Pages.

COMMERCIAL TAXES AND

REGISTRATION DEPARTMENT

Registration

Act.—Formation

New

Registration Sub-District at Thillai Nagar

in Tiruchirappalli Registration District. ..

506

Indian

Stamp Act.—Provision

for

the

Consolidation of duty chargeable in

respect of issue of insurance Policies by

the New India Assurance Company

Limited, Divisional Office, Adyar, Chennai

for certain period etc. .. ..

506-509

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Real Estate Act.—Administrative Member

of Tamil Nadu Real Estate Appellate

Tribunal. .. .. .. ..

509

HOME DEPARTMENT

Family Couts.—Appointment on Trasfer

as Sessions Judge, Mahila Court,

Perambalur Posted as Judge, Family

Court, Tiruvarur @ Mannargudi etc.,

Amendment to Notifications, etc., .. ..

509-510

LABOUR WELFARE AND SKILL

DEVELOPMENT DEPARTMENT

Minimum Wages Act.—Constitution of

Committe for revision of minimum rates of

wages for the employment in Hotels and

restaurants. ..

Labour Courts for Adjudication .. ..

510

510-513

கால்நடை பராமரிப்பு, பால்வளம், மீன்வளம்

மற்றும் மீனவவர் நநலத்துறை

தமிழ்நாடு மீனவர் நல வாாரியம் - அலுவல்

மற்றும் அலுவல் சாாராா உறுப்பினர்கள்

நியமனம் செயதல் பற்றிய அறிவிக்கை

513-514

[505]

TAMIL NADU

GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

GOVERNMENT OF TAMIL NADU

[R. Dis. No. 197/2009.

2023

[Price: Rs. 4.00 Paise.

No. 29]

CHENNAI, WEDNESDAY, JULY 19, 2023

Aadi 3, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054

Part II—Section 2

Notifications or Orders of interest to a section of the public

issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

D.T.P.—II-2 (29)—1

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION

DEPARTMENT

Formation of new Registration Sub-District at Thillai

Nagar in Tiruchirappalli Registration District under

the Registration Act

[G.O.Ms. No. 68, Commercial Taxes and Registration (G),

5th July 2023, ஆனி 20, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/660/2023.—Under Section 5 of the

Registration Act, 1908 (Central Act XVI of 1908), the

Governor of Tamil Nadu hereby with effect on and from

30.06.2023 alters the limits of the Registration Sub-

Districts of Original Registration Branch (Joint I Sub

Registrar Office) and Woraiyur in the Registration District

of Tiruchirappalli by transferring the villages in column

(2) which form part of the Registration Sub-Districts of

Original Registration Branch (Joint I Sub Registrar Office)

and Woraiyur in the Registration District of Tiruchirappalli

to the newly formed Thillai Nagar Registration Sub District

in the Registration District of Tiruchirappalli specified in

column (4) thereof:

Name of the

Registration

District to

which at

present

attached

Village

Name

Existion

Registration

Sub-District

Name of

the Regis

tration

Sub

District/

Regis

tration

District

newly

formed

(1)

(2)

(3)

(4)

Tiruchirappalli

1. Ward-L

(New

Ward-AC)

2. Ward-AD

(Sengulam)

Original

Registration

Branch

(Joint I

Sub

Registrar

Office) -

Tiruchira-

ppalli

Thillai

Nagar

Sub

Registrar

Office/

Tiruchira-

ppalli

3. Varaganeri

4. Ward-U

(Varaganeri)

5. Ward-V

(Varaganeri)

6. Ward-H

(New

Ward-O)

7. Ward-I

(New

Ward-W)

Tiruchirappalli

8. Ward-K

(Pudhur

North)

Woraiyur

Thillai

Nagar

Sub

Registrar

Office/

Tiruchira-

ppalli

9. Ward-Z

(Pudhur

South)

10. Ward-E

(New

Ward-Y)

11. Ward-D

(New

Ward-M)

12.Thamala

varupayam

(New

Ward-H)

13. Puthur

14. Ward-B

(New

Ward-G)

15. Ward-C

(New

Ward-L)

16. Ward-I

(Panda

mangalam)

17. Panda

mangalam

18. Ward-J

(Uyya

kondan

Thirumalai)

19. Uyya

kondan

Thirumalai

B. JOTHI NIRMALASAMY,

Secretary to Government.

Notifications under the Indian Stamp Act

Provision for the Consolidation of duty chargeable

in respect of issue of insurance Policies by the

New India Assurance Company Limited, Divisional

Office, Adyar, Chennai for certain period under

the Act.

[G.O. (Rt) No. 261, Commercial Taxes and Registration

(J1), 22nd June 2023, ஆனி 7, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/661/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.70,000/- (Rupees Seventy

Thousand only) chargeable unde the said Act in respect

of issue of policies by the New India Assurance Company

Limited, Divisional Office, Adyar, Chennai, for the period

from 01.04.2023 to 31.05.2024.

506

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

Tarapore Towers, Chennai-2

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 193, Commercial Taxes and Registration

(J1), 11th May 2023, சித்திரை 28, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/662/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the

following amendment to the Notification No.II(2)CTR/832/

2022 published in page 1010 of Part II—Section 2

of the Tamil Nadu Government Gazette No. 44,

dated 02.11.2022.

Amendment

For the expression "31.03.2023" appearing in the

said notification, the expression, "31.03.2024," shall be

substituted.

Star Health and Allied Insurance Company Limited,

T. Nagar, Chennai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 244, Commercial Taxes and Registration

(J1), 2nd June 2023, வைகாாசி 19, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/663/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No.II(2).CTR/203/2023

published in page 165 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 9, dated 1.3.2023.

Amendment

a. For

the

expression

"28th

February

2023"

appearing in the said notification, the expression,

"30th June, 2023," shall be substituted.

b. For the expression Rs.1,80,00,000/-(Rupees

One Crore and Eighty Lakh only) appearing in the

said notification, the expression Rs.2,73,22,603

(Rupees Two Crores Seventy Three Lakh Twenty

Two Thousand Six Hundred and Three only) shall

be substituted.

Oriental Insurance Company Limited

Regional Office, Coimbatore.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 196, Commercial Taxes and Registration

(J1), 12th May 2023, சித்திரை 29, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/664/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby makes the

following amendment to the Notification No.II(2)/CTR/662/

2022 published in page 905 of Part II—Section 2

of the Tamil Nadu Government Gazette No. 32,

dated 10.08.2022.

Amendment

For the expression "31.03.2023" appearing in the

said notification, the expression, "31.03.2024," shall be

substituted.

Regional Office, Chennai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 228, Commercial Taxes and Registration

(J1), 24th May 2023, வைகாாசி 10, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/665/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No.II(2)/CTR/261/2022

published

page

656

Part

II—Section

of the Tamil Nadu Government Gazette No. 16,

dated 20.04.2022.

Amendment

For the expression "31.03.2023" appearing in the

said notification, the expression, "31.03.2024," shall be

substituted.

Cholamandalam M/s. General Insurance

Company Limited, Chennai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 227, Commercial Taxes and Registration

(J1), 24th May 2023, வைகாாசி 10, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/666/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No.II(2)CTR/255/2023

published in page 294 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No. 11, dated 15.3.2023:-

Amendment

a. For the expression "31.05.2023" appearing in the

said notification, the expression, "15.08.2023,"

shall be substituted.

b. For

the

expression

Rs.80,00,000/-(Rupees

Eighty Lakhs only) appearing in the said

notification,

the

expression

Rs.1,60,00,000/-

(Rupees One Crore and Sixty lakh only) shall be

substituted.

United India Insurance Company Limited,

Regional Office, Chennai.

[G.O. (Rt) No. 243, Commercial Taxes and Registration

(J1), 2nd June 2023, வைகாாசி 19, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/667/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of duty of Rs.10,00,000/- (Rupees Ten lakhs

only) chargeable under the said Act in respect of issue of

insurance policies by the United India Insurance Company

Limited, Regional Office, Chennai for the period from

01.04.2023 to 31.03.2024.

July 19, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

507

Dr. Radhakrishnan Salai, Chennai-4.

[G.O. (Rt) No. 260, Commercial Taxes and

Registration (J1), 22nd June 2023, ஆனி 7, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/668/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for the consolidation of duty of Rs.27,00,000/- (Rupees

Twenty

Seven

lakhs

only)

chargeble

under

the

said Act in respect of issue of insurance policies

by the United India Insurance Company Limited,

Dr. Radhakrishnan Salai, Chennai-4 for the period

from 01.04.2023 to 31.03.2024.

Life Insurance Corporation of India,

Divisional Office, Chennai-2.

[G.O. (Rt) No. 195, Commercial Taxes and

Registration (J1), 12th May 2023, சித்திரை 29,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.

II(2)/CTR/669/2023.—In

exercise

the

powers conferred by clause (b) of sub-section (1)

of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central

Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs.40,00,000/-

(Rupees Forty Lakhs only) chargeable under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, Divisional Office-I,

Chennai-2 for the period from 01.04.2023 to 30.06.2023.

Divisional Office, Vellore.

[G.O. (Rt) No. 198, Commercial Taxes and

Registration (J1), 12th May 2023, சித்திரை 29,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/670/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby provides for the

consolidation of Stamp duty of Rs.75,00,000/- (Rupees

Seventy Five Lakhs only) chargeble under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, Divisional Office,

Vellore for the period from 01.05.2023 to 30.09.2023.

Divisional Office-II, Anna Nagar.

[G.O. (Rt) No. 224, Commercial Taxes and Registration

(J1), 24th May 2023, வைகாாசி 10, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/CTR/671/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for the consolidation of duty of Rs.24,00,000/- (Rupees

Twenty Four Lakhs only) chargeble under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, Divisional Office-II,

Anna Nagar, Chennai-40 for the period from 01.04.2023

to 30.06.2023.

Thanjavur and their Branches.

[G.O. (Rt) No. 229, Commercial Taxes and

Registration (J1), 24th May 2023, வைகாாசி 10,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/672/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for

the

consolidation

duty

Rs.15,00,000/-

(Rupees Fifteen Lakh only) chargeble under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, Divisional Office,

Thanjavur and the branches namely, Mannargudi, Trichy

Area, Pattukkottai, Thanjavur Area, Kumbakonam Area,

Nagapattinam, Mayiladuthurai, Karur Area, Pudukkottai,

Ariyalur,

Kulithalai,

Thuraiyur, Tiruvarur, Aranthangi,

Srirangam,

Tiruthuraipoondi,

Perambalur,

Keeranur,

Tiruverumbur, Srikazhi branches under Thanjavur Division

for the period from 1.4.2023 to 30.6.2023.

P & GS Department, Chennai-2.

[G.O. (Rt) No. 194, Commercial Taxes and

Registration (J1), 12th May 2023, சித்திரை 29,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/673/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for

the

consolidation

duty

Rs.60,00,000/-

(Rupees Sixty Lakhs only) chargeble under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, P & GS Department,

Chennai-2 for the period from 01.04.2023 to 31.03.2024.

Thanjavur.

[G.O. (Rt) No. 262, Commercial Taxes and

Registration (J1), 22nd June 2023, ஆனி 7,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/674/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section

9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of

1899), the Governor of Tamil Nadu hereby provides

for

the

consolidation

duty

Rs.30,00,000/-

(Rupees Thirty Lakh only) chargeable under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Company of India, P & GS Unit, Divisional

Office, Thanjavur for the period from 1.5.2023 to

31.3.2025.

Sellur, Madurai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 223, Commercial Taxes and

Registration (J1), 23rd May 2023, வைகாாசி 9,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/675/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No.II(2)/CTR/190/2023

published in page 163 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No.9, dated 1.3.2023:-

508

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Amendment

For the expression "Rs.95,00,000 (Rupees Ninety

five lakhs only)" appearing in the said notification,

the expression, "Rs.1,15,00,000 (Rupees One Crore and

Fifteen lakhs only)" shall be substituted.

Coimbatore.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 263, Commercial Taxes and

Registration (J1), 22nd June 2023, ஆனி 7,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/676/2023.—In exercise of the powers

conferred by clause (b) of sub-section (1) of Section 9

of the Indian Stamp Act, 1899 (Central Act II of 1899),

the Governor of Tamil Nadu hereby makes the following

amendment to the Notification No.II(2)/CTR/191/2023

published in page 163 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette No.9, dated 1.3.2023:-

Amendment

For the expression "31.05.2023" appearing in the

said notification, the expression, "31.05.2024," shall be

substituted.

Divisional Office, Coimbatore.

[G.O. (Rt) No. 197, Commercial Taxes and

Registration (J1), 12th May 2023, சித்திரை 29,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/677/2023.—In

exercise

the

powers conferred by clause (b) of sub-section (1)

of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central

Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs.50,00,000/-

(Rupees Fifty lakhs only) chargeable under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, NB Department

Divisional Office, Coimbatore for the period from

01.04.2023 to 30.06.2023.

Salem Divisional Office, Salem.

[G.O. (Rt) No. 250, Commercial Taxes and

Registration (J1), 12th June 2023, வைகாாசி 29,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.

II(2)/CTR/678/2023.—In

exercise

the

powers conferred by clause (b) of sub-section (1)

of Section 9 of the Indian Stamp Act, 1899 (Central

Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu hereby

provides for the consolidation of duty of Rs.30,00,000/-

(Rupees Thirty lakh only) chargeble under the said

Act in respect of issue of insurance policies by the

Life Insurance Corporation of India, NB Department,

Salem

Divisional

Office,

Salem

for

the

period

from 1.04.2023 to 30.06.2023.

Divisional Office, Sellur, Madurai.

Amendment to Notification

[G.O. (Rt) No. 242, Commercial Taxes and

Registration (J1), 2nd June 2023, வைகாாசி 19,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/CTR/679/2023.—In exercise of the powers

conferred

clause

(b)

sub-section (1)

Section

the

Indian

Stamp Act,

1899

(Central Act II of 1899), the Governor of Tamil Nadu

hereby makes the following Amendment to the Notification

No.II(2)/CTR/186/2023 and No.II(2)CTR/528/2023

published in page No. 162 and 421 of Part II—Section

2 of the Tamil Nadu Government Gazette No. 9, dated

1.5.2023 and No.21, dated 24.05.2023.

Amendment.

(a) For the expression Rs. 1,00,00,000/- (Rupees

One crore only) appearing in the said notification,

the expression, Rs. 1,35,00,000/- (Rupees One

crore and Thirty Five lakh only) shall be substituted.

(b) For the expression 30.6.2023 appearing in the

said notification, the expression 30.09.2023

shall be substituted.

S. SYED KHASEEM,

Deputy Secretary to Government.

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

Administrative Member of Tamil Nadu Real Estate

Appellate Tribunal under the Real Estate Act.

[G.O. Ms. No. 65, Housing and Urban Development

[UD3(2), 28th June 2023, ஆனி 13, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/HOU/680/2023.—On

attaining

the

age

of sixty five years Ms. Leena Nair, I.A.S. (Retd.,)

Administrative Member, Tamil Nadu Real Estate Appellate

Tribunal cease to hold office on the afternoon of

29.06.2023 as per second proviso to sub-section (1)

of Section 47 of the Real Estate (Regulation and

Development) Act 2016 (Central Act 16 of 2016)

APOORVA,

Principal Secretary to Government.

HOME DEPARTMENT

Appointment

Transfer

Sessions

Judge,

Mahila Court, Perambalur posted as Judge,

Family Court, Tiruvarur @ Mannargudi under the

Family Courts Act.

Amendment to Notification

[G.O.(Rt). No.594, Home (Court-II), 28th June 2023,

ஆனி 13, ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/HO/681/2023.—In exercise of the powers

confered by sub-section (1) of Section 4 of the Family

Courts Act, 1984 (Central Act 66 of 1984), the Governor

of Tamil Nadu with the concurrence of the High Court,

Chennai hereby makes the following amendment to

the Home Department Notification No.II(2)HO/581/2023,

published at pages 358 to 359 of Part II—Section 2 of the

Tamil Nadu Government Gazette dated 14th June 2023.

Amendment

In the said Notifcation, in the TABLE, the Serial

Number "6" in column (1) and the corresponding entries

in columns (2) and (3) shall be deleted and existing

Serial Number "7" shall be renumbered as "6."

July 19, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

509

Extension of Jurisdiction of Family Court, Karur to

the entire District in Karur District under the Family

Courts Act.

Amendment to Notifications

[G.O.Ms. No.314, Home (Court-II), 27th June 2023,

ஆனி 12, ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/HO/682/2023.—In exercise of the powers

confered by sub-section (2) of Section 3 of the

Family Courts Act, 1984 (Central Act 66 of 1984),

the Governor of Tamil Nadu after consultation with the

High Court of Madras, hereby increases the jurisdiction of

the Family Court at Karur to the entire District of Karur.

P. AMUDHA,

Principal Secretary to Government.

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Constitution of Committee for revision of minimum

rates of wages for the employment in Hotels and

Restaurants under the Minimum Wages Act.

[G.O.(D). No.346, Labour Welfare and Skill

Development (J2), 20th June 2023, ஆனி 5,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/683/2023.—In

exercise

the

powers

conferred

Clause

(a)

sub-section

(1)

of Section 5 read with Section 9 of the Minimum

Wages

Act,

1948

(Central

Act

1948),

the Governor of Tamil Nadu hereby appoints a

committee consisting of the following members to hold

enquiries and advise the State Government in respect of

revision of minimum rates of wages for the employment

in Hotels and Restaurants:-

Independent Persons.-

(1)

The Additional Commissioner of

Labour, Madurai.

Chairman.

(2)

The Assistant Commissioner of

Labour, (Enforcement), Madurai.

Secretary.

(3)

The Assistant Director,

Economics and Statistics

Department,

Chennai-600 006.

Member.

Employer's Representatives.-

(1)

Thiru. K.T. Srinivasa Raja,

No.9, M.G. Salai, Shastri Nagar,

Adyar, Chennai-600 020.

Member.

(2)

Thiru. M. Ravi,

President,

The Chennai Hotels Association,

No.34, Developed Plots,

Guindy Industrial Estate,

Chennai-600 032.

Member.

(3)

Thiru. R. Srinivasan,

The Tamil Nadu Hotels Association

and Madurai District Hotels

Association, Proprietor,

Vasan Tiffan Home,

No. 198B, Palace Road.

Madurai-625 001.

Member.

(4)

Thiru. T. Sivasankaran,

The Tamil Nadu Hotels Association

and Chennai Hotels Association,

1A, Block 3, Ceebros Orchid,

Velachery, Chennai-600 042.

Member.

(5)

Thiru. M. Venkadasubbu,

The Tamil Nadu Hotels Association

and Vellore District Hotels

Association, No.26, Muthanna

Nagar, Vellore-632 001.

Member.

Employee's Representatives.-

(1)

Thiru. T. Selvaraj,

Labour Progressive Federation,

No.3645, Tamil Nadu Slum Clearance

Board Quarters,

53rd Cross Street, Semmancheri

Chennai-600 119.

Member.

(2)

Thiru. M. Radha Krishnan,

All India Trade Union Congress,

No.29/14, Ponnagaram Broadway,

2nd Cross Street,

Madurai-625 016.

Member.

(3)

Thiru. A.L. Raja,

Centre of Indian Trade Unions,

No.25, Siriyan Church Cross Road,

Coimbatore-641 001.

Member.

(4)

Thiru. D. Anandan,

Indian National Trade Union Congress,

No. 19, Daniel Palli Street,

Kandasamy Nagar Extension,

Poonamallee, Chennai-600 056.

Member.

(5)

Thiru. V. Suresh,

Hind Mazoor Sabha, No. 52/62,

V.S. Mudali Street, Saidapet,

Chennai-600 015.

Member.

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Courts for Adjudication

தமிழ்நாடு அரசு ப�ோக்குவரத்துக் ககழககம், (திருநெல்வேலி) லிட்,

திருநெல்வேலி மண்டலம், திருநெல்வேலி.

[அரசாண

ை (டி) எண் 331, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாாட்டு (பி1)த் துறை, 16 ஜுன் 2023, ஆனி 1, ச�ோபகிருது,

திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/684/2023.—தமிழ்நாடு

அரசு

ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழககம் (திருநெல்வேலி) லிட்., திருநெல்வேலி

மண்டலம்,

திருநெல்வேலி

என்ற

நிர்வாகக

த்திற்கும்

அரசு

ப�ோக்குவரத்து

ஓட்டுநர்

நடடத்துநர்

த�ொழில்நுட்ப

பணியாாளர்

த�ொழிற்சங்கம்,

க�ோவை

மாாவட்டம்

என்ற

த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு

எழுந்துள்ளது

510

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்; இத்தொழிற்தககராறை பின்வரும்

எழுவினாாவுடடன் திருநெல்வேலி த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது

அவசியமென்று

தமிழ்நாடு

ஆளுநர்

அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

(1)

(d)

பிரிவின்

வரம்பு

நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாாரங்களைக் க�ொண்டு

தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறு.

திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்படட

வேண்டும் என்று இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

திரு. S. கக

ல்விராாஜ், ஓட்டுநர் (பணி எண் 9249)

என்பவருக்கு நிர்வாகத்தாா

ல் வழங்கப்பட்ட ஆணை எண்.

டி937-ச8-தநாநாஅப�ோகக-திலி-13, நா

நாள்: 22.03.2015 நா

நாளிட்ட

உத்தரவில் அன்னாாரது வருடாாந்திர ஊதிய உயர்வை அதன்

திரண்ட பயனுடடன் இரண்டு வருடடங்கள் நிறுத்தி வைக்கும்

தண்டனையை ரத்து செயயவும், அதனாால் நிறுத்தி வைக்கப்பட்ட

வருடாாந்திர ஊதிய உயர்வு, முதலாாவது ஆய்வு பலன், ப�ோனஸ்

மற்றும் தற்காா

லிகக பணி நீக்கம் செய்யப்பட்ட 15 நாட்களுக்கு

உரிய ஊதியம் வழங்க வேண்டும் என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின்

க�ோரிக்கை நியாாயம் தாானாா? ஆம் எனில் பாாதிக்கப்பட்ட நபருக்கு

கிடைக்கக் கூடிய இதர பரிககரம் என்ன? உரிய உத்தரவுககள்

பிறப்பிக்கவும்.

மேலும்,

1947

ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நாநாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

[அரசாண

ை (டி) எண் 334, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (பி1)த் துறை, 19 ஜுன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/685/2023.—தமிழ்நாடு

அரசு

ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழககம் (திருநெல்வேலி) லிட்., திருநெல்வேலி

மண்டலம், திருநெல்வேலி என்ற நிர்வாகக

த்திற்கும் நெல்லை,

சிதம்பரனாார், குமரி மாாவட்ட அரசு ப�ோக்குவரத்து எம்ப்ளாாயீஸ்

யூனியன், திருநெல்வேலி என்ற த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்;

இத்தொழிற்தககராறை பின்வரும் எழுவினாாவுடடன் திருநெல்வேலி

த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

(மத்திய

சட்டம்

XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக் க�ொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள்,

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறு. திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்படட வேண்டும் என்று இதனாால்

ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

திரு. S. சீனிவாாசன், ஓட்டுநர் (பணி எண் 9624)

என்பவருக்கு

நிர்வாகத்தாா

ல்

வழங்கப்பட்ட

ஆணை

எண்.டி11940-ச7-ஒநபி-தஅப�ோகக-திலி-16, நா

நாள்.19.12.2016 நா

நாளிட்ட உத்தரவில் குறிப்பிட்ட தண்டனையாகக சேதாாரத்

தெகையின் 5 சதவீதமாான ரூ.150/-ஐ பிடித்தம் செயய

உத்தரவிட்டுள்ள

அலுவலகக

ஆணையை

ரத்து

செய்து

மனுதாாரரின் சம்பளத்திலிருந்து பிடித்தம் செயத ரூ.150/-ஐ திரும்ப

வழங்க வேண்டும் என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை

நியாாயமாானதுதாானாா?

ஆம்

எனில்

உரிய

உத்தரவுககள்

பிறப்பிக்கவும்.

மேலும்,

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நாநாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

[அரசாண

ை (டி) எண் 336, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (பி1)த் துறை, 19 ஜுன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/686/2023.—தமிழ்நாடு

அரசு

ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழககம் (திருநெல்வேலி) லிட்., திருநெல்வேலி

மண்டலம், திருநெல்வேலி என்ற நிர்வாகக

த்திற்கும் நெல்லை,

சிதம்பரனாார், குமரி மாாவட்ட அரசு ப�ோக்குவரத்து எம்ப்ளாாயீஸ்

யூனியன், திருநெல்வேலி என்ற த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்;

இத்தொழிற்தககராறை பின்வரும் எழுவினாாவுடடன் திருநெல்வேலி

த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

(மத்திய

சட்டம்

XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக் க�ொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள்,

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறு. திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்படட வேண்டும் என்று இதனாால்

ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

திரு. S. சீனிவாாசன், ஓட்டுநர் (பணி எண் 9624)

என்பவருக்கு

நிர்வாகத்தாா

ல்

வழங்கப்பட்ட

ஆணை

எண்.டி8202/ச7/ஒநபி/ தஅப�ோகக/திலி/2015, நா

நாள்.17.12.2015 நா

நாளிட்ட உத்தரவில் குறிப்பிட்ட தண்டனையாகக சேதாாரத்

தொகையின் 5 சதவீதமாான ரூ.250/-ஐ பிடித்தம் செயய

உத்தரவிட்டுள்ள அலுவலகக ஆணையை ரத்து செய்து மனுதாாரரின்

சம்பளத்திலிருந்து

பிடித்தம்

செயத

ரூ.250/-ஐ

திரும்ப

வழங்க வேண்டும் என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை

நியாாயமாானதுதாானாா?

ஆம்

எனில்

உரிய

உத்தரவுககள்

பிறப்பிக்கவும்.

மேலும்,

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நாநாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

[அரசாண

ை (டி) எண் 347, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (பி1)த் துறை, 20 ஜுன் 2023, ஆனி 5,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/687/2023.—தமிழ்நாடு

அரசு

ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழககம் (திருநெல்வேலி) லிட்., திருநெல்வேலி

மண்டலம், திருநெல்வேலி என்ற நிர்வாகக

த்திற்கும் நெல்லை,

சிதம்பரனாார், குமரி மாாவட்ட அரசு ப�ோக்குவரத்து எம்ப்ளாாயீஸ்

யூனியன், திருநெல்வேலி என்ற த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்;

இத்தொழிற்தககராறை பின்வரும் எழுவினாாவுடடன் திருநெல்வேலி

த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

(மத்திய

சட்டம்

XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக் க�ொண்டு தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள்,

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்படட வேண்டும் என்று இதனாால்

ஆணையிடுகிறாார்.

July 19, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

511

எழுவினாா

திரு. S. சீனிவாாசன், ஓட்டுநர் (பணி எண் 9624)

என்பவருக்கு

நிர்வாகத்தாா

ல்

வழங்கப்பட்ட

ஆணை

எண்.டி10027-ச7-ஒநது-தஅப�ோகக-திலி-15, நா

நாள்.30.11.2016 நா

நாளிட்ட உத்தரவில் குறிப்பிட்ட தண்டனையாகக சேதாாரத்

தொகையின் 5 சதவீதமாான ரூ.250/-ஐ பிடித்தம் செயய

உத்தரவிட்டுள்ள

அலுவலகக

ஆணையை

ரத்து

செய்து

மனுதாாரரின் சம்பளத்திலிருந்து பிடித்தம் செயத ரூ.250/-ஐ திரும்ப

வழங்க

என்ற

த�ொழிற்சங்கத்தின்

க�ோரிக்கை

நியாாயமாானதுதாானாா?

ஆம்

எனில்

உரிய

உத்தரவுககள்

பிறப்பிக்கவும்.

மேலும்,

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நாநாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

HIL Ltd., சஞ்சய் எண்டர்பிரைசஸ் மற்றும் மாாருதி

எண்டர்பிரைசஸ்.

[அரசாண

ை (டி) எண் 337, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (அ2)த் துறை, 19 ஜுன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/688/2023.—இந்த ஆணையின் இணைப்பில்

குறிப்பிட்டுள்ள ப�ொருள், த�ொடர்பாகக

, HIL Ltd, சஞ்சய்

எண்டர்பிரைசஸ்

மற்றும்

மாாருதி

எண்டர்பிரைசஸ்

நிர்வாகக

ங்களுக்கும்

கும்மிடிப்பூண்டி

சிப்காா

ட்

அண்டு

இன்ஜினியரியங்

த�ொழிலாாளர்

சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்;

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறில் உள்ள க�ோரிக்கையை

சென்னை,

த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947) 10 (1) (c) பிரிவிலும்,

10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக்

க�ொண்டு

இத்தககராறை

கீழக்கண்ட

எழுவினாாவுடடன் சென்னை, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்கு

அனுப்பப்படட வேண்டும் என்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள்

இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

"31.03.2018 அன்று பெறுகின்ற சம்பளத்துடடன் ஊதிய

உயர்வாகக

தினம் ரூ.327/- அளித்தல் வேண்டும் என மனுதாாரர்

சங்கம் தரப்பில் கேட்டுக்கொள்ளப்பள்ளப்பட்டுள்ளது நியாாயம் தாானாா?

ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்".

மேலும், 1947-ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்தககராாறுககள் சட்டத்தின்

10(2A) பிரிவின்கீழ், இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண

்ட நா

நாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாாறு,

சென்னை, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக் க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

ஜே.பி.எம். ஆட்டோ

லிமிடெட். செங்கல்பட்டு மாாவட்டம்

[அரசாண

ை (டி) எண் 339, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (அ2)த் துறை, 19 ஜுன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/689/2023.—இந்த

ஆணையின்

இணைப்பில்

குறிப்பிட்டுள்ள

ப�ொருள்,

த�ொடர்பாகக

செங்கல்பட்டு

மாாவட்டம்,

ஜே.பி.எம்.

ஆட்டோ

லிமிடெட்

நிர்வாகக

த்திற்கும்

செங்கை

ப�ொது

த�ொழிலாாளர்

சங்கத்திற்குமிடையே த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று

அரசு கக

ருதுவதாாலும்;

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறில் உள்ள க�ோரிக்கைககளில்

க�ோரிக்கை எண்கள் 1, 2, 3 மற்றும் 4 ஆகியவற்றை

காஞ்

சிபுரம் த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்;

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

(மத்திய

சட்டம்

XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

10 (1) (d) பிரிவின் வரம்பு நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக்

க�ொண்டு,

இத்தககராறை

காஞ்

சிபுரம்

த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்வின் அனுப்பப்படட வேண்டும் என்று

தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

மேலும்,

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நா

நாளிலிருந்து

மூன்று

மாாதங்களுக்குள்

தீர்ப்பு அளிக்குமாாறு, காஞ்

சிபுரம் த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம்

கேட்டுக் க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

இணைப்பு

எழுவினாாக்கள்

க�ோரிக்கை எண். 1

1960-ஆம் ஆண்டை அடிப்படை

ஆண்டாகக

க�ொண

்ட

சென்னை

மையத்திற்காா

ன

அகில

இந்திய

நுகர்வோர்

விலைவாாசி குறியீட்டு எண்.2,000 வரை ஒரு மாாதத்திற்காா

ன

குறைந்தந்தபட்ச

அடிப்படை

சம்பளம்

ரூ.20,000/-

என்று

நிர்ண

யம் செயய வேண்டும் என்றும், ஆண்டு ஊதிய உயர்வு

2% எனக் க�ொண்டு ஐந்தாாண்டிற்கு ஒரு படி வைத்து காால

முறை சம்பள விகிதம் நிர்ண

யம் செய்து த�ொழிலாாளர்களின்

சேவைக் காாலத்தை அடிப்படை

யாகக் க�ொண்டு ஒவ்வொரு

ஆண்டிற்கும்

ஒரு

வெயிடேஜ்

இன்கிரிமெண்ட்

வழங்கி

புதிய சம்பள விகிதத்தில் ப�ொறுத்தி நிர்ண

யம் செயய

வேண்டும்

என்றும்,

மேலும்

மேற்கண்ட

க�ோரிக்கைககள்

01.01.2020-ம் நா

நாள்

முதல்

வழங்க

வேண்டும்

என்ற

த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாாயமாானது தாானாா? ஆம்

எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

க�ோரிக்கை எண். 2

1960-ஆம் ஆண்டை அடிப்படை

ஆண்டாகக்

க�ொண

்ட

சென்னை

மையத்திற்காா

ன

அகில

இந்திய

நுகர்வோர்

விலைவாாசி குறியீட்டு எண்.2,000-க்கு மேல் உயரும் ஒவ்வொரு

புள்ளிக்கும் ரூ.5.00 வீதம் பஞசப்படி வழங்க வேண்டும் என்ற

த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாாயமாானது தாானாா? ஆம்

எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

க�ோரிக்கை எண். 3

அடிப்படை

சம்பளம் மற்றும் பஞசப்படி ஆகியவற்றின் கூட்டுத்

த�ொகையில் 15% த�ொகையை

வீட்டு வாடகை

ப் படியாகக வழங்க

வேண்டும் என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாாயமாானது

தாானாா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

க�ோரிக்கை எண். 4

அடிப்படை

சம்பளம் மற்றும் பஞசப்படி ஆகியவற்றின்

கூட்டுத் த�ொகையில் 10% த�ொகையை

நககர / கிராாமப்புற

படியாகக வழங்க வேண்டும் என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை

நியாாயமாானது தாானாா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

512

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

மித்ரா இன்ஜினியரிங் எக்யூப்மெண்ட் பிரைவேட்

லிமிடெட், காஞ்சிபுரம் மாவட்டம்.

[அரசாண

ை (டி) எண் 340, தொாழிலாாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாாட்டு (அ2)த் துறை, 19 ஜூன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/690/2023.—இந்த

ஆணையின்

இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள ப�ொருள் த�ொடர்பாகக

, காஞ்

சிபுரம்

மாாவட்டம், மித்ராா இன்ஜினியரிங் எக்யூப்மெ

ண்ட் பிரைவேட்

லிமிடெட் நிர்வாகக

த்திற்கும், திருவள்ளூர் மாாவட்டம், கைத்த்தறி

மற்றும் ப�ொதுத் த�ொழிலாாளர் சங்கத்திற்குமிடையே த�ொழிற்

தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு ககருதுவதாாலும்;

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற் தககராாறில் உள்ள க�ோரிக்கையை

காஞ்

சிபுரம் த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் ககருதுவதாாலும்;

1947 ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்தககராாறுககள் சட்டத்தின்

(மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1) (c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின்

வரம்பு

நிபந்தனை

யிலும்

வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக்

க�ொண்டு

இத்தககராறை

பின்வரும்

எழுவினாாவுடடன்

காஞ்

சிபுரம் த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்ப்பிற்கு அனுப்பப்படட

வேண்டும்

என்று

தமிழ்நாடு

ஆளுநர்

அவர்கள்

இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

"த�ொழிலாாளர்கள் திரு. N. மேகநாநாதன் (17.09.2020 முதல்

23.09.2020 வரை) மற்றும் திரு. J. சுரேஷ் (12.07.2020 முதல்

09.08.2020 வரை) ஆகிய�ோருக்கு, க�ொராானாா பெருந்தொற்றாா

ல்

பாாதிக்கப்பட்டு பணிக்கு வரமுடியாாத நிலையில் இருந்ததாால்

மேற்பற்படி நாட்களுக்கு 50 சதவீத ஊதியம் வழங்க வேண்டுமென்றன்ற

த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாாயமாானது தாானாா? ஆம்

எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்".

மேலும், 1947 ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் தககராாறுககள் சட்டத்தின்

10 (2A) பிரிவின்கீழ் இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண

்ட நா

நாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாாறு,

காஞ்

சிபுரம், த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்கொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

மாநநகர் ப�ோக்குவவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட்.

[அரசாண

ை (டி) எண் 341, தொாழிலாாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாாட்டு (அ1)த் துறை, 19 ஜூன் 2023, ஆனி 4,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/691/2023.—இந்த ஆணையின்

இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள ப�ொருள் த�ொடர்பாகக

, மாநகக

ர்

ப�ோக்குவரத்துக் ககழககம் (சென்னை) லிமிடெட் நிர்வாகக

த்திற்கும்,

அரசாாங்க

ப�ோக்குவரத்து

ஊழியர்

சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு எழுந்துள்ளது என்று அரசு ககருதுவதாாலும்;

மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற் தககராாறில் உள்ள க�ோரிக்கையை

சென்னை, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது

அவசியமென்று தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள் ககருதுவதாாலும்;

1947 ஆம் ஆண்டு த�ொழிற்தககராாறுககள் சட்டத்தின்

(மத்தியச் சட்டம் XIV/1947) 10(1) (c) பிரிவிலும், 10(1)(d) பிரிவின்

வரம்பு

நிபந்தனை

யிலும்

வழங்கியுள்ள

அதிகாாரங்களைக்

க�ொண்டு,

இத்தககராறை

கீழக்கண்ட

எழுவினாாவுடடன்

சென்னை

த�ொழிலாாளர்

நீதிமன்றத்

தீர்ப்பிற்கு

அனுப்பப்படட

வேண்டும்

என்று

தமிழ்நாடு

ஆளுநர்

அவர்கள் இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

மனுதாாரர்கள்

திரு.

பாார்த்திபன்,

ஓட்டுநர்,

(பணி எண்.D55199) மற்றும் திரு. க�ோபி, நடடத்துநர்

(பணி

எண்.சி54160)

ஆகிய�ோருக்கு

ஆண்டு

ஊதிய

உயர்வினை

ஓராாண்டு

காாலத்திற்கு

த�ொடடர்விளைவின்றி

தள்ளி வைத்து நிர்வாகக

ம் பிறப்பித்த செயல்முறை ஆணை

எண். 6380/சபி(ஒந)13/மாநப�ோகக

/2018, 30.09.2021 நா

நாளிட்ட

உத்தரவினை இரத்து செயயக்கோரும் த�ொழிற்சங்கத்தின்

க�ோரிக்கை நியாாயமாானது தாானாா? ஆம் எனில், உரிய

உத்தரவுககள் பிறப்பிக்கவும்.

மேலும், 1947 ஆம் ஆண்டு த�ொழிற் தககராாறுககள் சட்டத்தின்

10 (2A) பிரிவின்கீழ் இந்த ஆணையைப் பெற்றுக்கொண

்ட நா

நாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு அளிக்குமாாறு,

சென்னை, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்கொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

தமிழ்நாடு அரசு ப�ோக்குவரத்துக் ககழககம், (திருநெல்வேலி) லிட்,

நாகர்கோ

வில் மண்டலம், நாகர்கோ

வில்.

[அரசாண

ை (டி) எண் 348, த�ொழிலாாளர் நலன் மற்றும்

திறன் மேம்பாாட்டு (பி1)த் துறை, 20 ஜுன் 2023, ஆனி 5,

ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/692/2023.—தமிழ்நாடு அரசு

ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழககம் (திருநெல்வேலி) லிட்., நாகர்கோ

வில்

மண்டலம்,

நாகர்கோ

வில்

என்ற

நிர்வாகக

த்திற்கும்,

தமிழ்நாடு அரசு ப�ோக்குவரத்துக் கக

ழகக த�ொழிலாாளர்கள்

உரிமை மீட்பு சங்கம், கக

ன்னியாாகுமரி மாாவட்டம் என்ற

த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

த�ொழிற்தககராாறு

எழுந்துள்ளது

என்று அரசு கக

ருதுவதாாலும்; இத்தொழிற்தககராறை பின்வரும்

எழுவினாாவுடடன் திருநெல்வேலி த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத்தின்

தீர்ப்புக்காகக

அனுப்புவது

அவசியமென்று

தமிழ்நாடு

ஆளுநர் அவர்கள் கக

ருதுவதாாலும்; 1947 ஆம் ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள் சட்டத்தின் (மத்திய சட்டம் XIV/1947)

(1)

(c)

பிரிவிலும்,

(1)

(d)

பிரிவின்

வரம்பு

நிபந்தனை

யிலும் வழங்கியுள்ள அதிகாாரங்களைக் க�ொண்டு

தமிழ்நாடு ஆளுநர் அவர்கள், மேற்சொன்ன்

ன த�ொழிற்தககராாறு.

திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு அனுப்பப்படட

வேண்டும் என்று இதனாால் ஆணையிடுகிறாார்.

எழுவினாா

மனுதாாரர் திரு. T. தேவதாாஸ், நடடத்துநர் (பணி எண்.

10967) என்பவருக்கு ப�ோதுமாான விடுப்பு இருப்பில் இருந்தும்

செப்டம்பர் 2021-ல் ஐந்து (5) நாட்கள் விடுப்பு மனு க�ொடுத்தும்

விடுப்பு மனுவை நிராககரித்து சம்பளப் பிடித்தம் செய்ததை ரத்து

செய்து அதற்காா

ன பணப்ப்பலனை திரும்ப வழங்க வேண்டும்

என்ற த�ொழிற்சங்கத்தின் க�ோரிக்கை நியாாயமாானதுதாானாா?

ஆம் எனில் உரிய உத்தரவுககள் பிறப்பிக்கவும்.

மேலும்,

1947-ஆம்

ஆண்டு

த�ொழிற்தககராாறுககள்

சட்டத்தின்

10(2A)

பிரிவின்கீழ்,

இந்த

ஆணையைப்

பெற்றுக்கொண

்ட நாநாளிலிருந்து மூன்று மாாதங்களுக்குள் தீர்ப்பு

அளிக்குமாாறு, திருநெல்வேலி, த�ொழிலாாளர் நீதிமன்றம் கேட்டுக்

க�ொள்ளப்பள்ளப்படுகிறது.

முகமது நநசிமுத்தின்,

அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாாளர்.

கால்நடை பராமரிப்பு, பால்வளம், மீன்வளம் மற்றும்

மீனவவர் நநலத்துறை

தமிழ்நாடு மீனவவர் நநல வவாரியம் - அலுவல் மற்றும்

அலுவல் சாரா உறுப்பினர்கள் நியமனம் செய்தல் பற்றிய

அறிவிக்கை

[அரசாண

ை (நிலை) எண் 80, கால்நடை

பராாமரிப்பு, பால்வால்வளம்

மீன்வளம் மற்றும் மீனவர் நல [மீன்-3(1)]த் துறை, 23 ஜூன்

2023, ஆனி-8, ச�ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/AHDFFW/693/2023.—2007-ஆம்

ஆண்டு

தமிழ்நாடு

மீனவர்

மற்றும்

மீன்பிடித்தொழில்

மற்றும்

அதனைச் சார்ந்தார்ந்த த�ொழிலில் ஈடுபட்டுள்ள த�ொழிலாாளர்

July 19, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

513

(சமூகக பாாதுகாாப்பு மற்றும் நலன்) சட்டப்பிரிவு 5 உட்பிரிவு

(3)இல் வழங்கப்பட்டுள்ள அதிகாாரத்திற்குட்பட்டு அரசாண

ை

(நிலை) எண்.80, கால்நடை

பராாமரிப்பு, பால்வால்வளம், மீன்வளம்

மற்றும் மீனவர் நல (மீன்.3)த் துறை, நா

நாள் 23.06.2023இல்

அரசு

நியமித்துள்ள

தமிழ்நாடு

மீனவர்

நலவாாரியத்தின்

அலுவல் சாாராா உறுப்பினர்கள் விபரம் பின்வருமாாறு:-

வ.எண்.

பெயர்

உறுப்பினர்

விவரம்

அலுவல் சாாராா உறுப்பினர்கள்

திரு. A. தாாஜுதீன்,

மல்லிப்பட்டினம், தஞ்சாாவூர்

மாாவட்டம்.

உபதலைவர்

/ உறுப்பினர்

திரு. N.J. ப�ோஸ்,

இராமேஸ்வஸ்வரம், இராாமநாநாதபுரம்

மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. P. அந்தோணி ஸ்டாா

லின்,

இந்திராா நககர், ஜாார்ஜ் ர�ோடு,

தூத்துக்குடி மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. A. ஜ�ோஸ்,

நீர�ோடி, ககன்னியாாகுமரி மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. S.K.G.A. சேககர்,

அக்கரைப்பேட்டை,

நாகப்பகப்பட்டினம் மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. V. செல்வல்வபாாரதி,

பெரியகுப்பம்,

கடடலூர் மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

வ.எண்.

பெயர்

உறுப்பினர்

விவரம்

அலுவல் சாாராா உறுப்பினர்கள்

திரு. R.V. கணே

ஷ்,

காாசிமேடு,

சென்னை மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. A.P. பன்னீர்செல்வல்வம்,

22, அங்காாளம்மன் க�ோவில் தெரு,

விழுப்புரம்,

விழுப்புரம் மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

திரு. M. முருககன்,

குள்ளபுரம், பெரியகுளம்,

தேனி மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

10.

திரு. X. லெனின்,

பெரியதாழை, தூத்துக்குடி

மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

11.

திரு. க�ோ. மன�ோககரன்,

அக்கரைப்பேட்டை,

நாகப்பகப்பட்டினம் மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

12.

திரு. M. ஜெபமாலை பர்னாாந்து,

வீரபாாண்டியன் பட்டணம்,

தூத்துக்குடி மாாவட்டம்.

உறுப்பினர்

இந்த

உறுப்பினர்களின்

பதவிக்

காாலம்

தமிழ்நாடு அரசிதழில் வெளியிடப்பட்ட நாநாளிலிருந்து இரண்டு

ஆண்டு காாலமாாகும்.

ஆ. கார்த்திக்,

அரசு முதன்மைச் செயலாாளர்.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU

514

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2