TAMIL NADU
GOVERNMENT GAZETTE
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
©
[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
GOVERNMENT OF TAMIL NADU
[R. Dis. No. 197/2009.
2023
[Price: Rs. 2.40 Paise.
No. 349]
CHENNAI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 27, 2023
Purattasi 10, Sobakiruthu, Thiruvalluvar Aandu–2054
Part III—Section 1(a)
General Statutory Rules, Notifications, Orders, Regulations, etc.,
issued by Secretariat Departments.
NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT
III-1(a) Ex. (349)
[ 1 ]
‹ĉ¿Ą’‹ÉĎ‹¹€ÈˆÅ’—Çċ¿ĄžŽ
No. SRO A-31(a)/2023.
>‡ÙLj—Ă ‹—× ˆ—à zÖÄÁŠ—ÉŽÅ þžŽŠ—½Ă tàþà€È €½ĂÁŠ—½Ă ‚º€Â d
‡ÙLj—Ă ‹—× ‹á‡ ˆ—à zÖÄÁŠ—ÉŽÅ þžŽ¹þ ÐĉÙ ‹ÉĎ œŠŽÁŠ½…
ˆ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽÁŠ—½Ătàþà€ÈÝÖ€È2023dtàÝÁĆœ’ßÚ…ÁŠĂÐŽĄ.]
çǹ€¾…t‚—ž†œ’ßÚ…ÁŠĂÐŽĄ—
>t‚—ž† מ z¾ ‹ĉ¿Ą’ ‹ÉĎ ‹¹€È ˆÅ’—Çċ v‚½¿ ĄžŽ ‹
ž’€—Ò ‚—ŠÐĉĄ Öĉ’Èč’Ä u¾Ă-2054.]
ŠÔ¹€:
ĐĂ‡Åœ‚Œ—Ä‹ÉĎÂć‡Êž‹vŒ¹þˆÄ‡ÒŒˆ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽŠ—½Ătàþà€È
€½ĂÁŠ—Ătž‹ÁĆt’Ä€ßÊ€Ô‡z¾T.1/020/50/1999/NACO(P&C)-Part-IVˆ—È
‹ĊŠԹ€
Ö½… vŒ¹þˆÄ ‡ÙLj—Ă ‹—× ˆ—à zÖÄÁŠ—ÉŽÅ þžŽŠ—½Ă tàþà€È €½ĂÁŠ—Ă
‚º€Â œ‚Êž‰ t’Ä€ßÅ €Ô‡ z¾ 7$16$&6+,9$,'6 ÝÖ€È
ˆ—È ‹ÉĎÂ
2.
tĀ€Ô‡z¾v‚½‹ĉ¿Ą’‹ÉĎ‹¹€ÈˆÅ’—Çċ v‚½¿ĄžŽ
ˆ—È‹ÉĎÂ
už† z¾ ‹ĉ¿Ą’‹ÉĎ‹¹€ÈˆÅ’—Çċ¿ v‚½‹
v¿Ą…Êvž†¹€ÁŠ½ĂȇÙLj—Ă‹—׋ᇈ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽ¹þÂÐĉÙ‹ÉĎÂœŠŽÁŠ½…ˆ—Ã
zÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽÁŠ—½Ătàþà€ÈÝÖ€È2023u‰Ą‡ÙLj—ĂtÒÊtÒ‡ÞÅt‚—‡—†‹—€œ’ßÚ…ÁŠ½ĂÈĄ.
učˆÛÊuž†ÁŠÔ
€€ÊíÁÒºŠÔ
tĀć‡Êž‹œ‚Œ—Ä
2
TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY
tàÝÁĆ
>t‚—ž†×žz¾ ‹ĉ¿Ą’‹ÉĎ‹¹€ÈˆÅ’—Çċ v‚½¿ĄžŽ‹
ž’€—Ò‚—ŠÐĉĄÖĉ’Èč’Äu¾Ă-2054.]
‹á‡ˆ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽ¹þÂÐĉÙ +,9‹ÉĎÂœŠŽÁŠ½…ˆ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽŠ—½Ătàþà€È
$,'6 ‡ĂÁĆ‹ÉĎ€½ĂÁŠ—Ă‚½… ‹¿ÖŒ‚½…ÂØÛċ ÅęÂ’‘º€ÁŠ½…tÖ€—º€žÁ
ŠŒÊŠĂ¿Ö‡ÙLj—ĂučˆÄt’Ä€Èçǹ€¾…ÝÖ€žxĉ’—¹þÐŽ—Ä
ÝÖ€È
þĎÀ‡žÁĆ:vÆÝրȇÙLj—Ă‹—׋ᇈ—ÃzÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽ¹þÂÐĉÙ‹ÉĎÂœŠŽÁŠ½…ˆ—Ã
zÖÄÁŠ—ÉŽÅþžŽŠ—½Ătàþà€È ‡ĂÁĆ‹ÉĎ€½ĂÁŠ—ĂÝÖ€ÈzÊĎtž‘¹€ÁŠĂÂ.
œ‚—Åݹ€º€È vÀ‡ÝÖ€ßÅĒ‘Ňž’ÁŠ…—ݽ…—Å d
L
"‚½…Â" zÊŠĄ ‹á‡ ˆ—à zÖÄÁŠ—ÉŽÅ þžŽ¹þ ÐĉÙ ‹ÉĎ œŠŽÁŠ½… ˆ—à zÖÄÁŠ—ÉŽÅ
þžŽŠ—½Ătàþà€È ‡ĂÁĆ‹ÉĎ€½ĂÁŠ—Ă‚½… ‹¿ÖŒ‚½…Â
LL “Ć€—Ä” zÊŠĄ þžŽíÄÁŠ—ĉ¹þ 2PEXGVPDQ ’—Ãœ‹—ÞŒ—€’— tÅĄ zČ¿Ą ę‹—€’—
œ‚ÃŒÁŠĂÂ{‡ď‡€’ÅtÅĄþžŽ€ž¹þàÁŠĄ
LLL“‡žž‹×Ä’—€tĊ’Ä”zÊŠĄþÉŽÝŒÅˆĂ’ÛÊć‡Å’þÁĆîÖ‹ÊŽ¿ÖÅxÈtĊ’Ä
LY“ŠÔ’”zÊŠĄvÀ‡ÝÖ€č…Êvž†¹€ÁŠ½…}ĉŠÔ’Â
Y“tĀ”zÊŠĄ‹—×tĀ
YL“þžŽíÄÁŠ—Ä” 2PEXGVPDQzÊŠĄv»‚½…¿ÖÊ’ĄØÛÝÊçLJÙLj—Ăt‚—Å׌ٹ€ÁŠ½…
tĊ’Ä
vÀ‡ ÝÖ€ßÅ ŠŒÊŠĂ¿‡ÁŠĂ œ‚—É€È ‹ÉĎ œ‚—ÉœŽ—…Ä€È vºþ ’žŒĎ¹€ÁŠ…ÝÅž
zÊŽ—Ċ‚½…¿ÖÅ’žŒĎ¹€ÁŠ½Ăȉ’—€vĉÁØÊtž’‚½…¿ÖÅ׌ٹ€ÁŠ½…t‡œŠ—ĉž¹
œ€—¾Ôĉ¹þÂ.
ˆ—À¾…à‡Å’‚Ö€ž’‘ºþ’‡É€—‰ˆ…’Ô¹ž€€È
tĀ‹ĉ¿Ą’¹€ÅĜÛ‹ĉ¿Ą’‹ž‰€È‹—’½…¿‡žž‹‹ĉ¿Ą’‹ž‰€È‹ÉĎÂtĀ‹ĉ¿Ą’‹ž‰€ßÅ
v’‚ uÃ’€ uÃċ ’‚Ö€È ’—Lj—È ćČ’ĄÂ v’‚ Đ½Ă ‹ĉÀĄ Òлž‚ )UHH /LIHORQJ $QWLUHWUR
YLUDOWUHDWPHQW‹ÉĎÂœŠÉŽ—ÄęÂþ‘Àž‡¹þz»|ÝŠċ’ž‡¿ 337&7‡ĂÁŠ‡É€—‰Òлž‚‹ÉĎÂ
ØŽ‚ž’€—‰u—‚ž‰‚ž’€È &RXQVHOOLQJVHUYLFHVtÔÁŠž…uÃ’€uÃċ€Èˆ—ÃzÖÄÁĆ
מžŒtàŒ&'z¾Õ¹ž€‚—‡ž‰z»|ÝÐĉÙœ‡—ÉàÊtž’tàĈŠۂ—‡ž‰‚À‡ÄÁŠ’—‡
œ‡—ÉĎ€ßÊ 2SSRUWXQLVWLF,QIHFWLRQV‹—¾ž‹‹ÉĎÂÒлž‚Š—ÊŽž’€Èuþ‹¿ÖŒtĀœ’ßÚ½ĂÈ
’Þ€—½Ă‡Å€ßÊŠÔz»|ÝŠ—Ö¹€ÁŠ½…’ĀȒŒĄŠ—܉ÂuÐŒ’ÉĎ¹þ{ÉŠ‡‹—‰Š—‹ÛÁĆu‡ċ
‹ÉĎÂÒлž‚œŠŽ—ÂÒлž‚tÆ’ÁŠ—ĄÖĉ¿‡º€č¹þx½Š½…ž’
tĀ‹ĉ¿Ą’¹€ÅĜÛ‹ĉ¿Ą’‹ž‰€ÈtĀ‹ĉ¿Ą’‹ž‰€È’½…—uŠĀ€—‡—מŒº€È
‹ÉĎÂĐÇÅuŠĀ€—‡—מŒº€ÈØÊ’ĉ‚ž’€ž’‘ºþÐÊŽ‰
L u—‚ž‰ ŠÛ‚—‡ž‰¹þ ćÀž‡Œ u—‚ž‰ ‡€’Å€č…Ê ĐÔŒ }ÁĆ‡Å ‹ÉĎÂ
ŠÛ‚—‡ž‰¹þØÊu—‚ž‰.
LLŠÛ‚—‡ž‰‹Éχx¿‡’—‡¿Ą…Ê‚—‡ž‰ćÔċ€žxÛŒˆ¿ÖÅ’‘ºþ‡Å.
LLL‡ž’Œ—‰z»|݇ĂÁĆŠ—‹ÛÁĆu‡ċ‹ÉĎÂÒлž‚¹€—‰vž†ÁĆ‚ž’€È
/LQNDJHVHUYLFHV’‘ºþ‡Å
LYœŠÉŽ—Û…ÙĉÀĄþ‘Àž‡¹þŠċ’ž‡¿‡ĂÁŠĄ‹ÉĎŠ»ÒÂþ‘Àž‡€č¹þuŠ€—
ˆ—à (DUO\,QIDQW'LVHDVH€¾…à‡ÅÖ½… ĐÇÅuŠĀ€—‡—מŒº€È‡Ý.
Ć€—ÄtĊ’—ÅĆ€—Ä€č¹þíÄċ€—ăÂ枎
׌ٹ€ÁŠ½… Ć€—Ä tĊ’Ä Ć€—Ä tß¹þ ˆŠÄ tÀ×Ď’‰¿ÖÅ ‚½…¿ž‡ ðàŒ‡—€¹ ĐŽÁŠĂÂ
ÝŠÂtàÀ‡‡ÖÚÜĉÀĄęÊĎ‹—‡º€č¹þÈĆ€—žÁŠÖċœ‚ÃŒ’¾ĂÂ.
Ć€—ÄtĊ’Ä{Č’žˆ—½€č¹þÈĆ€—ÛÊðĄćÔž’x…‰ÔŒ—€zĂ¹€’¾Ă‚½…Â’Ą
ØÛÝÊŠÔt’‚€—»ĒÇמÚÅtÅĄĀ€—‡—×Ä’—€¿ÖÊĀ€—‡—ˆÊ€ßÊ‚ž’€žÁ
œŠĎ’ĄtÅĄx€—ÝŒ‡É€—ÁĆćÊœ‰»‚Û¹ž€ 8QLYHUVDO3UHFDXWLRQˆ…’Ô¹ž€œŠĎ’Ą
uÐŒž’þà¿ĄŠ—þŠ—Ăœ‡—…ÄŠ—‰Ć€——€vĉÀ‡—ÅĆ€—ÄtĊ’ÄĆ€—žÁœŠĎÂt‡
ˆ—ßÅĆ€—Ûʇʞ‹žŒíÄ‹—á¹€’¾ĂÂ
TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY
3
Ć€—Ä tĊ’Ä }ĉ Ć€—ž¿ íÄ‹—ῇċ…Ê ćÔċ zĂ¹€ÁŠ½… ˆ—ßÜĉÀĄ Š¿Ą ˆ—½€č¹þÈ
×Ď’‰¿ÖÉþ Š—Ö¹€ÁŠ½… ‡Á؉ĉ¹þ Āĉ¹€‹—‰ €—†º€ž zČ¿ĄÁĘÄ’‹—€ ’‘º€
’¾ĂÂ. Ć€—Ä tĊ’—Å Ć€—Ä œ‡—…ÄŠ—€ zĂ¹€ÁŠ½… ˆ…’Ô¹ž€ ‹ÉĎ ƀ—Ä tĊ’—Å
zĂ¹€ÁŠ½…ˆ…’Ô¹ž€ÚÅĆ€—ć—ÄtÖĉÁÖtž…ĈŠ½‚¿ÖÅþžŽíÄÁŠ—ž 2PEXGVPDQ
tăþ’‡É€—‰Ć€—ć—ÛÊxÛž‹žŒÁŠÉàĆ€—ÄtĊ’ÄĆ€—Ätß¿‡’ĉ¹þœ‡Ûݹ€’¾ĂÂ.
þžŽíÄÁŠ—ÛÊŠ‡Ý 'HVLJQDWLRQRI2PEXGVPDQ
‚—Äu½ÒŒÄĄž†u½ÒŒÄ’ĉ’—À—½…tĊ’Ä‹ÉĎÂx½€—½…ˆĂ’ÄŠ‡Ý¹þþžŽŒ—‡
}ĉtĊ’ž‹—×tĀ׌ٹ€’¾ĂÂ.
vÀ‡ÝÖt‹Ċ¹þ’ĉŠ—Ą×ŒÙ¹€ÁŠ½…tĊ’ÛÊŠ‡ÝÚž‰ĐÇ—€’йþÂt‡Éþ
vž†Œ—‰Š‡ÝÚÅxÈ’ĎzÀ‡tĊ’ĉÂtÀ‡Š‡Ý¹þ}ĉćČˆŠ‡Ý’йþÂtĊ’Ä
׌ٹ€ÁŠĂÂ’žĐĂ‡ÅœŠ—ĎÁžŠ’ÐÁŠ—Ä
Ć€—Ä€ÈðĄþžŽíÄÁŠ—ÛÊ 2PEXGVPDQÝ‚—ž†ćžŽ
vÀ‡»‚½…¿ÖÊçÇœŠŽÁŠĂÂĆ€—Ä€žÝ‚—Û¹þŠ—ĄþžŽíÄÁŠ—Äþเ—č…ÊĐÔŒ
‡ÊỞ‚Œ—‰ćžŽÚÅœ‚ŒÅŠ…’¾ĂÂ
‚½…¿ÖÊ çÇ Ć€—Ä€ž Ý‚—Û¹þ Š—Ą þžŽíÄÁŠ—Ä zÀ‡œ’—ĉ €¾ÔÁŠ—‰ u‡—
ÝÖ€č¹þ€½ĂÁŠ…‹—½…—Ä‹ÉĎŠ—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠÄ€ßÊˆÊ€č¹€—€t’扥ÝĉÁŠÁŠÔ
׌—Œ‹—‰‡—€ċ‚ی—‰‡—€ċ€ĉĄÂˆž…枎žŒÁØÊŠÉŽ—Â
þžŽíÄÁŠ—Äćʈž…œŠĎÂÝ‚—ž†€ßÅþĎ¹þÝ‚—ž†tď‹Ö¹€ÁŠ…—Ą.
‚½…¿ÖÊ ØÛÝÊ çÇ ‹ĉ¿Ą’Á ػҞ‰€ßÅ Š—Ą€—¹€ÁŠ½… ˆŠÛÊ þžŽ€ž ×’Ä¿Ö
œ‚Ã’‡Éþ îÖÚÊ ˆÊ €ĉÖ þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ Ā€—‡—Á Š—Ą€—ÁĆ tž‹ÁØÊ
x‡ÝžŒÁœŠŽ—Â
‡Á؉ž¹ €½€—‹Œ ‡ÊỞ‚Œ—€ ćÊ ’ÀĄ œŠŽÁŠ½… Ć€—ÛÊ tÔÁŠž…ÚÅ ‹ĉ¿Ą’
t’‚מÚÊ Š—Ą ‹ĉ¿Ą’» ‚Ĺž€ tĎž’ Òлž‚ tÅĄ ‹ĉ¿Ą’ Òлž‚ ‹ÉĎÂ
x€—ÝŒ ‡É€—ÁĆ ćÊœ‰»‚Û¹ž€€č…Ê 8QLYHUVDO 3UHFDXWLRQ Òлž‚ ÝÖ€È xÈß½…
vž…¹€—už†€žØŽÁØÁŠ‡ÉþþžŽíÄÁŠ—ĉ¹þ 2PEXGVPDQtÖ€—Âx¾Ă
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQçǹ€¾…ž’xÈß½…už†€ž×žŽ’ÉŽtÖ€—ÂœŠÉŽ’Ä
t‡—’Ą
L
ÝÖðŽžÖĉŠÁœŠĎ‡Å‹ÉĎÂÖĉ¿Ą‡Å ‹ÉĎÂ
LL ÝÖðŽž»œ‚LjŠž}ĉþàÁؽ…€—¿ÖÉþu—‚ž‰¹þx½ŠĂ¿Ą‹—ĎtàċĎ¿Ą‡Å
tÅĄz»|Ýzý̊—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠÄ€ßÊtž‹ÁØÅŠÕĆÛĈÂtĀ‚——tž‹ÁĆtÅĄ
tÒÊ çÇ xÈ œŠ—ĉ¿‡‹—‰ tÖ€—¿ž‡ xÈ…¹ÐŒž’ þžŽíÄÁŠ——Å 2PEXGVPDQ
×Ćڹ€ÁŠ½…v…¿ÖÅþàÁؽ…€—¿ÖÉþ‚ꀂž’œ‚Ã’‡ÉþtÀ‡ˆŠĉ¹þuž†
ØŽÁØ¿‡Å
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ vŒÅŠ—‰ îÖÚÊ ÝÖ€ž¹ €ž…ÁØÔÁŠ‡É€—‰ ‡‰Ą œ‚—À‡
ˆž…枎€ž¹þàÁØ…—Â
þžŽíÄÁŠ——Å 2PEXGVPDQØŽÁع€ÁŠĂÂ}Æœ’—ĉuž†Ĉ€—†Ât…ºÐŒćÔ’—€vĉ¹€
’¾ĂÂ
þžŽíÄÁŠ—ÛÊ 2PEXGVPDQuž†ÚÜĉÀĄîÖ¿ĄžŽ‹ĎuÃċ€—ĉ’‡É€—‰xÛž‹þà¿Ą
Ć€—Ätß¿‡‡Á؉ĉ¹þþžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQœ‡Ûݹ€’¾ĂÂ
œŠŽÁŠ½…Ć€—Ä€ßÊz¾Õ¹ž€‹ÉĎÂt‡Ê‡Êž‹þà¿ĄzĂ¹€ÁŠ½…ˆ…’Ô¹ž€‹ÉĎÂĆ€—Ä€È
ðĄØŽÁع€ÁŠ½…už†€Èþà¿ĄþžŽíÄÁŠ—ÄuĎ‹—‡º€č¹þ}ĉ枎tĀ¹þt๞€
tß¹€’¾ĂÂ
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQŠÖċ€žŠ—‹Û¹þÂ枎
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ ˆÛ— ‡Š—Å ę‹— œ‡—žŠÒ ę‹— zČ¿ĄÁĘÄ’‹—€’—
Ùʉ¼‚Åę‹—€’—tÅĄt’ĄtÖ€—ÁĘÄ’vž†Œ‡Âę‹—€’—œŠĎ’—Ä
œ‡—žŠÒ ę‹—€’— tÅĄ ’—Ã’ÞŒ—€’— œŠŽÁŠ½… Ć€—Ä þžŽíÄÁŠ—ÛÊ 2PEXGVPDQ
tĊ’€¿‡—ÅzČ¿ĄÁĘÄ’‹—€zȇÁŠ½ĂØʉÄĆ€—ÄtßÁŠ’ÄtÅĄt’Ątºç€Û¹€ÁŠ½…
ØÖ×ÖŒ—Åž€œŒ—ÁŠÙ…ÁŠ½ĂŠÔ’Â$vÅŠÖċœ‚ÃŒÁŠ…’¾ĂÂ
4
TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY
þžŽíÄÁŠ—Û…Â 2PEXGVPDQtž‰¿ĄÁĆ€—Ä€čÂzČ¿ĄÁĘÄ’‹—€ŠÔ’Â$x…ʇ—¹€Å
œ‚ÃŒÁŠ…’¾ĂÂ:
zČ¿ĄÁĘÄ’‹—€Ć€—Äœ‚ÃŒćÔŒ—‡Š½‚¿ÖÅĆ€—Ä‹ďž’zČ¿ĄÁĘÄ’‹—€‚‹ÄÁع€Ć€—ć—ĉ¹þ
tž‰¿Ą×Œ—Œ‹—‰x‡Ý€žĈÂþžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ’‘ºþ’—Ä
‹ĊÂ’—Ãœ‹—ÞŒ—€’—tÅĄœ‡—žŠÒę‹—€’—t’‚מƀ—Ä’À‡—ÅþžŽíÄÁŠ—Ä
2PEXGVPDQx…‰ÔŒ—€ˆ…’Ô¹ž€zĂ¹€’¾ĂÂ
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ
L
Ć€—žÁœŠÉŽx…‰ŒtÀ‡ˆ—¹€¿ÖÉ€—€‹½Ă‹€—Ї¿ÖÅtÅĄÙʉă’Ô’¿ÖÅ
Š—‹Û¹€ÁŠĂŠԒÂ%vÅxÈ}ĉŠÖ’½ÔÅ}ĉœ‡—…ĻҌ—‰‡áÁŠ½…Ć€—Äz¾ž†
}Ą¹þ’‡ÊęÂtž‡ŠÖċœ‚ÃŒ’¾ĂÂ
LL
Ć€—žÁ œŠÉŽċ…Ê tž‡ {ÉĎ¹œ€—¾…‡—€ œ‡ÛÝ¿Ą ‹ÉĎ ‡áÁŠ½… Ć€—Ä z¾ž†
þĎ¼œ‚ÃÖtÅĄÙʉ¼‚ÅęÂĆ€—ÄtßÁŠ’ĉ¹þtďÁŠ’¾ĂÂ
LLL
Ć€—Ûʈ‹Éχ֋ÉĎÂĆ€—ÛÊðĄzĂ¹€ÁŠ½…ˆ…’Ô¹ž€uÐŒ’ÉžŽŠÖ’½ÔÅ
ŠÖċœ‚ÃŒ’¾Ă ‹ÉĎÂ
LY Ć€—Ä€ßÊ ŠÖ’½ž…Á Š—‹Û¿‡Å ‹ÉĎ ‡ċ€ßÊ GDWD €ÒŒ¿‡Êž‹žŒ xĎÖ œ‚ÃŒ
’¾ĂÂ
þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ‡‰Ą€…ž‹€ž×žŽ’ÉĎŠ—Ąt’ĉ¹þœ‡ÛŒ’ĉÂzÀ‡œ’—ĉ
‡€’Å tÅĄ u’†¿ÖÊ €ÒŒ¿‡Êž‹žŒ Š† ’¾Ă ‹ÉĎ t¿‡ž€Œ ‡€’Å tÅĄ
u’†¿ž‡ tß¹þ ˆŠÛÊ }ÁĆ‡Å vÅ—‹Å zÀ‡œ’—ĉ ˆŠĉ¹þ t¿‡ž€Œ ‡€’Å tÅĄ
u’†¿ž‡œ’ßÚ…¹Đ…—Ą:
u‰—Å ‚½…¿ÖÊ ØÛċ Å ’‘º€ÁŠ½ĂÈ vŒÅŠ—‰ îÖ ‹ÉĎ ˆž…枎ÚŠ׌—Œ‹—‰
œ€—Èž€€č¹þv†º€×Œ—Œ‹—‰ćžŽÚŇž’ÁŠĂ’‡—€þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ€ĉĄÂ
Š½‚¿ÖÅvÀ‡x½ØÛÝÅxÈzĄċÂþžŽíÄÁŠ—ž 2PEXGVPDQ‹ÉŽ‡Á؉ĉ¹þ}ĉĆ€—ÛÅ
tß¿‡‡€’ÅtÅĄu’†¿ž‡œ’ßÚĂ’ž‡¿‡Ă¹€—Ą.
zÀ‡œ’—ĉ ˆŠĉ ‚½…¿ÖÊ ðŽÅ ˆ…À‡‡—€¹ ĐŽÁŠĂ מÚÅ tÖ€— ’ÂØÉþÈ xÈ
þžŽíÄÁŠ—Û…Â 2PEXGVPDQŒ—Ä’¾Ă‹—‰—ĊÂðŽÅŠÉàœ‡ÛŒ’À‡‡ÖÚÜĉÀĄęÊĎ
‹—‡º€č¹þÈĆ€—Äœ‚ÃŒ—Â:
u‰—Å Ć€—Ä tßÁŠ’ž þàÁؽ… €—¿ÖÉþÈ Ć€—Ä œ‚Ã’ž‡¿ ‡Ă¿‡ ĒÇמ€È þà¿Ą
þžŽíÄÁŠ—ÄÖĉÁÖtž…À‡—Åt¹€—†º€žzČ¿ĄÁĘÄ’‹—€ÁŠÖċœ‚ÃĄĆ€—Äœ‚Ã’‡É€—‰
€—¹œ€Ăž’‹ĊÂęÊĎ‹—‡º€č¹þî½Ô¹€—Â
Ćž‰ÁœŠŒžŠÖċœ‚ÃĈÂ枎‹ÉĎ‚½…ˆ…’Ô¹ž€€ßÅtž…Œ—¿ž‡‹žŽ¿‡Å
‚½…¿ÖÊ ’Ą ØÛÝÊ Ąž†ÁØÛċ vÊ x½ĐĎ DvÊŠÔ îÖ‹ÊŽÂ {‡ď ‚½…
ˆ…’Ô¹ž€€ßÅŠ—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠ—tÅĄ’ĎzÀ‡ˆŠ—œ‚Çݾ†ÁŠ¿ÖÊðĄîÖ‹ÊŽÂ
’Þ€—½Ă zÀ‡œ’—ĉ ‚½… ˆ…’Ô¹ž€ÚĊ îÖÚÊ ˆÊ€č¹€—€ t¿‡ž€Œ Š—Ą€—¹€ÁŠ½…
ˆŠÛÊtž…Œ—¿ž‡‹žŽ¿‡ÜÊęˆ…’Ô¹ž€‹Éœ€—ÈÁŠ…’¾Ăœ‹áŇžž‹×Ä’—€
tĊ’ÊÀ‡ÁŠ½…tž‰¿Ą‡Á؉žĈÂ’Þˆ…¿Ą’—Ä
L
ćČÁ œŠŒÄ ‹ÉĎ Š—Ö¹€ÁŠ½… ‡Á؉ÛÊ Ý’º€ž¹ œ€—¾… u’†¿ÖÊ }ĉ ˆ€ž
îÖ‹ÊŽ¿ÖŇ—¹€Åœ‚ÃŒ’¾ĂÂtĄęÔć¿ÖžÚ…ÁŠ½…xžŽÚŇžž‹×Ä’—€
tĊ’ۅŠ—Ą€—ÁŠ—€ž’¹€ÁŠĂÂ
LL vÀ‡ ˆ…’Ô¹ž€ÚÅ œ‡—…ÄĆž…Œ ØŽ ‡Á؉ĉ¹þ Š—Ö¹€ÁŠ½… ‡Á؉ÛÊ œŠŒÄ ‹ÉĎÂ
tž…Œ—º€È €ÒŒ‹—€ ž’¿Ö… ’¾Ă zÊŽ t’ÒŒ¿ž‡ xĎÖ œ‚ÃĄ œ€—¾Ă
Š—Ö¹€ÁŠ½…‡Á؉ÛÊćČÁœŠŒÄ‹ÉĎÂtž…Œ—Ý’º€ž¹œ€—¾…u’†¿ÖÊ}ĉ
ˆ€ž’‘ºÐ…’¾ĂÂ
Š—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠÛÊtž…Œ—‹ÉĎÂtž…Œ—€—ăÂÝ’º€È€ÒŒ‹—€ž’¹€ÁŠĂÂ’ž€ÚÅ
îÖ‹ÊŽ¿ÖÅ ‡—¹€Å œ‚ÃŒÁŠ½… u’†º€ßÅ ‚½… ˆ…’Ô¹ž€ÚÅ wĂŠ½ĂÈ Š—Ą€—¹€ÁŠ½…
ˆŠĉ¹þĆž‰ÁœŠŒÄ€ž‡žž‹×Ä’—€tĊ’Ä’‘ºþ’—Ä
îÖ‹ÊŽ¿ÖÉþ‡ž’ÁŠ½…—ÅîÖ‹ÊŽ¿ÖÊćÊÝ‚—ž†¹€—€‚½…ˆ…’Ô¹ž€€ÈŠ½ÔŒÜ…ÁŠ½…
ć‡Åˆ—ßŇžž‹×Ä’—€tĊ’ÄęÔć¿ÖžÚ…ÁŠ½…u’†º€žž’¹€’¾ĂÂ
‚½…ˆ…’Ô¹ž€ÚÅwĂŠ½ĂÈŠ—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠÛÊtž…Œ—º€È‹ÉĎÂt’Ä€žtž…Œ—Â
€—ăÂÝ’º€È‚½…ˆ…’Ô¹ž€œ‡—…ÄŠ—€îÖ‹ÊŽ¿‡—Åxĉ’—¹€ÁŠ½…tž‰¿Ąu’†º€ßĊÂ
TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY
5
Ćž‰ÁœŠŒÛÅ€—½…ÁŠĂÂîÖ‹ÊŽtàÝÁĆŠž€ÚÅþàÁØ…ÁŠ½ĂÈ’‘¹ÐÊŠ½ÔŒÅvž…¹€—
x¿‡ċ€È‹ÉĎÂvĎÖ¿íÄÁĆx½Š…tž‰¿ÖĊÂĆž‰ÁœŠŒžÁŠŒÊŠĂ¿Ötž…Œ—€—†ÁŠ…
’¾ĂÂ
‚½…ˆ…’Ô¹ž€€ßÅwĂŠ½ĂÈŠ—Ą€—¹€ÁŠ½…ˆŠÛÊtž…Œ—‹ÉĎÂtž…Œ—€—ăÂÝ’º€È
x‡ÝŒ—Ä€È ‹ÉĎ ŠÕŒ—Ä€È x½Š… zÀ‡œ’—ĉ ˆŠ—Ċ tÅĄ t’Ä€Ą ØÖ×Ö€—ĊÂ
œ’ßÁŠĂ¿‡ÁŠ…—Ą:
îÖÚÊ ˆÊ €ĉÖ Š—Ą€—¹€ÁŠ½… ˆŠÛÊ œŠŒÄ ‹ÉĎ tž…Œ—¿ž‡ ęÊŽ— ‡Á؉ĉ¹þ
œ’ßÁŠĂ¿‡’¾ÔÚĉÀ‡—ÅtĄîÖ‹ÊŽ¿ÖÊx¿‡ÝÊę‹½Ă‹tď‹Ö¹€ÁŠĂÂ
‹ xÈ ‚½… ˆ…’Ô¹ž€€È œ‡—…ÄŠ—‰ zÀ‡œ’—ĉ Ý”Œ¿ž‡Ĉ Ùʉă tÅĄ ’Ď
zÀ‡ ’Ô’¿ÖĊ t»ÒĂ’Ą tÅĄ œ’ßÚĂ’Ą zÊŠĄ ‚½… ˆ…’Ô¹ž€€ßÅ ‹ď‡—Ä€ßÊ
tž…Œ—¿ž‡‹žŽÁŠž‡xĎÖœ‚Ç—Å‹½Ă‹‚½…ĘÄ’‹—‰‡—þÂ
v»‚½…¿ÖÊçÇîÖ‹ÊŽ¿ÖÅxÈzÀ‡œ’—ĉ‚½…ˆ…’Ô¹ž€ÚĊÂv»‚½…¿ÖÊØÛċvÊŠÔ
‡ċŠ—Ą€—ÁĆˆ…’Ô¹ž€€č¹þîÖ‹ÊŽÂv†º€’¾ĂÂ
vÀ‡ ÝÖÚÊ çÇ ‡€’ÜÊ €ÒŒ¿‡Êž‹žŒ¹ ž€Œ—č yތĀč¹þ t‚—º€Â tÆ’ÁŠ—Ą
ŠÚÉÒtß¹þÂ
ŠÔ’Âd$
Ć€—Äœ‚Ã’‡Éþ‹ÉĎÂ{ÉĎ¹œ€—È’‡ÉþÂ
ÝÖ |ÁŠ—Ĺ€ċÂ
Ć€—ÄtßÁŠ’ÛÊœŠŒÄ
Ć€—ÄtßÁŠ’ÛÊćČ怒Û
œ‡—…ÄĆz¾
‚Š’ˆ…À‡‡Ö
‚Š’ˆ…À‡v…Â
‚Š’¿ÖÊݹ€Â ĐĂ‡Å‡—È€Èvž†¹€ÁŠ…—Â
vž†¹€ÁŠ½…u’†¿ÖÊŠ½ÔŒÅ
‚Š’¿ÖÉþœŠ—ĎÁŠ—‰ˆŠÄtÅĄ×Ď’‰Â
€—ÁŠ½…×’—†¿Öʇʞ‹
Ø€…‰Â
D‹þàÁØ…ÁŠ½…Ý’º€Èz‰Ązº€Ètàċ‡€’Å‹ÉĎˆÂعž€¹þx¾ž‹Œ—‰‡—þÂ.
E‹ÉĐàŒŠ¿Ö€È‹ÉĎÂv‡ď…Ê‚‹ÄÁع€ÁŠ½…u’†º€ßÅĐŽÁŠ½ĂÈzÀ‡œ’—ĉx¾ž‹žŒĈÂ
ˆ—ʈ—º€È‹žŽ¹€’—tÅĄ‡’Ž—€¹þàÁØ…ÝÅž
F‡ÉŠ—ž‡ŒĆ€—ÛÊÝ”Œ¿ž‡ˆ—ʈ—º€ÈćÊĆvÀ‡‹ÊŽ¿ÖÊćÊœ€—¾Ă’ÝÅž.
G‡ÉŠ—Ątß¹€ÁŠ½…Ć€—ÄzÀ‡‹ÊŽÂîÖ‹ÊŽÂˆĂ’ÄtÅĄ’ĎzÀ‡tÖ€—ÛŒ—ĊÂćÔċ
œ‚ÃŒÁŠ…ÝÅž.
Ć€—ÄtßÁŠ’ÛÊž€œŒ—ÁŠÂ€½ž…ÝÅŠÖċ
׌‹‰Â: Ć€—Ä tßÁŠ’Ä ‡‰Ą ØÖ×ÖžŒ ׌ٿĄ þžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQ ćÊĆ t’Ä ‚—ÄŠ—€
‚‹ÄÁØÁĆ€ž»œ‚ÃŒÝĉÂ؉—ÅØÊ’ĉÂtàÝÁžŠ»‚‹ÄÁع€’¾ĂÂ
6
TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY
ˆ—ʈ—º€È‹É€¾…œŠŒÄĆ€—ÄtßÁŠ’Äv‡ÊęÂÖĉ/Öĉ‹Öt’Ä€ž‹ÉĎÂ
t’ÛÊć€’ÛŒ—‰Ą.....................................................................................................................tž‰¿Ąˆ…’Ô¹ž€€ßĊÂ
z‰Ązº€ÈØÖ×ÖŒ—€ŠÛÀĄž¹ÐŽ—‹ÉĎÂzÀ‡œ’—ĉt๞€žŒĈÂxĎÖÁŠĂ¿‡ċ‹ÉĎÂt’Ät’—Å
œ‚ÃŒÁŠĂÂzÀ‡œ’—ĉt๞€ĈÂ{ÉĆÂtÅĄ×—€ÛÁĆÂz‰¹þzº€č¹þ¹€½ĂÁŠĂÂzÊŠž‡xĎÖÁŠĂ¿‡ċÂ
t’ÄzÊćÊážÚÅç‘ž€œŒČ¿Ö½ĂÈ—Ä.
{ÉĎ¹œ€—ÈÁŠ½…Ą
ØÖ×ÖÚÊž€œŒ—ÁŠÂ
Ć€—ÄtßÁŠ’ÛÊž€œŒ—ÁŠÂ
v…Â:
‡Ö:
Ć€—Ä€È œ‡—žŠÒ ę‹—€’— tÅĄ ’—Ãœ‹—ÞŒ—€’— œŠŽÁŠ½Ă þžŽíÄÁŠ——Å 2PEXGVPDQ
zČ¿ĄÁĘÄ’‹—€zȇÁŠ½…—ÅþžŽíÄÁŠ—ÄŠÔ’¿ÖÅž€œŒČ¿Ö…’¾ĂÂ.
tÖ€—ÁĘÄ’ŠŒÊŠ—½ÔÉþ‹½ĂÂ
‡áÁŠ½…Ć€—Äz¾
v…Â
‡Ö
ŠÔ’Âd%
Ć€—Ä€žŠÖċœ‚ÇÅ
ÝÖ |ÁŠ—Ĺ€ċÂ
‚Š’ˆ…À‡‡Ö
‚Š’ˆ…À‡v…Â
‚Š’¿ÖÊݹ€Â
‚Š’¿ÖÉþœŠ—ĎÁŠ—‰ˆŠÄ×Ď’‰Â
Ć€—ÄtßÁŠ’ÛÊž€œŒ—ÁŠÂ t€½ž…ÝÅŠÖċ
œŠŒÄ
‡Ö:
œ‹—žŠÅz¾Ùʉ¼‚Åœ‡—žˆ€Å怒Û:
tĊ’ÅxŠŒ—€¿ÖÉþ‹½ĂÂ
‡áÁŠ½…Ć€—Äz¾BBBBBBBBBB
Ć€—ĀȜ‡—žŠÒę‹—€’—tÅĄ’—Ãœ‹—ÞŒ—€’—œŠŽÁŠ½ĂþžŽíÄÁŠ——Å 2PEXGVPDQzČ¿ĄÁĘÄ’‹—€
zȇÁŠ½…—ÅþžŽíÄÁŠ—Ä 2PEXGVPDQŠÔ’¿ÖÅž€œŒČ¿Ö…’¾ĂÂ.
þžŽíÄÁŠ—Ä
€€ÊíÁÒºŠÔ
tĀć‡Êž‹œ‚Œ—Ä.
PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI
ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU