þ ஊÖய

உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ்¹கா வ¾ணÂ ஆĎ மாதÂ ×Ď¿Ö

ைவ¿Ą ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 07-07-2020 நாß½ட உ¿தரைவ

இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄ தானா ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 362, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 04, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/693/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹, தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ

நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ

சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) L†,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ÒறÁĆ×ைல ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ.Ô. ØராÊÒÌ (பÕ எ¾. 2354) எÊபவĉ¹þ ě. 500/-ஐ

அபராதமாக

ØÔ¿தÂ

ெசÃĄ

×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த

15-10-2020 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

924

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

[Üóê£¬í (®) â‡ 363, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 4, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/694/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹ தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழக காமராஜÄ

நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ

சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) L†,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ćĄ×ைல ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ.

எÌ.

ஏĀேநசÊ

(பÕ

எ¾.

9085)

எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹கா வ¾ணÂ

இர¾Ăவĉட¿ÖÉþ ×Ď¿தÂ ெசÃĄÂ, அதைன ×Ċைவ¿

ெதாைக

ஏĄÙÊà

அமÅபĂ¿ÖடċÂ

×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த

5-11-2020 ேதÖÚ½ட ேமÅ ćைறñ½Ă உ¿தரைவ இர¿Ą

ெசÃய

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 365, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 4, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/695/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹, தÙழக அரĀ ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ

சºகÂ, (ÒஐÔĈ) நாகÄேகாÝÅ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய

ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. Éà. அெல¹ஸா¾டÄ, (பÕ எ¾ - 10852) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ

ęÊĎ வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ தÉகாÜக ேவைல

î¹க¿ÖÜĉÀத

நா½கைள

தþÖ

வாÃÀத

ÝĂÁபாக

ஒČºþபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 20-08-2016 நாß½ட

உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ

ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 367, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 4, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/696/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹, தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ

நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ

சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊறˆ

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ÒறÁĆ×ைல ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

925

Öĉ. Ô. ØராÊÒÌ எÊபவĉ¹þ (பÕ எ¾. 2354) ě. 500/-ஐ

அபராதமாக

ØÔ¿தÂ

ெசÃĄ

×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த

03-09-2020 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 368, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 4, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/697/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ எÊற

G˜õ£èˆFŸ°‹, தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ

நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ

சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ÒறÁĆ×ைல ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ.Ô. ØராÊÒÌ எÊபவĉ¹þ (பÕ எ¾. 2354) ě. 200/-ஐ

அபராதமாக

ØÔ¿தÂ

ெசÃĄ

×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த

05-03-2020 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[Üóê£¬í (®) â‡ 369, ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡

«ñ‹ð£†´ (Ø1)ˆ ¶¬ø, 20 ü¨¬ô 2022, ÝÔ 04, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2053.]

No. II(2)/LWSD/698/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½, ÖĉெநÅேவÜ ம¾டலÂ,

ÖĉெநÅேவÜ எÊற G˜õ£èˆFŸ°‹ ெநÅைல, ÒதÂபரனாÄ,

þமÛ மாவ½ட அரĀ ேபா¹þவர¿Ą எÂÁளாñÌ ĚáயÊ JDLF,

ÖĉெநÅேவÜ எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù ெதாÞÉ îèó£¬ø ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

b˜ÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ «ñŸªê£¡ù ªî£NŸ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ b˜ÝÉþ ÜÂŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJ´Aø£˜.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) L†,

ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ S. îலநாராயணÊ (பÕ எ¾. 9223) எÊபவĉ¹þ

25-08-2013

ćதÅ

பÕ

ஆÃċ

வழºÐ

அதÉþÛயÁ

பணÁபலÊகைள வழºக ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ

ØறÁØ¹கċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 374, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (H1)¿ Ąைற, 21 ஜூைல 2022, ஆÔ 05,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/699/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½., நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ â¡ø

G˜õ£è¿ÖÉþÂ தÙழக Üó² «ð£‚°õóˆ¶ ெதாÞலாளÄ சºகÂ

(ÒஐÔĈ) நாகÄேகாÝÅ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

Ü½.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ.Ø.Ø. சÀÖரÊ (பÕ எ¾. 7007) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ ஒĉ

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿Ą ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 05-07-2014

926

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

நாß½ட

உ¿தரைவ

இர¿Ą

ெசÃய

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 376, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 21 ஜூைல 2022, ஆÔ 05,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/700/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ

ம¾டலÂ â¡ø G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக Üó² «ð£‚°õóˆ¶

ெதாÞலாளÄ சºகÂ (ÒஐÔĈ) நாகÄேகாÝÅ â¡ø ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

Ü½.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. A.R. þமாÄ (பÕ எ¾. 9590) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ ęÊĎ

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, அவÄ பÕ¹þ வĉைக தராத

நா½கைள சÂபளÙÅலா ÝĂÁபாக ஒČºþபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த 30-06-2012 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய

ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 380, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 25 ஜூைல 2022, ஆÔ 09,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/701/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ â¡ø G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙÇநாĂ Üó²

«ð£‚°õóˆ¶¹ கழக காமராஜÄ நாடாÄ ெதாÞலாளÄ சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

â¡ø

ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

Ü½.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. P. Ðĉ்ÍணÊ (பÕ எ¾. 9165) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ நாÊþ

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿தÂ ெசÃĄÂ, அதைன ×Ċைவ¿ ெதாைக

ஏĄÙÊà அமÅபĂ¿ÖடċÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 17-11-2020

ேதÖÚ½ட ேமÅćைறñ½Ă உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆÂ

எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ,

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (மĄைர

மĄைர) Ü½.,

Ü½.,

Ö¾Ă¹கÅ ம¾டலÂ, Ö¾Ă¹கÅ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 352, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 15 ஜூைல 2022, ஆá 31,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/702/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (மĄைர) Ü½., Ö¾Ă¹கÅ ம¾டலÂ,

Ö¾Ă¹கÅ â¡ø G˜õ£è¿ÖÉþÂ, RMTC ஒÄ¹கÄÌ ĚáயÊ

ஏஐÔĈÒ,

Ö¾Ă¹கÅ

மாவ½டÂ

â¡ø

ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

Öĉ»Ò ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட ேவ¾ĂÂ

எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Öĉ»Ò

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ,

(மĄைர)

Ü½.,

Ö¾Ă¹கÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. K. சரவணÊ (ப.எ¾. 55315) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄÝைன ęÊĎ வĉட கால¿ÖÉþ அதÊ Öர¾ட

பயďடÊ ×Ď¿தÂ ெசÃĄÂ, ÝசாரைணÚÊ ெபாĉ½Ă தÉகாÜக

ேவைலî¹க¿ÖÜĉÀத

நா½கைள

(30-11-2009

ćதÅ

14-12-2009

வைர) அவரĄ

தþÖ¹þ½ப½ட

ÝĂÁபாக

கĉÖĈÂ ×ÄவாகÂ வழºÐய 25-08-2011 நாß½ட உ¿தரைவ

ர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄதானா? ஆÂ எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

927

[அரசாைண (Ô) எ¾ 375, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 21 ஜூைல 2022, ஆÔ 05,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/703/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (மĄைர) Ü½., Ö¾Ă¹கÅ ம¾டலÂ,

â¡ø G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக

ôரபா¾Ôய க½டெபாÂமÊ ெதாÞÉசºகÂ, ேதá â¡ø ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

Öĉ»ÒராÁபÈß ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

Öĉ»ÒராÁபÈß

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ,

(மĄைர)

Ü½.,

Ö¾Ă¹கÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. S. பாரÖதாசÊ (ப.எ¾. 51576) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄÝைன Öர¾ட பயÊகčடÊ இர¾Ă வĉட

கால¿ÖÉþ ×Ď¿தÂ ெசÃĄÂ, தÉகாÜக ேவைலî¹க¿ÖÜĉÀத

30 நா½கைள (04-06-2016 ćதÅ 03-07-2016 வைரÚலான)

தþÖĈÈள

ÝĂÁபாக

கĉÖĈÂ

×ÄவாகÂ

வழºÐய

17-05-2017 நாß½ட உ¿தரÝைன ர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானதா? ஆÂ எáÅ உÛய

உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ,

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (மĄைர

மĄைர) Ü½.,

Ü½.,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 357, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 18 ஜூைல 2022, ஆÔ 2,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/704/2022.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁØ½ĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (மĄைர) Ü½., நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, ,

â¡ø G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ

சºகÂ (ÒஐÔĈ) நாகÄேகாÝÅ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

Ý¬í¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ¬î‚

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ,

(மĄைர)

Ü½.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. Ò. பாÅராÎ (பÕ எ¾. 3227) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர ஊÖய

உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þÂ வ¾ணÂ ஒĉ வĉட¿ÖÉþ

×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, ேபĉÀĄ¹þ ஏÉப½ட ெமா¿த ேசதார மÖÁபான

ě. 1000/-Å ஒĉ பþÖயான ě. 50/-ஐ ஒேர தவைணÚÅ ØÔ¿தÂ

ெசÃயċÂ, மďதாரÄ தÉகாÜக ேவைல î¹க¿ÖÜĉÀத நா½கைள

தþÖ வாÃÀத ÝĂÁபாக அமÅபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த

11-03-2008 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ)

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ (ÖĉெநÅேவÜ) L†.,

ÖĉெநÅேவÜ ம¾டலÂ, ÖĉெநÅேவÜ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 364, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 20 ஜூைல 2022, ஆÔ 04,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/705/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, ெநÅைல,

ÒதÂபரனாÄ, þமÛ மாவ½ட அரĀ ேபா¹þவர¿Ą எÂÁளாñÌ

ĚáயÊ (JDLF), F¼ªï™«õL â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A)

HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½.,

ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. B. கேணசÊ (பÕ.எ¾. 8782) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட பயďடÊ இர¾Ă வĉட¿ÖÉþ

×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, தÉகாÜக ேவைல î¹க¿ÖÜĉÀத நா½கைள

தþÖ வாÃÀத ÝĂÁபாக வைரćைறபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த

28-06-2014 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயÂ தானா? ஆÂ எáÅ

பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன?

இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁØ¹கċÂ.

928

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A)

HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½.,

ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டல¿ÖÅ

நட¿Ąநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. C. ÝேவகானÀதĄைர (பÕ எ¾. 10731) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட பயďடÊ ęÊĎ

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, தÉகாÜக ேவைல î¹க கால¿ைத

தþÖ வாÃÀத ÝĂÁபாக வைரćைறபĂ¿ÖĈÂ ×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த

20-09-2019 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயÂ தானா? ஆÂ எáÅ

பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன?

இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁØ¹கċÂ.

காரÝைள ெதாட¹க ேவளா¾ைம Đ½Ăறċ கடÊ சºகÂ Ü½.,

எ¾. 1570, காரÝைள, கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 373, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 21 ஜூைல 2022, ஆÔ 05,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/708/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

காரÝைள

ெதாட¹க

ேவளா¾ைம Đ½Ăறċ கடÊ சºகÂ Ü½., எ¾. 1570, காரÝைள,

கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, கÊáயாþமÛ

மாவ½ட அைன¿Ą Đ½Ăறċ ×ĎவனÁ பÕயாளÄகÈ ĚáயÊ,

நாகÄேகாÝÅ â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A)

HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á, ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

ÖĉமÖ. T. டாß þேளாரெபÅ ØளாரÊÌ எÊபவĉ¹þ

×ரÀதரÁபÕ î¹கரċ ெசÃயÁப½ட நாÈ ćதÅ பÕ¿ெதாடÄ»Ò

வழºகċÂ, வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄċடÊ சÂபளÂ ×ÄணயÂ

ெசÃĈமாĎÂ மÉĎÂ பதÝ உயÄċ வழºக ேவ¾ĂÂ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆÂ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁØ¹கċÂ.

ćகமĄ நÒć¿ÖÊ,

அரĀ ĐĂதÅ தைலைம» ெசயலாளÄ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 370, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 20 ஜூைல 2022, ஆÔ 4,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/706/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, F¼ªï™«õL எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, ெநÅைல,

ÒதÂபரனாÄ, þமÛ மாவ½ட அரĀ ேபா¹þவர¿Ą எÂÁளாñÌ

ĚáயÊ (JDLF), F¼ªï™«õL â¡ø ªî£NŸ êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A)

HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á, ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Þ¬íŠ¹

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ) Ü½.,

ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டல¿ÖÅ

நட¿Ąநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. எÌ.Ý. ெசÅவராÎ (கÕá எ¾. 10376) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட பயďடÊ இர¾Ă

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, தÉகாÜக ேவைல î¹க¿ÖÜĉÀத

நா½கைள தþÖ வாÃÀத ÝĂÁபாக வைரćைறÁபĂ¿ÖĈÂ

×ÄவாகÂ ØறÁØ¿த 01-02-2014 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą

ெசÃய ேவ¾ĂÂ எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயÂ

தானா? ஆÂ எáÅ பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய

×வாரணÂ

எÊன?

இĄசÂபÀதமாக

உÛய

உ¿தரċகÈ

ØறÁØ¹கċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 372, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 20 ஜூைல 2022, ஆÔ 4,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/707/2022.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., F¼ªï™«õL

ñ‡ìô‹, எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, ெநÅைல மாவ½ட ேபா¹þவர¿Ą

ெதாÞலாளÄ சºகÂ (Ò.ஐ.Ô.Ĉ) ÖĉெநÅேவÜ â¡ø ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó²

è¼¶õî£½‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

Aug. 24, 2022]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

929

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

LATE NOTIFICATION:

HOME DEPARTMENT

Declaration as Police Station in Central Crime Branch and

Anti-Vice Squad in Tambaram Police Commissionerate

in Chengalpattu District under the Code of Criminal

Procedure.

[G.O. Ms. No. 423, Home (Police.XIV), 8th August 2022,

ஆÔ 23, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053. ]

No. II(2)/HO/709/2022. —Under

clause

(s)

Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central

Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares

that with eﬀ ect on and from the 8th day of August 2022,

the units speciﬁ ed in column (2) of the Table below shall

be the Police Stations, which shall include the local areas

speciﬁ ed in the corresponding entries in column (3) thereof:-

Tඐඍ Tඉඊඔඍ

S.No.

Name of the Unit

Local Area

(1)

(2)

(3)

Central Crime Branch,

Tambaram Police

Commissionerate,

Chengalpattu District.

Area comprising the whole

of the City of Tambaram

as deﬁ ned in sub section

(2) of section 2 read with

schedule-II of the Chennai

City Police (Extension to

the Cities of Avadi and

Tambaram) Act, 2022

(Tamil Nadu Act 7 of

2022).

Anti-Vice Squad,

Tambaram Police

Commissionerate,

Chengalpattu District.

Area comprising the whole

of the City of Tambaram

as defined in sub

section (2) of section 2

read with schedule-II of

the Chennai City Police

(Extension to the Cities

of Avadi and Tambaram)

Act, 2022 (Tamil Nadu

Act 7 of 2022).

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU