[1]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2023

[Price: Rs. 4.00 Paise.

No. 1]

CHENNAI, WEDNESDAY, JANUARY 4, 2023

Margazhi 20, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2053

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

Pages.

D.T.P.—II-2 (1)—1

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE

AND FOREST DEPARTMENT

Tamil Nadu Forest Act.—Declaration of Ayyalur

Block-I Forest Block in Vedasandur Taluk in

Dindigul District as Reserved Forest ..

2

FINANCE DEPARTMENT

Tamil Nadu Transparency in Tenders

Act.— Notification ..

..

..

..

2

HEALTH AND FAMILY WELFARE

DEPARTMENT

Drugs

and

Cosmetics

Act-Temporary

Appointment

of

Government Analyst,

Drugs Testing Laboratory, Chennai-6.

10

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Tamil Nadu Teachers Education University

Act.—Nomination of Members to the Planning

Board of the Tamil Nadu Teachers Education

University, Chennai

..

..

..

2-3

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Tamil Nadu Town and Country Planning Act.—

Inclusion of Addition of certain Villages in

Palani Local Planning Area..

..

..

3

HUMAN RESOURCES MANAGEMENT

DEPARTMENT

Right to Information Act.—Exemption to the

Tamil Nadu State Vigilance Commission

and Directorate of Vigilance and Anti-

Corruption

..

..

..

..

3

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Minimum wages Act.—Revision of Minimum

rates of Wages for Employment in Hand

embroidery and Jari etc.

..

..

4-7

Labour Courts for Adjudication

..

..

7-10

Errata to Notifi cation

..

..

..

10

2

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ENVIRONMENT, CLIMATE CHANGE AND

FOREST DEPARTMENT

Declaration of Ayyalur Block-I Forest Block in Vedasandur

Taluk in Dindigul District as Reserved Forest under the

Tamil Nadu Forest Act.

[G.O. Ms. No. 214, Environment, Climate Change and Forest

(FR.14), 15th December 2022, காÄ¿Öைக 29, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/ECCF/1/2023.— In exercise of the powers

conferred by Section 16 of the Tamil Nadu Forest Act 1882

(Tamil Nadu Act V of 1882), the Governor of Tamil Nadu

hereby declares that the area, the boundaries of which are

specifi ed in the Schedule below, as reserved forest with

eff ect on and from 15-06-2023.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Name of the District

:

Dindigul

Name of the Taluk

:

Vedasandur

Number and Name of the Village

:

61 Ayyalur

Name of the Forest Block

:

Ayyalur Block-I

Survey Number

:

1D/1

Extent of the Forest Block

:

48.93.0 Hectares

BOUNDARIES

North.- The boundary line starts from the junction point

survey Number D of No. 57, Sukkampatty Village and Survey

Number 1D/1 of No.61, Ayyalur Village, the boundary runs

generally towards east along the southern boundary of

No.57, Sukkampatty Village and meets tri-junction point of

No.57, Sukkampatty Village boundary Survey Number 3 of

Puduvadi Village and Survey Number 1D/1 of No.61, Ayyalur

Village and the boundary turns towards south and east along

the western and southern boundaries of Survey Number 2

of No.61, Ayyalur Village and (part) southern boundary of

Survey Number No.3, of No.61, Ayyalur Village and turns

towards south and runs along the western and southern

sides of 1D/2 of No.61, Ayyalur Village and meets the

tri-junction point of Survey Numbers 1D/2, 5 and 1D/1 of

No.61, Ayyalur Village.

East.-Thence, the boundary runs generally towards south

along the western boundary of Survey Numbers 5, 6, 7, 16

and 22 of No.61, Ayyalur Village till it meets the junction

point of Survey Numbers 22, 1D/3 and 1D/1 of No.61,

Ayyalur Village.

South.- Thence, the boundary generally runs towards

west along the northern boundary of Survey Number 1D/3

of No.61, Ayyalur Village till it meets the junction point of

Survey Numbers 1D/3, 1C and 1D/1 of No.61, Ayyalur Village.

West.- Thence the boundary turns towards north and

runs along the Eastern boundary of Survey Numbers 1666,

1667 and Southern, Eastern and Northern boundary of

Survey No.1D/5 of No.61, Ayyalur Village and thence it

runs towards North along Eastern boundary of 1668 and

1670 of No.61, Ayyalur Village and meets the tri-junction

points of Survey Numbers 1670 and 1D/1 of No.61, Ayyalur

Village and southern Village boundary of No.57, Sukkampatty

Village. Thence, the boundary turns towards east and north,

runs along the southern and eastern boundary of No.57,

Sukkampatty Village and reaches the starting point.

ADMITTED RIGHTS:

No Rights are admitted in the Forest Block.

SUPRIYA SAHU,

Additional Chief Secretary to Government.

FINANCE DEPARTMENT

Notifi cation under the Tamil Nadu Transparency in

Tenders Act.

[G.O. Ms. No. 372, Finance (Salaries), 20th December 2022,

மாÄகÞ 5, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/FIN/2/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (3) of Section 3 of the Tamil Nadu

Transparency in Tenders Act, 1998 (Tamil Nadu Act 43

of 1998), the Governor of Tamil Nadu hereby notifi es the

Tamil Nadu Unmanned Aerial Vehicles Corporation Limited as

an Optional Procurement Agency for the Drones requirement

under various business models to various Government

Departments/Undertakings/Agencies/Statutory Bodies/State

Autonomous Bodies.

N. MURUGANANDAM,

Additional Chief Secretary to Government.

HIGHER EDUCATION DEPARTMENT

Nomination of Members to the Planning Board of the

Tamil Nadu Teachers Education University, Chennai

under the Tamil Nadu Teachers Education University

Act, 2008.

[G.O. (D). No. 349, Higher Education (K2), 21st December

2022, மாÄகÞ 6, ²ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/HE/3/2023.—In exercise of the powers conferred

under Section 26 of Tamil Nadu Teachers Education University

Act, 2008, the Hon'ble Governor-Chancellor hereby nominates

the following eight members to the Planning Board of

Tamil Nadu Teachers Education University, Chennai under

Section 26 of Tamil Nadu Teachers Education University Act,

2008 for a period of three years with eff ect from 24.11.2022:-

(i) Dr. Ranjani Parthasarathy,

Professor,

Department of Information Science and Technology,

Anna University,

Chennai-600 025.

Jan. 4, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

3

(ii)

Dr. R. Narasimhan,

2/290, First Main Road,

AGS Colony,

Kottivakkam,

Chennai-600 041.

(iii)

Dr. V. Venukumar,

Associate Professor,

Department of Tamil Research,

S.T. Hindu College,

Nagercoil,

Kanniyakumari Dist. 629 002.

(iv) Dr. S. Deepa,

Principal,

Training Centre,

Vivekananda Educational Society,

1554 - J Block, 17th Main Road,

Ajantha Colony,

Anna Nagar West, Chennai-600 040.

(v)

Prof. M.G. Sethuraman,

Professor of Chemistry,

The Gandhigram Rural Institute,

(Deemed to be University),

Gandhigram-624 302.

Dindigul District

(vi) Thiru Vikas Arya,

Hon. Secretary / Governing Board,

DAV Group of Schools,

Chennai-600 086.

(vii) Dr. V. Bharathi Harishankar,

Vice-Chancellor,

Avinashilingam Institute for Home Science and

Higher Education for Women,

Coimbatore-641 043.

(viii) Dr. G. Pazhanivelu,

Associate Professor,

Department of Tamil Studies in Foreign Countries

Tamil University,

Thanjavur-613 010.

D. KARTHIKEYAN,

Principal Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Inclusion of Addition of certain Villages in Palani Local

Planning Area under the Tamil Nadu Town and Country

Planning Act.

[G.O. Ms. No. 263, Housing and Urban Development

[UD4(2)], 16th December 2022, மாÄகÞ 1, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/HOU/4/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of Section 10 of the

Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of Tamil Nadu

hereby includes the following revenue Villages to the Palani

Local Planning Area and makes the following amendment to

the Rural Development and Local Administration Department's

Notifi cation No. II(2)/RUL/2141/74, published at page 218 of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 17th April 1974, the intention to do so having

been previously published, as required under clause (b) of

sub-section (1) of Section 10 of the said Act:-

Aඕඍඖඌඕඍඖග.

In the said Notifi cation, for the TABLE, the following

TABLE shall be substituted, namely:-

Tඐඍ Tඉඊඔඍ.

Sl.

No.

Name of the

Local Planning

Area

Number and Name of

Revenue Villages

(1)

(2)

(3)

1.

Palani

Palani Municipality

35

Sivagiripatti.

31

Kalikanaickenpatti.

32

Kothaimangalam.

39

Thamaraikulam.

45

Chinnakalaiyamputhur.

43

Periyakalaiyamputhur.

44

Neikkarapatti.

30

Ayakudi (West).

23

Mollampatti.

42/1 A. Kalayamputhur.

42/2 Kalayamputhur

34

Palani (Village).

33

Thattankulam.

APOORVA,

Principal Secretary to Government.

HUMAN RESOURCES MANAGEMENT DEPARTMENT

Exemption to the Tamil Nadu State Vigilance Commission

and Directorate of Vigilance and Anti-Corruption under

the Right to Information Act, 2005.

[G.O. Ms. No. 128, Human Resources Management (N),

8th December 2022, காÄ¿Öைக 22, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/HRM/5/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of Section 24 of the Right to

Information Act, 2005 (Central Act 22 of 2005) read with

Section 15 of the Tamil Nadu General Clauses Act, 1981

(Tamil Nadu Act 1 of 1981), the Governor of Tamil Nadu

hereby rescinds the Personnel and Administrative Reforms

Department Notifi cation No. II(2)/PLAR/409/2008 published

at Page 302 of Part II - Section 2 of the Tamil Nadu

Government Gazette, dated the 10th September 2008.

MYTHILI K. RAJENDRAN,

Secretary to Government.

4

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Notifi cations under the Minimum Wages Act.

Revision of minimum rates of wages for Employment in

Hand embroidery and Jari under the Act.

[G.O. (D) No. 615, Labour Welfare and Skill Development (J1),

12th December 2022, காÄ¿Öைக 26, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/6/2023.— The following draft Notifi cation,

which is proposed to be issued in exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948), is hereby published for

information of all persons likely to be aff ected thereby, as

required under clause (b) of sub-section (1) of Section 5

of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notifi cation will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette and that any objection or

suggestion, which may be received from any person with

respect thereto, before the expiry of the aforesaid period

will be considered by the Government of Tamil Nadu.

Objection or suggestion, if any, should be addressed to the

Additional Chief Secretary to Government, Labour Welfare

and Skill Development Department, Secretariat, Chennai -

600 009 through the Commissioner of Labour, DMS Campus,

Chennai-600 006.

Dකඉඎග N඗ගඑඎඑඋඉගඑ඗ඖ

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section 5

of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948) and

in supersession of the Labour and Employment Department

Notifi cation No. II(2)/LE/647/2019 published at page 734 of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 7th August 2019, the Governor of Tamil Nadu

hereby revises the minimum rates of wages payable to the

classes of employees in the employment in Hand embroidery

and jari in the State of Tamil Nadu specifi ed in column (2)

of the Schedule below, as specifi ed in the corresponding

entries in column (3) thereof.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ.

Employment in Hand Embroidery and Jari.

Serial

Number.

(1)

Classes of Employees.

(2)

Minimum

rate of

basic

wages

(per day)

(3)

(Rs. P)

(1)

Skilled:

1. Designer

2. Frame Fitting and Setting Worker

3. Paper Tracing / Dyeing Worker

4. Aari Worker

5. Zardosi Worker

6. Aari and Zardosi Worker

407.00

Serial

Number.

(1)

Classes of Employees.

(2)

Minimum

rate of

basic

wages

(per day)

(3)

(Rs. P)

(2)

Semi - Skilled:

1.Sample Maker

2.Colour Setting Worker

387.00

(3)

UnSkilled:

1. Paper Tracing and Dyeing Helper

2. Trimming Works

3. Outline Works (Dandi, Tikki,

Kartana, Poth.

368.00

Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition to the

minimum rates of basic wages as fi xed above, the employees

shall be paid dearness allowance as indicated below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Chennai City Consumer Price Index Number for the

year 2010, that is 161 points (with base 2001=100)

and for every raise of one point over and above 161

points, an increase of Rs. 2.27 (Two Rupee and

Twenty Seven paise only) per day shall be paid as

dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the fi rst April on the basis of the average

of the indices for the preceeding twelve months,

namely from January to December.

(iii) The fi rst calculation of the dearness allowance shall

thus be eff ective from the date of publication of this

Notifi cation in the Tamil Nadu Government Gazette

based on the average of Chennai City Consumer

Price Index Number for the previous year .

(2) Where the nature of work is the same, no distinction in

the payment of wages shall be made between men and

women employees.

(3) To arrive at the monthly rates of wages, shall be

multiplied by 30.

(4) Wherever the existing wages are higher than the

minimum rates of wages fi xed herein, the same shall

be continued to be paid.

Revision of minimum rates of wages for Employment in

Electronics Industry under the Act.

Amendment to Notifi cation

[G.O. (2D) No. 112, Labour Welfare and Skill Development (J1),

12th December 2022, காÄ¿Öைக 26, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/7/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948), the Governor of

Tamil Nadu hereby makes the following amendment to

the Labour Welfare and Skill Development Department

Notifi cation No. II(2)/LWSD/539/2022, published at pages

834 - 836 of Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette, dated the 6th July 2022.

Jan. 4, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

5

Aඕඍඖඌඕඍඖග

In the said Notifi cation, in the Schedule, under the

heading "Classes of Employees" in column (1), in the heading

‘‘ II. Other Categories" under the sub-heading "(B) Skilled"

in Serial Number (7), against the expression "7941.00" and

''7705.00'' in column (2), for the expression, "Mechanist",

the expression, "Mechinist" shall be substituted.

Revision of minimum rates of wages for Employment in

Powerloom Industry under the Act.

[G.O. (2D) No. 113, Labour Welfare and Skill Development (J1),

13th December 2022, காÄ¿Öைக 27, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/8/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3

and sub-section (2) of section 5 of the Minimum Wages

Act, 1948 (Central Act XI of 1948) and in supersession

of the Labour and Employment Department, Notifi cation

No.II(2)/LE/25/2019

published

at

pages

30

-

31

of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 9th January 2019, the Governor of Tamil Nadu,

after consultation with the Advisory Board, hereby revises

the minimum rates of wages payable to the classes of

employees / classes of work in the employment in Powerloom

Industry in the State of Tamil Nadu as specifi ed in column

(2) of the Schedule below, as specifi ed in the corresponding

entries in column (3) thereof, the draft of the same having

been previously published as required by clause (b) of

sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

2.

This

Notifi cation

shall

come

into

force

with

eff ect on and from the date of its publication in the

Tamil Nadu Government Gazette.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ.

Employment in Powerloom Industry.

Serial

Number.

Classes of employees/

Classes

of Work

Minimum rate

basic wages

(Rs.)

(1)

(2)

(3)

I.

Weavers’ Cotton:

1

Pick

36

1.97 per metre

2

Pick

40

2.19 per metre

3

Pick

42

2.19 per metre

4

Pick

44

2.19 per metre

5

Pick

46

2.19 per metre

6

Pick

48

2.63 per metre

7

Pick

50

2.63 per metre

8

Pick

52

2.63 per metre

9

Pick

56

2.96 per metre

10

Pick

60

3.08 per metre

11

Pick

64

3.51 per metre

12

Pick

68

3.73 per metre

13

Pick

70

3.84 per metre

Serial

Number.

Classes of employees/

Classes

of Work

Minimum rate

basic wages

(Rs.)

(1)

(2)

(3)

14

Pick 44 Dhoties

2.31 per metre

15

Pick 52 Dhoties

2.96 per metre

16

Pick 56 Dhoties

3.51 per metre

17

Pick 68-72 (Special

Dhoties - Double

loom)

(Special Dhoties -

Single loom)

5.82 per metre

14.82 per metre

18

coarse Bedsheets 36-

40 plain

coarse Bedsheets 36-

40 design

5.38 per metre

6.92 per metre

19

Drill varieties

picks

31,36,38,38-40

4.17 per metre

20

Derry varieties

60,28,30,32 picks

9.21 per metre

21

Jacquard varieties

48,54,60-32, 32 picks

9.21 per metre

II.

Synthetic:

22

Pick 36 plain

3.08 per metre

23

Pick 56 Jari

3.84 per metre

24

Pick 36 Kottari

4.50 per metre

25

Pick 36/44 Nagpuri

Kottari

5.27 per metre

26

Pick 36 Jacquard

5.38 per metre

27

Pick 36/42 Dhoti

3.84 per metre

28

Pick 36/52 Dhoti

4.61 per metre

29

Pick 36/56/60 Dhoti

5.82 per metre

30

Pick 36 to 38 Saree

variety

5.27 per metre

31

Pick 36/40 saree variety

5.27 per metre

32

Pick 36/42 fi ne saree

variety

6.04 per metre

33

Pick 36/42 Art silk

7.69 per metre

34

Pick 52/56 Art silk

8.46 per metre

III. Other Workers:

1

Winder

1890.00 per week

2

Warper

2071.00 per week

3

Warper helper

1514.00 per week

4

Sizer

1763.00 per week

5

Cooker

1861.00 per week

6

Back sizer

1624.00 per week

7

Calendar Man

1726.00 per week

6

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Serial

Number.

Classes of employees/

Classes

of Work

Minimum rate

basic wages

(Rs.)

(1)

(2)

(3)

8

Boiler Attender

1586.00 per week

9

Calendar Helper

1586.00 per week

10

Drawer and Reacher

(together)

38.00 per 1000 ends

11

Weaver Helper

130.00 per 23 looms

12

Cleaner, Oiler (piece

checking, bolding

bearing)

334.00 per day

13. (a)

(b)

Pavu Pinaithal, Terry/

Jacquard ragam

1500 to 2000 Ezhaigal

Ulla Pavukku First

1000 yarn

350.00 per day

14

Clerk/Maistry

8797.00 per month

Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition

to the minimum rate of basic . wages fi xed above, the

employees shall be paid dearness allowance as indicated

below:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Consumer Price Index Number of Chennai City

for the year 2010 that is 161 points (with base

2001 =100) and for every raise of one point over and

above 161 points, an increase of Rs.2.05 (Rupees

two and paise fi ve only) per day shall be paid as

dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the fi rst April on the basis of the average of

the consumer price indices for the preceding twelve

months, that is, from January to December.

(iii) The fi rst calculation shall thus be eff ective from

the date of publication of this notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette, based on the

Average Chennai City Consumer Price Index Number

for the previous year.

(2) Where the nature of work is the same, no distinction

in the payment of wages shall be made between the

men and women employees.

(3) To arrive at monthly wages, the weekly wages shall

be fi rst divided by seven and then multiplied by 30.

(4) To arrive at monthly wages, the daily wages shall be

multiplied by 30.

(5) To arrive at daily wages, the weekly wages shall be

divided by 6 and the monthly wages by 26.

(6) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fi xed herein, the existing wages shall

be continued to be paid.

Revision of minimum rates of wages for Employment in

Auto Rickshaws and Taxis under the Act.

[G.O. (2D) No. 114, Labour Welfare and Skill Development (J1),

13th December 2022, காÄ¿Öைக 27, ²ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2053.]

No. II(2)/LWSD/9/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and

sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948

(Central Act XI of 1948) and in supersession of the Labour

and Employment Department Notifi cation No.II(2)/LE/26/2019,

published at pages 31 - 32 of Part II-Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette, dated the 9th January

2019, the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the

Advisory Board, hereby revises the minimum rates of wages

payable to the classes of employees in the employment

in Auto rickshaws and Taxis in the State of Tamil Nadu,

specifi ed in column (1) of the Schedule below, as specifi ed

in the corresponding entries in column (2) thereof, the draft

of the same having been previously published as required by

clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

2. This Notifi cation shall come into force with eff ect

on and from the date of its publication in the Tamil Nadu

Government Gazette.

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Employment in Auto rickshaws and Taxis

Classes of employees

Minimum rates of basic

wages

(Rs.)

(1)

(2)

Drivers in Auto rickshaws

(fi tted with meters)

443.00 per day (or)

11500.00 per mensem.

Drivers in Taxis

(fi tted with meters)

503.00 per day (or)

13044.00 per mensem.

Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition

to the minimum rates of basic wages fi xed above, the

employees shall be paid dearness allowance as follows:-

(i) The dearness allowance is linked to the Average

Consumer Price Index Number for Chennai City

for the year 2010, that is 161 points (with base

2001 = 100) and for every raise of one point over and

above 161 points, an increase of Rs.71.40 (Rupees

seventy one and paise forty only) per month shall

be paid as dearness allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every

year on the fi rst April on the basis of the average

of the consumer price indices of the preceding twelve

months, that is from January to December.

Jan. 4, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

7

(iii) The fi rst calculation shall be eff ective from the

date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette based on the

Average of Consumer Price Index Number for the

previous year.

(2) (i)

The daily rates of minimum wages include the

element of weekly holiday wages also.

(ii) To arrive at the daily rate of dearness allowance,

monthly rates of dearness allowance shall be

divided by 26.

(3) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fi xed herein, such existing wages shall

be continued to be paid.

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Court for Adjudication

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ,

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ

ÖĉெநÅேவÜ) ܽ.,

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ ம¾டலÂ.

ÖĉெநÅேவÜ ம¾டலÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 590, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 1 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 15,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/10/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ., ÖĉெநÅேவÜ ம¾டல â¡ø

G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ

ÖĉெநÅேவÜ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., ÖĉெநÅேவÜ ம¾டல¿ÖÅ ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. G. Ąைரபா¾Ô (பÕ எ¾. 10162) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட பயďடÊ பÖென½Ă மாதºகÈ

×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ அதைன ×Ċைவ¿ ெதாைக ஏĄÙÊà (Without

arrear amount) அமÅபĂ¿ÖĈ ×Äவாக ØறÁØ¿த 28.02.2019

நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயÂதானா? ஆ எáÅ, பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ

Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன? இĄ சÂபÀதமாக உÛய

உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ,

¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ

ÖĉெநÅேவÜ) ܽ.,

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ.

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 587, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 30 நவÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 14,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/11/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶

èöè‹,

(F¼ªï™«õL)

L†.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ,

நாகÄேகாÝÅ

எÊற

G˜õ£è¿ÖÉþÂ,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ நாடாÄ ெதாÞலாளÄ சºகÂ,

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2A)

HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶

Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ¬î‚ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. S. ரேமÍ (பÕ எ¾. 9090) எÊபவĉ¹þ ÙைகேநரÂ

பÕĆÛÀதைம¹þ Ùைக ேநர¿ைத கண¹Ð½Ă Ùைக ஊÖயÂ

அÅலĄ

வĉைகÁ

பÖċ

ெபÉĎ¿

தர

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ,

உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 591, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 1 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 15,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/12/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ (ÒஐÔĈ),, நாகÄேகாÝÅ

â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

8

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á, ÖĉெநÅேவÜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ

«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற G˜õ£è¿ÖÅ

ேதÄċ×ைல ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈ Öĉ. R. ேமாகÊதாÌ (பÕ

எ¾.4190) எÊபவÄ ெபÉĎ வĉÂ சÂபள ×ைலÚÜĉÀĄ ஐÀĄ

(05) வĉட çÇ ×ைல¹þ ெதாடÄ ÝைளċகčடÊ இற¹கÂ

ெசÃĄÂ அவÄ தÉகாÜக ேவைலî¹க¿ÖÜĉÀத நா½கைள

தþÖவாÃÀத ÝĂÁபாக ஒČºþபĂ¿ÖĈ ×Äவாக ØறÁØ¿த

12.07.2021 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 613, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 8 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/13/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

°PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶

èöè‹,

(F¼ªï™«õL)

L†.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ,

நாகÄேகாÝÅ எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ ேபா¹þவர¿Ą

ெதாÞலாளÄ

சºகÂ

(ÒஐÔĈ),,

நாகÄேகாÝÅ

â¡ø

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á

Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ

«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. K.P. ராதாÐĉÍணÊ (பÕ எ¾.10643) எÊபவĉ¹þ

ஊÖய

உயÄċ

வĉºகாலÂ

பாÖ¹þÂ

வ¾ணÂ

ęÊĎ

வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿Ą ×Äவாக ØறÁØ¿த 05.11.2021

நாß½ட ேமÅćைறñ½Ă உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆÂ

எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 614, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 8 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/14/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

°PŠH†´œ÷

ªð£¼œ

ªî£ì˜ð£è,

îI›ï£´

Üó²

«ð£‚°õ󈶂 èöè‹, (F¼ªï™«õL) L†., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற G˜õ£è¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ (ÒஐÔĈ),, நாகÄேகாÝÅ

â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ

«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. V. ĀேரÍþமாÄ (பÕ எ¾.10180) எÊபவĉ¹þ ஊÖய

உயÄċ வĉºகால பாÖ¹þ வ¾ண ęÊĎ வĉட¿ÖÉþ

×Ď¿Ö ைவ¿Ą ×Äவாக ØறÁØ¿த 08.03.2021 நாß½ட

உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ உÛய உ¿தரċ

ØறÁعகċÂ.

மாவ½ட ேமலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹),

மாவ½ட ேமலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹),

ஈேராĂ.

ஈேராĂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 610, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 8 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/15/2023.—ெசயலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல

வாÕப¹கழக பÕயாளÄ ćÊேனÉற சºக (எÅØ.எÁ). ஈேராĂ-

எÖÄ-மாவ½ட ேமலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல வÕப¹ கழகÂ

(டாÌமா¹) ஈேராĂ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉக¾ட

்தகராைற

çǹகாăÂ

எČÝனாċடÊ

ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக ÜŠ¹õ¶

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´ தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ ேமÉெசாÊன தகராைற

எČÝனாċடÊ ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேசலÂ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

Jan. 4, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

9

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

ஈேராĂ மாவ½ட தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹)

அரĀ மĄபான¹ கைடÚÅ பÕĆÛĈÂ Öĉ. எÂ. ஆனÀதÊ,

ÝÉபைனயாளÄ எÊபவĉ¹þ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழக

ஈேராĂ மாவ½ட ேமலாளÄ/Ąைண ஆ½ÒயÛÊ þàÁபாைண எ¾.

ந.க.28/2021/ஆÄ1, நாÈ 25.11.2021-இÊபÔ டாÌமா¹ ×Äவாக¿தாÅ

வழºகÁப½ட த¾டைனைய இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊĎ

ேகாĉÂ ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ

எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 611, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 8 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/16/2023.—ெசயலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல

வாÕப¹ கழக பÕயாளÄ ćÊேனÉற சºக (எÅØ.எÁ). ஈேராĂ,

எÖÄ - மாவ½ட ேமலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ

(டாÌமாĹ), ஈேராĂ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉக¾ட

்தகராைற

çǹகாăÂ

எČÝனாċடÊ

ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக ÜŠ¹õ¶

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´ தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ ேமÉெசாÊன தகராைற

எČÝனாċடÊ ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேசலÂ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

ஈேராĂ மாவ½ட தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹)

அரĀ மĄபான¹ கைடÚÅ பÕĆÛĈÂ Öĉ. ராஜÁபÊ, உதÝ

ÝÉபைனயாளÄ தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழக ஈேராĂ மாவ½ட

ேமலாளÄ/Ąைண ஆ½ÒயÛÊ þàÁபாைண எ¾. ந.க.28/2021/

ஆÄ1,

நாÈ

25.11.2021-இÊபÔ

டாÌமா¹

×Äவாக¿தாÅ

வழºகÁப½ட த¾டைனைய இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊĎ

ேகாĉÂ ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா?

ஆ எáÅ உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 612, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 8 ÔசÂபÄ 2022, காÄ¿Öைக 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/17/2023.—ெசயலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல

வாÕப¹ கழக பÕயாளÄ ćÊேனÉற சºக (எÅ.Ø.எÁ). ஈேராĂ,

மாவ½ட ேமலாளÄ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹),

ஈேராĂ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÙைடேய ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉக¾ட

்தகராைற

çǹகாăÂ

எČÝனாċடÊ

ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக ÜŠ¹õ¶

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´ தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ ேமÉெசாÊன தகராைற

எČÝனாċடÊ ேசல ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேசலÂ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

ஈேராĂ மாவ½ட தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ (டாÌமா¹)

அரĀ மĄபான¹ கைடÚÅ பÕĆÛĈÂ Öĉ. ஆÄ. சரவணÊ,

ÝÉபைனயாளĉ¹þ, தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழக ஈேராĂ

மாவ½ட

ேமலாளÄ/Ąைண

ஆ½ÒயÛÊ

þàÁபாைண

எ¾.

ந.க.28/2021/ஆÄ1, நாÈ 25.11.2021-இÊபÔ டாÌமா¹ ×Äவாக¿தாÅ

வழºகÁப½ட த¾டைனைய இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ, எáÅ

உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾. 622, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø2)¿ Ąைற, 16 ÔசÂபÄ 2022, மாÄகÞ 1,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II (2)/ LWSD/18/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, ĆĄ¹ேகா½ைட ம¾டலÂ, ĆĄ¹ேகா½ைட

எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, அரÝÀ¿ ெகÎÛவாÅ TNSTC ெதாÞலாளÄ

நலசºகÂ, மĄைர எÊற ெதாÞÉ சºக¿ÖÉþÙைடேய ெதாÞÉ

தகராĎ எČÀĄÈளĄ எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராĎ,

Öĉ»ÒராÁபÈß ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹,

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á Öĉ»ÒராÁபÈß ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø¿ைத¹

«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, ĆĄ¹ேகா½ைட

ம¾டலÂ,

ĆĄ¹ேகா½ைட

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. N. ரேமÍ (பÕ எ¾. 10DR498) எÊபவĉ¹þ

ஊÖய உயÄÝைன Öர¾ட பயďடÊ ęÊĎ மாத ×Ď¿தÂ

10

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

ெசÃĄ ×Äவாக ØறÁØ¿த 19.08.2020 நாß½ட உ¿தரைவ

இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாய தானா? ஆ எáÅ, பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க

ĐÔய ×வாரணÂ எÊன? இĄ சÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċ

ØறÁعகċÂ.

āகமý நசிāத்தின்,

அரĀ ĐĂதÅ தைலைம» ெசயலாளÄ.

ERRATA TO NOTIFICATION

(கÔத எ¾. efile/2281/ெஜ1/2022-1, ெதாÞலாளÄ நலÊ

மÉĎ ÖறÊ ேமÂபா½Ă¿ Ąைற, 14 ÔசÂபÄ 2022).

The following Errata are issued to the Notifi cation

No. II(2)/LWSD/538/2022 is published at page No. 833-834

in Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette

Issue No. 27, dated 6th July 2022. is relating to G.O.

(2D) No.43, Labour Welfare and Skill Development (J1)

10th June 2022:-

ERRATA

At Page No. 834: Under the column heading Classes

of Employees in sub heading (1) Administrative Staff.-

Classes of Employees

For

Read

Administrative Staff

Administrative Staff

(2) Clerk / Typist Accountant

(2) Clerk / Typist / Accountant

In Sub heading (2) Workers Category.-

Classes of Employees

For

Read

Workers Category

Workers Category

(2) Skilied: Operator /

Technician / Electrician /

Filler

(2) Skilled: Operator /

Technician / Electrician /

Fitter

āகமý நசிāத்தின்,

அரĀ ĐĂதÅ தைலைம» ெசயலாளÄ.

LATE NOTIFICATION:

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT

Temporary

Appointment

of

Government

Analyst,

Drugs Testing Laboratory, Chennai-6. under the Druges

and Cosmetics Acts.

[G.O. (2D) No. 43, Health and Family Welfare (M1), 23rd

January 2020, மாÒ 13, ÝகாÛ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2051.]

No. II(2)/HFW/19/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of Section 20 of the Drugs

and Cosmetics Act, 1940 (Central Act XXIII of 1940) and

in supersession of the Notifi cation No. II(2)/HFW/450/2019

published at page 510 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette, dated the 19th June 2019,

the Governor of Tamil Nadu hereby appoints the following

persons specifi ed in column (2) of the Table below, to

be Government Analysts for the areas specifi ed in the

corresponding entries in column (3) thereof, in respect

of cosmetics and all drugs other than those specifi ed in

Schedule “C” to the Drugs and Cosmetics Rules, 1945,

namely:-

Tඐඍ Tඉඊඔඍ

Serial

No.

Name and Designation

Areas

1.

Thiru R.A. Siva, Deputy

Government Analyst,

Offi ce of the Government

Analyst, Drugs Testing

Laboratory, Chennai-6

Chennai,

Kancheepuram,

Chengalpattu,

Thiruvallur, Vellore,

Thirupatthur,

Ranipet and

Thiruvannamalai

Districts.

2.

Tmt. M. Nithyakalyani,

Senior Analyst,

Offi ce of the Government

Analyst, Drugs Testing

Laboratory, Chennai-6

Salem, Namakkal,

Dharmapuri,

Krishnagiri,

Coimbatore,

Erode, The

Nilgirs, Tiruppur,

Trichirappalli,

Karur, Perambalur,

Ariyalur, Villupuram,

Kallakurichi,

Cuddalore,

Thanjavur,

Pudukkottai,

Nagapattinam and

Tiruvarur District.

3.

Thiru M. Jaff er Sadiq,

Senior Analyst,

Offi ce of the Government

Analyst, Drugs Testing

Laboratory, Chennai-6

Madurai,

Theni, Dindigul,

Virudhunagar,

Sivagangai,

Ramanathapuram,

Tirunelveli, Tenkasi,

Tuticorin and

Kanyakumari

Districts

BEELA RAJESH,

Secretary to Government.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU