[615]

TAMIL  NADU

GOVERNMENT  GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT  OF  TAMIL  NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2023

[Price: Rs. 4.00 Paise.

No.  40] CHENNAI, WEDNESDAY, OCTOBER 4,  2023

Purattasi 17, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT 

CONTENTS

Pages.

Pages.

D.T.P.—II-2 (40)—1

HOME DEPARTMENT (SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's

Police Medal for Gallantry/Outstanding

Devotion to Duty on the occasion of

Dr. Anna's Birthday on 15th September,

2023. ..

..

..

..

616-620

Award

of

the

Tamil

Nadu

Chief

Minister’s Medal for Excellence in

Finger Print Science on the occasion

of the Birthday of Dr.Anna on 15th

September, 2023.

..

..

620

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s

Medal for Excellence in Forensic Science

on the occasion of the Birthday of Dr.Anna

on 15th September, 2023.

..

620-621

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s

Home Guards Medal for Outstanding

Devotion to Duty on the occasion of

Dr.Anna’s Birthday on 15th September,

2023. ..

..

..

..

621

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s

Fire Service Medal for Outstanding

Devotion to Duty on the occasion of

Dr.Anna’s Birthday on 15th September,

2023. ..

..

..

..

621

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s

Prison Medal for Outstanding Devotion

to Duty on the occasion of Dr.Anna’s

Birthday on 15th September, 2023.

..

621-622

HOUSING AND URBAN

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Tamil Nadu Town and Country Planning

Act.—Confirmation

of

Addition

of

certain villages in Mettur Local Planning

Area

622

தŠொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டுத் துறை.

Labour Courts for Adjudication

..

622-623

தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை

தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை -

பத்திரிகையாளர் அங்கீகார குழு - 2023

மற்றும்

2024

ஆம்

ஆண்டுகளுக்கான

பத்திரிகையாளர்

அங்கீகாரக்

குழு

அமைத்த்தல்

..

..

..

623

616

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

HOME DEPARTMENT

(SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's Police Medal

for Gallantry / Outstanding Devotion to Duty on the

occasion of Dr. Anna's Birthday on 15th September,

2023.

[G.O. Ms. No. 489, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo.

II(2)/HO/867/2023.—The

following

Officers/

personnel

of the Tamil

Nadu

Police

have

been

awarded the Tamil Nadu Chief Minister’s Police Medal

for

Gallantry/Outstanding

Devotion

to

Duty

(Anna

Medal) on the occasion of Dr.Anna’s Birthday, on

15th September, 2023 by the Governor of Tamil Nadu and

the recipients are eligible to draw the lumpsum grant at the

rates noted against each with a bronze Medal:-

Tamil Nadu Chief Minister’s Police Medal for

Gallantry for the year 2023

Name, Rank and Serving Unit

Cash Prize

(Rs.)

Thiru K. Navaneetha Krishnan,

Sub-Inspector of Police,

Serious Crime Squad,

Ramanathapuram District.

5,00,000/-

(Rupees Five

lakhs only)

Tamil Nadu Chief Minister’s Police Medal for

outstanding Devotion to Duty for the year 2023

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

1.

Thiru N. Devanathan,

Additional Superintendent of

Police,

Vigilance & Anti-Corruption,

Villupuram.

No lumpsum

grant

2.

Thiru V. Jaya Chandran,

Additional Superintendent of

Police,

Headquarters,

Thanjavur District.

No lumpsum

grant

3.

Thiru G. Augustine Paul

Sudhakar,

Additional Deputy

Commissioner of Police,

Crime Against Women and

Children (Central),

Greater Chennai Police.

No lumpsum

grant

4.

Thiru T.V. Ravi,

Deputy Commandant,

Tamil Nadu Special Police

X Battalion, Ulundurpet.

No lumpsum

grant

5.

Thiru A. Manikandan,

Assistant Commissioner of

Police,

Special Intelligence Cell,

Tiruppur City.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

6.

Thiru P. Eswaran,

Assistant Commissioner of

Police,

Intelligence Section,

Tiruppur City.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

7.

Thiru D. Chandrakumar,

Deputy Superintendent of

Police,

Special Branch CID,

Tirunelveli Range.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

8.

Thiru P.P. Murugan,

Deputy Superintendent of

Police,

Special Task Force,

Erode.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

9.

Thiru S. Selvakumar,

Deputy Superintendent of

Police,

OCU-II, Crime Branch CID,

Chennai.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

10.

Thiru S. John Sundar,

Assistant Commissioner of

Police,

Crime Record Bureau,

Greater Chennai Police.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

11.

Thiru S. Thanaji,

Deputy Superintendent of

Police,

Special Branch CID,

Chennai.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

12.

Thiru M. Sukumar,

Deputy Superintendent of

Police,

Special Task Force,

Erode.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

13.

Thiru J. Nagarajan,

Deputy Superintendent of

Police,

Vigilance & Anti-Corruption,

Dindigul.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

14.

Thiru V. Jeevan Jacob John,

Assistant Commandant,

TANGEDCO, Vigilance,

Chennai.

(formerly Tamil Nadu Special

Police II Battalion, Avadi)

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

15.

Thiru G. Manikandan,

Deputy Superintendent of

Police,

Vigilance & Anti-Corruption,

Trichy.

15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

16.

Tmt. D. Lakshmi,

Inspector of Police,

State Crime Record Bureau,

Chennai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

Oct. 4, 2023]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  617

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

17.

Thiru P. Arumugam,

Inspector of Police,

Watrap Circle,

Virudhunagar District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

18.

Thiru P. Shanmugam,

Inspector of Police,

‘Q' Branch CID,

Madurai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

19.

Thiru V. Ravindran,

Inspector of Police,

Police Tele-Communication

Branch,

Tiruvannamalai District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

20.

Tmt. M. Sasirekha,

Inspector of Police,

Vigilance & Anti-Corruption,

Chennai City – II.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

21.

Thiru K. Ravichandran,

Inspector of Police,

Security Branch CID,

Chennai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

22.

Thiru K. Krishnamoorthi,

Inspector of Police,

T-6 Avadi Police Station,

Avadi Police

Commissionerate.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

23.

Tmt. S. Mahalakshmi,

Inspector of Police,

Crime Branch CID,

Vellore.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

24.

Tmt. I. Jeya Princess,

Inspector of Police,

Crime Branch CID,

Thoothukudi.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

25.

Tmt. G. Batharunnisa

Begum,

Inspector of Police,

Central Police Station,

Tiruppur City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

26.

Tmt. A. Kannaki

Inspector of Police,

W-33 All Women Police

Station,

Virugambakkam, West Zone,

Greater Chennai Police.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

27.

Thiru M. Muthu,

Inspector of Police,

Special Branch CID,

Madurai District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

28.

Thiru B. Venkatesan,

Inspector of Police,

Police Tele-Communication

Branch, General

Administration,

Chennai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

29.

Thiru R. Ramakrishnan,

Inspector of Police,

Police Tele-Communication

Branch, Tiruvarur District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

30.

Tmt. D. Subashini,

Inspector of Police,

T1-All Women Police

Station,

Avadi Police

Commissionerate.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

31.

Tmt. C. Chandrakala,

Inspector of Police,

Annathanapatty Police

Station,

Salem City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

32.

Thiru S. Esakkimuthu

Pandian,

Inspector of Police,

Police Tele-Communication

Branch, Tirunelveli District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

33.

Thiru S. Mahendiran,

Inspector of Police,

Tamil Nadu Special Police II

Battalion, Avadi.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

34.

Tmt.S.Santhakumari,

Inspector of Police,

Aranthangi All Women Police

Station,

Pudukkottai District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

35.

Tmt. R. Lakshmi,

Inspector of Police,

Erwadi Dharga Circle,

Keelakarai Sub-Division,

Ramanathapuram District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

36.

Thiru J. Albert Simon,

Inspector of Police,

Tamil Nadu Special Police

IX Battalion,

Manimuthar.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

37.

Tmt. N. Maheswari,

Inspector of Police,

Armed Reserve, Tirunelveli

District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

38.

Thiru A.K. Siva,

Inspector of Police,

Armed Reserve,

Ramanathapuram District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

39.

Thiru A. Thangamani,

Inspector of Police,

Teppakulam Traffic Police

Station, Madurai City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

40.

Thiru K. Alaguraj,

Inspector of Police,

District Special Branch,

Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

618

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

41.

Thiru S. Nowshath,

Sub-Inspector of Police,

Highway Patrol-54,

Krishnagiri District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

42.

Thiru M. Venkatachalam

Sub-Inspector of Police,

Special Branch CID,

Tiruppur.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

43.

Thiru S. Ramesh,

Sub-Inspector of Police,

Tamil Nadu Commando

School, Chennai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

44.

Thiru S. Subbiah,

Sub-Inspector of Police,

SID, Crime Branch CID,

Madurai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

45.

Thiru T. Balachandran,

Sub-Inspector of Police,

Special Branch CID,

Mayiladuthurai District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

46.

Tmt. S. Rajapandi

Sub-Inspector of Police,

Crime Branch CID,

Thoothukudi.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

47.

Thiru D. Sivachandran,

Sub-Inspector of Police,

Moongilthuraipattu Police

Station,

Kallakurichi District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

48.

Thiru P.Velmurugan,

Assistant Law Instructor/

Sub-Inspector of Police,

Police Training School,

Villupuram.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

49.

Tmt. M. Benazir Begum,

Sub-Inspector of Police,

K-4 Anna Nagar Police

Station,

West Zone,

Greater Chennai Police.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

50.

Thiru P. Thilak,

Sub-Inspector of Police,

Thudiyalur Police Station,

Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

51.

Thiru E.Kuppuraj,

Sub-Inspector of Police,

Madukarai Police Station,

Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

52.

Tmt. S. Renuga Devi,

Sub-Inspector of Police,

B-4, Ukkadam Law & Order

Police Station,

Coimbatore City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

53.

Thiru M. Radha Krishnan,

Sub-Inspector of Police,

District Special Branch,

Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

54.

Tmt. S. Kiruthika,

Sub-Inspector of Police,

Tamil Nadu Police Training

Academy, Oonamanchery,

Chennai.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

55.

Thiru P. Karuppasamy

Pandiyan,

Sub-Inspector of Police,

Kinathukadavu Police

Station, Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

56.

Thiru M. Afsal Ahamed,

Sub-Inspector of Police,

Serious Crime Squard,

Coimbatore District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

57.

Thiru R. Hariharasugan,

Sub-Inspector of Police,

Police Training School,

Villupuram.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

58.

Thiru G. Ramakrishnan,

Sub-Inspector of Police,

Intelligence Section,

Salem City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

59.

Thiru K. Vivek,

Sub-Inspector of Police,

B-4, Ukkadam Law & Order

Police Station,

Coimbatore City.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

60.

Tmt. G. Ambiga,

Sub-Inspector of Police,

Police Training School,

Trichy.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

61.

Thiru P. Muthiah,

Special Sub-Inspector of

Police – 1961,

SID, Crime Branch CID,

Tirunelveli.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

62.

Thiru M. Selvam,

Special Sub-Inspector of

Police - 626,

Special Branch CID,

Dindigul.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

63.

Thiru A. Aruldoss,

Special Sub-Inspector of

Police – 10943,

CCW, Crime Branch CID,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

64.

Thiru B. Muthaiyan,

Special Sub-Inspector of

Police -1316,

Economic Offences Wing,

Sivagangai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

Oct. 4, 2023]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  619

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

65.

Thiru K.Kaliappan,

Special Sub-Inspector of

Police – 726,

Namakkal Police Station,

Namakkal District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

66.

Thiru S.Syedsulthan,

Special Sub-Inspector of

Police - 889,

‘Q' Branch CID,

Ramanathapuram.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

67.

Thiru R.Dheena Thayalan,

Special Sub-Inspector of

Police- 620,

Economic Offences Wing,

Karur.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

68.

Thiru R.Kathirvel,

Special Sub-Inspector of

Police-650,

Economic Offences Wing,

Karur.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

69.

Thiru N.V.M.Arulmurugan,

Special Sub-Inspector of

Police – 918,

Namakkal Police Station,

Namakkal District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

70.

Thiru K.Anbazhagan,

Special Sub-Inspector of

Police - 600,

Kariyapattinam PS,

Nagapattinam District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

71.

Thiru G.Edward,

Special Sub-Inspector of

Police - 23201,

Tamil Nadu Commando

School, Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

72.

Thiru K.Ravi,

Special Sub-Inspector of

Police – 982,

Vellur Police Station,

Namakkal District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

73.

Thiru C.Manivannan,

Special Sub-Inspector of

Police – 167,

Special Intelligence Unit,

Vellore.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

74.

Thiru R.Velmurugan,

Special Sub-Inspector of

Police – 2042,

Highway Patrol-II,

Coimbatore City.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

75.

Thiru G.Alagarsamy,

Special Sub-Inspector of

Police – 2823,

Tamil Nadu Police Training

Academy, Oonamanchery,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

76.

Thiru M.Gunasekaran,

Special Sub-Inspector of

Police – 2018,

Eral Police Station,

Thoothukudi District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

77.

Tmt.P.Balamani,

Special Sub-Inspector of

Police – 330,

Viralimalai Police Station,

Pudukkottai District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

78.

Thiru C.Sathyanarayanan,

Special Sub-Inspector of

Police –19733,

State Crime Record Bureau,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

79.

Thiru V.Anbazhagan,

Special Sub-Inspector of

Police – 1252,

Mangalamedu Police Station,

Perambalur District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

80.

Tmt.N.Uma,

Special Sub-Inspector of

Police – 1483,

B-1, Bazaar Police Station

Investigation Wing,

Coimbatore City.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

81.

Thiru T.Parthasarathy,

Special Sub-Inspector of

Police – 1223,

State Crime Record Bureau,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

82.

Tmt.P.Arockia Mary,

Special Sub-Inspector of

Police – 443,

Elathur Police Station,

Tenkasi District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

83.

Thiru C.Chandrasekar,

Special Sub-Inspector of

Police – 88,

Vigilance & Anti-Corruption,

Coimbatore.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

84.

Tmt.S.Santhi,

Special Sub-Inspector of

Police – 17050,

State Crime Record Bureau,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

85.

Tmt.G.Manjula Devi,

Special Sub-Inspector of

Police – 1348,

Vigilance & Anti-Corruption,

Chennai City – I.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

86.

Thiru K.Ramesh,

Special Sub-Inspector of

Police – 1658,

Police Training School,

Villupuram.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

620

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

87.

Thiru P.Narayanamoorthy,

Special Sub-Inspector of

Police – 19813,

Tamil Nadu Commando

School,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

88.

Thiru V.Murugan,

Special Sub-Inspector of

Police – 458,

Railway Crime Record

Bureau,

Trichy Railway Police

District.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

89.

Thiru P.Manikanda Boopathy,

Special Sub-Inspector of

Police – 1576,

Vigilance & Anti-Corruption,

Madurai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

90.

Tmt.R.Kanchana,

Special Sub-Inspector of

Police – 18439,

Tamil Nadu Police Training

Academy, Oonamanchery,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

91.

Thiru A.Gopi,

Special Sub-Inspector of

Police – 18589,

Vigilance & Anti-Corruption,

Head Quarters, Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

92.

Thiru S.Palanisamy,

Head Constable 1542,

Economic Offences Wing,

Coimbatore.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

93.

Thiru K.Suresh,

Head Constable 21229,

Tamil Nadu Police Training

Academy, Oonamanchery,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

94.

Thiru K.Murali,

Head Constable 12145,

Intelligence Section,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

95.

Thiru S.Sabarinathan,

Head Constable 12146,

Intelligence Section,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

96.

Thiru S.Stalin,

Head Constable 12148,

T-1 Ambattur Police Station,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

Sl.

No.

Name, Rank & Serving Unit

Lumpsum Grant

(Rs.)

97.

Thiru R.Vasudevan,

Head Constable 12149,

T-3 Korattur Crime Police

Station,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

98.

Thiru V.Dharani Rajan,

Head Constable 24718,

Traffic and Road Safety

Cell,

DGP's Office Complex,

Chennai.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

99.

Thiru P.Sundara Rajan,

Head Constable 12151,

T-3 Korattur Police Station,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

100. Thiru B.Darwin,

Head Constable 12152,

Intelligence Section,

Avadi Police

Commissionerate.

5,000/-

(Rupees five

thousand only)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s Medal for

Excellence in Finger Print Science on the occasion

of the Birthday of Dr.Anna on 15th September, 2023.

[G.O. Ms. No. 490, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HO/868/2023.—The following members of the

Tamil Nadu Finger Print Bureau have been awarded

the Tamil Nadu Chief Minister’s Medal for Excellence in

Finger Print Science (Anna Medal) on the occasion of

the Birthday of Dr.Anna on 15th September, 2023

by the Governor of Tamil Nadu and the recipients are

eligible to draw the lumpsum grant at the rates noted

against each with a bronze Medal:-

Sl.

No.

Name of the Officer

Lumpsum Grant

1.

Tmt.R.Rajani,

Additional Superintendent

of Police (Finger Print),

Coimbatore District.

Rs.15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

2.

Thiru R.S.Rethana Sekar,

Additional Superintendent

of Police (Finger Print),

Ramanathapuram District.

Rs.15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s Medal for

Excellence in Forensic Science on the occasion of

the Birthday of Dr.Anna on 15th September, 2023.

[G.O. Ms. No. 491, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HO/869/2023.—The following members of

the Tamil Nadu Forensic Sciences Department have

Oct. 4, 2023]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  621

been awarded the Tamil Nadu Chief Minister’s Medal

for Excellence in Forensic Science (Anna Medal) on the

occasion of the Birthday of Dr.Anna on 15th September,

2023 by the Governor of Tamil Nadu and the recipients

are eligible to draw the lumpsum grant at the rates

noted against each with a bronze Medal:-

Sl.

No.

Name of the Officer

Lumpsum Grant

1.

Tmt.G.Kalalakshmi,

Assistant Director,

Mobile Forensic Science

Laboratory,

Tirunelveli City.

Rs.20,000/-

(Rupees twenty

thousand only)

2.

Thiru A.Jeevanathan,

Scientific Officer,

DNA Division,

Forensic Sciences

Department, Chennai.

Rs.10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s Home Guards

Medal for Outstanding Devotion to Duty on the

occasion of Dr.Anna’s Birthday on 15th September,

2023.

[G.O. Ms. No. 492, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HO/870/2023.—The following members of

the Tamil Nadu Home Guards have been awarded the

Tamil Nadu Chief Minister’s Home Guards Medal for

Outstanding Devotion to Duty (Anna Medal) on the

occasion of Dr.Anna’s Birthday on 15th September, 2023

by the Governor of Tamil Nadu and the recipients are

eligible to draw the lumpsum grant at the rates noted

against each with a bronze Medal:-

Sl.

No.

Name of the Officer

Lumpsum Grant

1.

Thiru M.Srinivasan,

Company Commander,

Chennai City

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

2.

Thiru O.M.Haj Mohammed

Masthan,

Platoon Commander,

Tirunelveli City.

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

3.

Selvi T.Savitha,

Platoon Commander,

Dharmapuri District. 

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

4.

Thiru J. John Selvaraj,

Assistant Platoon

Commander,

Trichy City. 

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s Fire Service

Medal for Outstanding Devotion to Duty on the

occasion of Dr.Anna’s Birthday on 15th September,

2023.

[G.O. Ms. No. 493, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HO/871/2023.—The following members of

the Tamil Nadu Fire and Rescue Services have been

awarded the Tamil Nadu Chief Minister’s Fire Service

Medal for Outstanding Devotion to Duty (Anna Medal) on

the occasion of Dr.Anna’s Birthday on 15th September,

2023 by the Governor of Tamil Nadu and the

recipients are eligible to draw the lumpsum grant at

the rates noted against each with a bronze Medal:-

Sl.

No.

Name of the Officer

(Tvl.)

Lumpsum Grant

Rs.

1.

M.Velu,

District Officer,

Fire and Rescue Services,

Salem District.

10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

2.

M.Chandrakumar,

Assistant District Officer,

Fire and Rescue Services,

Karur District,

Karur.

6,000/-

(Rupees six

thousand only)

3.

M.Muthuram,

Station Officer,

Fire and Rescue Services

Station,

Thirumangalam,

Madurai District.

6,000/-

(Rupees six

thousand only)

4.

R.Eswaran,

Station Officer (Transport),

Fire and Rescue Services

Station,

Sathiyamangalam,

Erode District.

6,000/- (Rupees

six thousand only)

5.

S.Ganesan, LF 6328

(Special Station Officer),

Fire and Rescue Services

Station,

Pudukkottai,

Pudukkottai District.

4,000/- (Rupees

four thousand

only)

6.

N.Balasubramanian, DM

6930

(Special Station Officer

(Transport),

Fire and Rescue Services

Station, Kinathukadavu,

Coimbatore District.

4,000/-

(Rupees four

thousand only)

7.

S.Subramanian, FM 6559,

(Upgraded Leading

Fireman),

Fire and Rescue Services

Station, Madhavaram,

Chennai Suburban District.

4,000/-

(Rupees four

thousand only)

8.

B.Iyappan, Fireman 8804,

Fire and Rescue Services

Station, Valliyur,

Tirunelveli District

4,000/-

(Rupees four

thousand only)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister’s Prison Medal

for Outstanding Devotion to Duty on the occasion of

Dr.Anna’s Birthday on 15th September, 2023.

[G.O. Ms. No. 494, Home (SC), 13th September 2023,

ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HO/872/2023.—The following members of

the Tamil Nadu Jail Subordinate Service have been

awarded the Tamil Nadu Chief Minister’s Prison Medal

for Outstanding Devotion to Duty (Anna Medal) on the

622

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

[Part  II—Sec. 2

occasion of Dr.Anna’s Birthday on 15th September, 2023

by the Governor of Tamil Nadu and the recipients

are eligible to draw the lumpsum grant at the rates

noted against each with a bronze Medal :-

Sl.

No.

Name of the Officer

Lumpsum Grant

1.

Tmt.Nigila Nagendiran,

Superintendent of Prisons,

Central Prison-I, Puzhal,

Chennai District.

Rs.15,000/-

(Rupees fifteen

thousand only)

2.

Thiru K.Sivakumar,

Assistant Jailor,

Central Prison-II, Puzhal,

Chennai District.

Rs.10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

3.

Thiru G.Srinivasan,

Assistant Jailor,

Sub Jail, Polur,

Tiruvannamalai District.

Rs.10,000/-

(Rupees ten

thousand only)

4.

Thiru T.Ramkumar,

Chief Head Warder,

Central Prison, Trichy,

Trichy District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

5.

Thiru S.Paulmurugan,

Chief Head Warder,

Central Prison, Coimbatore,

Coimbatore District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

6.

Thiru V.Deenathayalan,

Chief Head Warder,

Sub Jail, Pattukottai,

Thanjavur District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

7.

Tmt.S.Chitra Devi,

Chief Head Warder

(Women),

Women Sub Jail, Nilakottai,

Dindigul District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

8.

Thiru S.John Samuel,

Grade I Warder,

Central Prison,

Palayamcottai,

Tirunelveli District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

9.

Tmt.V.Vimala,

Grade I Warder (Women),

Special Prison for Women,

Trichy, Trichy District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

10.

Thiru V.Vanchinathan,

Grade II Warder,

Sub Jail, Usilampatti,

Madurai District.

Rs.5,000/-

(Rupees five

thousand only)

P. AMUDHA,

Principal Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Confirmation of Addition of certain villages in Mettur

Local Planning Area of under the Tamil Nadu Town

and Country Planning Act.

[G.O. Ms. No. 127, Housing and Urban Development

[UD4 (2)], 13th September 2023, ஆவணி 27, «ê£ðA¼¶,

F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ONo. II(2)/HOU/873/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of section 10 of the

Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of

Tamil Nadu hereby includes the following revenue

villages

to

the

Mettur

Local

Planning Area

and

makes

the

following

amendment

to

the

Rural

Development

and

Local Administration

Department

Notification

No.II(2)/RUL/2162/74

at

page

222

of

Part II-Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 17th April 1974, the intention to do so having

been previously published, as required under clause (b)

of sub-section (1) of Section 10 of the said Act:-

Amendment.

In the said Notification, for the Table, the following

Table shall be inserted, namely:-

The Table

Number and Name of Revenue Villages.

13. P.N. Patti (Part)

14. Veerakkalpudur.

APOORVA,

Principal Secretary to Government.

த‡ொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன் மேம்பாட்டுத் துறை.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication

டாக்புள�ோர்

அன்கோ

கம்பெனி,

அம்மாண்டிவிளை,

கன்னியாகுமரி மாவடடம்.

[அரசாணை (டி) எண் 422, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (பி1)த் துறை, 2 ஆகஸ்ட் 2023, ஆடி 17,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.

II(2)/LWSD/874/2023.—டாக்புள�ோர்

அன்கோ

கம்பெனி, அம்மாண்டிவிளை, கன்னியாகுமரி மாவடடம் என்ற

நிர்வாகத்திற்கும், அண்ணா த�ொழிற்சங்கம், அம்மாண்டிவிளை,

கன்னியாகுமரி மாவடடம் என்ற த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தகராறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கருதுவதாலும்;

இத்தொழிற்தகராறை

பினவரும்

எழுவினாவுடன்

திருநெல்வேலி

த�ொழிலாளர்

நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காக

அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள்

கருதுவதாலும்;

1947 ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்தகராறுகள் சடடத்தின் (மத்திய

சடடம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும், 10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு

நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாரங்களைக் க�ொண்டு

தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொனன த�ொழிற்தகராறு,

திருநெல்வேலி, த�ொழிலாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்பட

வேண்டும் என்று இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

Oct. 4, 2023]

TAMIL  NADU  GOVERNMENT  GAZETTE

  623

எழுவினா

நிர்வாகம் லே-ஆப் க�ொடுத்து மீண்டும் கம்பெனியை

திறப்பதை வாடிக்கையாக வைப்ப்பதனால் த�ொழிலாளர்களின்

வாழ்வாதாரம்

பாதிக்கப்ப்படுவதாக

தெரிவித்து

லே-ஆப்

காலத்திற்கு முழு சம்பம்பளம் வழங்க க�ோரும் த�ொழிற்சங்கத்தின்

க�ோரிக்கை நியாயம் தானா? ஆம் எனில் த�ொழிலாளர்களுக்கு

கிடைக்கக்கூடிய நிவாரணம் எனன?

மேலும்,

1947

ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தகராறுகள்

சடடத்தின்

10

(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண்டண்ட நாளிலிருந்து மூன்று மாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

முகமது நசிமுத்தின்,

அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை

No. II(2)/TDI/875/2023.—

[தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை - பத்திரிகையாளர்

அங்கீகார குழு - 2023 மற்றும் 2024 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான

பத்திரிகையாளர் அங்கீகாரக் குழு அமைத்த்தல் - ஆணை

வெளியிடப்படுகிறது].

W›‚è‡ì Üóê£¬í ªõOJìŠð´Aø¶:—

[Üó꣬í (G¬ô) â‡. 178, தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தி

(நிருவாகம். 4)ˆ ¶¬ø, 22 ªêŠì‹ð˜ 2023, புரடடாசி 5,

ச�ோðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054.]

ð®‚èŠð†ì¶:

Üó꣬í (G¬ô) â‡. 117, தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும்

செய்தித்துறை நாள் 13-07-2023.

ஆணை: â‡. 178, தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை,

22 செப்டம்பர் 2023.

தமிழ்நாட்டில் உள்ள நாளிதழ்கள், தொலைக்காட்சிகள்

மற்றும்

செய்தி

முகமைகள்

ஆகியவற்றில்

பணியாற்றும்

ஊடகவியலாளர்களுக்கு

அங்கீகார

அட்டை

வழங்கிட

மாற்றியமைக்கப்ப்படட

புதிய

விதிமுறைகள்

வகுக்கப்பட்டு

Üó꣬í (G¬ô) â‡. 117, தமிழ் வளர்ச்சி மற்றும் செய்தித் துறை

நாள் 13-07-2023 இல் ஆணை வெளியிடப்படடது.

2. அரசின் கவனமான பரிசீலனைக்குப் பினனர், மேலே

படிக்கப்ப்படட அரசாணையில் வெளியிடப்படட விதிமுறைகளினபடி

2023 மற்றும் 2024 ஆகிய ஆண்டுகளுக்கான பத்திரிகையாளர்

அங்கீகார அட்டைக் க�ோரும் விண்ணப்பங்களை

பரிசீலிக்க

ஏதுவாக பினவரும் பத்திரிகையாளர் அங்கீகார குழுவினை

அமைத்து ஆணை வெளியிடப்படுகிறது.

தலைவர் - இயக்குநர் செய்தி மக்கள் தொடர்புத் துறை

உறுப்பினர் - கூடுதல் இயக்குநர் (மக்கள் தொடர்பு)

செயலர் செய்தி மக்கள் த�ொடர்புத் துறை

உறுப்பினர்கள்-

1.

கூடுதல் இயக்குநர் (செய்தி)

செய்தி மக்கள் தொடர்புத் துறை

2.

திரு. அருண் ராம்,

உள்ளுறை ஆசிரியர் (Resident

Editor) டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா

3.

திரு. கே. அச�ோகன்,

ஆசிரியர், இந்து தமிழ் திசை

4.

திரு. எம். சுரேஷ் வேதநாயகம்,

முதன்மைச் செய்தியாளர்,

தினகரன்

5.

திரு. எஸ். குமரேசன்,

சிறப்புச் செய்தியாளர்,

தி நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்

6.

திரு. எஸ். சீனிவாசன்,

செய்திப்பிரிவு இயக்குநர், புதிய

தலைமுறை தொலைக்காட்சி

7.

திரு. எஸ்.டி. தியாகச் செம்மல்,

நிர்வாக ஆசிரியர், நியூஸ் 7 தமிழ்

த�ொலைக்காட்சி

8.

திரு. எஸ். கார்த்திகேயன்,

முதன்மைச் செய்தியாளர், பாலிமர்

செய்திகள் த�ொலைக்காட்சி

9.

திரு. பி. பாண்டியராஜன்,

மூத்த செய்தியாளர், நியூஸ் 18

த�ொலைக்காட்சி

3. இக்குழுவின் பதவிக்காலம் இரண்டு ஆண்டுகள் ஆகும்.

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை குழு மாற்றியமைக்கப்ப்படும்.

மேலே படிக்கப்ப்படட அரசாணையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ள மற்ற

விதிகளுக்குட்பட்டு இக்குழு இயங்கும்.

(ஆளுநரின் ஆணைப்ப்படி)

இரா. செல்வராஜ்,

அரசுச் செயலாளர்.

PRINTED  AND  PUBLISHED  BY  THE DIRECTOR  OF  STATIONERY  AND  PRINTING, CHENNAI

ON  BEHALF  OF  THE  GOVERNMENT  OF  TAMIL  NADU