[159]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2023

[Price: Rs. 44.80 Paise.

No. 9]

CHENNAI, WEDNESDAY, MARCH 1, 2023

Maasi 17, Subakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages.

D.T.P.—II-2 (9)—1

ANIMAL HUSBANDRY, DAIRYING

FISHERIES AND FISHERMEN

WELFARE DEPARTMENT

Prevention of Cruelty to Animals Act.—

Places

and

Dates

for

Conducting

Jallikattu / Erudhuvidum Vizha in certain

Districts etc. .. ..

..

..

..

160-161

COMMERCIAL TAXES AND

REGISTRATION DEPARTMENT

Indian

Stamp

Act.—Provision

for

the

Consolidation of duty Chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by

the Royal Sundaram General Insurance

Company Limited Chennai-7. .. ..

161-165

HOME DEPARTMENT

Tamil Nadu Civil Courts Act.—Constitution of

a District Munsif-cum-Judicial Magistrate

Court at Karambakkudi in Pudukkottai

District etc .. ..

..

..

..

165-166

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Tamil Nadu Town and Country Planning

Act.—Inclusion of Addition of certain

Villages

in

Thiruthuraipoondi

Local

Planning Area etc.

..

..

..

166

Pages.

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act.—Reconstitution of the

Minimum Wages State Advisory Board

Amendment to Notifi cation

..

..

166-167

Industrial Tribunal for Adjudication ..

..

167

Labour Courts for Adjudication .. ..

..

167-171

LAW DEPARTMENT

Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University,

Act.—Nomination of members of the

Syndicate of Tamil Nadu Dr. Ambedkar

Law University, Chennai

..

..

171

SCHOOL EDUCATION DEPARTMENT

Providing of Transport / Escort facilities to

Children in Secondary Level (IX-X) for

the year 2023-24

..

..

..

171-181

The

Right

of

Children

to

Free

and

Compulsory Education Act.—Providing of

Transport / Escort facilities to Children

in Elementary Level for the academic

year 2023-24 ..

..

..

..

182-280

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

160

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

ANIMAL HUSBANDRY, DAIRYING, FISHERIES AND

FISHERMEN WELFARE DEPARTMENT.

Places and Dates for Conducting Jallikattu / Eruthu

Vidum Vizha in certain Districts under clause (dd)

of Section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960 (Central Act 59 of 1960), as amended by

the Prevention of Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment), Act, 2017, (Act 1 of 2017).

[G.O.(D) No. 84, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 9th February 2023,

ைத 26, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/AHDFFW/175/2023.— Under clause (dd)

of section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960 (Central Act 59 of 1960), as amended by the

Prevention of Cruelty to Animals (Tamil Nadu Amendment),

Act, 2017 (Act 1 of 2017), the Governor of Tamil Nadu

hereby notifi es that Eruthu Vidum Vizha/Jallikattu may

be conducted in the places specifi ed below on the

dates mentioned against each of them, subject to the

adherence of the Standard Operating Procedures (SOP)

prescribed in the Government D.O. Letters No.3813954/

AH3/2022-1, 29.12.2022 and No.3813954/AH3/2022-5,

02.02.2023 and by following the restrictions announced

by the State/ District Disaster Management Authorities

from time to time and with the condition that Insurance

for Spectators and organisers for Rs.5.00 lakh per

individual upto a maximum insurance of Rs.1.00 crore

for the event should to be taken:-

KRISHNAGIRI DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village Name

Date

1

Shoolagiri

Chinna Bedapalli

14.02.2023

2

Krishnagiri

Thanampatti

15.02.2023

[G.O.(D) No. 85, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 9th February 2023,

ைத 26, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/AHDFFW/176/2023.—Under clause (dd of

section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960

(Central Act 59 of 1960), as amended by the Prevention

of Cruelty to Animals (Tamil Nadu Amendment), Act,

2017 (Act 1 of 2017), the Governor of Tamil Nadu

hereby notifi es that Jallikattu may be conducted in the

places specifi ed below on the dates mentioned against

each of them, subject to the adherence of the Standard

Operating Procedures (SOP) specifi ed in the Government

D.O. Letters No.3813954/AH3/2022-1, 29.12.2022 and

No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023 and by following

the restrictions announced by the State/District Disaster

Management Authorities from time to time and with the

condition that Insurance for Spectators for Rs.5.00 lakh

per individual up to a maximum insurance of Rs.1.00

crore for the event should to be taken:-

DINDIGUL DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village Name

Date

1

Dindigul East

Pugayilaipatti

15.02.2023

Dindigul East

Nallamanaickenpatti

17.02.2023

Dindigul East

Thavasimadai

19.02.2023

2

Dindigul West Maravapatty

21.02.2023

Dindigul East

Nathamadipatti

24.02.2023

[G.O.(D) No. 86, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 9th February 2023,

ைத 26, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/AHDFFW/177/2023.—Under clause (dd) of

section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960

(Central Act 59 of 1960), as amended by the Prevention

of Cruelty to Animals (Tamil Nadu Amendment), Act,

2017 (Act 1 of 2017), the Governor of Tamil Nadu

hereby notifi es that Eruthu Vidum Vizha/Jallikattu may

be conducted in the places specifi ed below on the dates

mentioned against each of them, subject to the adherence

of the Standard Operating Procedures (SOP) prescribed

in the Government D.O. Letters No.3813954/AH3/2022-1,

29.12.2022 and No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023 and

by following the restrictions announced by the State/

District Disaster Management Authorities from time to time

and with the condition that Insurance for Spectators for

Rs.5.00 lakh per individual up to a maximum insurance

of Rs.1.00 crore for the event should to be taken:-

VELLORE DISTRICT

Sl.

No.

Taluk

Name

Village Name

Date

1

Vellore

Arcottan Kudisai

14.02.2023

2

Anaicut

Periya Eriyur

15.02.2023

3

Vellore

Kaniyambadi

(Adidravidar Colony)

16.02.2023

[G.O.(D) No. 89, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 10th February 2023,

ைத 27, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/AHDFFW/178/2023.—Under clause (dd) of

section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960

(Central Act 59 of 1960), as amended by the Prevention

of Cruelty to Animals (Tamil Nadu Amendment), Act,

2017 (Act 1 of 2017), the Governor of Tamil Nadu

hereby notifi es that Jallikattu may be conducted in the

places specifi ed below on the dates mentioned against

each of them, subject to the adherence of the Standard

Operating Procedures (SOP) specifi ed in the Government

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

161

D.O. Letters No.3813954/AH3/2022-1, 29.12.2022 and

No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023 and by following

the restrictions announced by the State/District Disaster

Management Authorities from time to time and with the

condition that Insurance for Spectators for Rs.5.00 lakh

per individual up to a maximum insurance of Rs.1.00

crore for the event should to be taken:-

TIRUCHIRAPPALLI DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village Name

Date

1

Manapparai

N.Poolampatti

11.02.2023

2

Mannachanallur

South Irungalur

11.02.2023

3

Manapparai

Manjampatti

12.02.2023

[G.O.(D) No. 91, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 13th February 2023,

மாÒ 1, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/AHDFFW/179/2023.— Under clause (dd) of

Section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals Act, 1960

(Central Act 59 of 1960), as amended by the Prevention

of Cruelty to Animals (Tamil Nadu Amendment), Act, 2017

(Act 1 of 2017), the Governor of Tamil Nadu hereby

notifi es that Jallikattu may be conducted on 15.02.2023

in the place specifi ed below, subject to the adherence

of the Standard Operating Procedures (SOP) specifi ed

in the Government D.O. Letters No.3813954/AH3/2022-1,

29.12.2022 and No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023 and

by following the restrictions announced by the State/

District Disaster Management Authorities from time to time

and with the condition that Insurance for Spectators for

Rs.5.00 lakh per individual up to a maximum insurance

of Rs.1.00 crore for the event should to be taken:

THENI DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village Name

Date

1

Uttamapalayam

Pallavarayanpatti

15.02.2023

[G.O.(D) No. 92, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 13th February 2023,

மாÒ 1, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/AHDFFW/180/2023.—Under

clause

(dd)

of Section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960 (Central Act 59 of 1960), as amended by

the Prevention of Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment), Act, 2017 (Act 1 of 2017), the Governor

of Tamil Nadu hereby notifi es that Jallikattu may be

conducted in the places specifi ed below on the dates

mentioned against each of them, subject to the adherence

of the Standard Operating Procedures (SOP) prescribed

in the Government D.O. Letters No.3813954/AH3/2022-

1, 29.12.2022 and No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023

and by following the restrictions announced by the State/

District Disaster Management Authorities from time to time

and with the condition that Insurance for Spectators for

Rs.5.00 lakh per individual up to a maximum insurance

of Rs.1.00 crore for the event should to be taken:-

PUDUKKOTTAI DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village

Name

Date

1

Illuppur

Alathur

19.02.2023

2

Gandarvakottai

Kulathur

Naickerpatti

19.02.2023

3

Ponnamaravathi

Idaiyathur

20.02.2023

[G.O.(D) No. 93, Animal Husbandry, Dairying, Fisheries

and Fishermen Welfare (AH3), 13th February 2023,

மாÒ 1, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/AHDFFW/181/2023.—Under

clause

(dd)

of Section 2 of the Prevention of Cruelty to Animals

Act, 1960 (Central Act 59 of 1960), as amended by

the Prevention of Cruelty to Animals (Tamil Nadu

Amendment), Act, 2017 (Act 1 of 2017), the Governor

of Tamil Nadu hereby notifi es that Eruthu Vidum Vizha/

Jallikattu may be conducted on 24.02.2023 in the

place specifi ed below, subject to the adherence of

the Standard Operating Procedures (SOP) prescribed

in the Government D.O.Letters No.3813954/AH3/2022-1,

29.12.2022 and No.3813954/AH3/2022-5, 02.02.2023 and

by following the restrictions announced by the State/

District Disaster Management Authorities from time to time

and with the condition that Insurance for Spectators for

Rs.5.00 lakh per individual up to a maximum insurance

of Rs.1.00 crore for the event should to be taken:-

VELLORE DISTRICT

Sl.

No.

Taluk Name

Village Name

Date

1

Anaikattu

Vallandaramam

24.02.2023

A. KARTHIK,

Principal Secretary to Government.

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Notifi cations under the Indian Stamp Act

Provision for the Consolidation of duty Chargeable in

respect of issue of Insurance Policies by the Royal

Sundaram General Insurance Company Limited

Chennai-97.

[G.O.(Rt.) No. 466, Commercial Taxes and Registration

(J1), 25th November 2022, காÄ¿Öைக 9, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/182/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

162

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.10,00,000/- (Rupees Ten Lakh

only) chargeable under the said Act in respect of issue

of insurance policies by the Royal Sundaram General

Insurance Company Limited, Chennai-97 for the period

from 1.11.2022 to 31.1.2023.

National Insurance Company Limited Regional Offi ce,

Coimbatore

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No. 468, Commercial Taxes and Registration

(J1), 25th November 2022, காÄ¿Öைக 9, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/183/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/468/2022

published in page 782 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 25, dated 22.6.2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression ‘‘30-09-2022’’ appearing in the

said notifi cation, the expression ‘‘31-03-2023’’ shall be

substituted.

M.D. MANURAJ,

Deputy Secretary to Government.

Provisions for the Consolidation of duty chargeable

in respect of issue of Insurance Policies by the Life

Insurance Corporation of India, Divisional Offi ce-II

Anna Nagar, Chennai-40 for certain period under

the Act.

[G.O.(Rt.) No. 53, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd February 2023, ைத 19, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/184/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.55,00,000/- (Rupees Fifty Five

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the Life Insurance

Corporation of India, Divisional Offi ce-II, Anna Nagar,

Chennai -40 for the period from 01.01.2023 to 31.03.2023.

Divisional Offi ce, Vellore

[G.O.(Rt.) No. 60, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/185/2023.— In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.80,00,000/- (Rupees Eighty

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the Life Insurance

Corporation of India, Divisional Offi ce, Vellore for the

period from 01.01.2023 to 30.06.2023.

NB Department, Divisional Offi ce, Sellur, Madurai.

[G.O.(Rt.) No. 58, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/186/2023.— In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.50,00,000/- (Rupees Fifty

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the Life Insurance

Corporation of India, NB Department, Divisional Offi ce,

Sellur, Madurai for the period from 01.01.2023 to

30.06.2023.

NB Department, Divisional Offi ce, Tirunelveli.

[G.O.(Rt.) No. 59, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/187/2023.— In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.30,00,000/- (Rupees Thirty

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the Life Insurance

Corporation of India, NB Department, Divisional Offi ce,

Tirunelveli for the period from 01.10.2022 to 31.12.2022.

P&GS Department, Chennai

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No. 1, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd January 2023, மாÄகÞ 18, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/188/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No. II(2)/CTR/645/2022

published in page 903 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 32, dated 10.8.2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs. 4,50,00,000/- (Rupees Four

Crore and Fifty Lakhs only) appearing in the said

notifi cation, the expression Rs. 5,00,00,000/- (Rupees

Five Crore only) shall be substituted.

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

163

P&GS Department, Divisional Offi ce, Salem.

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 27, Commercial Taxes and Registration (J1),

20th January 2023, ைத 6, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/189/2023.— In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No. II(2)/CTR/259/2022

published in page 656 of Part II Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20.04.2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

(a) For the expression “Rs. 85,00,000/- (Rupees Eighty

Five Lakhs only)” appearing in the said notifi cation, the

expression “Rs. 1,15,00,000/- (Rupees One Crore and

Fifteen Lakhs only)” shall be substituted.

(b) For the expression “31st March 2024” appearing in

the said notifi cation, the expression, “31st March 2025”,

shall be substituted.

P & GS Department, Sellur, Madurai

Amendment to Notifi cation

[G.O. (Rt.) No. 61, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/190/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/105/2022

published in page 294 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 8, dated

23-02-2022 and Notification No.II(2)/CTR/644/2022

published in pages 902-903 of Part II—Section 2

of the Tamil Nadu Government Gazette No. 32,

dated 10-08-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs.80,00,000 (Rupees Eighty

Lakhs only) appearing in the said notifi cation dated

10-08-2022, the expression Rs.95,00,000 (Rupees Ninety

fi ve lakhs only) shall be substituted.

For the expression "31st March 2023" appearing in

the said notifi cation dated 23-02-2022, the expression,

"31st March 2024" shall be substituted.

S. SYED KHASEEM,

Deputy Secretary to Government.

P & GS Unit, Coimbatore

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No. 467, Commercial Taxes and Registration (J1),

25th November 2022, காÄ¿Öைக 9, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/191/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/646/2022

published in page 903 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 32, dated 10-08-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs.50,00,000 (Rupees Fifty Lakh

only) appearing in the said notifi cation, the expression

Rs.2,00,00,000 (Rupees Two Crore only) shall be

substituted.

For the expression "31-3-2023" appearing in the

said notifi cation, the expression, "31-05-2023," shall be

substituted.

Provisions for the Consolidation of duty chargeable in

respect of issue of insurance policies by the New

India Assurance Company Limited, Anna Nagar

East, Chennai for certain period under the Act

[G.O.(Rt.) No. 497, Commercial Taxes and Registration

(J1), 2nd December 2022, காÄ¿Öைக 16, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/192/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs. 50,000/- (Rupees Fifty

thousand only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the New India Assurance

Company Limited, Anna Nagar East, Chennai for the

period from 01-11-2022 to 30-04-2023.

Guindy Chennai

[G.O.(Rt.) No. 498, Commercial Taxes and Registration

(J1), 2nd December 2022, காÄ¿Öைக 16, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/193/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs. 20,000/- (Rupees Twenty

thousand only) chargeable under the said Act in respect

of issue of insurance policies by the New India Assurance

Company Limited, Guindy, Chennai for the period from

01-12-2022 to 30-11-2023.

M.D. MANURAJ,

Deputy Secretary to Government.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

164

Woods Road, Chennai

[G.O.(Rt.) No. 526, Commercial Taxes and Registration

(J1), 23rd December 2022, மாÄகÞ 8, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/194/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for the consolidation of duty of Rs. 20,000/- (Rupees

Twenty thousand only) chargeable under the said Act

in respect of issue of insurance policies by the New

India Assurance Company Limited, Divisional Offi ce,

Woods Road, Chennai for the period from 01-12-2022

to 30-06-2023.

Divisional Offi ce, Velacherry, Chennai

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 20, Commercial Taxes and Registration

(J1), 12th January 2023, மாÄகÞ 28, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/195/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/244/2022

published in page 654 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20-04-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression "31-12-2022" appearing in the

said notifi cation, the expression, "31-05-2023," shall be

substituted.

Porur, Chennai

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 50, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd February 2023, ைத 19, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/196/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/246/2022

published in page 654 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20-04-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression "31-01-2023" appearing in the

said notifi cation, the expression, "31-05-2023," shall be

substituted.

Chennai-6

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 51, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd February 2023, ைத 19, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/197/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/248/2022

published in page 654 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 16, dated 20-04-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs. 25,000/- (Rupees Twenty Five

Thousand only) appearing in the said notifi cation, the

expression Rs.34,000/- (Rupees Thirty Four Thousand

only) shall be substituted.

Divisional Offi ce, Anna Salai, Chennai-2

Amendment to Notifi cation

[G.O.(Rt.) No. 52, Commercial Taxes and Registration (J1),

2nd February 2023, ைத 19, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/198/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/647/2022

published in page 903 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 32, dated 10-08-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression Rs. 75,000/- (Rupees Seventy

Five Thousand only) appearing in the said notifi cation,

the expression Rs. 1,75,000/-(Rupees One Lakh and

Seventy Five Thousand only) shall be substituted.

Nungambakkam, Chennai-34

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 56, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/199/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/657/2022

published in page 904 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 32, dated 10-08-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

For the expression "31-12-2022" appearing in the

said notifi cation, the expression, "31-03-2023," shall be

substituted.

Thiruvannamalai

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 57, Commercial Taxes and Registration (J1),

8th February 2023, ைத 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/CTR/200/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

165

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/838/2022

published in page 1011 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 44, dated 2-11-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

a)

For the expression Rs. 1,25,000/- (Rupees One

Lakh and Twenty Five Thousand only) appearing in the

said notifi cation, the expression Rs. 1,75,000/-(Rupees

One Lakh and Seventy Five Thousand only) shall be

substituted.

b)

For the expression "31st March 2023", appearing

in the said notifi cation, the expression "30th September

2023" shall be substituted.

United India Insurance Company Limited,

Regional Offi ce, Chennai.

[G.O.(Rt.) No. 9, Commercial Taxes and Registration (J1),

9th January 2023, மாÄகÞ 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/201/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs. 50,00,000/- (Rupees Fifty

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect of

issue of insurance policies by the United India Insurance

Campany Limited, Regional Offi ce, Chennai for the period

from 01-04-2022 to 31-03-2023.

Cholamandalam MS General Insurance Company

Limited, Chennai.

[G.O.(Rt.) No. 525, Commercial Taxes and Registration (J1),

23rd December 2022, மாÄகÞ 8, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/202/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs. 80,00,000/- (Rupees Eighty

Lakhs only) chargeable under the said Act in respect of

issue of insurance policies by the Cholamandalam MS

General Insurance Campany Limited, Chennai for the

period from 10-12-2022 to 31-03-2023.

Star Health and Allied Insurance Company Limited,

T. Nagar, Chennai-17.

Amendment to Notifi cations

[G.O.(Rt.) No. 8, Commercial Taxes and Registration (J1),

9th January 2023, மாÄகÞ 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No. II(2)/CTR/203/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notifi cation No.II(2)/CTR/844/2022

published in page 1012 of Part II—Section 2 of

the

Tamil

Nadu

Government

Gazette

No.

44,

dated 02-11-2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

a)

For the expression "30th November 2022",

appearing in the said notifi cation, the expression

"28th February 2023" shall be substituted.

b)

For the expression Rs. 1,50,00,000/- (Rupees

One Crore and Fifty Lakh only) appearing in the said

notifi cation, the expression Rs. 1,80,00,000/-(Rupees One

Crore and Eighty Lakh only) shall be substituted.

S. SYED KHASEEM,

Deputy Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

Constitution

of

a

District

Munsif-cum-Judicial

Magistrate Court at Karambakkudi in Pudukkottai

District under the Tamil Nadu Civil Courts Act.

[G.O. Ms. No. 53, Home (Courts-III), 7th February 2023,

¬î 24, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/HO/204/2023.—In exercise of the powers

conferred by the fi rst paragraph of Section 4 of the

Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873),

the Governor of Tamil Nadu, hereby alters the number

of District Munsifs to be appointed under the said Act for

Pudukkottai District as TEN with eff ect from the date on

which the District Munsif assumes charge of the District

Munsif's Court at Karambakkudi.

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 53, Home (Courts-III), 7th February 2023,

¬î 24, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/HO/205/2023.—In exercise of the powers

conferred by the second paragraph of Section 4 of the

Tamil Nadu Civil Courts Act, 1873 (Central Act III of 1873),

the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High

Court, Madras hereby fi xes the number of District Munsif to

be appointed for the District Munsif's Court at Karambakkudi

in Pudukkottai District as ONE with eff ect from the date on

which the District Munsif, assumes charge of that Court.

NOTIFICATION-III

[G.O. Ms. No. 53, Home (Courts-III), 7th February 2023,

¬î 24, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/HO/206/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu, hereby directs that in the District of

Pudukkottai,

the

Subordinate

Judge’s

Court

at

Pudukkottai shall have and exercise original jurisdiction

over the District Munsif's Court at Karambakkudi, in

addition to existing jurisdiction, with eff ect from the date

on which the District Munsif assumes charge of the

District Munsif's Court at Karambakkudi.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

166

Constitution

of

a

District

Munsif-cum-Judicial

Magistrate Court at Karambakkudi in Pudukkottai

District under the code of Criminal Procedure.

[G.O. Ms. No. 54, Home (Courts-III), 7th February 2023,

¬î 24, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/HO/207/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of Section 11 of the

Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974),

the Governor of Tamil Nadu, after consultation with the

High Court, Madras, hereby establishes a Court of Judicial

Magistrate at Karambakkudi in Pudukkottai District.

K. PHANINDRA REDDY,

Additional Chief Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Notifi cations under the Tamil Nadu Town and

Country Planning Act.

Inclusion of Addition of certain Villages in

Thiruthuraipoondi Local Planning Area under the Act

[G.O. Ms. No. 16, Housing and Urban

Development [UD4(2), 8th February 2023,

¬î 25, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/HOU/208/2023.—In

exercise

of

the

powers conferred by sub-section (4) of Section 10

of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act,

1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of

Tamil Nadu hereby includes the following revenue

Villages to the Thiruthuraipoondi Local Planning Area

and makes the following amendment to the Housing and

Urban Development Department’s Notifi cation No. II(2)/

HOU/218/96, published at page 74 of Part II–Section

2 of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the

31st January 1996, in intention to do so having been

previously published, as required under clause (b) of

sub-section (1) of Section 10 of the said Act:-.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

In the said Notifi cation, for THE TABLE, the following

TABLE shall be inserted, namely:-

Tඐඍ Tඉඊඔඍ

Number and Name of Revenue Villages.

Thiruthuraipoondi Taluk

29.

Velur

38.

Pamani

53.

Kattimedu

35.

Nedumbalam

30.

Divammapuram

Inclusion of Additional areas in Thisayanvilai Local

Planning Area under the Act

[G.O. Ms. No. 17, Housing and Urban

Development [UD4(2), 8th February 2023, ” 25,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/HOU/209/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

10 of the Tamil Nadu Town and Country Planning Act,

1971 (Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of

Tamil Nadu hereby declares his intention to add the

following revenue Villages to the Thisayanvilai Local

Planning Area which has been declared as such vide

the Housing and Urban Development Department’s

Notifi cation No. II(2)/HOU/9/92, published at page 4 of

Part II–Section 2 of the Tamil Nadu Government Gazette,

dated the 1st January 1992, namely:-

Number and Name of Revenue Villages.

Appuvilai Panchayat

37.

Thisayanvilai Part

38.

Appuvilai

2. Any inhabitant or any local authority or institution

in the above said areas, may submit any objection or

suggestion, in writing, on the proposed addition, to

the Government within two months from the date of

the publication of this Notifi cation in the Tamil Nadu

Government Gazette. The objections or suggestions,

if any, which may be received within the said period,

will be taken into consideration before pursuing further

action in terms of sub-section (4) of Section 10 of the

said act. The objections or suggestions, in writing shall

be addressed to the Principal Secretary to Government,

Housing and Urban Development Department, Secretariat,

Fort Saint George, Chennai-600 009.

APOORVA,

Principal Secretary to Government.

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Reconstitution of the Minimum Wages State Advisory

Board under the Minimum Wages Act

Amendment to Notifi cation

[G.O. (D) No. 102, Labour Welfare and Skill Development

(J1), 8th February 2023, ¬î 25, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/LWSD/210/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 7 read with Section 9 of the Minimum

Wages Act, 1948 (Central Act XI of 1948) the Governor

of Tamil Nadu hereby makes the following amendment

to the Labour Welfare and Skill Development Department

Notifi cation

No.

II(2)/LWSD/71/2022,

published

at

page 68 of Part II–Section 2 of the Tamil Nadu

Government Gazette, dated the 2nd February 2022.

Aඕඍඖඌඕඍඖග

In the said Notifi cation, in the tabular column under

the heading "Employees” Representatives", for the

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

167

entries in Serial Number (1) in column (1) and the

corresponding entries relating thereto, the following entries

shall respectively be substituted, namely:-

“1

Thiru. R. Periyasamy,

Labour Progressive Federation,

No. 34, PVA Illam, Pugazh Veethi,

Erode Main Road,

Velayuthampalayam Taluk,

Karur District-639 117.

Member.”

Disputes between Workmen and Managements

Disputes between Workmen and Managements

referred to Industrial Tribunal for Adjudication

referred to Industrial Tribunal for Adjudication

தÙÇநாĂ ÙÊ உÉப¿Ö மÉĎÂ பÐÄமான கழகÂ

தÙÇநாĂ ÙÊ உÉப¿Ö மÉĎÂ பÐÄமான கழகÂ

[அரசாைண (Ô) எ¾ 106, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ô2)¿ Ąைற, 13 ØÁரவÛ 2023, மாÒ 1,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II (2)/ LWSD/211/2023.—தÙÇநாĂ ÙÊ உÉப¿Ö

தÙÇநாĂ ÙÊ உÉப¿Ö

மÉĎ பÐÄமான கழகÂ, ெசÊைன எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ

மÉĎ பÐÄமான கழகÂ, ெசÊைன எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ

பாரíய

ÙÊ

ெதாÞலாளÄ

சÂேமளனÂ,

ேசலÂ

எÊற

பாரíய

ÙÊ

ெதாÞலாளÄ

சÂேமளனÂ,

ேசலÂ

எÊற

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

இ¿தகராைற

ØÊவĉÂ

எČÝனாċடÊ

ெசÊைன

ெதாÞÉ ÖÄÁபாய¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

ேமÉெசாÊன

இ¿தகராைற

எČÝனாċடÊ

ெசÊைன ெதாÞÉ ÖÄÁபாய¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ இதனாÅ

ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á,

ெசÊைன ெதாÞÉíÄÁபாய ேக½Ă¹ ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ ÙÊ உÉப¿Ö மÉĎÂ பÐÄமான கழக¿ÖÅ,

ேகƒேமÊ பதÝÚÊ பÚÉÒ கால¿ைத ęÊĎ மாத காலமாக

×ÄணÚ¿Ą, அÁபÚÉÒ கால¿ÖÅ அவÄகč¹þ ஏÉகனேவ

TNEB

Service

Regulation—Å

×ÄணÚ¹கÁப½ĂÈள

காலćைற ஊÖய வழƒக ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசƒக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாய தானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċகÈ

ØறÁعகċÂ.

தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ ÜÙெட½

தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹ கழகÂ ÜÙெட½

[அரசாைண (Ô) எ¾ 107, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ

ÖறÊ ேமÂபா½Ă (Ô2)¿ Ąைற, 13 ØÁரவÛ 2023,

மாÒ 1, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No. II (2)/ LWSD/212/2023.—

— தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹

தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப¹

கழகÂ ÜÙெட½ (டாÌமா¹) ெசÊைன எÊற

கழக ÜÙெட½ (டாÌமா¹) ெசÊைன எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ

×Äவாக¿ÖÉþÂ

டாÌமா¹

ஊÞயÄ

மா×ல

சÂேமளனÂ,

ெசÊைன

டாÌமா¹

ஊÞயÄ

மா×ல

சÂேமளனÂ,

ெசÊைன

â¡ற ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò çǹþàÁؽĂÈளவாĎ

ªî£NŸîèó£Á ⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன

தகராைற

ØÊவĉÂ

எČÝனாċடÊ

ெசÊைன ெதாÞÉ ÖÄÁபாய¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக அďÁĆவĄ

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´ ேமÉெசாÊன தகராைற எČÝனாċடÊ ெதாÞÉ

íÄÁபாய¿ÖÊ íÄÁĆ¹காக அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á,

ெசÊைன ெதாÞÉíÄÁபாய ேக½Ă¹ ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப கழக (டாÌமா¹) ×Ďவன

தÙÇநாĂ மா×ல வாÕப கழக (டாÌமா¹) ×Ďவன

ஊÞயÄகč¹þ 2019-2020 ஆÂ கண¹கா¾ÔÉþ 20

ஊÞயÄகč¹þ 2019-2020 ஆÂ கண¹கா¾ÔÉþ 20

சதôதÂ ேபானÌ மÉĎÂ 20 சதôதÂ கĉைண¿ ெதாைகĈÂ

சதôதÂ ேபானÌ மÉĎÂ 20 சதôதÂ கĉைண¿ ெதாைகĈÂ

வழ

வழƒக ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசƒக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாய தானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁعகċÂ.

Disputes between Workmen and Managements

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Courts for Adjudication

referred to Labour Courts for Adjudication

ேட¹ĆேளாÄ கÂெபá, அÂமா¾ÔÝைள,

ேட¹ĆேளாÄ கÂெபá, அÂமா¾ÔÝைள,

கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ

கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ

[அரசாைண (Ô) எ¾ 31, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 11 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 27,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.

II (2)/ LWSD/213/2023.—இÀத

ஆைணÚÊஇ

—இÀத

ஆைணÚÊஇ

ைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, ேட¹ĆேளாÄ

ைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, ேட¹ĆேளாÄ

கÂெபá,

அÂமா¾ÔÝைள,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

கÂெபá,

அÂமா¾ÔÝைள,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ எÖராக அ¾ணா ெதாÞÉச

எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ எÖராக அ¾ணா ெதாÞÉசƒகÂ,

அÂமா¾ÔÝைள,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

எÊற

ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶

â¡Á Üó² 輶õ‹;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ அவÒயெமÊĎ îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ, ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÁĆ¹þ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ைத¹

ேக½Ă¹

ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

168

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

ேகாÛ¹ைக எ¾.-1

ேகாÛ¹ைக எ¾.-1

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

அÂமா¾ÔÝைளÚÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

அÂமா¾ÔÝைளÚÅ,

உÈள ேட¹ĆேளாÄ எÊற ×Äவாக எÆÝத ச½டÁபÔயான

உÈள ேட¹ĆேளாÄ எÊற ×Äவாக எÆÝத ச½டÁபÔயான

அàÝÁĆ வழ

அàÝÁĆ வழƒகாமÅ Öëெரன 09.06.2021 ćதÅ 16.07.2021

வைரĈÈள கால¿ÖÉþ பÕ வழƒக மĎ¿த ×Äவாக¿ÖÊ

ெசயÅபாடானĄ ச½ட Ýேராத கதவைடÁĆ (illegal lockout)

எÊபதாÅ

ெதாÞலாளÄகÈ

அÀநா½கč¹þ

சÂபளÂ

ெபற¿தþÖĈைடயவÄகÈ

எÊற

ெதாÞÉசƒக¿ÖனÛÊ

ேகாÛ¹ைக ஏÉக¿த¹கதா? ஆ எáÅ அவÄகč¹þ

Ðைட¹க¿த¹க ×வாரணÂ எÊன?

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., ÖĉெநÅேவÜ

ܽ., ÖĉெநÅேவÜ

[அரசாைண (Ô) எ¾ 20, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 6 ஜனவÛ 2023, மாÄகÞ 22,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2053.]

No.

II (2)/ LWSD/214/2023.—

இÀத

ஆைணÚÊ

இைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹

கழகÂ

(ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ ம¾டல எÊற ×Äவாக¿ÖÉþ எÖராக அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ஓ½ĂநÄ நட¿ĄநÄ ெதாÞÅą½ப பÕயாளÄ

ெதாÞÉசºகÂ, ேம½ĂÁபாைளயÂ, ேகாைவ மாவ½ட எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ

எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ அவÒயெமÊĎ îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´

தÙÇநாĂ ஆčநÄ அவÄகÈ ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄċ¹þ அďÁபÁபட

ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹

ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

ேகாÛ¹ைக எ¾.-1

ேகாÛ¹ைக எ¾.-1

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக ÖĉெநÅேவÜ

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. V. þĉċ (பÕ எ¾.11122) எÊபவĉ¹þ

þÉறÁப¿ÖÛைக

எ¾.Ô.1318-ச8-ஒநØ-தஅேபாக-ÖÜ-13,

நாÈ 25.05.2013-ÊபÔ தÉகாÜக ேவைல î¹கÂ ெசÃயÁப½ட

04.06.2013 ćதÅ 06.06.2013 ćÔய 03 நா½கைள பÕ

நா½களாக

கĉÖ

சÂபளÂ

வழºக

ேவ¾ĂÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாய தானா? ஆ எáÅ,

பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன?

இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁعகċÂ.

ேகாÛ¹ைக எ¾.-2

ேகாÛ¹ைக எ¾.-2

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக ÖĉெநÅேவÜ

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. V. þĉċ (பÕ எ¾.11122) எÊபவÄ,

அவÄ ðĄÈள þÉற»சா½Ă ெதாடÄபாக 10.12.2013 அÊĎ

சºகரÊேகாÝÅ Ðைள பÕமைனÚÅ நைடெபÉற உÈளக

ÝசாரைணÚÅ ćÉபகÅ 10.40 மÕ ćதÅ ØÉபகÅ 4.10

மÕ வைர கலÀĄ ெகா¾டதÉþ வĉைக பÖċ வழºகċÂ,

அÊைறய Öன¿ÖÉþ சÂபள வழºகċ ேவ¾Ă எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாய தானா? ஆ எáÅ,

பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன?

இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁعகċÂ.

ேகாÛ¹ைக எ¾.-3

ேகாÛ¹ைக எ¾.-3

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக ÖĉெநÅேவÜ

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. V. þĉċ (பÕ எ¾.11122) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄைவ 13 மாதºகÈ வழºகாமÅ ேபான

வைகÚÅ ě.8,034/- கண¹Ð½Ă வழºக ேவ¾Ă எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாய தானா? ஆ எáÅ,

பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ எÊன?

இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁعகċÂ.

ேகாÛ¹ைக எ¾.-4

ேகாÛ¹ைக எ¾.-4

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக ÖĉெநÅேவÜ

ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. V. þĉċ (பÕ எ¾.11122) எÊபவĉ¹þ

டயÄ ேசதார¿ ெதாைக ě.496/-ஐ ØÔ¿தÂ ெசÃதைத ÖĉÂப

வழºக ேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாய தானா? ஆ எáÅ, பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க

ĐÔய ×வாரணÂ எÊன? இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ

ØறÁعகċÂ.

ேகாÛ¹ைக எ¾.-5

ேகாÛ¹ைக எ¾.-5

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக ÖĉெநÅேவÜ

ܽ., ÖĉெநÅேவÜ எÊற ×Äவாக¿ÖÅ ஓ½Ăநராக பÕĆÛĈÂ

Öĉ. V. þĉċ (பÕ எ¾.11122) எÊபவĉ¹þ ஆÃċ பலÊ

வழºகாமÅ ×Ď¿Ö ைவ¿தைத கண¹Ð½Ă வழºக ேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயÂ தானா? ஆÂ

எáÅ, பாÖ¹கÁப½ட நபĉ¹þ Ðைட¹க ĐÔய ×வாரணÂ

எÊன? இĄசÂபÀதமாக உÛய உ¿தரċகÈ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 55, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 24 ஜனவÛ 2023, ைத 10,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/LWSD/215/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ., ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டலÂ,

எÊற

×Äவாக¿ÖÉþÂ,

ெநÅைல

மாவ½ட

ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ (Ò.ஐ.Ô.Ĉ), ÖĉெநÅேவÜ

எÊற

ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NŸîèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

169

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ தகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹ ݇´ ªî£NÉ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ ேமÉெசாÊன ெதாÞÉ

தகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ, ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹,

1947-Ý‹

݇´

ªî£ÞÉ

îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

10(2A)

HKM¡W›,

Þ‰î

ݬí¬òŠ

ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹

ÜO‚°ñ£Á ÖĉெநÅேவÜ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø¿ைத¹

«è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ.,

ÖĉெநÅேவÜ

ம¾டல¿ÖÅ

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. A. பாலĀÁØரமÕயÊ (பÕ எ¾. 8901) எÊபவĉ¹þ

வĉடாÀÖர ஊÖய உயÄÝைன அதÊ Öர¾ட பயďடÊ

இர¾Ă வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿Ö ைவ¿Ą ×Äவாக ØறÁØ¿த

23-11-2019 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃயċÂ,

அÊனாÄ தÉகாÜகÁ பÕ î¹க¿ÖÅ இĉÀத 15 நா½கைள

பÕநா½களாக வைரćைறÁபĂ¿Ö உ¿தரÝட ேவ¾ĂÂ

எÊற ªî£NŸêƒèˆÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ

[அரசாைண (Ô) எ¾ 52, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 23 ஜனவÛ 2023, ைத 9,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II (2)/ LWSD/216/2023.—இÀத

ஆைணÚÊ

இைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ

(ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ,

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ சºகÂ நாகÄேகாÝÅ, கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

தÙÇநாĂ

ஆčநÄ

அவÄகÈ,

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

ேமĊÂ, 1947ஆ ஆ¾Ă ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½ட¿ÖÊ

10(2A) ØÛÝÊçÇ, இÀத ஆைணையÁ ெபÉĎ¹ெகா¾ட

நாßÜĉÀĄ ęÊĎ மாதºகč¹þÈ íÄÁĆ அß¹þமாĎ,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹

ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ, ćĄ×ைல நட¿Ąநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. C. ரôÀÖரராÎ (பÕ எ¾. 10495)

எÊபவĉ¹þ ஊÖய உயÄÝைன வĉºகாலÂ பாÖ¹கா

வ¾ண ęÊĎ வĉட ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, அÊனாÄ

தÉகாÜக ேவைல î¹க¿ÖÅ இĉÀத நா½கைள தþÖ

வாÃÀத ÝĂÁபாக ஒČºþபĂ¿ÖĈ ×Äவாக வழºÐய

22-01-2020 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃயேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 56, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 24 ஜனவÛ 2023, ைத 10, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/LWSD/217/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ (ÒஐÔĈ), நாகÄேகாÝÅ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ அவÒயெமÊĎ தÙÇநாĂ ஆčநÄ

அவÄகÈ கĉĄவதாĊÂ;

1947ஆÂ

ஆ¾Ă

ெதாÞÉதகராĎகÈ

ச½ட¿ÖÊ

(ம¿Öய» ச½டÂ XIV/1947) 10(1)(c) ØÛÝĊÂ, 10(1)(d) ØÛÝÊ

வரÂĆ

×பÀதைனÚĊÂ

வழºÐĈÈள

அÖகாரºகைள¹

ெகா¾Ă

தÙÇநாĂ

ஆčநÄ

அவÄகÈ,

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

ேமĊÂ,

1947-ஆÂ

ஆ¾Ă

ெதாÞÉதகராĎகÈ

ச½ட¿ÖÊ

10(2A)

ØÛÝÊçÇ,

இÀத

ஆைணையÁ

ெபÉĎ¹ெகா¾ட

நாßÜĉÀĄ

ęÊĎ

மாதºகč¹þÈ

íÄÁĆ அß¹þமாĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹ ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ,

நாகÄேகாÝÅ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ

ćĄ×ைல

ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ

Öĉ. A. சíÌ (பÕ எ¾. 11284) எÊபவĉ¹þ வĉடாÀÖர

ஊÖய உயÄைவ வĉºகால¿ÖÅ பாÖ¹þ வ¾ண இர¾Ă

(2) வĉட¿ÖÉþ ×Ď¿த ெசÃĄÂ அதைன ×Ċைவ¿ ெதாைக

ஏĄÙÊà (Without arrear amount) அமÅபĂ¿Ö ×ÄவாகÂ

ØறÁØ¿த 23.02.2021 நாß½ட ேமÅćைறñ½Ă உ¿தரைவ

இர¿Ą ெசÃயேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக

×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 57, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 24 ஜனவÛ 2023, ைத 10, ĀபÐĉĄ,

ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.II(2)/LWSD/218/2023.—இÀத ஆைணÚÊ இைணÁØÅ

þàÁؽĂÈள

ெபாĉÈ

ெதாடÄபாக,

தÙÇநாĂ

அரĀ

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

170

ேபா¹þவர¿Ą கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, தÙழக அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą ெதாÞலாளÄ சºகÂ (ÒஐÔĈ), நாகÄேகாÝÅ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ அďÁĆவĄ அவÒயெமÊĎ தÙÇநாĂ ஆčநÄ

அவÄகÈ கĉĄவதாĊÂ;

1947ஆÂ

ஆ¾Ă

ெதாÞÉதகராĎகÈ

ச½ட¿ÖÊ

(ம¿Öய» ச½டÂ XIV/1947) 10(1)(c) ØÛÝĊÂ, 10(1)(d) ØÛÝÊ

வரÂĆ

×பÀதைனÚĊÂ

வழºÐĈÈள

அÖகாரºகைள¹

ெகா¾Ă

தÙÇநாĂ

ஆčநÄ

அவÄகÈ,

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

ேமĊÂ,

1947-ஆÂ

ஆ¾Ă

ெதாÞÉதகராĎகÈ

ச½ட¿ÖÊ

10(2A)

ØÛÝÊçÇ,

இÀத

ஆைணையÁ

ெபÉĎ¹ெகா¾ட

நாßÜĉÀĄ

ęÊĎ

மாதºகč¹þÈ

íÄÁĆ அß¹þமாĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹ ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ,

நாகÄேகாÝÅ

எÊற

×Äவாக¿ÖÅ நட¿Ąநராக பÕĆÛĈ Öĉ. J. ெசÅவராÎ,

(பÕ எ¾. 10518) எÊபவĉ¹þ ஊÖய உயÄÝைன

வĉºகால பாÖ¹þ வ¾ண ęÊĎ வĉட தÈß

ைவ¿ĄÂ, தÉகாÜக ேவைலî¹க¿ÖÜĉÀத நா½கைள தþÖ

வாÃÀத ÝĂÁபாக ஒČºþபĂ¿ÖĈ ×Äவாக ØறÁØ¿த

29.06.2021 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃயேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 59, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 24 ஜனவÛ 2023, ைத 10,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II (2)/ LWSD/219/2023.—இÀத

ஆைணÚÊ

இைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, தÙÇநாĂ

அரĀ ேபா¹þவர¿Ą கழக (ÖĉெநÅேவÜ) ܽ., நாகÄேகாÝÅ

ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, தÙÇநாĂ

அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ நாடாÄ ெதாÞலாளÄ

சºகÂ

நாகÄேகாÝÅ,

கÊáயாþமÛ

மாவ½டÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ

எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

தÙÇநாĂ

ஆčநÄ

அவÄகÈ,

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

ேமĊÂ, 1947ஆ ஆ¾Ă ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½ட¿ÖÊ

10(2A) ØÛÝÊçÇ, இÀத ஆைணையÁ ெபÉĎ¹ெகா¾ட

நாßÜĉÀĄ ęÊĎ மாதºகč¹þÈ íÄÁĆ அß¹þமாĎ,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹

ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ

ம¾டல¿ÖÅ,

நட¿Ąநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. Ø. ÝஜயþமாÄ (பÕ எ¾. 11223)

எÊபவĉ¹þ ஊÖய உயÄÝைன வĉºகாலÂ பாÖ¹þÂ

வ¾ண ęÊĎ வĉட ×Ď¿Ö ைவ¿ĄÂ, அÊனாÄ

தÉகாÜக

ேவைலî¹க¿ÖÜĉÀத

நா½கைள

தþÖ

வாÃÀத ÝĂÁபாக ஒČºþபĂ¿ÖĈ ×Äவாக ØறÁØ¿த

02-07-2020 நாß½ட உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃயேவ¾ĂÂ

எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா?

ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعகċÂ.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 60, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 24 ஜனவÛ 2023, ைத 10,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II (2)/ LWSD/220/2023.—இÀத

ஆைணÚÊ

இைணÁØÅ þàÁؽĂÈள ெபாĉÈ ெதாடÄபாக, தÙÇநாĂ

அரĀ

ேபா¹þவர¿Ą

கழகÂ

(ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ.,

நாகÄேகாÝÅ ம¾டலÂ, நாகÄேகாÝÅ எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ,

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழக காமராஜÄ நாடாÄ

ெதாÞலாளÄ சºகÂ, நாகÄேகாÝÅ, கÊáயாþமÛ மாவ½டÂ

எÊற

ெதாÞÉசºக¿ÖÉþÙைடேய

ெதாÞÉதகராĎ

எČÀĄÈளĄ எÊĎ அரĀ கĉĄவதாĊÂ;

ேமÉெசாÊன ெதாÞÉதகராைற ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿

íÄÝÉþ ÜŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947-Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

தÙÇநாĂ

ஆčநÄ

அவÄகÈ,

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ, ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ îÖமÊற¿ íÄÝÉþ

அďÁபÁபட ேவ¾Ă எÊĎ இதனாÅ ஆைணÚĂÐறாÄ.

ேமĊÂ, 1947ஆ ஆ¾Ă ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½ட¿ÖÊ

10(2A) ØÛÝÊçÇ, இÀத ஆைணையÁ ெபÉĎ¹ெகா¾ட

நாßÜĉÀĄ ęÊĎ மாதºகč¹þÈ íÄÁĆ அß¹þமாĎ,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊறÂ

ேக½Ă¹

ெகாÈளÁபĂÐறĄ.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

தÙÇநாĂ அரĀ ேபா¹þவர¿Ą¹ கழகÂ, (ÖĉெநÅேவÜ)

ܽ., நாகÄேகாÝÅ ம¾டல¿ÖÅ, ேதÄċ×ைல ஓ½Ăநராக

பÕĆÛĈÂ Öĉ. Ø. நாகமÕ (பÕ எ¾. 2816) எÊபவĉ¹þ

ஊÖய

உயÄைவ

வĉºகால¿ÖÅ

பாÖ¹கா

வ¾ணÂ

Mar. 1, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

171

ஒĉ (1) மாத¿ÖÉþ ×Ď¿த ெசÃĄÂ அதைன ×Ċைவ¿

ெதாைக ஏĄÙÊà (Without arrear amount) அமÅபĂ¿ÖĈÂ

×Äவாக ØறÁØ¿த 23.02.2021 நாß½ட ேமÅćைறñ½Ă

உ¿தரைவ இர¿Ą ெசÃயேவ¾Ă எÊற ெதாÞÉசºக¿ÖÊ

ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄதானா? ஆ எáÅ, உÛய உ¿தரċ

ØறÁعகċÂ.

மýரா ேகாட்ஸ், அம்பாசāத்திரம்.

[அரசாைண (Ô) எ¾ 85, ெதாÞலாளÄ நலÊ மÉĎÂ ÖறÊ

ேமÂபா½Ă (Ø1)¿ Ąைற, 2 ØÁரவÛ 2023, ைத 19,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/LWSD/221/2023.—மĄரா

ேகா½Ì,

அÂபாசć¿Öர எÊற ×Äவாக¿ÖÉþÂ, ெநÅைல ÒதÂபரனாÄ

மாவ½ட ேதéய ப¼சாைல ெதாÞலாளÄ சºகÂ, Ė¿Ą¹þÔ

எÊற

ªî£NŸ

êƒèˆFŸ°I¬ì«ò

ªî£NÉ

îèó£Á

⿉¶œ÷¶ â¡Á Üó² 輶õ‹;

çÇகாă எČÝனாċடÊ ÖĉெநÅேவÜ ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿ÖÊ

íÄÁĆ¹காக

அďÁĆவĄ

ÜõCòªñ¡Á

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ 輶õ‹;

1947Ý‹

݇´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFò» ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´

îI›ï£´

ÝÀï˜

Üõ˜èœ

ேமÉெசாÊன

ெதாÞÉதகராĎ,

ÖĉெநÅேவÜ

ெதாÞலாளÄ

îÖமÊற¿

íÄÝÉþ

அďÁபÁபட

ேவ¾ĂÂ

எÊĎ

இதனாÅ

ஆைணÚĂÐறாÄ.

«ñ½‹, 1947Ý‹ ݇´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î ݬí¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

ÖĉெநÅேவÜ

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡ø¿ைத¹

«è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ެ특

ެ특

â¿Mù£

â¿Mù£

1. இ¿தாவாÝÅ ெதாடÄĆைடய எČ¿தÄ பÕ ெசÃĈÂ

ெதாÞலாளÄகÈ 1947Â வĉட ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½டÁØÛċ

2 (s)Ê çÇ ெதாÞலாளÄகளாக கĉதÁபĂவாÄகளா? எÊபĄ

þà¿Ą íÄமாá¹க.

2. இ¿தாவாÝÅ ெதாடÄĆைடய எČ¿தÄ பÕ ெசÃĈÂ

ெதாÞலாளÄகÈ 1947Â வĉட ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½டÁØÛċ

2 (s)Ê çÇ ெதாÞலாளÄகÈ என íÄமாá¹þ ×ைலÚÅ,

12.09.2018 அÊĎ 1947Â வĉட ெதாÞÉதகராĎகÈ ச½டÁØÛċ

18(1)-Ê çÇ ஏÉபĂ¿தÁப½ட ஒÁபÀத சர¿Ąகč¹கான

பலÊகைள

இ¿ெதாÞலாளÄகč¹þÂ

அß¹க

ேகாĉÂ

ெதாÞÉசºக¿ÖÊ ேகாÛ¹ைக ×யாயமானĄ தானா? ஆÂ

எáÅ, உÛய உ¿தரċ ØறÁعக.

āகமý நசிāத்தின்,

அரĀ ĐĂதÅ தைலைம» ெசயலாளÄ.

LAW DEPARTMENT

Nomination of members of the Syndicate of

Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University, Chennai

for certain period under the Tamil Nadu Dr.

Ambedkar Law University, Act.

[G.O. Ms. No. 78, Law(LS), 10th February 2023, ” 27,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/LAW/222/2023.—Under

item

(e)

of

'Class II - Other Members,' of sub-section (2) of Section

22 of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University Act,

1996 (Tamil Nadu Act 43 of 1997), the Governor of

Tamil Nadu hereby nominates Dr. T Seenivasan,

Advocate, Flat No. 1. 3rd Floor, Block 4, Royal Garden

Apartments, 12, Park Avenue Street, Kesavaperumal

Puram, Chennai-600 028, as a member of the Syndicate

of Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University, Chennai,

for a period of three years from the date of this order.

NOTIFICATION-II

[G.O. Ms. No. 78, Law(LS), 10th February 2023, ” 27,

ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ ஆ¾Ă-2054.]

No.

II(2)/LAW/223/2023.—Under

item

(f)

of

'Class II - Other Members,' of sub-section (2) of Section

22 of the Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University Act,

1996 (Tamil Nadu Act 43 of 1997), the Governor of

Tamil Nadu hereby nominates Thiru T.R. Arun, Assistant

Professor & Principal (i/c), Government Law College,

Namakkal, as a member of the Syndicate of Tamil Nadu

Dr. Ambedkar Law University, Chennai, for a period of

three years from the date of this Order.

B. KARTHIKEYAN,

Secretary to Government (Legal Aff airs).

SCHOOL EDUCATION DEPARTMENT

Providing of Transport / Escort facilities to Children in

Secondary Level (IX-X) for the year 2023-24

[G.O. Ms. No. 34, School Education (SSA1),

9th February 2023, ¬î 26, ĀபÐĉĄ, ÖĉவÈčவÄ

ஆ¾Ă-2054.]

No. II(2)/SE/224/2023.—For Access and Retention of

the children from pre-school to Higher Secondary level,

the Government of India has extended the provision

of Transport / Escort facility from Elementary level

to Secondary level. As per the provisions of New

Programmatic and Financial norms of Samagra Shiksha,

the Governor of Tamil Nadu hereby notify to provide

Transport/Escort facility to children in Secondary level

(IX-X) for the academic year 2023-24 in 198 habitations

Appended to this Notifi cation, where schools are not

available within the prescribed area at Secondary level

as per G.O.(Ms)No.235, School Education Department,

dated 24.05.1997.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

172

APPENDIX

G.O.(Ms)No.34, School Education (SSA1) Department, Dated 09.02.2023

Provision of Transport / Escort facility (IX-X) for the year 2023-24

S.

No.

Name of the

District

Block/ Municipal

Area

S.

No.

Name of Habitation

to be covered

Area

Category

of

Children*

No. of children to

be covered

UDISE Code

School Name for Notification

Distance

of the

school

from

habi-

tation in

KM

Mode of

transport to

be used

Boys Girls Total

1

Chengalpattu

Chithamur

1

Chinnakalakadi

1

11

14

25

33031304302

GHS, Kadukallur

10

Van

CHENGALPATTU Enrollment

11

14

25

2

Dindigul

Dindigul - Rural

1

Thenmalai

1

6

8

14

33130301710

GHS, Sirumalai Pudur

9

Escort

3

Dindigul

Kodaikanal

2

Pallanki

1

4

11

15

33130500210

GHS,Vilpatti

9

Van

4

Dindigul

Natham

3

L. Malaiyur

1

13

8

21

33130601703

GHS, Mulaiyur

6

Escort

5

Dindigul

Natham

4

P. Malayur

1

2

0

2

33130601210

GHS, Kuttupatty

10

Escort

6

Dindigul

Oddanchathram

5

Kumlamarathupatti

1

8

11

19

33130802108

GHS, Parappalaru

8

Escort

7

Dindigul

Palani - Rural

6

Puliampatti

1

8

2

10

33130900709

GHS, Chinnagandhipuram

6

Escort

8

Dindigul

Palani - Rural

7

Shanmugamparai

1

4

1

5

33130900709

GHS, Chinnagandhipuram

7

Escort

9

Dindigul

Sanarpatty

8

Kadukkapatti

1

0

3

3

33131102606

GGHSS, Gopalpatti

7

Van

10

Dindigul

Sanarpatty

9

Perumalkovilpatti

1

0

8

8

33131102606

GGHSS, Gopalpatti

7

Van

11

Dindigul

Sanarpatty

Perumalkovilpatti

1

6

0

6

33131102607

GHSS, Vembarpatti

7

Van

12

Dindigul

Vadamadurai

10

Kuppaiadipatti

1

4

9

13

33131301704

GHS, V. Kurunthampatty

6

Van

DINDIGUL Enrollment

55

61

116

13

Erode

Ammapettai-Erode

1

Akkaraiyur

1

0

2

2

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

14

Erode

Ammapettai-Erode

2

Anaikaradu

1

2

3

5

33100108601

GHSS, Alampalayam

5.5

Omni Van

15

Erode

Ammapettai-Erode

3

Chinnakurumbapalayam

1

5

1

6

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

16

Erode

Ammapettai-Erode

4

Kalpaavi

1

0

1

1

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

17

Erode

Ammapettai-Erode

5

Kattur

1

1

0

1

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

18

Erode

Ammapettai-Erode

6

Koochikallur

1

1

0

1

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

19

Erode

Ammapettai-Erode

7

Kunnudaiyanur

1

1

0

1

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort

20

Erode

Ammapettai-Erode

8

Manalkadu

1

2

4

6

33100108601

GHS,S, Alampalayam

5.5

Omni Van

21

Erode

Ammapettai-Erode

9

Manickampalayam,

1

0

1

1

33100100905

GHS, Kurichi

5.5

Escort