[51]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2023

[Price: Rs. 4.00 Paise.

No. 6]

CHENNAI, WEDNESDAY, FEBRUARY 8, 2023

Thai 25, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

Pages.

D.T.P.—II-2 (6)—1

HOME DEPARTMENT

(SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's Fire

Service Medals on the occasion of the Pongal

Day, 2023 .. ..

..

..

52-53

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's Medal

for Excellence in Technical and Specialised

Services on the occasion of the Pongal Day,

2023.

..

..

..

..

53

HOME DEPARTMENT

Tamil Nadu Civil Courts Act.—

Constitution of 16 Special Courts in the cadre

of District Judge for trial of cases under

Scheduled Castes and Scheduled Tribes

(Prevention of Atrocities) Act, 1989 in 16

Districts in 4 phases from 2016-2017 to

2019-2020 - "Constitution of 4 Special Courts

in fourth phase at Coimbatore, Kancheepuram

at Chengalpattu, Tiruvarur and Tiruppur Districts

53-54

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Employees' State Insurance Act.—Renewal of

Exemption granted to M/s. Tamil Nadu Handloom

Weavers

Co-operative

Society

Limited

(Co-optex), Chennai for the period of one year

from 23.01.2023 to 22.01.2024

..

..

55

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT—CONT.

Minimum Wages Act.—Revision of minimum

rates of wages for Employment in Paper and

other incidental processes connected with the

machine made Paper industry etc. ..

..

55-58

Industrial Disputes Act.—Declaration of Industry

manufacturing steam generatrion equipments

like high pressure boilers, valves and fi ttings,

pressure vessels and package boilers as public

utility service ..

..

..

..

58

Labour Courts for Adjudication

58-60

WELFARE OF DIFFERENTLY ABLED

PERSONS DEPARTMENT

Identifi cation of suitable posts for Diff erently Abled

Persons under Group A & B Categories as

per Section 33(i) of the Rights of Persons with

Disabilities Act, 2016 .. ..

60

52

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

HOME DEPARTMENT

(SC)

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's Fire Service

Medals on the occasion of the Pongal Day, 2023.

[G.O.Ms. No.19, Home (SC), 13th January 2023,

மாÄகÞ 29, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă 2053.]

No. II(2)/HO/94/2023.—The following members of the

Tamil Nadu Fire and Rescue Services Department in the

ranks of Leading Firemen, Driver Mechanics and Firemen

have been awarded the Tamil Nadu Chief Minister's Fire

Service Medal on the occasion of the Pongal Day, 2023

and the recipients are eligible to draw a monthly allowance

of Rs.400/- (Rupees four hundred only) each :-

2023 Pongal Medal Name List Details

S.

No.

Roll

No.

Name and Designation Tvl.

District

Leading Fireman (Special Station Offi cer)

1.

6317 T.S. Murugan

Thirupattur

2.

6890 KJ. John Vince

Kanyakumari

3. 6500 S. Thirumalaivasan

Cuddalore

4. 6891 N. Thangadurai

Chengalpattu

5. 6725 A. Senthilkumar

Perambalur

6. 6359 G. Sivakurnar

Villupuram

7. 6427 N. Sasikumar

Virudhunagar

8. 6597 B. Suresh Lourde Xavier

Villupuram

9. 6802 V. Ganesan

Madurai

10. 6769 G. Shanmugam

Chennai South

11. 6794 S. Pazhani

Krishnagiri

12. 6338 C. Jayakumar

Madurai

13. 6447 M. Sheik Udhuman

Virudhunagar

14. 6649 V. Selladurai

Coimbatore

15. 6469 V. Elumalai

Dharmapuri

16. 6526 L. Senthilkumar

Theni

17. 6577 R. Kamatchi Nathan

Thoothukudi

18. 6545 M. ArunMozhi,

Nagapattinam

19. 6362 C. Jayakumar

Madurai

20. 6717 C. Saravanan

Tiruvannamalai

21. 6602 A. Ramakrishnan

Coimbatore

22. 6376 R. Krishnamoorthy

Madurai

23. 6335 M. Anbalagan

Salem

24. 6603 U. Arunachalam

Tirunelveli

25. 6692 L.B. Meenakshi Sundaram Salem

26. 6528 R. Murugesan

Tiruvarur

27. 6606 P. Kannan

Theni

28. 6594 V. Ganesan

Coimbatore

29. 6451 T. Elangovan

Tiruchirappalli

30. 6280 M. Jaganathan

Ranipet

31. 6863 P. Muthupandi

Dindigul

S.

No.

Roll

No.

Name and Designation Tvl.

District

32. 6862 A. Venkatesan

Salem

33. 6493 A. Muthukrishnan

Dharmapuri

34. 6627 C. Seenivasan

Madurai

35. 6824 C. Jesupaul Gnanadurai

Thoothukudi

36. 6340 T. Paranjothi

Villupuram

37. 6718 D. Gnanavel

Salem

38. 6831 P.K. Muruganantham

Thanjavur

39. 6281 C. Vanumamalai

Tirunelveli

40. 6721 G. Elangovan.

Thanjavur

41. 6499 S. Rameshkumar

Coimbatore

42. 6949 S. Ananthasayanan

Thanjavur

43. 6501 R. Balaguru

Virudhunagar

44. 6823 K. Kishorekumar

Chennai Suburban

45. 6418 S. Selvaraj

Thiruvallur

46. 6926 D. Rengadurai

Tirunelveli

47. 6409 K. Saravanamuthu

Thanjavur

48. 6503 G. Sakthivel

Madurai

49. 6723 P. Kannan

Madurai

50. 6227 E. Venkatkumar

Theni

5l. 6628 R. Sivanraju

Dindigul

52. 6430 P. Robert

Erode

53. 6215 A.P. Balasubramaniyan

Nagapattinam

54. 6504 R. Kumar

Tirupur

55. 6440 S. Murugan

Cuddalore

56. 6582 D. Dharmaraju

Dindigul

57. 6727 A. Vincent

Thanjavur

58. 6737 K. Karuppaiah

Sivagangai

59. 6482 N. Ramesh

Cuddalore

60. 6795 G. Murugan

Tirunelveli

61. 6506 N. Murugan

Erode

62. 6605 R. Murugesan

Salem

63. 6729 A. Senthil Rajkumar

Chennai South

64. 6465 M. Selvan

Erode

65. 6730 V. Veeraragavan

Chengalpattu

66. 6865 S. Pakkirisamy

Nagapattinam

67. 6724 R. Jagadeesan

Tiruvarur

68. 6695 V. Jeyarathinakumar

Tenkasi

69. 6567 K. Venkatesan

Thiruvallur

70. 6732 S. Kannan

Ramanathapuram

71. 6351 S. Arunagiri

Salem

72. -6366 R. Kumar

Madurai

73. 6533 A. Jayakumar

Kanyakumari

74. 6953 E. Sivakumar

Thiruvallur

75. 6742 V. Raja

Krishnagiri

76. 6943 V. Parasuraman

Thiruvallur

77. 6583 S. Murugesan

Vellore

Feb. 8, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

53

S.

No.

Roll

No.

Name and Designation Tvl.

District

78. 6428 M. Shanmugam

Chennai Central

79. 6311 C. Raja

Salem

80. 6511 C. Palani

Dharmapuri

Driver Mechanic (Special Station Offi cer Transport)

81. 6257 R. Jeyasingh

Kanyakumari

82. 6357 N. Mohamed Saleem

Coimbatore

83. 6468 K. Suman

Kanyakumari

84. 6690 N.T. Sureshkumar

Coimbatore

85. 6403 D. Daxhina moorthy

The Nilgiris

86. 6716 G. Malayandi

Thoothukudi

87. 6416 S. Sekaran

Erode

88. 6598 S. Jayasankar

Cuddalore

89. 6601 M. Jeyaprakash babu

Tenkasi

90. 6895 R. Anbazhagan

Thiruvarur

91. 6661 P. Nagaraj

Kanyakumari

92. 6555 N. Ramesh

Tiruvannamalai

93. 6380 M. Sagadevan,

Pudukkottai

94. 6554 A. Naganathan

Sivagangai

95. 6758 S. Soleswaran

Dindigul

96. 6337 M. Gunasekaran

Theni

97. 6861 R. Ramesh

Tirupur

98. 6452 C.P. Lakshmi Narasimman

Kallakuruchi

99. 6449 G. Murugaiyan

Villupuram

100. 6342 V. Duraisamy

Perambalur

101. 6694 T. Vellayan

Chennai South

102. 6431 M. Thirugnana Sambantham Dindigul

103. 6456 R. Shanmugam

Thirupattur

104. 6696 P. Venkatraman

Pudukkottai

105. 6761 N. Senthilkumar

Coimbatore

106. 6560 M. Ravikumar

Coimbatore

107. 6434 K. Singaravelan.

Thanjavur

108. 6455 K. Murad

Chennai South

109. 6550 C. Kuppusamy

Salem

110. 6415 R. Naveenraj kumar

Tirunelveli

111. 6910 P. Panneer Selvam

Coimbatore

112. 6763 A. Rajkumar

Pudukkottai

113. 6485 T. Sankar

Tiruvannamalai

114. 6906 D. Madasamy

Ramanathapuram

Fireman (Upgraded Leading Fireman)

115. 6471 G. Karuppiah

Theni

116. 6530 M. John Britto

Madurai

117. 6581 J. Anandan

Theni

118. 6233 P. Sathishkumar

Erode

2. The monthly allowance will be paid with eff ect

from 1st February 2023.

Award of the Tamil Nadu Chief Minister's Medal for

Excellence in Technical and Specialised Services on

the occasion of the Pongal Day, 2023.

[G.O.Ms. No.20, Home (SC), 13th January 2023,

மாÄகÞ 29, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/HO/95/2023.—The following offi cers in Police

Department have been awarded the Tamil Nadu Chief

Minister's Medal for Excellence in Technical and Specialised

Services, on the occasion of the Pongal Day, 2023, by the

Government of Tamil Nadu and the recipients are eligible

for the lumpsum grant as noted against each:-

SI.

No.

Name, Rank and-Unit

Lumpsum Grant

a) Technical Staff of Police Radio Branch

1.

Tmt. D.Geetha,

Inspector of Police (Tech),

MPF Unit, Police

Telecommunication Branch,

Chennai.

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

2.

Tmt. M. Umamakeswari,

Inspector of Police (Tech),

Tamil Nadu Commando Force,

Chennai.

Rs.6,000-

(Rupees six

thousand only)

b) Dog Squad personnel

3. Thiru K.Ganapathy,

Special Sub-Inspector of Police,

Tamil Nadu Commando School,

Chennai.

Rs.6,000j-

(Rupees six

thousand only)

4. Thiru M.Balamurugan,

Head Constable 1390,

Dog Squad,

Coimbatore City.

Rs 4,000/-

(Rupees four

thousand only)

c) Police Photographers

5.

Thiru A. Panneer Selvan,

Senior Photographer,

Coimbatore District.

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

6.

Thiru G.Soundararajan,

Senior Photographer,

Special Branch CID, Chennai.

Rs.6,000/-

(Rupees six

thousand only)

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

Constitution of 16 Special Courts in the cadre of District

Judge for trial of cases under Scheduled Castes

and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act,

1989 in 16 Districts in 4 phases from 2016-2017 to

2019-2020 - "Constitution of 4 Special Courts in fourth

phase at Coimbatore, Kancheepuram at Chengalpattu,

Tiruvarur and Tiruppur Districts under the Tamil Nadu

Civil Courts Act.

[G.O.Ms. No.944, Home (Courts-2), 19th December 2022,

மாÄகÞ 4, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/HO/96/2023.— In exercise of the powers

conferred by Section 3-A of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints one Additional District Judge to

the District Court, Coimbatore for the purpose of posting him

as the Judge of the Special Court at Coimbatore for exclusive

54

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

trial of cases registered under the Scheduled Castes and

Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central

Act 33 of 1989) and also fi xes the number of District Judge

and Additional District Judges to be appointed to the said

District Court as Eight with eff ect on and from the date on

which the said Additional District Judge assumes charge of

the said District Court .

NOTIFICATION-II

[G.O.Ms. No.944, Home (Courts-2), 19th December 2022,

மாÄகÞ 4, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.

II(2)/HO/97/2023.—In

exercise

of

the

powers

conferred by section 3-A of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil

Nadu hereby appoints one Additional District Judge to

the District Court, Kancheepuram at Chengalpattu. for

the purpose of posting him as the Judge of the Special

Court at Kancheepuram at Chengalpattu for exclusive

trial of cases registered under the Scheduled Castes and

Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central

Act 33 of 1989) and also fi xes the number of District Judge

and Additional District Judges to be appointed to the said

District Court as six with eff ect on and from the date on

which the said Additional District Judge assumes charge of

the said District Court.

NOTIFICATION-III

[G.O.Ms. No.944, Home (Courts-2), 19th December 2022,

மாÄகÞ 4, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă 2053.]

No.

II(2)/HO/98/2023.—In

exercise

of

the

powers

conferred by section 3-A of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints one Additional District Judge to

the District Court, Tiruvarur for the purpose of posting him

as the Judge of the Special Court at Tiruvarur for exclusive

trial of cases registered under the Scheduled Castes and

Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central

Act 33 of 1989) and also fi xes the number of District Judge

and Additional District Judges to be appointed to the said

District Court as three with eff ect on and from the date on

which the said Additional Dlstrict Judge assumes charge

of the said District Court.

NOTIFICATION-IV

[G.O.Ms. No.944, Home (Courts-2), 19th December 2022,

மாÄகÞ 4, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă 2053.]

No. II(2)/HO/99/2023.—In exercise of the powers

conferred by section 3-A of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu hereby appoints one Additional District Judge

to the District Court, Tiruppur for the purpose of posting

him as the Judge of the Special Court at Tiruppur for

exclusive trial of cases registered under the Scheduled

Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) Act,

1989 (Central Act 33 of 1989) and also fi xes the number of

District Judge and Additional District Judges to be appointed

to the said District Court as six with eff ect on and from the

date on which the said Additional District Judge assumes

charge of the said District Court.

NOTIFICATION-V

[G.O.Ms. No.944, Home (Courts-2), 19th December 2022,

மாÄகÞ 4, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/HO/100/2023.—In exercise of the powers

conferred by section 14 of the Scheduled Castes and

Scheduled

Tribes

(Prevention

of

Atrocities)

Act,1989

(Central Act 33 of 1989), the Governor of Tamil Nadu,

with the concurrence of the Chief Justice of the High Court,

Madras, hereby makes the following amendments to the

Home

Department

Notifi cation

No.

II(2)/HO/

2422/97,

published at page 685 of Part-II Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette, dated the 3rd December

1997, as subsequently amended :-

Aඕඍඖඌඕඍඖගඛ

In the said Notifi cation, in the Table,-

1. For Serial No.6 in column (1) and the corresponding

entries in columns (2), (3 and (4) thereof, the following

entries shall, respectively, be substituted, namely:-

"6. Kancheepuram

District at

Chengalpattu

Special Court for

exclusive trial of

cases under

SC/ST (PoA)

Act, 1989,

Kancheepuram

District at

Chengalpattu

Kancheepuram

District at

Chengalpattu".

2. For Serial No.7 in column (1) and the corresponding

entries in columns (2), (3) and (4) thereof, the following

entries shall, respectively, be substituted, namely:-

"7. Coimbatore

Special Court for

exclusive trial of

cases under

SC/ST (PoA) Act,

1989, Coimbatore

Coimbatore".

3. For

Serial

No.13

in

column

(1)

and

the

corresponding

entries

in

columns

(2),

(3)

and

(4)

thereof,

the

following

entries

shall,

respectively, be substituted, namely:-

"13. Thanjavur

I Additional Sessions

Court,

Thanjavur

Thanjavur".

4. For

Serial

No.28

in

column

(1)

and

the

corresponding

entries

in

columns

(2),

(3)

and

(4)

thereof,

the

following

entries

shall,

respectively, be substituted, namely:-

"28. Tiruppur

Special Court for

exclusive trial of

cases under

SC/ST (PoA) Act,

1989, Tiruppur

Tiruppur".

5. After

Serial

No.31

in

column

(1)

and

the

corresponding entries in columns (2), (3) and (4) thereof,

the

following

Serial

Number

and

the

entries

shall,

respectively, be substituted, namely:-

"32. Tiruvarur

Special Court for

exclusive trial of

cases under

SC/ST (PoA) Act,

1989, Tiruvarur

Tiruvarur".

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

Feb. 8, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

55

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT.

Renewal of Exemption granted to M/s. Tamil Nadu

Handloom Weavers Co-operative Society Limited

(Co-optex), Chennai for the period of one year

from 23.01.2023 to 22.01.2024 under the Employees'

State Insurance Act.

[G.O. (D) No.41, Labour Welfare and Skill Development (L1),

19th January 2023, ைத 5, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/LWSD/101/2023.— In exercise of the powers

conferred by section 87 read with section 91A of the

Employees' State Insurance Act, 1948 (Central Act XXXIV

of 1948), the Governor of Tamil Nadu hereby exempts the

Tamil Nadu Handloom Weavers Co-operative Society Limited

(Co-opotex), Chennai from the operation of the said Act

for the period of one year from 23.01.2023 to 22.01.2024.

The above exemption is subject to the following conditions,

namely:-

(a)

The

aforesaid

Management

wherein

the

employees are employed shall maintain a Register showing

the names as designations of the exempted employees.

(b) Notwithstanding the exemption, the employees

shall continue to receive such benefi ts under the said Act

to which they might have become entitled to on the basis of

the contributions paid prior to the date from which exemption

granted by this Notifi cation operates.

(c) The contribution for the exempted period, if already

paid shall not be refunded.

(2) The employer of the said Management shall submit

in respect of the period during which that Management was

subject to the operation of the said Act (hereinafter referred to

as "the said period") returns, in such form and containing such

particulars as were due from it in respect of the said period

under the Employees State Insurance (General) Regulations,

1950.

(3) Any Social Security Offi cer appointed by the

Corporation under sub-section (1) of Section 45 of the said

Act, or other offi cial authorised in this behalf shall, for the

purpose of,-

(i) verifying the particulars contained in any return

submitted under sub-section (1) of Section 44 of the said Act

for the said period; or

(ii) ascertaining whether registers and records were

maintained as required by the Employees State Insurance

(General) Regulations, 1950 for the said period; or

(iii) ascertaining whether the employees continue to

be entitled to the benefi ts provided by the employer in cash and

in kind, being benefi ts in consideration of which exemption is

being granted under this Notifi cation; or

(iv) ascertaining whether any of the provisrons of the

said Act had been complied with during the period when such

provisions were in force in relation to the said workshops and

stores be empowered to,-

(a) require the principal or immediate employer

to furnish to him such information as he may consider

necessary; or

(b) enter any Management offi ce or other premises

occupied by such principal or immediate employer at any

reasonable time and require any person found in charge

thereof to produce to such Social Security Offi cer or other

ofi cial and allow him to examine such. documents, books and

other documents relating to the employment of persons and

payment of wages or to furnish to him such information as he

may consider necessary; or

(c) examine the principal or immediate employer, his

agent or servant, or any person found in such Management

offi ce or other premises, or any person when the said Social

Security Offi cer or other offi cial has reasonable cause to

believe to have been an employe; or

(d) make copies of or take extracts from any

register, account book or other document maintained in such

Management offi ce or other premises.

Notifications under the Minimum Wages AcT

Revision of minimum rates of wages for Employment in

Paper and other incidental processes connected with

the machine made Paper industry under the Act.

[G.O.(D) No.22, Labour Welfare and Skill Development (J1),

9th January 2023, மாÄகÞ 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/LWSD/102/2023.—The following draft Notifi cation

which is proposed to be issued in exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 3 and

sub-section (2) of Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948

(Central Act XI of 1948), is hereby published for information

of all persons likely to be aff ected thereby, as required under

clause (b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notifi cation will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette and that any objection or

suggestion, which may be received from any person with

respect thereto, before the expiry of the aforesaid period will

be considered by the Government of Tamil Nadu. Objection

or suggestion, if any, should be addressed to the Additional

Chief Secretary to Government, Labour \/Ve!fareand Skill

Development Department, Secretariat, Chennai-600 009

through the Commissioner of Labour, DMS Campus,

Chennai-600 006.

DRAFT NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by clause (b)

of sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of Section

5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948) and

in supersession of the Labour and Employment Department

Notifi cation No. 11(2)/LE/563/2019, published at pages

665 - 666 of Part II- Section 2 of the Tamil Nadu Government

Gazette, dated the 10th July 2019, read with amendment to

Notifi cation No.II(2)/LE/213/2021 published at page 153 of

Part II - Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 17th March 2021, the Governor of Tamil Nadu,

hereby revises the minimum rates of wages payable to the

classes of employees in the employment in Paper and

other incidental processes connected with machine made

Paper Industry in the State of Tamil Nadu, specifi ed in the

corresponding entries in column (2) thereof.

56

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Employment in Paper and other incidental processes

connected with machine made Paper industry.

Classes of employees

Minimum rates

of basic wages

(per month)

(Rs.P.)

(1)

(2)

(1) UNSKILLED:

(I) Driver

7304.00

(ii) Press Boy

(iii) All kind of Mazdoors

7242.00

(2) SEMI-SKILLED:

7495.00

(i) Colourman

(ii) Machine Attender

(iii) Refi ner

(iv) Wire Boy

(v) Stiching and Packing

(vi) Fitter Helpers and other Helpers

(vii) Pulper

(3) SKILLED:

7998.00

(i) Boiler Operator

(ii) Water Treatment Plant Operator

(iii) Calendar Operator

(iv) Paper Machine Operator

(v) Pulp Making Operator

(vi) Cutting Machine Operator

(vii) Other Equivalent Operators

(viii) Electrician

(ix) Welder

(x) Fitter

(xi) Carpenter

(xii) Smith

(xiii) Finisher

(xiv) Turner

(4) HIGHLY SKILLED:

Supervisor

8439.00

(5) MISCELLANEOUS:

(i) Accountant

7998.00

(ii) Typist / Clerk / Driver

7368.00

(iii) Hand Watchman

7495.00

Explanations.- (1) Dearness Allowance.- In addition to the

minimum rates of basic wages fi xed above, the employees

shall be paid dearness allowance as indicated below:-

(i)

The dearness allowance is linked to the

Average Chennai City Consumer Price Index

for the year 2010, that is 161 points (with base

2001 =100) and for every raise of one point

over and above 161 points, an increase of

Rs.44.95 (Rupees Forty four and paise ninety

fi ve only) per month shall be paid as dearness

allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated on

the fi rst April of every year on the basis of the

average of the indices for the preceding twelve

months, that is from January to December.

(iii)

The fi rst calculation shall be eff ective from the

date of publication of this Notifi cation in the

Tamil Nadu Government Gazette based on the

Average Chennai City Consumer Price Index

Number for the previous year.

(2) Where the same work or work of a similar nature

is performed by women, no distinction in the payment of

wages shall be made between men and women employees.

(3) To arrive at daily wages the monthly wages shall

be divided by 26.

(4) Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fi xed herein, the same shall be continued

to be paid.

Revision of minimum rates of wages for Employment

in loading and unloading operation in markets, shandies

(fairs & market places) and other like places under

the Act.

[G.O.(D) No.38, Labour Welfare and Skill Development (J1),

19th January 2023, ைத 5, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă 2053.]

No.II(2)/LWSD/103/2023.—The

following

draft

of

a

Notifi cation, which is proposed to be issued in exercise

of the powers conferred by clause (b) of sub-section (1)

of Section 3 and sub-section (2) of Section 5 of the

Minimum Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948),

is

hereby

published

for

information

of

all

persons

likely to be aff ected thereby, as required under clause

(b) of sub-section (1) of Section 5 of the said Act.

2. Notice is hereby given that the draft Notifi cation will

be taken into consideration on or after the expiry of two

months from the date of publication of this Notifi cation in

the Tamil Nadu Government Gazette and that any objection

or suggestion, which may be received from any person with

respect thereto, before the expiry of the aforesaid period

will be considered by the Government of Tamil Nadu.

Objection or suggestion, if any, should be addressed to

the Additional Chief Secretary to Government, Labour and

Welfare and Skill Development Department, Secretariat,

Chennai-600 009 through the Commissioner of Labour,

DMS Campus, Chennai-600 006.

DRAFT NOTIFICATION

In exercise of the powers conferred by clause (b) of

sub-section (1) of Section 3 and sub-section (2) of

Section 5 of the Minimum Wages Act, 1948 (Central

Act XI of 1948) and in supersession of the Labour and

Employment Department Notifi cation No.II(2)/LE/601/2019,

published at pages 703-705 of Part II - Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette, dated the 24th July

2019, the Governor of Tamil Nadu hereby revises the

minimum rates of wages payable to the employees in

Feb. 8, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

57

the Employment in loading and unloading operations

in markets, shandies (fairs and market places) and

other like places in the State of Tamil Nadu for

the classes of work specifi ed in column (2) of the

Schedule below, as specifi ed in the corresponding entries

in column (3) thereof:-

Tඐඍ Sඋඐඍඌඝඔඍ

Employment in loading and unloading operations in

markets, shandies (fairs and market places)

and other like places.

Serial

No.

Classes of Work

Minimum rates of

basic wages

(per day)

ZONE-A ZONE-B ZONE-C

Rs. P.

Rs. P.

Rs. P.

(1)

(2)

(3)

1

Daily rated work:

(in a day of 8 hours

work)

To load or unload

articles

weighing

upto 50 Kilograms

(Ground fl oor)

upto 45 Kilograms

(1st fl oor)

upto 40 Kilograms

(2nd fl oor)

upto 35 Kilograms

(3rd fl oor) and so on.

342.00

311.00

246.00

II

1.

Piece rated work:

To load or unload

fl ower baskets, fruit

baskets and

vegetables and

perishable

articles per basket).

6.20

4.15

3.05

2

To load or unload

articles

weighing

upto 30 Kilograms

(Ground fl oor)

upto 25 Kilograms

(1st fl oor)

upto 20 Kilograms

(2nd fl oor)

upto 15 Kilograms

(3rd fl oor) and

so on.

4.15

3.05

2.15

3

To load or unload

articles

weighing

above 30 upto 35

Kilograms

(Ground fl oor)

above 25 upto 30

(1st fl oor)

above 20 upto 25

Kilograms

(2nd fl oor)

above 15 upto 20

Kilograms

(3rd fl oor) and so on.

6.20

4.15

3.05

4

To load or unload

articles

weighing

above 35 upto

40 Kilograms

(Ground fl oor) above

30 upto 35

Kilograms (1st fl oor)

above 25 upto

30 Kilograms

(2nd fl oor)

above 20 upto 25

Kilograms (3rd fl oor)

and so on.

8.35

4.15

3.05

5

To load or unload

articles

weighing

above 40 upto 45

Kilograms (Ground

fl oor)

above 35 upto 40

Kilograms (1st fl oor)

above 30 upto 35

Kilograms

(2nd fl oor)

above 25 upto 30

Kilograms (3rd fl oor)

and so on.

10.35

6.20

4.15

6

To load or unload

articles

weighing

above 45 upto 50

Kilograms (Ground

fl oor)

above 40 upto 45

Kilograms (1st fl oor)

above 35 upto 40

Kilograms

(2nd fl oor)

above 30 upto 35

Kilograms (3rd fl oor)

and so on.

12.40

8.35

6.20

7

For loading or

unloading operations

done in metric tonnes

(per metric tonne).

102.55

61.60

41.05

Explanations.-

(1) Classifi cation of Zones.-

Zone-A: Corporations and Special Grade Municipalities

Zone-B: Other Municipalities

Zone-C: Othe places (not covered under Zones 'A' & 'B')

(2) Dearness Allowance.- The employees referred to above

apart from the Minimum rates of basic wages, are eligible

for getting dearness allowance as detailed below:

58

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

(i) The dearness allowance is shall be linked to the

Average Chennai City Consumer Price Index number

for the year 2010, that is 161 points (with base 2001

=100) and for every raise of one point over and above

161 points, an increase of Rs.1.50 (Rupee One and

fi fty paise only) per day shall be paid as dearness

allowance.

(ii) The dearness allowance shall be calculated every year

on the fi rst April on the basis of the average consumer

price indices for the preceding twelve months, that is

from January to December.

(iii) The first calculation shall thus be effective from

the date of publication of this Notification in the

Tamil Nadu Government Gazette, based on the

Average Chennai City Consumer Price Index Number

for the previous year.

(3)

Where the nature of work is the same, no distinction

in the payment of wages shall be made between

men and women employees.

(4)

Wherever the existing wages are higher than the

minimum wages fi xed herein, the same shall be

continued to be paid

Declaration of Industry manufacturing steam generation

equipments like high pressure boilers, valves and

fi ttings, pressure vessels and package boilers as

public utility service under the Industrial Disputes Act.

[G.O.(Rt) No.16, Labour Welfare and Skill Development (D2),

19th January 2023, ைத 5, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă 2053.]

No.II(2)/LWSD/104/2023.—

WHEREAS, the Governor of Tamil Nadu is satisfi ed

that public interest requires that the "Industry manufacturing

steam generation equipments like high pressure boilers, valves

and fi ttings, pressure vessels and package boilers" should

be declared as a public utility service for the purposes of

the Industrial Disputes Act, 1947 (Central Act XIV of 1947);

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred

by sub-clause (vi) of clause (n) of section 2 of the said

Act, the Governor of Tamil Nadu, hereby declares that the

"Industry manufacturing steam generation equipments like

high pressures boilers, valves and fi ttings, pressure vessels

and package boilers" to be a public utility service for the

purposes of the said Act for a period of six months with

eff ect on and from the date of publication of this Notifi cation

in the Tamil Nadu Government Gazette.

Disputes between Workmen and Managements referred

to Labour Courts for Adjudication

தமிழ்நாû அரசு ேபாக்குவரத்ýக் கழகம் (ேகாைவ) லிமிெடட்,

ேகாைவ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 16, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 6 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/105/2023.—G˜õ£è‹

G˜õ£è‹

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ேகாைவ) ÜÙெட½, ேகாைவ எÊற

×Äவாக¿ÖÉþÂ,

ேநாதாå

ேபா¹þவர¿Ą

ெதாÞலாளÄகÈ

பாĄகாÁĆ

ெதாÞÉசºகÂ,

ேகாைவ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய,

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ

எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ,

இ¿தகராைற

எČÝனாċடÊ

ேகாைவ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁùகாக அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

இ¿îè󣬸 W›¹è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ «è£¬õ ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á îI›ï£´

ÝÀந˜ Üõ˜èœ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேகாைவ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ேகாைவ) ÜÙெட½.,

ேகாைவ எÊற ×Äவாக¿ÖÅ பÕĆÛĈ Öĉ. எÌ. பாலசÀÖரÊ,

ஓ½ĂநÄ (பÕ எ¾.Ò21215) எÊபவĉ¹þ ேம-2020 மாதÂ

ÝĂÁĆ கண¹ÐÜĉÀĄ எĂ¹கÁப½ட 26 நா½கÈ ஈ½Ôய

ÝĂÁØைன, ÒறÁĆ ÝĂÁபாக கĉÖ, ØÔ¿தÂ ெசÃத 26 நா½கÈ

ஈ½Ôய ÝĂÁØைன ÖĉÂப அவÛÊ ÝĂÁĆ கண¹ÐÅ ேசÄ¿Ą

வழºக

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 18, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 6 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/106/2023.—தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹

கழக (ேகாைவ) ÜÙெட½, ேகாைவ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ஊÞயÄ சºகÂ (Ò.ஐ.Ô.Ĉ), ேகாைவ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய, ெதாÞÉதகராĎ எČÀĄÈளĄ எÊĎ

அரĀ கĉĄவதாĊÂ,

ேமÉக¾ட தகராைற எČÝனாċடÊ ேகாைவ ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁùகாக அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

Feb. 8, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

59

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

தÙÇநாĂ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேமÉெசாÊன îè󣬸 W›¹è£μ‹

â¿Mù£¾ì¡ «è£¬õ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è

ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேகாைவ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ேகாைவ) ÜÙெட½.,

ேகாைவ எÊற ×Äவாக¿ÖÅ பÕĆÛĈ Öĉ. Ý. ெஜகநாதÊ,

(ப. எ¾.014248) மÉĎÂ Öĉ. Ò. ÝஜயÊ, (ப. எ¾.017531)

ஆÐய ெதாÞÅą½ப பÕயாளÄகč¹þ தÉகாÜக ேவைல

î¹க¿ÖÜĉÀĄ 10.08.2017 ćதÅ 15.08.2017 வைரÚலான

06 நா½கைள þàÁؽட த¾டைனயாக¹ கĉத ×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த 11.08.2017-ஆ நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய

ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 19, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 6 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/107/2023.—தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹

கழக (ேகாைவ) ேகா½டÂ, ேகாைவ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ஊÞயÄ சºகÂ (Ò.ஐ.Ô.Ĉ), ேகாைவ எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய, ெதாÞÉதகராĎ எČÀĄÈளĄ எÊĎ

அரĀ கĉĄவதாĊÂ,

இ¿தகராைற

எČÝனாċடÊ

ேகாைவ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁùகாக அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

Þ¿îè󣬸 W›¹è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ «è£¬õ ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á îI›ï£´

ÝÀந˜ Üõ˜èœ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேகாைவ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ேகாைவ ேகா½டÂ

ேகாைவ எÊற ×Äவாக¿ÖÅ பÕĆÛĈ Öĉ. எÌ. ெஜயவÄ¿தேன

(ப எ¾.Ò24122) இள×ைல ெதாÞÅ Ýைனஞĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄைவ ęÊĎ மாத கால¿ÖÉþ ØÊ ெதாடÄ»ÒÚÊà

தÈß ைவ¿Ą ×Äவாக ØறÁØ¿த 06.08.2018-ஆ நாß½ட

உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ

ØறÁعகċÂ.

தமிழ்நாû அரசு ேபாக்குவரத்ýக் கழகம் (ேகாைவ) லிமிெடட்.,

ஈேராû.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 17, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô1)¿ Ąைற, 6 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/108/2023.—×ÄவாகÂ

—×ÄவாகÂ

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ேகாைவ) ÜÙெட½, ஈேராĂ எÊற

×Äவாக¿ÖÉþÂ, அரĀ ேபா¹þவர¿Ą ஊÞயÄ சºக ஈேராĂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய ெதாÞÉதகராĎ எČÀĄÈளĄ

எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ,

இ¿தகராைற

எČÝனாċடÊ

ேசலÂ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ÖÊ íÄÁùகாக அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´

ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

Þ¿îè󣬸 W›¹è£μ‹ â¿Mù£¾ì¡ ேசல ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á îI›ï£´

ÝÀந˜ Üõ˜èœ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á ேசலÂ

ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ேகாைவ) ÜÙெட½.,

ஈேராĂ எÊற ×Äவாக¿ÖÅ பÕĆÛĈ Öĉ. எÂ. ĘபÖ

ஓ½Ăநĉ¹þ (பÕ எ¾.ெஜ04192) வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄைவ

இர¾Ă வĉட கால¿ÖÉþ ØÊெதாடÄ»ÒĈடÊ தÈß ைவ¿Ą

×Äவாக ØறÁØ¿த 05.11.2019-ஆ நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą

ெசÃய

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

தமிழ்நாû அரசு ேபாக்குவரத்ýக் கழகம் (கும்பேகாணம்) லிட்.,

Āýக்ேகாட்ைட மண்டலம், Āýக்ேகாட்ைட.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 33, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø2)¿ Ąைற, 12 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 28,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.II (2)/ LWSD/109/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக தÙÇநாĂ

þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹

கழக (þÂபேகாணÂ) ܽ, ĆĄ¹ேகா½ைட ம¾டல ƥ¹ேகா½ைட

எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ எÖராக அரÝÀ¿ ெகÎÛவாÅ TNSTC

ெதாÞலாளÄ

நலசºகÂ,

மĄைர

மாவ½டÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய ெதாÞÉதகராĎ எČÀĄÈளĄ எÊĎ

அரĀ கĉĄவதாĊÂ,

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

è¼¶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

60

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´,

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞ¿தகராĎ

Öĉ»ÒராபÈß ெதாÞலாளாÄ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚° ÜŠðŠðì

«õ‡´‹ â¡Á இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶

Í¡Á

ñ£îƒèÀ‚°œ

b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á

Öĉ»ÒராபÈß ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øÂ «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (þÂபேகாணÂ)

ܽ.,

ĆĄ¹ேகா½ைட

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. A. ராமÄ (பÕ எ¾.13DR682) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄÝைன Öர¾ட பயďடÊ ஒĉ (1) வĉட கால¿ÖÉþ

தÈß ைவ¿Ą ×Äவாக ØறÁØ¿த 26.12.2018-ஆ நாß½ட

ஆைண எ¾. தஅேபாக/þÂப/ĆĄ/ÔஎÌ/ஏ4/1623/16, உ¿தரைவ

ர¿Ą ெசÃய ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

āகமý நசிāத்தின்,

அரĀ ĐĂதÅ தைலைம» ெசயலாளÄ.

WELFARE OF DIFFERENTLY ABLED PERSONS

DEPARTMENT

No.II(2)/WDAP/110/2023.

[Welfare of Diff erently Abled Persons Department –

Identifi cation of suitable posts for Diff erently Abled

Persons under Group A & B Categories as per Section

33(i) of the Rights of Persons with Disabilities Act,

2016 – Notifi ed – Amendment – Orders – Issued.]

The following Government Order is Published:--

[G.O.Ms.No.01, Welfare of Differently Abled Persons

(DAP-3.2), 19th January 2023, ைத 05,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

Read:-

1. G.O. Ms. No.20, Welfare of Diff erently Abled Persons

(DAP-3.2), Department, dated 20.06.2018.

2. From the Health and Family Welfare Department,

U.O.e. fi le No.3034115/AA1/2022, dated. 14-10-2022.

Order: No.01, Welfare of Diff erently Abled Persons

(DAP-3-2), 19th January 2023.

In the Government Order fi rst read above, orders were

issued identifying 235 categories of posts most suitable

for the diff erent categories of the Diff erently Abled Persons

in A and B groups for direct recruitment. In the said

G.O. under Sl.No.70, in the Health & Family Welfare

Department,

the

post

of

physiotherapist

Grade-II

in

Tamil Nadu Medical Service, accommodated LV, HH, LD,

CP, LC, DF, AC, MuD, ASD, SLD and MI categories were

suitable for Diff erently Abled Persons.

2. In the U.O. second read above, the Health and

Family Welfare Department has stated that the eligible

category of Diff erently Abled Persons viz., CP. MuD, AC,

Amputation, Poliomyelitis etc., are not identical for para

medical degree course as mentioned in the said Government

order and requested to modified suitably.

3. After careful examination, the Government have

decided to modify the categories of Diff erently Abled Persons

for the post of Physiotherapist Grade-II in Sl.No.70 under

the Tamil Nadu Medical Service in respect of Health and

Family Welfare Department mentioned in the G.O. fi rst read

above.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

Sl.

No.

Name of the

Post

Name of

the Service

Categories of

Disabilities to be

accommodated

for the post

70

Physiotherapist

Grade-II

(Health and

Family Welfare

Department)

Tamil Nadu

Medical

Service

LC, CP,

DF, MuD,

AC, LD,

(Amputation

Poliomyelitis),

SLD

40-80%

ASD

40-60%

MD

ABBREVIATIONS

[G.O. (Ms) No.01, Welfare of Differently Abled Persons

(DAP-3.2), 19.01.2023]

Sl.

No.

Code

Functional classifi cation

1.

VI

Visually Impaired

2.

LV

Low Vision

3.

HH

Hard of Hearing (with Assistive device)

4.

HI

Hearing Impaired

5.

LD

Loco-motor Disability (OA - One Arm, OL -

One Leg, BL - Both Legs, BA - Both Arms,

OAL - One Arm One Leg, BLOA - Both Leg

One Arm, BABL - Both Arm Both leg

6.

CP

Cerebral Palsy

7.

LC

Leprosy Cured

8.

DF

Dwarfi sm

9.

AC

Acid attack victims

10.

MuD

Muscular Dystrophy

11.

ASD

Autism Spectrum Disorder

12.

SLD

Specifi c Learning Disability

13.

MI

Mentally ill

14.

DB

Deaf Blindness

15.

MD

Multiple Disability (except for those multiple

disabilities which are individually excluded)

R. ANANDAKUMAR

Secretary to Government.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE COMMISSIONER OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU