[ 1 ]

II-2-(45) (T Sup)—1

îI›ï£´ ÜóCî›

ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.

ð°F II—HK¾ 2 Þ¡ ެ특

Üóꣃè ÜPMŠ¹èO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ

©

[Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.

îI›ï£´ Üó²

[R. Dis. No. 197/2009.

2024

[M¬ô:

[M¬ô: ě. 2.40

ě. 2.40 裲

裲

⇠45]

ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, நவம்பர் 13, 2024

ஐப்பசி 27, குேராதி, F¼õœÀõ˜ ݇´-2055

ெதாழிலாளர் நலன் மற்Ąம் திறன் ேமம்பாட்ûத் ýைற

அறிவிக்ைககள்

[அரசாைண (2 ð) எண் 65, ெதாழிலாளர் நலன் மற்Ďம் திறன் ேமம்பாட்Ă (J1)த் Ąைற, 20 ஆகஸ்ட் 2024.]

1948-Ý‹ ݇´ °¬ø‰î÷¾ áFòƒèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 11/1948) 3-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î

(1) à†HKM¡ (b) ð°F, 5-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (2) à†HK¾ ÝAòõŸP™ õöƒèŠð†´œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´‹,

05.03.2019-Ý‹ ï£O†ì îI›ï£´ ÜóCîN™

îI›ï£´ ÜóCîN™ ð£è‹-II HK¾ 2-Þ™ 1 ºî™ 6 õ¬óJô£ù ð‚èƒèO™ (݃AôˆF™)

ªõOJìŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬øJ¡ II(2)/ªî£«õ/205(m)2019-Ý‹ ⇠ÜPM‚¬è‚°Š

ðFh†ìèŸlì£è, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, Ý«ô£ê¬ù‚ °¿¾ì¡ èô‰î£«ô£CˆîŠ H¡ù˜, îI›ï£†®½œ÷

è¬ìèœ ñŸÁ‹ õEè GÁõùƒèO™ ðEòñ£¢ˆîŠð†´œ÷ W›‚è£μ‹ Mõó ܆ìõ¬íJ¡ (1)-Ý‹ ªï´‹ðˆFJ™

°PŠHìŠð†´œ÷ õ¬èè¬÷„ «ê˜‰î ªî£Nô£÷˜èÀ‚° õöƒèˆî‚è °¬ø‰î÷¾ áFò iîƒè¬÷, ܉î Mõó

܆ìõ¬íJ¡ (2)-Ý‹ ªï´‹ðˆFJ¡ Gèó£ù ðF¾èO™ °PŠHìŠð†´œ÷õ£Á Þîù£™ F¼ˆFò¬ñ‚Aø£˜. Þî¡

õ¬ó¾, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ 5-Ý‹ HK¬õ„ «ê˜‰î (1) à†HKM¡ (b) ð°FJ™ «è£K»œ÷õ£Á, ãŸèù«õ

ªõOJìŠðட்Ăள்ளĄ.

2. Þ‰î ÜPM‚¬è îI›ï£´ ÜóCîN™

îI›ï£´ ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£OL¼‰¶‹ ܉ ºîŸªè£‡´‹ ªêò½‚° õ¼‹.

Mõó ܆ìõ¬í

Mõó ܆ìõ¬í

è¬ìèœ ñŸÁ‹ õEè GÁõùƒèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

è¬ìèœ ñŸÁ‹ õEè GÁõùƒèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹

ðEò£÷˜èO¡ õ¬èèœ

(1)

Fƒèœ å¡PŸè£ù °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèœ

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-A

(1)

(1)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-B

(2)

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-C

(3)

(3)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-D

(4)

(4)

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

I.

ªð£¶ õ¬èJù˜ :

.

ªð£¶ õ¬èJù˜ :

7390.00

7328.00

7264.00

7214.00

(1) «ñô£÷˜

(2) MŸð¬ù «ñô£÷˜

(3) è÷ ܽõô˜

(4) õ÷˜„CŠ ðE ܽõô˜

(5) ÜôõôèŠ ªð£ÁŠð£÷˜

2

ðEò£÷˜èO¡ õ¬èèœ

(1)

Fƒèœ å¡PŸè£ù °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèœ

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-A

(1)

(1)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-B

(2)

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-C

(3)

(3)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-D

(4)

(4)

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

(6) àîM «ñô£÷˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(7) èí‚è£÷˜

(8) «ñŸð£˜¬õò£÷˜

(9) MŸð¬ù ܽõô˜

(10) ªè£œºî™ ªêŒðõ˜

(11) ð‡ìè꣬ô‚ 裊ð£÷˜

(12) ºèõ˜

(13) MŸð¬ù «ñ‹ð£†´Š ðEò£÷˜èœ

(14) è£ê£÷˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(15) ⿈î˜

(16) î†ì„ê˜ ñŸÁ‹ ⿈î˜

(17) î†ì„ê˜

(18) ²¼‚ªè¿ˆî˜

(19) MŸð¬ùò£÷˜

(20) MŸð¬ùŠ HóFGF

(21) ãô‹ M´ðõ˜ (Auction Bidder)

(22) õEè˜

(23) ð†® îò£KŠðõ˜

(24) ð†®ˆ ªî£¬è õÅLŠðõ˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

(25) ðF¾ ªêŒ»‹ â¿ˆî˜ (Booking Clerk)

(26) ð†® â¿ˆî˜ (Bill Clerk)

(27) A샰‚ 裊ð£÷˜

(28) àîM MŸð¬ùò£÷˜

(29) A샰Š ªð£ÁŠð£÷˜

(30) àîM‚ èí‚è£÷˜

(31) õó«õŸð£÷˜

(32) è‹Hò˜ (Lineman)

(33) êK𣘊¹ ⿈î˜

(34) ð£¶è£Š¹Š ðEò£÷˜

(35) â¬ì «ð£´ðõ˜

(36) 憴ï˜

(37) ãõô£œ

(38) è£õô£œ

(39) è¬ì àîMò£œ

(40) ¶¬íò£œ

(41) CŠð‹ 膴ðõ˜

(42) àîMò£œ

3

ðEò£÷˜èO¡ õ¬èèœ

(1)

Fƒèœ å¡PŸè£ù °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèœ

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-A

(1)

(1)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-B

(2)

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-C

(3)

(3)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-D

(4)

(4)

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

(43) ªð£¼œè¬÷ õöƒ°ðõ˜

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

(44) ªêŒFò£œ

(45) I¡É‚A Þò‚°ðõ˜

(46) è¬ì„ CŠð‰F

(47) î‡a˜ ªè£´Šðõ˜

(48) ªð¼‚°ðõ˜

(49) «î£†ì‚è£ó˜

(50) ¶Š¹ó¾Š ðEò£÷˜

IIII.

CøŠ¹ õ¬èŠ ðEò£÷˜èœ :

.

CøŠ¹ õ¬èŠ ðEò£÷˜èœ :

(1)

(1) Þóê£òù ñŸÁ‹ ñ¼‰¶Š ªð£¼œ MŸð¬ù‚ è¬ì :

Þóê£òù ñŸÁ‹ ñ¼‰¶Š ªð£¼œ MŸð¬ù‚ è¬ì :

(Ü) ñ¼‰î£Àï˜

7390.00

7328.00

7264.00

7214.00

(Ý) «õFJò™ õ™½ï˜

(Þ) ñ¼‰¶ èôŠðõ˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(2)

(2) º®F¼ˆ¶‹ G¬ôò‹ / Üö° G¬ôò‹ :

º®F¼ˆ¶‹ G¬ôò‹ / Üö° G¬ôò‹ :

(Ü) º® F¼ˆ¶ðõ˜

6880.00

6815.00

6753.00

6675.00

(Ý) º® ªõ†´ðõ˜

(Þ) Üö°ð´ˆ¶ðõ˜

(3)

(3) åOŠðì ªñ´‚°‹ G¬ôòƒèœ

åOŠðì ªñ´‚°‹ G¬ôòƒèœ

(Ü) åOŠðì‹ â´Šðõ˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(Ý) åOŠðì‚ è¬ôë˜

(Þ) àîM åOŠðì‚ è¬ôë˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

(ß) åOŠðì àîMò£÷˜

(4)

(4) 𿶠c‚°‹ è¬ìèœ :

𿶠c‚°‹ è¬ìèœ :

(è®è£ó‹ / õ£ªù£LŠ ªð†® / IFõ‡®)

(è®è£ó‹ / õ£ªù£LŠ ªð†® / IFõ‡®)

(Ü) è®è£ó‹ 𿶠c‚°ðõ˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) õ£ªù£LŠ ªð†® 𿶠c‚°ðõ˜ /

êK𣘊ðõ˜

(Þ) õ£ªù£L / 裪í£L‚ è¼M

𿶠c‚°ðõ˜ / êK𣘊ðõ˜

(ß) IFõ‡® ªð£¼ˆ¶ðõ˜

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

(5)

(5) Í‚°‚ è‡í£®‚ è¬ìèœ :

Í‚°‚ è‡í£®‚ è¬ìèœ :

(Ü) Í‚°‚ è‡í£® ªð£¼ˆ¶ðõ˜ /

è‡í£®¬ò Ü÷MŸ«èŸð ÜÁˆ¶

õ£ƒ°ðõ˜ / ªè£œºî™ ªêŒðõ˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) ªóçŠó£‚ûùK ðEò£÷˜

(6)

(6) ðì Ü„²‚ è†¬ìˆ îò£Kˆî™ ñŸÁ‹ ÞóŠð˜ ºˆF¬ó îò£Kˆî™ :

ðì Ü„²‚ è†¬ìˆ îò£Kˆî™ ñŸÁ‹ ÞóŠð˜ ºˆF¬ó îò£Kˆî™ :

(Ü) ªê¶‚A â´Šðõ˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) ðì Ü„² è†¬ìˆ îò£KŠðõ˜

(Þ) ªê¶‚°‹ ðE àîMò£÷˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

4

ðEò£÷˜èO¡ õ¬èèœ

(1)

Fƒèœ å¡PŸè£ù °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèœ

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-A

(1)

(1)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-B

(2)

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-C

(3)

(3)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-D

(4)

(4)

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

(ß) õ‡í‹ ̲ðõ˜ / æMò˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(7)

(7) I¡M÷‚°, åLªð¼‚A ð¿¶c‚°‹ è¬ì :

I¡M÷‚°, åLªð¼‚A ð¿¶c‚°‹ è¬ì :

(Ü) I¡ è‹Iò˜ / è‹Hò£÷˜ /

I¡è¼M ð¿¶c‚°ðõ˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(Ý) àîM è‹Hò£÷˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

(Þ) åLõ£ƒA Þò‚°ðõ˜

(8)

(8) «ï£Œ°P è‡ìPõîŸè£ù ðK«ê£î¬ù‚ Ãì‹ :

«ï£Œ°P è‡ìPõîŸè£ù ðK«ê£î¬ù‚ Ãì‹ :

(Ü) «ó®«ò£Aó£çð˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(Ý) â‚v-èF˜ ðìªñ´Šðõ˜

(Þ) ðK«ê£î¬ù‚Ãìˆ ªî£N™¸†ðŠ

ðEò£÷˜ / ð°Šð£Œõ£÷˜

(9)

(9) Y†´ GF GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ Æ´ø¾„ êƒèƒèœ

Y†´ GF GÁõùƒèœ ñŸÁ‹ Æ´ø¾„ êƒèƒèœ

(Ü) î¬ô¬ñ‚ èí‚è£÷˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) ܽõôè‚ è‡è£EŠð£÷˜

(Þ) ªêòô£÷˜

(ß) îE‚¬èò£÷˜

(à) «ï˜ºè àîMò£÷˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(á) Þ÷G¬ô õ÷˜„C /

«ñ‹ð£†´ ܽõ˜

(â) ê†ì àîMò£÷˜

(10)

(10) àíõè‹-à¬øMìƒèœ :

àíõè‹-à¬øMìƒèœ :

(Ü) ܬøŠ ðEò£œ

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

(Ý) õ£®‚¬èò£÷˜ Fó†´ðõ˜

(Þ) ªè£ˆîù£˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(ß) °ö£Œ ðEò£÷˜

(à) õ‡í‹ b†´ðõ˜

(á) I¡ è‹Iò˜

(11)

(11) ܬøèô¡ :

ܬøèô¡ :

(Ü) î„ê˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) ªñ¼«èŸÁðõ£¢

(Þ) H󋹊 ðEò£÷£¢

(12)

(12) ð™õ¬èŠ ðEò£÷˜ :

ð™õ¬èŠ ðEò£÷˜ :

(Ü) Þ¬ê‚ è¼M MŸð¬ù

G¬ôòˆF½œ÷ ªî£N™¸†ðŠ

ðEò£÷˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(Ý) °¬ìèœ îò£KŠ¹‚ è¬ìJ™

°¬ì¬òŠ ªð£¼ˆ¶î™, ¬îˆî™,

èˆîKˆî™ ÝAò ðEè¬÷

«ñŸªè£œðõ˜

5

ðEò£÷˜èO¡ õ¬èèœ

(1)

Fƒèœ å¡PŸè£ù °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèœ

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-A

(1)

(1)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-B

(2)

(2)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-C

(3)

(3)

ñ¡ìô‹-

ñ¡ìô‹-D

(4)

(4)

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

Ï.裲

(Þ) ݆«ì£ªñ£¬ð™, î£QòƒA

õ£èùŠ ªð£¼†èO¡ MŸð¬ù‚

è¬ìJ™ ªñ¼«èŸÁðõ˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(ß) ðòí / à¬ìŠ ªð†® (ņ«èv)

ܬùˆ¶ õ¬èŠ ¬ðèœ ñŸÁ‹

ð튬ðèœ îò£KŠð£÷˜èœ.

(«î£Lù£™ ªêŒòŠð†ì¬õ îMó)

(à) ªð†«ó£™ ðƒ‚ ðEò£÷˜

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

(á) åOŠðì„ ê†ì‹ «ð£´‹ ðEò£÷˜/

ê†ì‹ «ð£´‹ ªð£¼†èœ

ªõ†´ðõ˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(â) I¡É‚A GÁ¾‹ GÁõùƒèO™

ðE¹K»‹ ðJŸC ªðŸø

ªî£Nô£÷˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(ã) °O˜ê£îù î÷õ£ìŠ ðEò£÷˜

6880.00

6815.00

6753.00

6691.00

(ä) è¬ìèO™ ðö„ê£Á ñŸÁ‹ ôvR

îò£KŠðõ˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

(å) âõ˜C™õ˜, ܽIQò‹ ð£ˆFó‚

è¬ìèO™ ªðò˜ ªð£KŠðõ˜

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(æ) Mø°‚è¬ìJ™ Mø° ªõ†´ðõ˜

6767.00

6691.00

6619.00

6553.00

(å÷) ìò˜èO¡ Ü®Šð£èˆ¬î ñ£ŸÁî™,

¹¶ŠHˆî™, ®ÎŠ õ™è¬ùCƒ

è¬ìèO™ ìò˜ A¬ó‡ì˜

¹¶ŠHˆî™

6829.00

6753.00

6680.00

6619.00

(è) ñ¬ôŠð°FJ™ àŸðˆF

ªêŒòŠð´‹ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù

ªêŒ»‹ õEè GÁõùƒèœ,

ð‡ìè꣬ô, «êIŠ¹‚ A샰,

Þ¼Š¹ ¬õ‚èŠð´‹ ܬø

ÝAòõŸP™ àôó¬õˆî™, Þ¼Š¹

¬õˆî™, ÉŒ¬ñŠð´ˆ¶î™,

Ü÷M´î™, ð£ó‹ ãŸÁî™ ð£ó‹

Þø‚°î™ ÝAò ðEèO™

ß´ð†´œ÷ ðEò£÷˜èœ

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

(è£) G¼õ£èŠ ðEG¬ô, ⿈¶Š

ðEG¬ô ñŸÁ‹ «ñŸªê£¡ù

õ¬èŠð£´èœ âF½‹ «êó£î ðE

ÝAò¬õ îMó, ܬùˆ¶‚ è¬ì

ñŸÁ‹ õEè G¬ôòƒèO™

ðE¹K»‹ ªð£¶õ£ù

ðEò£÷˜èœ.

6691.00

6619.00

6541.00

6470.00

M÷‚èƒèœ:-

M÷‚èƒèœ:- (1) ÜèM¬ôŠð®

ÜèM¬ôŠð®:- «ñ«ô G˜íJ‚èŠð†ì °¬ø‰î÷¾ Ü®Šð¬ì áFò iîƒèÀì¡ ðEò£÷˜èÀ‚°

W«ö °PŠHìŠð†´œ÷õ£Á ÜèM¬ôŠð® õöƒèŠðì «õ‡´‹:-

(i) ÜèM¬ôŠð®ò£ù¶, 2010-Ý‹ ݇®Ÿè£ù ªê¡¬ù ñ£ïèó ¸è˜«õ£˜ êó£êK M¬ô‚°Pf†´

â‡μì¡ Þ¬í‚èŠð†´œ÷¶ (Üî£õ¶ 2001=100 ¹œOèœ â¡ð¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ ð£¶

èí‚AìŠð†ì 161 ¹œOèœ Ý°‹). 161 ¹œOèÀ‚° «ñ™ àò¼‹ 嚪õ£¼ ¹œO‚°‹ Fƒèª÷£¡Á‚°

Ï. 40.18 (ð¶ Ï𣌠ðFªù†´ è£²èœ ñ†´‹) ôîô£è ÜèM¬ôŠð® õöƒèŠðì «õ‡´‹.

6

(ii) º‰¬îò 12 ñ£îƒèÀ‚è£ù (Üî£õ¶ üùõKJL¼‰¶ ®ê‹ð˜ õ¬ó) êó£êK ¸è˜«õ£˜ M¬ô‚ °Pf†®¬ù

Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´, 嚪õ£¼ ݇´‹ ãŠó™ ºî™ ï£÷¡Á ÜèM¬ôŠð® èí‚AìŠðì «õ‡´‹:

ñŸÁ‹

(iii) º‰¬îò ݇®Ÿè£ù (Üî£õ¶ üùõKJL¼‰¶ ®ê‹ð˜ õ¬ó) ªê¡¬ù ñ£ïèó êó£êK ¸è˜«õ£˜

M¬ô‚ °Pf†´ ⇬í Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì ºî™ èí‚W´, Þ‰î ÜPM‚¬è

îI›ï£´ ÜóCîN™

îI›ï£´ ÜóCîN™ ªõOJìŠð´‹ ï£OL¼‰¶ ªêò½‚° õ¼‹.

(2) õ¬èŠð´ˆîŠð†ì ñ‡ìôƒèœ ðŸPò Mõó‹ õ¼ñ£Á:-

(2) õ¬èŠð´ˆîŠð†ì ñ‡ìôƒèœ ðŸPò Mõó‹ õ¼ñ£Á:-

(i)

(i) ñ‡ìô‹

ñ‡ìô‹ - A:

- A:

ñ£ïèó£†Cèœ ñŸÁ‹ CøŠ¹G¬ô ïèó£†Cèœ ÝAò¬õ ÞF™ Ü샰‹.

(ii)

(ii) ñ‡ìô‹

ñ‡ìô‹ - B:

- B:

CøŠ¹G¬ô ïèó£†Cèœ cƒèô£è ã¬ùò ïèó£†Cèœ Ü¬ùˆ¶‹ ÞF™ Ü샰‹,

(iii)

(iii) ñ‡ìô‹

ñ‡ìô‹ - C:

- C:

ïèKòƒèœ, «ðÏó£†Cèœ, ð£¬÷òƒèœ ܬùˆ¶‹ ÞF™ Ü샰‹.

(iv)

(iv) ñ‡ìô‹

ñ‡ìô‹ - D:

- D:

A, B

A, B ñŸÁ‹ C

C ÝAò ñ‡ìôƒèO™ °PŠH†´œ÷ ܬùˆ¶Š ð°Fèœ cƒèô£è ã¬ùò ܬùˆ¶Š

ð°FèÀ‹ ÞF™ Ü샰‹.

(3) ðEJ¡ ñ å«ó ñ£FKò£è Þ¼‚°‹«ð£¶, ݇ ñŸÁ‹ ªð‡ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° õöƒèŠð´‹

áFòˆF™ âšMî «õÁ𣴋 Þ¼‚è‚Ã죶.

(4)  áFòˆ¬î‚ èí‚A´õ ñ£î£‰Fó áFòî 26-Ý™ õ°‚è «õ‡´‹.

(5) 𣶠õöƒèŠð†´ õ¼‹ áFòƒèœ, Þƒ° G˜íJ‚èŠð†´œ÷ °¬ø‰î÷¾ áFòƒè¬÷‚ 裆®½‹

ÜFèñ£è Þ¼‚°IìƒèOªô™ô£‹ Ü«î áFò‹ ªî£ì˜‰¶ õöƒèŠðì «õ‡´‹.

[அரசாைண (நிைல) எண் 82, ெதாழிலாளர் நலன் மற்Ďம் திறன் ேமம்பாட்Ă (J2)த் Ąைற, 10 ெசப்டம்பர் 2024.]

1948-Ý‹ ݇´ °¬ø‰î÷¾ áFò„ ê†ìˆF¡ (ñˆFò„ ê†ì‹ 11/1948) 27-Ý‹ HKவில் õöƒèŠð†´œ÷

ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´, îI›ï£†´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ, «ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ Mõó ܆ìõ¬íJ¡ ð°F-I-Þ™

H¡õ¼‹ F¼ˆîˆ¬î Þîù£™ ªêŒAø£˜. Üšõ£Á ªêŒõîŸè£ù «ï£‚è‹, «ñŸªê¡ù ê†ìˆF¡ «ñŸªê£¡ù

HKM™ «è£K»œ÷õ£ø£è ãŸèù«õ ªõOJìŠð†´œ÷¶.

திăத்தம்.

«ñŸªê£¡ù ê†ìˆF¡ Mõó ܆ìõ¬íJ¢¡ ð°F-I-Þ™, “94. i†´Š ðò¡ð£†´ˆ ¶EË™ îò£KŠ¹ˆ

ªî£NL™, Üî£õ¶ 𴂬èò¬øŠ ðò¡ð£†´ˆ ¶E õ¬èèœ, °Oòô¬øŠ ðò¡ð£†´ˆ ¶E õ¬èèœ, õó«õŸð¬øŠ

ðò¡ð£†´ˆ ¶E õ¬èèœ, åŠð¬ù ªêŒòˆî‚è ¶E õ¬èèœ, ê¬ñò¬øŠ ðò¡ð£†´ˆ ¶E õ¬èèœ ñŸÁ‹

܈î¬èò ÞùƒèO™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹” â¡ø ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š H¡ù˜, “95. A¡èœ, ñ¼ˆ¶õ 膴ˆ¶Eèœ

ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õˆ ªî£N™ ꣘‰î ðò¡ð£†®Ÿè£ù à¬ìèœ «ð£¡øõŸP™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹” â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ «ê˜ˆ¶‚

ªè£œ÷Šðì «õ‡´‹.

ேக.வீரராகவராவ்,

Üó² ªêòô£÷˜.

(தமிழாக்கம்)

ï. ܼœ,

ï. ܼœ,

Þò‚°ï˜ (Ã.ªð£),

îI› õ÷˜„C ñŸÁ‹

ªêŒF (ªñ£Nªðò˜Š¹)ˆ ¶¬ø.

îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø ஆைணயó£™

Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.