608

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

HOME DEPARTMENT

M/s. Sathiya Pandian Chit Fund, Madurai District under

the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors

(in Financial Establishments) Act.

No. II(2)/HO/847/2023.—

[Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors

(in Financial Establishments) Act, 1997 (Tamil Nadu

Act 44 of 1997) - M/s. Sathiya Pandian Chit Fund, Madurai

District - Default in return of deposits by the Financial

Establishment - Ad-interim order attaching the immovable

property of the said financial establishment under

Section 3 of the said Act - Orders - Issued.]

The following Government Order is published:-

[G.O. Ms. No. 458, Home (Police-XIX), 28th August 2023,

ஆவணி 11, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

Read:

From the Additional Director General of Police,

Economic

Offences

Wing,

Chennai,

letter

Rc.No.C1/EOW/4912/2023, dated 23.05.2023.

******

Order: No. 458, Home (Police-XIX),

dated 28th August 2023

WHEREAS, complaints have been received from a

number of depositors that Messers Sathiya Pandian Chit

Fund, Madurai District, a financial establishment, has

defaulted the return of deposits made by the depositors

after maturity;

AND WHEREAS, the Government is satisfied that

the said financial establishment is not likely to return the

deposits to the depositors and hence, the Government

have to protect the interests of such depositors;

AND WHEREAS, the immovable property specified

in the Schedule to this order is alleged to have been

procured by the said financial establishment from and

out of the deposits collected from the depositors;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers

conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Protection

of Interests of Depositors (in FInancial Establishments)

Act, 1997 (Tamil Nadu Act 44 of 1997), the Governor of

Tamil Nadu hereby makes an ad-interim order attaching

the immovable property standing in the name of A3-

P. Ananthavalli, W/o./A2-Prabhakaran, Proprietor of

the defaulted financial establishment, namely, Messers

Sathiya Pandian Chit Fund, functioned at Middle Street,

Melakkal, Vadipatti Taluk, Madurai District, as specified

in the Schedule to this order and transfers the control

over the said immovable property to the Competent

Authority, namely, the Competent Authority and District

Revenue Officer, Madurai District appointed under the

said Act.

2. The Competent Authority and District Revenue

Officer, Madurai District is requested to pursue further

action in accordance with the procedure laid down

in sub-sections (3) and (4) of Section 4 of the said

Act and also the formalities prescribed in the

Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors

(in Financial Establishments) Rules, 1997.

3. The Special Public Prosecutor, Special Court for

the Tamil Nadu Protection of Interests of Depositors

(in Financial Establishments) Act, 1997, Madurai is

requested to render necessary assistance to the

Competent Authority and District Revenue Officer,

Madurai District in filing the application before the

Special Court constituted under the said Act.

(By Order of the Governor)

Serial

Number

Name and

address of the

owner of the

property

Location of the

property

Details of the Property

Extent of

Property

Guideline

Value

(Rupees)

Document

Number and Date

Survey

No.

Patta

No.

Acres

Cent

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

P. Ananthavalli

(A3),

W/o. Prabakaran,

Middle Street,

Melakkal,

Vadipatti Taluk.

Kodimangalam

Village,

Nagamalai

Pudukottai

Circle,

Madurai West

Circle.

Document

Number

5556/2016

Dated

13.06.2016

Joint-4,

Sub Registrar,

Madurai South

237/12

1261

93.93

1,47,00,000/-

Total

1,47,00,000/-

P. AMUDHA,

Principal Secretary to Government.

The Schedule

Details of Immovable Property

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

Sep. 27, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

609

Constitution of a District and Sessions Judge's Court

at Kancheepuram under the Tamil Nadu Civil Courts

Act, and the Code of Criminal Procedure.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/848/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), the Governor of

Tamil Nadu hereby establishes a District Court at

Kancheepuram by converting the existing District Court,

No.II, Kancheepuram.

NOTIFICATION-II.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/849/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 3 of the Tamil Nadu Civil Courts Act,

1873 (Central Act III of 1873), the Governor of Tamil Nadu

hereby fixes the number of District Courts in the cadre

of District Judge to be established for Kancheepuram

District as two and also alters the number of District

Courts in the cadre of District Judge for Chengalpattu

District as three with effect from the date on which

the District Judge, Kancheepuram assumes charge of

that Court.

NOTIFICATION-III.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/850/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 4 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), and in supersession

of all the previous notifications on the subject, the

Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High

Court, Madras, hereby fixes the number of Subordinate

Judges and District Munisifs for Chengalpattu and

Kancheepuram districts, as specified in the Table below,

with effect from the date on which the District Judge,

Kancheepuram assumes charge of the District Court at

Kancheepuram.

The Table.

Name of the

District

Number of

Subordinate

Judges

Number of

District Munsifs

(1)

(2)

(3)

Chengalpattu

District

Kancheepuram

District

NOTIFICATION-IV.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/851/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 5 of the Tamil Nadu Civil Courts Act,

1873 (Central Act III of 1873), and in supersession of all

the previous Notifications on the subject, the Governor of

Tamil Nadu, hereby fixes Kancheepuram as the place

at which the District Court of Kancheepuram shall

be held with effect from the date on which the District

Judge, Kancheepuram assumes charge of that Court.

NOTIFICATION-V.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/852/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), and in supersession of

all previous Notifications on the subject, the Governor of

Tamil Nadu hereby fixes the local limits of the jurisdiction

of the District Court, Chengalpattu and District Court,

Kancheepuram, comprising the Revenue Taluks, as

specified in the Table below, with effect from the date

on which the District Judge, Kancheepuram assumes

charge of the District Court at Kancheepuram.

The Table.

Sl.

No.

Number of the

Court

Local limits comprising of

revenue Taluks

(1)

(2)

(3)

District Court,

Chengalpattu

(1) Chengalpattu

(2) Maduranthagam

(3) Cheyyur

(4) Thirukalukundram

(5) Tiruporur

(6) Vandalur

(7) Tambaram

(8) Pallavaram

(9) Alandur

(10) Sholinganallur

District Court,

Kancheepuram

(1) Kancheepuram

(2) Uthiramerur

(3) Sriperumbudur

(4) Walajabad

(5) Kundrathur

NOTIFICATION-VI.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Courts-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/853/2023.—In exercise of the powers

conferred by Section 10 of the Tamil Nadu Civil Courts

Act, 1873 (Central Act III of 1873), and in supersession of

all previous Notifications on the subject, the Governor of

Tamil Nadu hereby fixes the local limits of the

Subordinate Judge's Courts of Chengalpattu and

Kancheepuram Districts, as specified in the Table

below, with effect from the date on which the District

Judge, Kancheepuram assumes charge of the District

Court at Kancheepuram:-

The Table.

Sl.

No.

Name of

the District

Name of

the Court

Local limits

(1)

(2)

(3)

(4)

Chengalpattu

Subordinate

Judge's

Court of

Chengalpattu.

Over the

District Munsif

Court at

Chengalpattu

and District

Munsif-cum-

Judicial

Magistrate

Court at

Thirukalukundram

and Thiruporur.

610

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Sl.

No.

Name of

the District

Name of

the Court

Local limits

(1)

(2)

(3)

(4)

Subordinate

Judge's

Court of

Maduranthagam.

Over the District

Munsif Court at

Maduranthagam

and District

Munsif-cum-

Judicial

Magistrate Court

at Cheyyur.

Subordinate

Judge's Court

of Tambaram.

Over the District

Munsif Court at

Tambaram.

Subordinate

Judge's Court

of Alandur.

Over the District

Munsif Court at

Alandur

and District

Munsif-

cum- Judicial

Magistrate Court

at Pallavaram.

Kancheepuram Subordinate

Judge's Court

Kancheepuram.

Over the District

Munsif Court at

Kancheepuram,

District

Munsif Court at

Sriperumbudur

and District

Munsif-cum

Judicial

Magistrate Court

at Uthiramerur.

NOTIFICATION-VII.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Court-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/854/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of Section 7 of the

Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of

1974), the Governor of Tamil Nadu, hereby directs

that Kancheepuram Sessions Division shall consist

of the entire Revenue District of Kancheepuram with

effect from the date on which the District Judge,

Kancheepuram assumes charge of the Court at Sessions

at Kancheepuram.

NOTIFICATION-VIII.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Court-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No. II(2)/HO/855/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (2) of Section 7 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974),

the Governor of Tamil Nadu, after consultation with

the High Court, Madras, hereby alters the limits of the

Chengalpattu Sessions Division and defines the limits

of the Kancheepuram Sessions Division as specified in

the Table below, with effect from the date on which the

Sessions Judge, Kancheepuram assumes charge of the

Court of Sessions at Kancheepuram:-

The Table.

Sl.

No.

Name of the

Sessions Division

Local limits comprising of

Revenue Taluks

(1)

(2)

(3)

Chengalpattu

(1) Chengalpattu

(2) Maduranthagam

(3) Cheyyur

(4) Thirukalukundram

(5) Tiruporur

(6) Vandalur

(7) Tambaram

(8) Pallavaram

(9) Alandur

(10) Sholinganallur

Kancheepuram

(1) Kancheepuram

(2) Uthiramerur

(3) Sriperumbudur

(4) Walajabad

(5) Kundrathur

NOTIFICATION-IX.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Court-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No.II(2)/HO/856/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of Section 9 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974),

the Governor of Tamil Nadu, hereby establishes a Court

of Sessions for the Kancheepuram Sessions Division

with effect from the date on which the Sessions

Judge, Kancheepuram assumes charge of District Court

Kancheepuram.

NOTIFICATION-X.

[G.O. Ms. No. 472, Home (Court-III), 31st August 2023,

ஆவணி 14, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No.II(2)/HO/857/2023.—In exercise of the powers

conferred

sub-section

(1)

Section

the

Provincial

Insolvency Act,

1920

(Central Act

V of 1920), the Governor of Tamil Nadu, hereby appoints

the present Official Receiver, Chengalpattu District as

the Official Receiver for Kancheepuram District also

until the appointment of a separate Official Receiver

for Kancheepuram District.

[G.O. Ms. No. 473, Home (Courts-III), 4th September 2023,

ஆவணி 18, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2054.]

No.II(2)/HO/858/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (1) of section 11 of the Code

of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the

Governor of Tamil Nadu, after consultation with the High

Court, Madras, hereby establishes a Court of Judicial

Magistrate at Kancheepuram in Kancheepuram District.

P. AMUDHA,

Principal Secretary to Government.

Sep. 27, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

611

HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Declaration of Thoppur Uchapatti New Town

Development Area under the Tamil Nadu Town

and Country Planning Act—

[G.O. Ms. No. 119, Housing and Urban Development

[UD4(2)], 5th September 2023, ஆவணி 19,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/HOU/859/2023.—In exercise of the powers

conferred by sub-section (4) of Section 10 of the

Tamil Nadu Town and Country Planning Act, 1971

(Tamil Nadu Act 35 of 1972), the Governor of

Tamil Nadu hereby declares the areas, as specified

in the Table below, to be the "Thoppur-Uchapatti New

Town Development Area," the intention to do so having

been previously published, as required under clause (c)

of sub-section (1) of the said Section 10 of the Act:-

The Table.

Area Forming the site for New Town

(Name and number of

Revenue Villages)

Madurai West Taluk:

12.

Thattanur.

13.

Keelakuyilkudi.

14.

Melakuyilkudi.

15.

Karadipatti.

16.

Vadapalanji.

Thirumangalam Taluk:

03.

Kinnimangalam.

04.

Karadikkal.

05.

Vannankulam.

06.

Kunnanampatti.

33.

Urappanur Bit-2.

34.

Urappanur Bit-1.

35.

Chettikulam.

36.

Uchapatti.

37.

Dharmathupatti.

38.

Palakkapudupatti.

39.

Chokkanathanpatti.

Thiruparankundram Taluk:

01.

Thenpalanji.

02.

Sakkilipatti.

03.

K. Pudupatti.

04.

Thoppur.

05.

Vedarpuliyankulam.

06.

Thanakkankulam

07.

Nilaiyur Bit-1.

APOORVA,

Principal Secretary to Government.

LABOUR WELFARE AND SKILL DEVELOPMENT

DEPARTMENT

Revision of minimum rates of wages for the

employment in Cinema Industry - under the Minimum

Wages Act—

Erratum to the Notification

[G.O.(D) No. 469, Labour Welfare and Skill

Development (J1), 4th September 2023, ஆவணி 18,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.].

No. II(2)/LWSD/860/2023.—The following erratum is

hereby issued to the Labour Welfare and Skill Development

Department Notification No. II(2)/LWSD/901/2022,

published at pages 1049 and 1050 of Part II-Section 2

of the Tamil Nadu Government Gazette, dated the

30th November 2022.

Erratum.

In the said Notification, in the Schedule, under

the heading "Classes of Employees", for the sub-

headings "Category - II and Category - III", the following

sub-headings shall be read as follows:-

For

Category-II

Assistant Manager

Supervisor

Operator

10896.00 10449.00 10034.00

Accountant

Cashier / Clerk

Electrician

Category-III

Apprentice

Operator

Booking Clerk

Gate-Keeper

Ticket Collector

10224.00

9929.00

Mechanic / Operator

of Air Conditioning

Plant

Watchman / Guide

Read

Category-II

Assistant

Manager

10896.00

10449.00

10034.00

Supervisor

Operator

Accountant

Cashier / Clerk

Electrician

Category-III

Apprentice Operator

10224.00

9929.00 9929.00

Booking Clerk

Gate-Keeper

Ticket Collector

Mechanic / Operator

of Air Conditioning

Plant

Watchman / Guide

KUMAR JAYANT,

Additional Chief Secretary to Government.

612

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

[Part II—Sec. 2

Disputes between Workmen and Managements

referred to Labour Courts for Adjudication.

தமிழ்நாடு அரசு விரைவு ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை)

லிமிடெட்., சென்னை.

[அரசாணை (டி) எண் 451, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (பி1)த் துறை, 24 ஆகஸ்ட் 2023, ஆவணி 7,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No. II(2)/LWSD/861/2023.—தமிழ்நாடு அரசு விரைவு

ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட், சென்னை எனற

நிர்வாகத்திற்கும், நேதாஜி டிரான்ஸ்போபோர்ட் ஒர்க்கர்ஸ் யூனியன்,

சென்னை எனற ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹; Þˆªî£NŸîèó£¬ø

H¡õ¼‹

â¿Mù£¾ì¡

ªê¡¬ù

ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆF¡ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹, 1947-Ý‹ Ý‡´

ªî£Nற்îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10

(1) (c) HKM½‹, 10 (1) (d) HKM¡ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ தமிழ்நாடு ஆளுநர்

அவர்கள்,

மேற்சொன்ன

தொழிற்தகராறு,

ªê¡¬ù,

தொழிலாளர் நீதிமனறத் தீர்விற்கு அனுபபப்பட வேண்டும் என்று

இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

எழுவினா

கƒோரிக்கை எண்.1

மனுதாரர் திரு. அ. வில்சன்

ஓட்டுநர் உடன் நடத்துநர்,

(பணி எண். D & C 32813) எனபவருக்கு 08.10.2007

முதல் பணிவரன்முறைபபடுத்தி அதற்குண்டான

காலமுறை

ஊதியம்

பணித்தொடர்ச்சி,

பணிஉயர்வு,

பின்

சம்பம்பளம்

ஏனை

னைய பணபபலனகள் வழங்காமல், 07.09.2009 முதல்

பணிவரன்முறைபபடுத்தி நிர்வாகம் வழங்கிய ஆணையை ரத்து

செயயக் க�ோரும் த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானது

தானா? ஆம் எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்க.

கƒோரிக்கை எண்.2

மனுதாரர் திரு. அ. வில்சன்

ஓட்டுநராக பணிசெய்யும்

ப�ோது நடத்துநர் பணி செயய கட்டா

யபபடுத்துவது மற்றும்

நடத்துநராக பணி செய்யும் ப�ோது ஓட்டுநர் பணி செயய

கட்டா

யபபடுத்துவதை தடை செயய உத்தரவு பிறப்பிக்க க�ோரும்

த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானது தானா? ஆம்

எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்க.

மேலும், 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

சென்னை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

முகமது நசிமுத்தின்,

அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

தமிழ்நாடு அரசு மாநகர் ப�ோக்குவரத்து கழகம் (சென்னை)

லிமிடெட்.

[அரசாணை (டி) எண் 452, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (அ1)த் துறை, 24 ஆகஸ்ட் 2023, ஆவணி 7,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/862/2023.—இநத

ஆணையின்

இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, தமிழ்நாடு

அரசு மாநகர் ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட்

நிர்வாகத்திற்கும்,

நேதாஜி

டிரான்ஸ்போபோர்ட்

ஒர்க்கர்ஸ்

யூனியனுக்குமிடையே ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á

Üó² è¼¶õî£½‹;

மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறில் உள்ள க�ோரிக்கை

களை

சென்னை தொழிலாளர் நீதிமனறத் தீர்விற்கு அனுப்புவது

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹;

1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFòச்

ê†ì‹

XIV/1947)

10(1)(c)

HKM½‹,

10(1)

(d)

HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

Þˆîèó£¬ø

Þ¬íŠH™

è£µ‹ â¿Mù£‚èÀì¡ ªê¡¬ù தொழிலாளர் நீதிமனறத்

தீர்விற்கு அனுபபப்பட வேண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

சென்னை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

இணைப்பு

எழுவினாக்கள்

கƒோரிக்கை எண்.1

திரு.

குÏமுர்த்தி,

(பணி

எண்.

C56733)

நடத்துனருக்கு ஆண்டு ஊதிய உயர்வை

மூன்று வருட

காலம் த�ொடர்விளைவுடன் தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் வழங்கிய

17.04.2019 நாளிட்ட இறுதி உத்தரவினை

னை ரத்து செய்து

பணிபபலன், பíபபலன், பின் சம்பம்பளம், பதவி உயர்வு மற்றும்

ஏனை

னைய பலன்களை வழஙக வேண்டும் எனற த�ொழிற்சஙகத்தின்

க�ோரிக்கை

நியாயமானதுதானா? ஆம் எனில் உரிய உத்தரவு

பிறப்பிக்கவும்.

கƒோரிக்கை எண்.2

த�ொழிற்தகராறுகள் சட்டம், பிரிவு 2(ra) - நேர்மையற்ற

த�ொழிற்

நடவடிக்கை

ஐந்தாம்

அட்டவணையில்

குறித்துரைக்க்கபபட்டுள்ளபடி

தவறாக

தண்டனை

னை

அளித்த

அதிகாரிக்கு

தண்டண

ை

வழஙக

வேண்டும்

எனற

த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானதுதானா? ஆம்

எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

மாநகர் ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட்.

[அரசாணை (டி) எண் 453, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (அ1)த் துறை, 24 ஆகஸ்ட் 2023, ஆவணி 7,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/863/2023.—இநத

ஆணையின்

இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, மாநகர்

ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட் நிர்வாகத்திற்கும்

அரசாஙக

ப�ோக்குவரத்து

ஊழியர்

சஙகத்திற்குமிடையே

ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

மேற்சொன்ன

தொழிற்தகராறில்

உள்ள

க�ோரிக்கை

களை

சென்னை தொழிலாளர் நீதிமனறத் தீர்விற்கு அனுப்புவது

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFòச்

ê†ì‹

XIV/1947)

10(1)(c)

HKM½‹,

10(1)(d)

HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

Þˆîèó£¬ø

Þ¬íŠH™

è£µ‹ â¿Mù£‚èÀì¡ ªê¡¬ù தொழிலாளர் நீதிமனறத்

தீர்விற்கு அனுபபப்பட வேண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ ஆணையிடுகிறார்.

மேலும், 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

சென்னை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

இணைப்பு

எழுவினாக்கள்

கƒோரிக்கை எண்.1

திரு. இ. வெங்கடேசன், நடத்துநருக்கு (ப.எண்.சி58880)

ஆண்டு ஊதிய உயர்வு மூன்றாண்டுகள் த�ொடர்விளைவுடன்

தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த 18.01.2019 தேதியிட்ட

செயல்முறை

ஆணையின்

இறுதி

உத்தரவினை

னை

இரத்து

செயய வேண்டுமெனற த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானதுதானா?

ஆம்

எனில்,

உரிய

உத்தரவுகள்

பிறப்பிக்கவும்.

கƒோரிக்கை எண்.2

திரு. இ. வெங்கடேசன், நடத்துநருக்கு (ப.எண்.சி58880)

தற்காலிக பணிநீக்கத்தில் இருநத நாட்கட்கள் அவரது கணக்கில்

உள்ள விடுப்பாக கருதி உத்தரவிடப்பட்ட தண்டனையை

இரத்து செயய வேண்டுமெனற த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானதுதானா?

ஆம்

எனில்,

உரிய

உத்தரவுèœ

பிறப்பிக்கவும்.

Sep. 27, 2023]

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

613

[அரசாணை (டி) எண் 454, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (அ1)த் துறை, 24 ஆகஸ்ட் 2023, ஆவணி 7,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/864/2023.—இநத

ஆணையின்

இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, மாநகர்

ப�ோக்குவரத்துக் கழகம் (சென்னை) லிமிடெட் நிர்வாகத்திற்கும்,

அரசாஙக

ப�ோக்குவரத்து

ஊழியர்

சஙகத்திற்குமிடையே

ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறில் உள்ள க�ோரிக்கையை

சென்னை தொழிலாளர் நீதிமனறத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹;

1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´,

Þˆîèó£¬ø

W›‚è‡ì

â¿Mù£‚èÀì¡

ªê¡¬ù தொழிலாளர் நீதிமனறத் தீர்ப்புக்கு அனுபபப்பட

வேண்டும் என்று îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ இதனால்

ஆணையிடுகிறார்.

எழுவினா

திரு. ஆர். பாஸ்கஸ்கரன், நடத்துநருக்கு (ப.எண்.டி58547)

ஆண்டு ஊதிய உயர்வு இரண்டு வருடம் த�ொடர்விளைவுடன்

தள்ளி வைத்து நிர்வாகம் பிறப்பித்த தண்டனை

னை உத்தரவு

செயல்முறை ஆணை எண்.11516/சபி(ஒந)/2017/மாப�ோக/2018,

நாள்

08.06.2020-ஐ

இரத்து

செயய

வேண்டுமெனற

த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானது தானா? ஆம்

எனில், உரிய உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கவும்.

மேலும், 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

சென்னை, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

ஹ–ோன்டா லாஜிஸ்டிக்ஸ் பிரைவேட் லிமிடெட், மீட்கோ

எண்டர்பிரைசஸ் பிரைவேட் லிமிடெட் மற்றும் அரவிந்த்

அச‚ோசியேட்ஸ்.

[அரசாணை (டி) எண் 472, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (அ2)த் துறை, 5 செப்டம்பம்பர் 2023, ஆவணி 19,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/865/2023.—இநத ஆணையின் இணைப்பில்

குறிப்பிட்டுள்ள பொருள் தொடர்பாக, ஹ–ோன்டா லாஜிஸ்டிக்ஸ்

பிரைவேட் லிமிடெட், மீட்கோ எண்டர்பிரைசஸ் பிரைவேட்

லிமிடெட் மற்றும் அரவிந்த் அச‚ோசியேட்ஸ் நிர்வாகஙகளுக்கும்

ஊத்துக்கோட்டை

வட்டா

ர அமைப்புசாரா மற்றும் ப�ொது

த�ொழிலாளர்கள்

சஙகத்திற்குமிடையே

ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

மேற்சொன்ன தொழிற்தகராறில் உள்ள க�ோரிக்கையை

சென்னை தொழிலாளர் நீதிமனறத்தின் தீர்ப்பிற்கு அனுப்புவது

ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹;

1947Ý‹

Ý‡´

ªî£NŸîèó£Áèœ

ê†ìˆF¡

(ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚

ªè£‡´, Þˆîèó£¬ø W›‚è‡ì â¿Mù£¾ì¡ ªê¡¬ù

தொழிலாளர் நீதிமனறத் தீர்ப்புக்கு அனுபபப்பட வேண்டும் என்று

îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ இதனால் ஆணையிடுகிறார்.

எழுவினா

2020-2021 ஆண்டிற்கான

ப�ோனஸ், தற்போது பெறுகினற

ஊதியத்தில் 20 சதம் அளிக்க வேண்டி நிர்வாகத்திற்கு

க�ோரிக்கை

வைக்க்கபபட்டும்,

எதிர்மனுதாரர்களாகிய

நிர்வாகஙகள்

நடவடிக்கை

எதுவும்

மேற்கொள்ள்

ளவில்லை

என்றும், ப�ோனஸ் கணக்கிடும்பொழுது ப�ோனஸ் சட்டம்

2016-ன் அடிப்படையில் ப�ோனஸ் அளித்திட வேண்டுமென

மனுதாரர் சஙகம் தரப்பில் கேட்டுக்கொள்ள்

ளபபட்டுள்ளது நியாயம்

தானா?

ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

மேலும், 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

சென்னை ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øம் «è†´‚ ªè£œ÷Šð´Aø¶.

தமிழ்நாடு அரசு ப�ோக்குவரத்து கழகம் (திருநெல்வேலி) லிட்.,

நாகர்கோவில் மண்டலம், நாகர்கோவில்.

[அரசாணை (டி) எண் 475, தொழிலாளர் நலன் மற்றும் திறன்

மேம்பாட்டு (பி1)த் துறை, 7 செப்டம்பம்பர் 2023, ஆவணி 21,

ச‚ோபகிருது, திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2054.]

No.II(2)/LWSD/866/2023.—தமிழ்நாடு

அரசு

ப�ோக்குவரத்து கழகம் (திருநெல்வேலி) லிட்., நாகர்கோவில்

மண்டலம், நாகர்கோவில் எனற நிர்வாகத்திற்கு எதிராக

கன்னியாகுமரி

மாவட்ட

பாரதீய

அரசு

ப�ோக்குவரத்து

த�ொழிலாளர்கள்

சஙகம்

(BMS),

நாகர்கோவில்

எனற

த�ொழிற்சங்கத்திற்குமிடையே

ªî£NŸîèó£Á

â¿‰¶œ÷¶

â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹; இத்தொழிற்தகராறை பினவரும்

எழுவினாவுடன் திருநெல்வேலி த�ொழிலாளர் நீதிமனறத்தின்

தீர்ப்புக்காக அனுப்புவது ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜

Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹; 1947Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸ îèó£Áèœ

ê†ìˆF¡ (ñˆFòச் ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(c) HKM½‹,

10(1)(d)

HKM¡

õó‹¹

Gð‰î¬ùJ½‹

õöƒA»œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ

«ñŸªê£¡ù ªî£NŸîèó£Á, தி¼ªï™«õL, ªî£Nô£÷˜

cFñ¡øˆ b˜MŸ° ÜÂŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á இதனால்

ஆணையிடுகிறார்.

எழுவினா

மனுதாரர் திரு. N. வேலப்பன், சிறப்பு நிலை ஓட்டுநர்,

(கணினி எண். T2D960152 (4695) எனபவருக்கு நிர்வாகத்தின்

மேல்முறையீட்டு ஆணை எண்.3299 / ச07 / தஅப�ோக / திலி /

2019/2, நாள்.19.03.2022-னபடி வழஙகப்பட்ட தண்டனை

னையான

வருடாந்திர ஊதிய உயர்வை

வருங்காலத்தில் பாதிக்கும்

வண்ண

ம் ஒனபது (9) மாதத்திற்கு நிறுத்தம் செய்தும், அதனை

னை

நிலுவைத் த�ொகை ஏதுமின்றி (without arrear amount)

அமல்படுத்திடவும் ஆணையிடப்பட்டதை ரத்து செயய வேண்டும்

எனற த�ொழிற்சஙகத்தின் க�ோரிக்கை

நியாயமானது தானா?

ஆம் எனில், உரிய உத்தரவு பிறப்பிக்கவும்.

மேலும், 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡

10(2A) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì

ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á

திருநெல்வேலி, ªî£Nô£÷˜ நீதிமன்றத்தைக் «è†´‚

ªè£œ÷Šð´Aø¶.

குமார் ஜயந்த்,

அரசு கூடுதல் தலைமைச் செயலாளர்.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU